1.1.
Acheteur
Nom officiel: MIASTO SLAWNO
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych w granicach administracyjnych Miasta Slawno
Description: 1) Przedmiotem zamówienia jest odbiór i transport wskazanych w opisie zamówienia rodzajów odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci w granicach administracyjnych Miasta Slawno. 2) Przewidywana laczna masa odpadów
3. 775,01 Mg. 3) Wykonawca zobowiazany jest do opracowania harmonogramu odbierania odpadów z terenów zabudowy wielorodzinnej i jednorodzinnej obejmujacy odbiór odpadów komunalnych niesegregowanych oraz selektywnie zbieranych z podzialem na poszczególne rodzaje odpadów. 4) Odpady zebrane od wlascicieli nieruchomosci z terenu Gminy Miasto Slawno Wykonawca zobowiazany jest przekazac wlascicielowi Instalacji Komunalnej w Gwiazdowie. 5) Zorganizowanie wycieczki edukacyjnej do Instalacji Komunalnej dla uczniów z klas V szkól podstawowych nr 2 i nr 3 w Slawnie i zorganizowanie kampanii edukacyjnej.
Identifiant de la procédure: 5d2deabc-649f-48bc-a078-813ba7b2b0de
Identifiant interne: ZW.271.1.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: teren Gminy Miasta Slawno
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2023r., poz. 1605 z pózn.zm), dalej ustawa Pzp - przetarg nieograniczony art. 132 ustawy Pzp
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych w granicach administracyjnych Miasta Slawno
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i transport wskazanych w opisie zamówienia rodzajów odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci w granicach administracyjnych Miasta Slawno.
2. Urzadzenia do gromadzenia odpadów (pojemniki, worki), które zostana ustawione w miejscach gromadzenia odpadów wskazanych przez Zamawiajacego, zapewnia Wykonawca. Zamawiajacy zapewnia czesc niezbednych pojemników do selektywnej zbiórki odpadów. Szczególowe dane dotyczace ilosci budynków jedno- i wielorodzinnych, ilosci miejsc do gromadzenia odpadów (oslony smietnikowe, miejsca ustawienia pojemników i inne), ilosci i rodzaju niezbednych pojemników do selektywnej zbiórki odpadów oraz worków przedstawiono ust. 1 i ust. 4 SWZ.
3. CHARAKTERYSTYKA GMINY MIASTO SLAWNO 1) Powierzchnia Gminy Miasto Slawno wynosi 1583 ha. 2) Liczba mieszkanców Gminy Miasto Slawno wynosi 11276 (stan na dzien 31.12.2023 r.) 3) Liczba budynków jednorodzinnych i równowaznych (gospodarstw domowych) – ok. 1500. 4) Liczba budynków wielorodzinnych – ok. 300. 5) Liczba miejsc do gromadzenia odpadów zmieszanych (altanki, miejsca ustawienia pojemników) – ok. 1800
4. Wymagania dotyczace czestotliwosci odbierania odpadów komunalnych - Rozdzial 4 pkt 2 SWZ.
5. Wymagania dotyczace harmonogramu odbioru odpadów komunalnych: 1) Wykonawca zobowiazany jest do opracowania harmonogramu odbierania odpadów z terenów zabudowy wielorodzinnej i jednorodzinnej obejmujacy odbiór odpadów komunalnych niesegregowanych oraz selektywnie zbieranych z podzialem na poszczególne rodzaje odpadów. 2) Wykonawca jest zobowiazany do aktualizacji harmonogramu odbioru odpadów w uzgodnieniu z Zamawiajacym 3) Wykonawca po opracowaniu harmonogramu przedstawi go Zamawiajacemu (egzemplarz w wersji papierowej i elektronicznej w formacie ustalonym z Zamawiajacym) w terminie do 3 dni od dnia podpisania umowy.
6. Wykaz urzadzen do gromadzenia odpadów Rozdzial 4 pkt 4 SWZ.
7. Przed rozpoczeciem realizacji zamówienia Zamawiajacy dostarczy Wykonawcy szczególowy wykaz adresów nieruchomosci objetych umowa odbioru odpadów oraz wykaz nieruchomosci korzystajacych z ulgi za posiadanie kompostownika.
8. Pojazdy przeznaczone do odbierania odpadów komunalnych musza byc wyposazone w system lokalizacji i monitorowania, wraz z dostepem do jego funkcjonowania w siedzibie Zamawiajacego.
9. Wykonawca sporzadzi i dostarczy Zamawiajacemu w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy, wykaz wszystkich pojazdów odbierajacych odpady z terenu Miasta Slawno, w którym bedzie sie znajdowal: nr rejestracyjny pojazdu, przeznaczenie i do jakiej frakcji odpadów jest wykorzystywany 10. System odbierania odpadów komunalnych nie obejmuje odpadów powstajacych w wyniku prowadzenia dzialalnosci gospodarczej 11. WYMAGANIA DOTYCZACE ZORGANIZOWANIA GMINNEGO PUNKTU SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNALNYCH (ZWANEGO DALEJ PSZOK) -Rozdzial 4 pkt 6 SWZ 12. SPOSÓB POSTEPOWANIA Z ODPADAMI ODEBRANYMI OD WLASCICIELI NIERUCHOMOSCI ZAMIESZKANYCH ORAZ PROWADZENIE DOKUMENTACJI ZWIAZANEJ Z REALIZACJA USLUGI -Rozdzial 4 pkt 7 SWZ 13. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez wykonawców, zaden z nich nie moze podlegac wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, oraz w przypadkach, o których mowa w pkt
7. 2 SWZ, natomiast spelnianie warunków udzialu w postepowaniu Wykonawcy wykazuja zgodnie z pkt
8. 2. SWZ, przy czym: a) warunek dotyczacy uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, jest spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje uslugi, do których realizacji te uprawnienia sa wymagane; b) w odniesieniu do warunków dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga polegac na zdolnosciach tych z Wykonawców, którzy wykonaja roboty budowlane lub uslugi, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane; c) w przypadku, o którym mowa w lit a) i b) powyzej - wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które uslugi wykonaja poszczególni wykonawcy (wzór zalacznik nr 5 do SWZ) 5) JEDZ - w postaci dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym - sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie wraz z Oferta. Dokumenty te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w którym kazdy z Wykonawców wykazuje spelnianie tych warunków. 14. Komunikacja, w tym skladanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oswiadczen miedzy zamawiajacym a wykonawca, z uwzglednieniem wyjatków okreslonych w Ustawie, odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 15. W postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja miedzy Zamawiajacym a wykonawcami odbywa sie przy uzyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostepna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezplatne. Identyfikator postepowania (ID) ocds-148610-8aecb0b9-b52c-11ee-b628-1a85378e6c0a 16. Informacje, oswiadczenia lub dokumenty, inne niz wymienione w § 2 ust. 1 rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagan dla dokumentów elektronicznych, przekazywane w postepowaniu sporzadza sie w postaci elektronicznej: a. w formatach danych okreslonych w przepisach rozporzadzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjnosci (i przekazuje sie jako zalacznik), lub b. jako tekst wpisany bezposrednio do wiadomosci przekazywanej przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej (np. w tresci wiadomosci e-mail lub w tresci „Formularza do komunikacji”).
Identifiant interne: ZW.271.1.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
Quantité: 3 775 tonne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Teren Gminy Miasta Slawno
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 60%
Critère:
Type: Qualité
Description: Zatrudnienie (w oparciu o umowe o prace) przy realizacji zamówienia co najmniej 4 osób zamieszkalych na terenie gminy miejskiej i wiejskiej Slawno - 20%
Critère:
Type: Qualité
Description: Zorganizowanie wycieczki edukacyjnej do Instalacji Komunalnej dla uczniów z klas V szkól podstawowych nr 2 i nr 3 w Slawnie i zorganizowanie kampanii edukacyjnej po wczesniejszym uzgodnieniu z Zamawiajacym (konkurs na zbiórke wybranych frakcji odpadów dla mieszkanców Gminy Miasto Slawno) - 20%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: SWZ
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 23.6 Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 2;
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MIASTO SLAWNO
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Miejskie Przedsiebiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: OFERTA NR 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 2 004 530,31 PLN
L’offre a été classée
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZW.271.1.2024
Titre: OFERTA NR 1
Date de conclusion du marché: 01/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MIASTO SLAWNO
Numéro d’enregistrement: 770979884
Département: URZAD MIEJSKI W SLAWNIE
Adresse postale: MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ 9
Ville: SLAWNO
Code postal: 76-100
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Miejski w Slawnie
Téléphone: +48 59 8100081
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: POSTEPU 17A
Ville: WARSZAWA
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587840
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Miejskie Przedsiebiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: sme
Numéro d’enregistrement: 8390005563
Adresse postale: POLANOWSKA 43
Ville: SLAWNO
Code postal: 76-100
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Téléphone: +48598103041
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3ad2654d-55a1-46c5-a752-158ba5129e11 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 20/03/2024 11:19:24 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 169840-2024
Numéro de publication au JO S: 58/2024
Date de publication: 21/03/2024
