Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Services liés aux déchets et aux ordures - Odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12
Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12
OJ S 37/2026 23/02/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zaklad Uslug Komunalnych Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12, wytwarzanych w zakladzie Zamawiajacego. Oferowany sposób zagospodarowania musi byc przeprowadzony w sposób zgodny z hierarchia sposobów postepowania z odpadami, w szczególnosci z opisanymi w zalaczniku nr 1 do ustawy z 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z pózn. zm.), procesami odzysku. Do produkcji komponentów do produkcji paliwa alternatywnego RDF wykorzystywany jest balast po separacji frakcji 80-300 mm oraz frakcji >300 mm pochodzacy z niesegregowanych odpadów komunalnych, odpady po segregacji odpadów surowcowych, jak równiez rozdrobnione odpady pochodzace z demontazu odpadów wielkogabarytowych. Sklad odpadów bedacych materialem wsadowym komponentów do produkcji paliwa alternatywnego stanowia glównie odpady z tworzyw sztucznych – m.in. LDPE, PE, PP, PET, PS oraz odpady papieru, tektury, gumy i tekstyliów. Odpady o kodzie 19 12 12 beda przygotowane przez Zamawiajacego do odbioru luzem. Odpady sluzace przygotowaniu komponentów do produkcji paliwa alternatywnego praktycznie pozbawione sa zawartosci metali zelaznych, metali niezelaznych oraz szkla, poprzez poddanie ich procesowi separacji magnetycznej, wiropradowej i manualnej. Zaladunek odpadów bedzie lezal po stronie Zamawiajacego. Odbiór odpadów odbywal sie bedzie z terenu Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Pulawach przy ul. Deblinskiej 96 w dni robocze,tj. od poniedzialku do piatku w godzinach 7. 00-17.30, w ilosci okreslonej w zamówieniu sprzedazy przeslanym przez przedstawiciela Zamawiajacego e-mailem do przedstawiciela Wykonawcy. Odbiór nastapi w terminie do 2 dni roboczych od daty przeslania zamówienia sprzedazy. Wazenie odpadów przez Zamawiajacego bedzie odbywalo sie na legalizowanej wadze samochodowej, zlokalizowanej w Zakladzie Zamawiajacego przy ul. Deblinskiej 96 w Pulawach. Dokumenty ewidencji odpadów Zamawiajacy (Przekazujacy odpady) bedzie sporzadzal za posrednictwem indywidualnego konta w Bazie danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO), na zasadach okreslonych w przepisach ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 poz. 1587 z pózn. zm.). Obieg ww. dokumentów bedzie odbywal sie w sposób okreslony w tych przepisach. 2. Ilosc odpadów, która zostanie przekazana Wykonawcy w okresie obowiazywania umowy wyniesie nie wiecej niz 7 800,0 Mg. Wskazana powyzej ilosc stanowi ilosc maksymalna, zas zamówienie bedzie realizowane sukcesywnie w okresie obowiazywania umowy zgodnie z faktycznymi potrzebami Zamawiajacego, z zastrzezeniem, iz Zamawiajacy w okresie realizowania zamówienia gwarantuje przekazanie Wykonawcy odpadów o kodzie 19 12 12 w ilosci minimalnej 1 000,0 Mg. 3. Termin wykonania zamówienia okresla sie na 12 miesiecy od dnia podpisania umowy lub do czasu odebrania odpadów w ilosci 7 800,0 Mg, o ile nastapi to przed uplywem 12 miesiecy.
Identifiant de la procédure: 7e05867a-8b5e-42c9-af78-a722a405da48
Avis précédent: 31486-2026
Identifiant interne: ZP/ZUK/01/2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90513000Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Pulawy
Code postal: 24-100
Subdivision pays (NUTS): Pulawski(PL815)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy, zgodnie z art. 139 PZP, najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy (odwrócona kolejnosc oceny ofert) w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. 2. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielenia zamówienia o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 pzp stanowiacego nie wiecej niz 50% wartosci zamówienia podstawowego i polegajacego na powtórzeniu podobnej uslugi.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny odbiór, transport i zagospodarowanie komponentów PreRDF do produkcji paliwa alternatywnego, tj. odpadów o kodzie 19 12 12, wytwarzanych w zakladzie Zamawiajacego. Oferowany sposób zagospodarowania musi byc przeprowadzony w sposób zgodny z hierarchia sposobów postepowania z odpadami, w szczególnosci z opisanymi w zalaczniku nr 1 do ustawy z 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z pózn. zm.), procesami odzysku. Do produkcji komponentów do produkcji paliwa alternatywnego RDF wykorzystywany jest balast po separacji frakcji 80-300 mm oraz frakcji >300 mm pochodzacy z niesegregowanych odpadów komunalnych, odpady po segregacji odpadów surowcowych, jak równiez rozdrobnione odpady pochodzace z demontazu odpadów wielkogabarytowych. Sklad odpadów bedacych materialem wsadowym komponentów do produkcji paliwa alternatywnego stanowia glównie odpady z tworzyw sztucznych – m.in. LDPE, PE, PP, PET, PS oraz odpady papieru, tektury, gumy i tekstyliów. Odpady o kodzie 19 12 12 beda przygotowane przez Zamawiajacego do odbioru luzem. Odpady sluzace przygotowaniu komponentów do produkcji paliwa alternatywnego praktycznie pozbawione sa zawartosci metali zelaznych, metali niezelaznych oraz szkla, poprzez poddanie ich procesowi separacji magnetycznej, wiropradowej i manualnej. Zaladunek odpadów bedzie lezal po stronie Zamawiajacego. Odbiór odpadów odbywal sie bedzie z terenu Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Pulawach przy ul. Deblinskiej 96 w dni robocze,tj. od poniedzialku do piatku w godzinach 7. 00-17.30, w ilosci okreslonej w zamówieniu sprzedazy przeslanym przez przedstawiciela Zamawiajacego e-mailem do przedstawiciela Wykonawcy. Odbiór nastapi w terminie do 2 dni roboczych od daty przeslania zamówienia sprzedazy. Wazenie odpadów przez Zamawiajacego bedzie odbywalo sie na legalizowanej wadze samochodowej, zlokalizowanej w Zakladzie Zamawiajacego przy ul. Deblinskiej 96 w Pulawach. Dokumenty ewidencji odpadów Zamawiajacy (Przekazujacy odpady) bedzie sporzadzal za posrednictwem indywidualnego konta w Bazie danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO), na zasadach okreslonych w przepisach ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 poz. 1587 z pózn. zm.). Obieg ww. dokumentów bedzie odbywal sie w sposób okreslony w tych przepisach. 2. Ilosc odpadów, która zostanie przekazana Wykonawcy w okresie obowiazywania umowy wyniesie nie wiecej niz 7 800,0 Mg. Wskazana powyzej ilosc stanowi ilosc maksymalna, zas zamówienie bedzie realizowane sukcesywnie w okresie obowiazywania umowy zgodnie z faktycznymi potrzebami Zamawiajacego, z zastrzezeniem, iz Zamawiajacy w okresie realizowania zamówienia gwarantuje przekazanie Wykonawcy odpadów o kodzie 19 12 12 w ilosci minimalnej 1 000,0 Mg. 3. Termin wykonania zamówienia okresla sie na 12 miesiecy od dnia podpisania umowy lub do czasu odebrania odpadów w ilosci 7 800,0 Mg, o ile nastapi to przed uplywem 12 miesiecy.
Identifiant interne: ZP/ZUK/01/2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90513000Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pulawski (PL815)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Komisja przetargowa. Otwarcie ofert dokonywane jest przez odszyfrowanie i otwarcie ofert. 1. Oferta musi byc zlozona w postaci elektronicznej opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym i zawierac: a) Formularz Oferty, sporzadzony na podstawie wzoru stanowiacego Zalacznik Nr 1 do SWZ. b) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiajacy Pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. c) Stosowne Pelnomocnictwo - w przypadku, gdy upowaznienie do podpisania oferty nie wynika bezposrednio z zasad reprezentacji ujawnionych w stosownym rejestrze lub ewidencji. d) Zobowiazanie innych podmiotów do uczestniczenia w realizacji zamówienia (jesli dotyczy) – wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik nr 6 do SWZ. e) Oswiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia z art. 117 ust. 4 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019r. Prawo zamówien publicznych(jesli dotyczy) – wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. f) Oswiadczenie Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5K Rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego - wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik nr 8 do SWZ. g) Oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k Rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (jesli dotyczy) - wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik nr 9 do SWZ. 2. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) skladany jest na wezwanie Zamawiajacego wylacznie przez Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona. Zamawiajacy informuje, ze Wykonawca w czesci IV (Kryteria kwalifikacji) formularza JEDZ moze ograniczyc sie do wypelniania sekcji a (alfa): Ogólne oswiadczenie dotyczace wszystkich kryteriów kwalifikacji i nie musi wypelniac zadnej z pozostalych sekcji w czesci IV JEDZ. 3. Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które szczególowo zostaly opisane w rozdziale XIV pkt. 2 SWZ. 4. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP sklada: — informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, — dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace odpowiednio, ze: a) nie naruszyl obowiazków dotyczacych platnosci podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. Jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie powyzszych dokumentów zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie Wykonawcy. 5. Klauzula informacyjna dot. przetwarzania danych osobowych zostala opisana w rozdziale XXVI SWZ. 6. Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 20.05.2026 r. 7. Komunikacja pomiedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, w szczególnosci skladanie oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz przekazywanie informacji (innych niz oferta Wykonawcy), odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, tj. przetargi@zuk.pulawy.pl lub za posrednictwem Platformy Przetargowej pod adresem: https://zuk-pulawy. logintrade.net
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: cena
Description: Wykonawca w formularzu ofertowym wpisuje cene brutto. Maksymalna ilosc punktów dla niniejszego kryterium otrzyma oferta z najnizsza cena sposród wszystkich waznych i nieodrzuconych ofert
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: termin platnosci
Description: Wykonawca w formularzu ofertowym wpisuje termin platnosci faktury. Maksymalna ilosc punktów dla niniejszego kryterium otrzyma oferta z maksymalnym terminem platnosci tj. 30 dni.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: aspekty srodowiskowe
Description: Aspekty srodowiskowe - poszczególnym ofertom zostana przyznane punkty za norme emisji spalin jakie spelniaja pojazdy wskazane przez Wykonawce w Formularzu Ofertowym i w wykazie narzedzi, wyposazenia zakladu lub urzadzen technicznych dostepnych Wykonawcy uslug w celu wykonania zamówienia publicznego. Punkty zostana przyznane wg zasady: - co najmniej jeden pojazd spelniajacy normy emisji spalin minimum EURO 4: - 1 pkt - co najmniej jeden pojazd spelniajacy normy emisji spalin minimum EURO 5: - 3 pkt - co najmniej jeden pojazd spelniajacy normy emisji spalin minimum EURO 6: - 5 pkt Uwaga: Punktacji za normy emisji spalin nie sumuje sie. W przypadku gdy Wykonawca wykaze, ze posiada pojazdy spelniajace odpowiednio: jeden pojazd norma EURO 4, jeden pojazd Norma EURO 5 oraz jeden pojazd norma EURO 6 otrzyma 5 punktów.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP. 2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany. 3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. 4. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1. 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un adjudicataire/attributaire n'a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zaklad Uslug Komunalnych Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
