Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/12/2024
Date de péremption : 08/01/2025
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
appel-offre

Pologne - Services liés aux déchets et aux ordures

2024/S 2024-741894  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
236/2024
741894-2024 - Mise en concurrence
Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 20 01 99 - popiól
OJ S 236/2024 04/12/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Odpadami Komunalnymi Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Adresse électronique: b.baginska@zgok.olsztyn.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 20 01 99 - popiól
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest usluga odbioru i zagospodarowania w procesie R5 odpadów o kodzie 20 01 99 (popiól) w sposób zapewniajacy przejscie odpowiedzialnosci za gospodarowanie odpadami na nastepnego posiadacza odpadów.
   2.  Wykonawca bedzie odbieral ww. odpady wlasnym transportem z instalacji Zamawiajacego znajdujacych sie w nastepujacych lokalizacjach, tj.: a. z Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych (ZUOK), ul. Lubelska 53, 10-410 Olsztyn, b. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Medynach, Medyny 51, gmina Lidzbark Warminski, c. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Trelkowie, Trelkowo 80, gmina Szczytno, d. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Polskiej Wsi, Polska Wies 24a, gmina Mragowo, e. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Piszu - ul. Olsztynska 3, 12-200 Pisz (wlascicielem odpadu jest PWIK Pisz) - w ramach opcji, w sytuacji gdy PWIK Pisz bedzie prowadzic na rzecz Zamawiajacego Stacje Przeladunkowa dla odpadów komunalnych).
   3.  Popiól zbierany jest przez mieszkanców w pojemnikach do tego przeznaczonych lub w workach. W instalacji w Olsztynie ok. 90% popiolu stanowi popiól zbierany w workach, natomiast na stacjach przeladunkowych – ok. 70%.
   4.  Ilosc odpadu przeznaczona do odbioru i zagospodarowania w ramach zamówienia podstawowego wynosi 2 000 Mg (1 000 Mg popiolu w workach i 1 000 Mg popiolu luzem – bez worków).
   5.  Zamawiajacy, w ramach niniejszego zamówienia, dopuszcza skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy PZP, polegajaca na zwiekszeniu ilosci odpadów o kodzie 20 01 99 przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania dodatkowo w ilosci do 3 000 Mg (1 500 Mg popiolu w workach i 1 500 Mg popiolu luzem – bez worków). Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w calosci lub w czesci, jednorazowo badz w kilku czesciach.
   6.  Zamawiajacy nie ma wplywu na wielkosc strumienia przyjmowanych odpadów, z uwagi na bardzo duza zmiennosc tego strumienia. W przypadku zwiekszenia strumienia odpadów, Zamawiajacy skorzysta z prawa opcji.
   7.  Biorac powyzsze pod uwage laczna ilosc odpadów przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania w ramach niniejszego zamówienia wynosi ok. 5 000 Mg, przy czym 2 000 Mg w ramach zamówienia podstawowego i 3 000 Mg w ramach opcji.
   8.  Z uwagi na bardzo duza zmiennosc strumienia przyjmowanych odpadów, duza czesc odpadu zostala ujeta w opcji, poniewaz Zamawiajacy nie ma wplywu na sposób zbierania odpadów (worek/bez worka). Szacuje sie, iz calkowita masa popiolu (lacznie w worku i bez worka) wyniesie ok. 2500 Mg w ciagu 12 miesiecy. Opcje beda uruchamiane w zaleznosci od sposobu zbierania bioodpadów przez mieszkanców.
   9.  Odpady odebrane od Zamawiajacego zostana przekazane do podmiotu posiadajacego decyzje okreslona w art. 27 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach wskazanego przez Wykonawce przed podpisaniem umowy. 10. Ze wzgledu na przedmiot zamówienie musi byc realizowane w szczególnosci zgodnie z nw. przepisami: 1) ustawa z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach; 2) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo Ochrony Srodowiska; 3) ustawa z dnia 13 wrzesnia 1996 roku o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach; oraz innych ustaw i przepisów majacych zastosowanie do przedmiotu zamówienia. 11. Do rozliczen pomiedzy Stronami, ilosc odpadów odbieranych okreslana bedzie wg pomiaru na elektronicznej wadze samochodowej Zamawiajacego. 12. Przekazanie odpadów zostanie potwierdzone poprzez karte przekazania odpadów – zgodnie z obowiazujacymi przepisami. 13. Zgodnie z art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie zakazuje sie wykonywania zamówienia publicznego z udzialem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartosci zamówienia.
Identifiant de la procédure: c6dcb8f6-5e16-489d-b06f-907b1d246587
Identifiant interne: ZGOK/PN/51/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges, 90512000 Services de transport des ordures ménagčres
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zam. pub. moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na postawie art. 108 ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; i art. 5k rozporzadzenia Rady nr 833/2014 z 31.07.2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie.
   2.  Zgodnie z art. 139 ust. 2 w zw. z art. 139 ust. 1 ustawy PZP, Wykonawca nie jest obowiazany do zlozenia wraz z oferta oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP, poniewaz Zamawiajacy zada tego oswiadczenia wylacznie od Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyzej oceniona. Ww. oswiadczenie bedzie zlozone przez ww. Wykonawce w odpowiedzi na wezwanie Zamawiajacego.
   3.  Oswiadczenie, o którym mowa w ust. 2, sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego dalej „jednolitym dokumentem” albo JEDZ.
   4.  Oswiadczenie, o którym mowa w ust. 2 nie jest podmiotowym srodkiem dowodowym i stanowi tymczasowy dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia i spelnianie warunków udzialu w postepowaniu na dzien skladania ofert.
   5.  W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenie, o którym mowa w ust. 1, sklada kazdy z Wykonawców. Oswiadczenia te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji w zakresie, w jakim kazdy z Wykonawców wykazuje spelnianie warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji.
   6.  JEDZ sklada sie pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej. Do zachowania formy elektronicznej wystarcza zlozenie JEDZ w postaci elektronicznej i opatrzenie go kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
   7.  Pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/ dostepne jest elektroniczne narzedzie przygotowane przez Urzad Zamówien Publicznych w oparciu o narzedzie opracowane przez KE, które moze byc wykorzystane do realizacji obowiazku przekazywania JEDZ w formie elektronicznej
   8.  Wykaz podmiotowych srodków dowodowych, których zada Zamawiajacy w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z udzialu w postepowaniu:
   8. 1. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego – sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem;
   8. 2. oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej (Zamawiajacy zaleca zlozenie oswiadczenia na wzorze udostepnionym przez Zamawiajacego w formie Zalacznika nr 5 do SWZ);
   8. 3. oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP (Zamawiajacy zaleca zlozenie oswiadczenia na wzorze udostepnionym przez Zamawiajacego w formie Zalacznika nr 7 do SWZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: a. art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP, b. art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c. art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d. art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP.
   8. 4. oswiadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (zalacznik nr 9 do SWZ).
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
_DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME_ - Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 roku Prawo zamówien Publicznych
art. 132-139 ustawy PZP
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Association directe ou indirecte ŕ la préparation de cette procédure de passation de marché: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, tj.:
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 6) jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia.
Corruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Fraude: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci
Violation des obligations établies en vertu de motifs d'exclusion purement nationaux: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, tj. 1 Z. postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1; oraz 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne; Dotyczy art. 7 ust. 1 ustawy z 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego: Zamawiajacy wyklucza z postepowania: 1) wykonawce oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 5) jezeli zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie; Praca dzieci i inne formy handlu ludzmi: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.:
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1
Participation ŕ une organisation criminelle: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, tj.
   1.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 20 01 99 - popiól
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest usluga odbioru i zagospodarowania w procesie R5 odpadów o kodzie 20 01 99 (popiól) w sposób zapewniajacy przejscie odpowiedzialnosci za gospodarowanie odpadami na nastepnego posiadacza odpadów.
   2.  Wykonawca bedzie odbieral ww. odpady wlasnym transportem z instalacji Zamawiajacego znajdujacych sie w nastepujacych lokalizacjach, tj.: a. z Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych (ZUOK), ul. Lubelska 53, 10-410 Olsztyn, b. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Medynach, Medyny 51, gmina Lidzbark Warminski, c. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Trelkowie, Trelkowo 80, gmina Szczytno, d. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Polskiej Wsi, Polska Wies 24a, gmina Mragowo, e. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Piszu - ul. Olsztynska 3, 12-200 Pisz (wlascicielem odpadu jest PWIK Pisz) - w ramach opcji, w sytuacji gdy PWIK Pisz bedzie prowadzic na rzecz Zamawiajacego Stacje Przeladunkowa dla odpadów komunalnych).
   3.  Popiól zbierany jest przez mieszkanców w pojemnikach do tego przeznaczonych lub w workach. W instalacji w Olsztynie ok. 90% popiolu stanowi popiól zbierany w workach, natomiast na stacjach przeladunkowych – ok. 70%.
   4.  Ilosc odpadu przeznaczona do odbioru i zagospodarowania w ramach zamówienia podstawowego wynosi 2 000 Mg (1 000 Mg popiolu w workach i 1 000 Mg popiolu luzem – bez worków).
   5.  Zamawiajacy, w ramach niniejszego zamówienia, dopuszcza skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy PZP, polegajaca na zwiekszeniu ilosci odpadów o kodzie 20 01 99 przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania dodatkowo w ilosci do 3 000 Mg (1 500 Mg popiolu w workach i 1 500 Mg popiolu luzem – bez worków). Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w calosci lub w czesci, jednorazowo badz w kilku czesciach.
   6.  Zamawiajacy nie ma wplywu na wielkosc strumienia przyjmowanych odpadów, z uwagi na bardzo duza zmiennosc tego strumienia. W przypadku zwiekszenia strumienia odpadów, Zamawiajacy skorzysta z prawa opcji.
   7.  Biorac powyzsze pod uwage laczna ilosc odpadów przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania w ramach niniejszego zamówienia wynosi ok. 5 000 Mg, przy czym 2 000 Mg w ramach zamówienia podstawowego i 3 000 Mg w ramach opcji.
   8.  Z uwagi na bardzo duza zmiennosc strumienia przyjmowanych odpadów, duza czesc odpadu zostala ujeta w opcji, poniewaz Zamawiajacy nie ma wplywu na sposób zbierania odpadów (worek/bez worka). Szacuje sie, iz calkowita masa popiolu (lacznie w worku i bez worka) wyniesie ok. 2500 Mg w ciagu 12 miesiecy. Opcje beda uruchamiane w zaleznosci od sposobu zbierania bioodpadów przez mieszkanców.
   9.  Odpady odebrane od Zamawiajacego zostana przekazane do podmiotu posiadajacego decyzje okreslona w art. 27 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach wskazanego przez Wykonawce przed podpisaniem umowy. 10. Ze wzgledu na przedmiot zamówienie musi byc realizowane w szczególnosci zgodnie z nw. przepisami: 1) ustawa z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach; 2) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo Ochrony Srodowiska; 3) ustawa z dnia 13 wrzesnia 1996 roku o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach; oraz innych ustaw i przepisów majacych zastosowanie do przedmiotu zamówienia. 11. Do rozliczen pomiedzy Stronami, ilosc odpadów odbieranych okreslana bedzie wg pomiaru na elektronicznej wadze samochodowej Zamawiajacego. 12. Przekazanie odpadów zostanie potwierdzone poprzez karte przekazania odpadów – zgodnie z obowiazujacymi przepisami. 13. Zgodnie z art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie zakazuje sie wykonywania zamówienia publicznego z udzialem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartosci zamówienia.
Identifiant interne: ZGOK/PN/51/2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90533000 Services de gestion de décharges, 90512000 Services de transport des ordures ménagčres
Options:
Description des options: 1. Wykonawca bedzie odbieral ww. odpady wlasnym transportem z instalacji Zamawiajacego znajdujacych sie w nastepujacych lokalizacjach, tj.: a. z Zakladu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych (ZUOK), ul. Lubelska 53, 10-410 Olsztyn, b. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Medynach, Medyny 51, gmina Lidzbark Warminski, c. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Trelkowie, Trelkowo 80, gmina Szczytno, d. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Polskiej Wsi, Polska Wies 24a, gmina Mragowo, e. ze Stacji Przeladunkowej (SP) w Piszu - ul. Olsztynska 3, 12-200 Pisz (wlascicielem odpadu jest PWIK Pisz) - w ramach opcji, w sytuacji gdy PWIK Pisz bedzie prowadzic na rzecz Zamawiajacego Stacje Przeladunkowa dla odpadów komunalnych).
   2.  Ilosc odpadu przeznaczona do odbioru i zagospodarowania w ramach zamówienia podstawowego wynosi 2 000 Mg (1 000 Mg popiolu w workach i 1 000 Mg popiolu luzem – bez worków).
   3.  Zamawiajacy, w ramach niniejszego zamówienia, dopuszcza skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy PZP, polegajaca na zwiekszeniu ilosci odpadów o kodzie 20 01 99 przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania dodatkowo w ilosci do 3 000 Mg (1 500 Mg popiolu w workach i 1 500 Mg popiolu luzem – bez worków). Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w calosci lub w czesci, jednorazowo badz w kilku czesciach.
   4.  Zamawiajacy nie ma wplywu na wielkosc strumienia przyjmowanych odpadów, z uwagi na bardzo duza zmiennosc tego strumienia. W przypadku zwiekszenia strumienia odpadów, Zamawiajacy skorzysta z prawa opcji.
   5.  Biorac powyzsze pod uwage laczna ilosc odpadów przeznaczonych do odbioru i zagospodarowania w ramach niniejszego zamówienia wynosi ok. 5 000 Mg, przy czym 2 000 Mg w ramach zamówienia podstawowego i 3 000 Mg w ramach opcji.
   6.  Z uwagi na bardzo duza zmiennosc strumienia przyjmowanych odpadów, duza czesc odpadu zostala ujeta w opcji, poniewaz Zamawiajacy nie ma wplywu na sposób zbierania odpadów (worek/bez worka). Szacuje sie, iz calkowita masa popiolu (lacznie w worku i bez worka) wyniesie ok. 2500 Mg w ciagu 12 miesiecy. Opcje beda uruchamiane w zaleznosci od sposobu zbierania bioodpadów przez mieszkanców.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Lubelska 53
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-410
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 15 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: 1. Termin wykonania zamówienia wynosi do 12 miesiecy liczac od daty wskazanej przez Zamawiajacego w pisemnym poleceniu rozpoczecia realizacji zamówienia (umowy).
   2.  Do uplywu terminu realizacji umowy, Zamawiajacy moze zlozyc oswiadczenie o jego przedluzeniu, nie stanowiace zmiany umowy i nie wymagajace aneksu. Oswiadczenie moze zostac zlozone wielokrotnie i wskazywac rózne okresy przedluzenia, które lacznie nie moga przekroczyc dodatkowych 3 miesiecy.
   3.  Biorac pod uwage okreslone w ust. 2 uprawnienie, maksymalny termin realizacji zamówienia moze wyniesc do 15 miesiace, liczac od daty wskazanej w wydanym przez Zamawiajacego pisemnym poleceniu rozpoczecia realizacji umowy.
   4.  Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy PZP, postepowanie o udzielenie zamówienia, z zastrzezeniem wyjatków przewidzianych w ustawie, prowadzi sie pisemnie.
   5.  Komunikacja, w tym skladanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oswiadczen miedzy Zamawiajacym a Wykonawca, z uwzglednieniem wyjatków przewidzianych w ustawie PZP, odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   6.  Komunikacja ustna dopuszczalna jest w odniesieniu do informacji, które nie sa istotne, w szczególnosci nie dotycza ogloszenia o zamówieniu lub SWZ, a takze ofert.
   7.  Postepowanie prowadzone jest przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. W postepowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu Platformy Przetargowej Zakladu Gospodarki Odpadami Komunalnymi Sp. z o.o. w Olsztynie (dalej: ZGOK), dostepnej pod adresem: https://zgok-olsztyn.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html lub poczty elektronicznej: zamowienia@zgok.olsztyn.pl. Zlozenie, wycofanie lub zmiana oferty nastepuja wylacznie za posrednictwem platformy.
   8.  Do oferty nalezy dolaczyc:
   8. 1. odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru, chyba ze Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych o ile Wykonawca wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w odniesieniu do Wykonawcy, Wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o zamówienie;
   8. 2. Pelnomocnictwo upowazniajace do zlozenia oferty, oswiadczen i pozostalych wymaganych przez Zamawiajacego dokumentów oraz do skladania ewentualnych wyjasnien o ile oferte sklada pelnomocnik;
   8. 3. Pelnomocnictwo dla pelnomocnika do reprezentowania w postepowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia – dotyczy ofert skladanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia;
   8. 4. oswiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, z którego wynika, które uslugi wykonaja poszczególni Wykonawcy (zgodnie z Rozdz. XIII ust. 2 i 3) – Zamawiajacy zaleca zlozenie oswiadczenia na wzorze udostepnionym przez Zamawiajacego w formie Zalacznika nr 6 do SWZ,
   8. 5. przedmiotowy srodek dowodowy – oswiadczenie o miejscu i sposobie zagospodarowania odpadów (Zalacznika nr 10 do SWZ).
   9.  Zamawiajacy: nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, nie dopuszcza i nie przewiduje skladania ofert wariantowych, nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów, nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej, nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 10. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP do wartosci 2 000 000,00 zl netto, co stanowi 449 074,91 euro.
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Za podstawe obliczen przyjeta zostanie laczna cena brutto Oferty podana w Formularzu Oferty. Do okreslenia liczby punktów uzyskanej przez Wykonawce za kryterium cena wykorzystany zostanie wzór: Kc = (Cmin / Ci) x 100 gdzie: Kc: liczba punktów przyznana Ofercie badanej za kryterium cena brutto Oferty, Cmin: najnizsza oferowana cena brutto sposród pozostalych Ofert Ci: cena brutto Oferty badanej podana w PLN, 100: waga punktowa przyznana kryterium: cena brutto Oferty.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du rčglement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 08/01/2025 12:15:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/01/2025 12:30:00 (UTC+1)
Lieu: 1. Otwarcie ofert jest niejawne.
   2.  Zamawiajacy, najpózniej przed otwarciem ofert, udostepnia na stronie internetowej prowadzonego postepowania informacje o kwocie, jaka zamierza przeznaczyc na sfinansowanie zamówienia.
   3.  Niezwlocznie po otwarciu ofert Zamawiajacy udostepni na stronie internetowej prowadzonego postepowania, tj. na Platformie Przetargowej ZGOK: https://zgok-olsztyn.logintrade.net/zapytania_email,183777,6f69e9a3fc331a56fb2e324aebf11d6b.html informacje o:
   3. 1. nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dzialalnosci gospodarczej albo miejscach zamieszkania wykonawców, których oferty zostaly otwarte;
   3. 2. cenach lub kosztach zawartych w ofertach.
   4.  W przypadku wystapienia awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie ofert nastapi niezwlocznie po usunieciu awarii.
Informations complémentaires: Zgodnie z Rozdzialem XXV SWZ.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Projektowane postanowienia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego, które zostana wprowadzone do tresci tej umowy, okreslone zostaly w Zalaczniku nr 3 do SWZ.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy.
   2.  Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   3.  Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   7.  W przypadku wniesienia odwolania zamawiajacy nie moze zawrzec umowy do czasu ogloszenia przez Izbe wyroku lub postanowienia konczacego postepowanie odwolawcze.
   8.  Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   9.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 10. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 8 i 9 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 11. Zamawiajacy przesyla niezwlocznie, nie pózniej niz w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopie odwolania innym Wykonawcom uczestniczacym w postepowaniu o udzielenie zamówienia, a jezeli odwolanie dotyczy tresci ogloszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, zamieszcza ja równiez na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogloszenie o zamówieniu lub sa udostepniane dokumenty zamówienia, wzywajac wykonawców do przystapienia do postepowania odwolawczego. 12. Wykonawca moze zglosic przystapienie do postepowania odwolawczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwolania, wskazujac strone, do której przystepuje i interes w uzyskaniu rozstrzygniecia na korzysc strony, do której przystepuje. 13. Zgloszenie przystapienia dorecza sie Prezesowi Izby, a jego kopie przesyla sie Zamawiajacemu oraz Wykonawcy wnoszacemu odwolanie. Do zgloszenia przystapienia dolacza sie dowód przeslania kopii zgloszenia przystapienia Zamawiajacemu oraz Wykonawcy wnoszacemu odwolanie. 14. Wykonawcy, którzy przystapili do postepowania odwolawczego, staja sie uczestnikami postepowania odwolawczego, jezeli maja interes w tym, aby odwolanie zostalo rozstrzygniete na korzysc jednej ze stron. 15. Czynnosci uczestnika postepowania odwolawczego nie moga pozostawac w sprzecznosci z czynnosciami i oswiadczeniami strony, do której przystapil, z wyjatkiem przypadku zgloszenia sprzeciwu, o którym mowa w art. 523 ust. 1 ustawy PZP, przez uczestnika, który przystapil do postepowania po stronie Zamawiajacego. 16. Zamawiajacy do czasu otwarcia rozprawy moze wniesc odpowiedz na odwolanie. 17. Uczestnik postepowania odwolawczego, który przystapil do postepowania po stronie Zamawiajacego, moze wniesc sprzeciw wobec uwzglednienia przez Zamawiajacego zarzutów przedstawionych w odwolaniu w calosci albo w czesci. Sprzeciw wnosi sie zgodnie z art. 508 ust. 1 ustawy PZP (w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej) lub ustnie do protokolu. 18. Zamawiajacy lub odwolujacy moze zglosic opozycje przeciw przystapieniu innego wykonawcy, nie pózniej niz do czasu otwarcia rozprawy. 19. Izba uwzglednia opozycje, jezeli zglaszajacy opozycje uprawdopodobni, ze Wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygniecia na korzysc strony, do której przystapil. W przeciwnym przypadku Izba oddala opozycje. 20. Postanowienie o uwzglednieniu albo oddaleniu opozycji Izba moze wydac na posiedzeniu niejawnym. 21. Na czynnosc Zamawiajacego wykonana zgodnie z trescia wyroku Izby lub sadu, albo, w przypadku uwzglednienia zarzutów przedstawionych w odwolaniu, która wykonal zgodnie z zadaniem zawartym w odwolaniu, odwolujacemu oraz wykonawcy wezwanemu zgodnie z art. 524 nie przysluguja srodki ochrony prawnej 22. Na postanowienie o uwzglednieniu albo oddaleniu opozycji nie przysluguje skarga do sadu. 23. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX pt. „Srodki ochrony prawnej” ustawy PZP.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza przy Prezesie Urzedu Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zaklad Gospodarki Odpadami Komunalnymi Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Zaklad Gospodarki Odpadami Komunalnymi Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
TED eSender: Publications Office of the European Union

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Odpadami Komunalnymi Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Numéro d’enregistrement: 510734049
Adresse postale: ul. Lubelska 53
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-410
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Point de contact: Zaklad Gospodarki Odpadami Komunalnymi Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Adresse électronique: b.baginska@zgok.olsztyn.pl
Téléphone: +48 895552010
Adresse internet: http://www.zgok.olsztyn.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza przy Prezesie Urzedu Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: d5af27c3-7055-4ab8-8c9f-3812f5c77429 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 03/12/2024 12:36:29 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 741894-2024
Numéro de publication au JO S: 236/2024
Date de publication: 04/12/2024

 
 
C L A S S E    C P V
90500000 - Services liés aux déchets et aux ordures 
90512000 - Services de transport des ordures ménagčres 
90533000 - Services de gestion de décharges