Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 09/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services d'ingénierie - Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomoOEciach Zasobu WlasnoOEci Rolnej Skarbu PaOEstwa, którymi dysponuje Krajowy OOErodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie województwa warmiOEsko-mazurskiego

2026/S 2026-242385  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
69/2026
242385-2026 - Résultats
Pologne – Services d'ingénierie – Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie województwa warminsko-mazurskiego
OJ S 69/2026 09/04/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie województwa warminsko-mazurskiego
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie województwa warminsko-mazurskiego.
   2.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku Nr 11 do SWZ, w projektowanych postanowieniach umowy (dalej PPU), które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ oraz w formularzu cenowym, który stanowi odpowiednio zalacznik Nr
   2. 1,
   2. 2 i
   2. 3 do SWZ odpowiednio dla czesci Nr 1, 2 i 3 zamówienia.
   3.  Ww. zamówienie zostalo podzielone na 3 czesci: 1) Czesc Nr 1 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu elblaskiego i Miasta Elblag, braniewskiego, ilawskiego i nowomiejskiego; 2) Czesc Nr 2 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu ostródzkiego, nidzickiego, dzialdowskiego, szczycienskiego, bartoszyckiego, lidzbarskiego, olsztynskiego i Miasta Olsztyn, ketrzynskiego i mragowskiego; 3) Czesc Nr 3 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu wegorzewskiego, goldapskiego, gizyckiego, piskiego, oleckiego i elckiego.
   4.  Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych.
   5.  Liczba czesci, na które wykonawca moze zlozyc oferte:
   3. 
   6.  Maksymalna liczba czesci, na które zamówienie moze zostac udzielone temu samemu wykonawcy: 3
   7.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ.
Identifiant de la procédure: dedc8245-a7a1-4dea-8098-2f12d5fe7f35
Avis précédent: 859030-2025
Identifiant interne: OLS.WO.260.37.2025.SB
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
Nomenclature complémentaire (cpv): 71222100 Services de cartographie des zones urbaines, 71222200 Services de cartographie des zones rurales, 71354000 Services d'établissement de cartes, 71354300 Services cadastraux, 71355000 Services d'arpentage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Elblaski (PL621)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Elcki (PL623)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dna 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tekst jednolity: Dz. U. 2024 poz. 1320 ze zm.) -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc Nr 1 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu elblaskiego i Miasta Elblag, braniewskiego, ilawskiego i nowomiejskiego
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu elblaskiego i Miasta Elblag, braniewskiego, ilawskiego i nowomiejskiego.
   2.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku Nr 11 do SWZ, w projektowanych postanowieniach umowy (dalej PPU), które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ oraz w formularzu cenowym, który stanowi zalacznik Nr
   2. 1 do SWZ dla czesci Nr 1 zamówienia.
   4.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ.
Identifiant interne: OLS.WO.260.37.2025.SB - cz. 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
Nomenclature complémentaire (cpv): 71222100 Services de cartographie des zones urbaines, 71222200 Services de cartographie des zones rurales, 71354000 Services d'établissement de cartes, 71354300 Services cadastraux, 71355000 Services d'arpentage
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Elblaski (PL621)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego na terenie powiatu powiatu elblaskiego i Miasta Elblag, braniewskiego, ilawskiego i nowomiejskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 09/03/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Dot. pola szacowany okres obowiazywania: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2026 r. (okres podstawowy), a w przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji, o którym mowa w § 1 PPU, do dnia 31.12.2027 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - waga 100%
Description: Kryterium - cena - waga 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc Nr 2 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu ostródzkiego, nidzickiego, dzialdowskiego, szczycienskiego, bartoszyckiego, lidzbarskiego, olsztynskiego i Miasta Olsztyn, ketrzynskiego i mragowskiego
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu ostródzkiego, nidzickiego, dzialdowskiego, szczycienskiego, bartoszyckiego, lidzbarskiego, olsztynskiego i Miasta Olsztyn, ketrzynskiego i mragowskiego.
   2.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku Nr 11 do SWZ, w projektowanych postanowieniach umowy (dalej PPU), które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ oraz w formularzu cenowym, który stanowi zalacznik Nr
   2. 2 do SWZ dla czesci Nr 2 zamówienia.
   4.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ.
Identifiant interne: OLS.WO.260.37.2025.SB - cz. 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
Nomenclature complémentaire (cpv): 71222100 Services de cartographie des zones urbaines, 71222200 Services de cartographie des zones rurales, 71354000 Services d'établissement de cartes, 71354300 Services cadastraux, 71355000 Services d'arpentage
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego na terenie powiatu ostródzkiego, nidzickiego, dzialdowskiego, szczycienskiego, bartoszyckiego, lidzbarskiego, olsztynskiego i Miasta Olsztyn, ketrzynskiego i mragowskiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 31/03/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Dot. pola szacowany okres obowiazywania: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2026 r. (okres podstawowy), a w przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji, o którym mowa w § 1 PPU, do dnia 31.12.2027 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - waga 100%
Description: Kryterium - cena - waga 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc Nr 3 zamówienia - wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu wegorzewskiego, goldapskiego, gizyckiego, piskiego, oleckiego i elckiego
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu wegorzewskiego, goldapskiego, gizyckiego, piskiego, oleckiego i elckiego.
   2.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia znajduje sie w zalaczniku Nr 11 do SWZ, w projektowanych postanowieniach umowy (dalej PPU), które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ oraz w formularzu cenowym, który stanowi zalacznik Nr
   2. 3 do SWZ dla czesci Nr 3 zamówienia.
   4.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ.
Identifiant interne: OLS.WO.260.37.2025.SB - cz. 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
Nomenclature complémentaire (cpv): 71222100 Services de cartographie des zones urbaines, 71222200 Services de cartographie des zones rurales, 71354000 Services d'établissement de cartes, 71354300 Services cadastraux, 71355000 Services d'arpentage
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc rozszerzenia zakresu zamówienia objetego przedmiotem zamówienia poprzez skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp. Szczególowe zapisy dot. zakresu i zasad korzystania z prawa opcji zostaly zawarte w § 1, § 4 i § 6 PPU, które stanowia zalacznik Nr 8 do SWZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Uslugi geodezyjne beda swiadczone na terenie woj. warminsko-mazurskiego na terenie powiatu wegorzewskiego, goldapskiego, gizyckiego, piskiego, oleckiego i elckiego
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 24/03/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Dot. pola szacowany okres obowiazywania: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2026 r. (okres podstawowy), a w przypadku skorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji, o którym mowa w § 1 PPU, do dnia 31.12.2027 r.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - waga 100%
Description: Kryterium - cena - waga 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w ciagu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 715 973,17 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum firm: mgr inz. Zbigniew Dobies Uslugi Geodezyjne i Kartograficzne GEOARC i GEOPARD Uslugi Geodezyjne mgr inz. Michal Parda
Chef de file du soumissionnaire: mgr inz. Zbigniew Dobies Uslugi Geodezyjne i Kartograficzne GEOARC
Nom officiel: GEOPARD Uslugi Geodezyjne mgr inz. Michal Parda
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum firm: mgr inz. Zbigniew Dobies Uslugi Geodezyjne i Kartograficzne GEOARC i GEOPARD Uslugi Geodezyjne mgr inz. Michal Parda - cz. 1 zamówienia
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 276 073,17 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Umowa Nr OLS.WGZ.GM.430.6.2026.KrS.2
Titre: Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu elblaskiego i Miasta Elblag, braniewskiego, ilawskiego i nowomiejskiego
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 03/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 09/03/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 276 073,17 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 276 073,17 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Geodeta Partner Sp. z o.o.
Sous-traitant de l'adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Uslugi Geodezyjne inz. Krzysztof Chmielewski
Offre:
Identifiant de l’offre: Geodeta Partner Sp. z o.o. - cz. 2 zamówienia
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 228 900,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Description: Czesc uslug geodezyjnych - podzialy nieruchomosci, postepowania rozgraniczeniowe
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Umowa Nr OLS.WGZ.GM.430.6.2026.KrS.6
Titre: Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu ostródzkiego, nidzickiego, dzialdowskiego, szczycienskiego, bartoszyckiego, lidzbarskiego, olsztynskiego i Miasta Olsztyn, ketrzynskiego i mragowskiego
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 11/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 31/03/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 228 900,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 228 900,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Uslugi Geodezyjne Zbigniew Tomczyk
Offre:
Identifiant de l’offre: Uslugi Geodezyjne Zbigniew Tomczyk - cz. 3 zamówienia
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 211 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Umowa Nr OLS.WGZ.GM.430.6.2026.KrS.7
Titre: Wykonywanie uslug geodezyjnych na nieruchomosciach Zasobu Wlasnosci Rolnej Skarbu Panstwa, którymi dysponuje Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie na terenie powiatu wegorzewskiego, goldapskiego, gizyckiego, piskiego, oleckiego i elckiego
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 11/03/2026
Date de conclusion du marché/concession: 24/03/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 211 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 211 000,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
Numéro d’enregistrement: NIP: 5272818355
Département: Oddzial Terenowy w Olsztynie
Adresse postale: ul. Glowackiego 6
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-448
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa Oddzial Terenowy w Olsztynie
Téléphone: (+48) 895248801
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/kowr
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.gov.pl/web/kowr/ot-olsztyn
Profil de l’acheteur: https://kowr.eb2b.com.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le contrat
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Département: Biuro Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: (+48) 22 458 78 01
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: eB2B Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: REGON: 141119039
Adresse postale: Aleja Komisji Edukacji Narodowej 51, lok. U21
Ville: Warszawa
Code postal: 02-797
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Pomoc techniczna
Adresse électronique: helpdesk@eb2b.com.pl
Téléphone: +48224281928
Adresse internet: https://eb2b.com.pl/
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://eb2b.com.pl/kontakt/
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: mgr inz. Zbigniew Dobies Uslugi Geodezyjne i Kartograficzne GEOARC
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 7411827532
Adresse postale: Przezmark 26H
Ville: Przezmark
Code postal: 82-300
Subdivision pays (NUTS): Elblaski (PL621)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: GEOPARD Uslugi Geodezyjne mgr inz. Michal Parda
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 7611119691
Adresse postale: ul. Polna 8
Ville: Jeglownik
Code postal: 82-335
Subdivision pays (NUTS): Elblaski (PL621)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Geodeta Partner Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 7393936043
Adresse postale: Stary Dwór 18G
Ville: Dobre Miasto
Code postal: 11-040
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Uslugi Geodezyjne inz. Krzysztof Chmielewski
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 7393080866
Adresse postale: ul. Galczynskiego 1/27
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-089
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Uslugi Geodezyjne Zbigniew Tomczyk
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 8471012320
Adresse postale: Sedranki 34B
Ville: Olecko
Code postal: 19-400
Subdivision pays (NUTS): Elcki (PL623)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 138f93ab-069b-40cb-a08b-46413efefe49 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 08:21:12 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 242385-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
71222100 - Services de cartographie des zones urbaines 
71222200 - Services de cartographie des zones rurales 
71300000 - Services d'ingénierie 
71354000 - Services d'établissement de cartes 
71354300 - Services cadastraux 
71355000 - Services d'arpentage