Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure négociée sans mise en concurrence
Type de document : Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW - -OEwiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej wraz z zapewnieniem bezpieczeOEstwa i kopiami".

2026/S 2026-248949  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
71/2026
248949-2026 - Notification préalable d’attribution directe
Pologne – Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW – „Swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej wraz z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami".
OJ S 71/2026 13/04/2026
Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centrum Informatyczne Edukacji
Adresse électronique: zamowienia.publiczne@cie.gov.pl

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej wraz z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami".
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami zapasowymi. Opis Przedmiotu Zamówienia zostal okreslony w Zalaczniku nr 2 do Zaproszenia.
Identifiant de la procédure: ce4aa211-6f35-41a4-8211-af65edbb0158
Identifiant interne: ZAiBI.233.2.2026
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72415000 Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Al. J.Ch.Szucha 25
Ville: Warszawa
Code postal: 00-918
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Niniejsze zamówienie polegajace na powtórzeniu podobnych uslug zostalo przewidziane w ogloszeniu o zamówieniu, które zostalo opublikowane 08.03.2023 w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej (nr ogloszenia 2023/S 048-140437), zamówienie jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, a jego wartosc zostala uwzgledniona przy obliczaniu wartosci calego zamówienia. Zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy tj. NGCS Sp. z o.o. i bedzie obejmowalo uslugi przewidziane w ogloszeniu i SWZ tj. swiadczenia uslugi infrastruktury utrzymaniowej wraz z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami zapasowymi w wymiarze maksymalnie 36 miesiecy.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami zapasowymi".
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami zapasowymi. Opis Przedmiotu Zamówienia zostal okreslony w Zalaczniku nr 2 do Zaproszenia.
Identifiant interne: ZAiBI.233.2.2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72415000 Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/05/2026
Durée: 36 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1.  Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art.. 579-590 PZP.
   2.  Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
   5.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   7.  Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r. poz. 1041 z pózn. zm.).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Centrum Informatyczne Edukacji
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Centrum Informatyczne Edukacji

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 27 920 040,00 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Nouveaux travaux ou services constituant une répétition de travaux ou de services existants et commandés dans les conditions strictes énoncées dans la directive
Autre justification: Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone w trybie z wolnej reki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 – w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy uslug lub robót budowlanych, zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug lub robót budowlanych, jezeli takie zamówienie bylo przewidziane w ogloszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz calkowita wartosc zamówienia zostala uwzgledniona przy obliczaniu jego wartosci.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: NGCS Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Szczególowy formularz cenowy NGCS
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: ZAiBI.233.2.2026
Titre: „Swiadczenie uslugi infrastruktury utrzymaniowej z zapewnieniem bezpieczenstwa i kopiami zapasowymi ".
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 10/04/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds social européen Plus (FSE+) (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie realizowane w ramach projektów „Opracowanie rozwiazan informatycznych wspierajacych cyfryzacje organizacji egzaminów zewnetrznych”, „E-szkola - rozwój narzedzi wspierajacych cyfryzacje procesów rekrutacyjnych uczniów oraz generowanie dokumentów z podpisem cyfrowym”, „Przygotowanie systemu informatycznego wspierajacego poradnictwo psychologiczno-pedagogiczne”, wspólfinansowanych z Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Spolecznego 2021-2027 oraz ze srodków wlasnych Zamawiajacego.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centrum Informatyczne Edukacji
Numéro d’enregistrement: 5262202291
Adresse postale: Al. J.Ch.Szucha 25
Ville: Warszawa
Code postal: 00-918
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Zamówienia Publiczne - Zaklad Administracyjny i Bezpieczenstwa Informacji
Adresse électronique: zamowienia.publiczne@cie.gov.pl
Téléphone: 223474366
Adresse internet: https://cie.gov.pl/
Profil de l’acheteur: https://ezamowienia.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: NGCS Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9721304798
Adresse postale: ul. Syrokomli 3
Ville: Poznan
Code postal: 60-681
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Point de contact: NGCS Sp. z o.o.
Adresse électronique: kontakt@ngcs.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 68154560-77f6-403d-b8a0-4cde9134d8d9 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 10/04/2026 12:37:36 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 248949-2026
Numéro de publication au JO S: 71/2026
Date de publication: 13/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
72415000 - Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW