1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Czastary
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzacych z terenu Gminy Czastary
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest usluga polegajaca na zaladunku, odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i odpadów niesegregowanych (zmieszanych) pochodzacych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych i nieruchomosci, na których znajduja sie domki letniskowe i inne nieruchomosci wykorzystywane jedynie przez czesc roku na cele rekreacyjno-wypoczynkowe polozonych na terenie gminy Czastary.
2. Zorganizowanie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK).
3. Odbiór przeterminowanych leków o kodzie 20 01 32 z punktu gromadzenia mieszczacego sie w Aptece Familia ul. Szkolna 6, Czastary.
4. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych zebranych podczas akcji wiosennej „Sprzatanie powiatu” i akcji jesiennej „Sprzatanie swiata” przeprowadzanych ma terenie gminy Czastary oraz zebranych w wyniku imprez organizowanych przez Gmine Czastary tj. „Rozpoczecie wakacji” i „Dni Czastar”.
5. Przeprowadzenie objazdowej zbiórki odpadów wielkogabarytowych.
6. Na czas realizacji zamówienia Wykonawca zobowiazany bedzie do zapewnienia wszystkim posiadaczom nieruchomosci worki i pojemniki na odpady, przystosowane do oprózniania mechanicznego o pojemnosciach i wlasciwosciach okreslonych w uchwale Nr XI/86/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 26 marca 2020 r. w sprawie przyjecia regulaminu utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Czastary, ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 21 kwietnia 2020r poz. 2451, zmienionej uchwala Nr XV/112/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 27 sierpnia 2020 r. ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 16 wrzesnia 2020r poz. 5070 i uchwala Nr XXXVI/259/2023 Rady Gminy Czastary z dnia 9 marca 2023r. ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 30 marca 2023r poz. 2724.
7. Wykonawca wyposazy najpózniej w terminie do 2 stycznia 2026 r. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w pojemniki do gromadzenia odpadów.
8. Zakladana ilosc wytworzonych odpadów komunalnych na terenie Gminy Czastary w ramach niniejszego zamówienia wynosi lacznie ok. 1845 Mg (tj. w 2026 r. – 920 Mg, w 2027 r. – 925 Mg).
9. Zamawiajacy okresla minimalna ilosc odpadów, które beda podlegaly zebraniu i zagospodarowaniu w trakcie umowy na poziomie 1700 Mg. 10. Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera zalacznik nr 10 do SWZ.
Identifiant de la procédure: d4192043-cea2-41fb-a98a-04a0e8f9a2d7
Identifiant interne: ITOS.271.2.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: art. 138 ust. 4 Pzp
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90512000 Services de transport des ordures ménagères, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90514000 Services de recyclage des ordures ménagères, 90533000 Services de gestion de décharges, 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132PZp - art. 132 Pzp
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzacych z terenu Gminy Czastary
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest usluga polegajaca na zaladunku, odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i odpadów niesegregowanych (zmieszanych) pochodzacych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych i nieruchomosci, na których znajduja sie domki letniskowe i inne nieruchomosci wykorzystywane jedynie przez czesc roku na cele rekreacyjno-wypoczynkowe polozonych na terenie gminy Czastary.
2. Zorganizowanie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK).
3. Odbiór przeterminowanych leków o kodzie 20 01 32 z punktu gromadzenia mieszczacego sie w Aptece Familia ul. Szkolna 6, Czastary.
4. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych zebranych podczas akcji wiosennej „Sprzatanie powiatu” i akcji jesiennej „Sprzatanie swiata” przeprowadzanych ma terenie gminy Czastary oraz zebranych w wyniku imprez organizowanych przez Gmine Czastary tj. „Rozpoczecie wakacji” i „Dni Czastar”.
5. Przeprowadzenie objazdowej zbiórki odpadów wielkogabarytowych.
6. Na czas realizacji zamówienia Wykonawca zobowiazany bedzie do zapewnienia wszystkim posiadaczom nieruchomosci worki i pojemniki na odpady, przystosowane do oprózniania mechanicznego o pojemnosciach i wlasciwosciach okreslonych w uchwale Nr XI/86/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 26 marca 2020 r. w sprawie przyjecia regulaminu utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Czastary, ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 21 kwietnia 2020r poz. 2451, zmienionej uchwala Nr XV/112/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 27 sierpnia 2020 r. ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 16 wrzesnia 2020r poz. 5070 i uchwala Nr XXXVI/259/2023 Rady Gminy Czastary z dnia 9 marca 2023r. ogloszonej w Dzienniku Urzedowym Województwa Lódzkiego 30 marca 2023r poz. 2724.
7. Wykonawca wyposazy najpózniej w terminie do 2 stycznia 2026 r. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w pojemniki do gromadzenia odpadów.
8. Zakladana ilosc wytworzonych odpadów komunalnych na terenie Gminy Czastary w ramach niniejszego zamówienia wynosi lacznie ok. 1845 Mg (tj. w 2026 r. – 920 Mg, w 2027 r. – 925 Mg).
9. Zamawiajacy okresla minimalna ilosc odpadów, które beda podlegaly zebraniu i zagospodarowaniu w trakcie umowy na poziomie 1700 Mg. 10. Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera zalacznik nr 10 do SWZ.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90512000 Services de transport des ordures ménagères, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90514000 Services de recyclage des ordures ménagères, 90533000 Services de gestion de décharges, 90513000 Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sieradzki (PL714)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Opis znajduje sie w dokumentach zamówienia.
Date limite de réception des offres: 10/11/2025 09:00:00 (UTC+1) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 10/11/2025 00:05:00 (UTC+1) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przewidziane sa w dziale IX ustawy Pzp.
2. Srodkami ochrony prawnej sa odwolanie i skarga do sadu
3. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy PZP
4. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 PZP oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
6. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
7. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Biuletynie Zamówien Publicznych lub tresci SWZ na stronie internetowej.
8. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 11. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 12. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych".
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Czastary
Numéro d’enregistrement: NIP: 9970133634
Numéro d’enregistrement: REGON: 25685485000000
Adresse postale: ul. Wolnosci 29
Ville: Czastary
Code postal: 98-410
Subdivision pays (NUTS): Sieradzki (PL714)
Pays: Pologne
Point de contact: ul. Wolnosci 29, 98-410 Czastary
Téléphone: 0 62 784 31 11
Télécopieur: 0 62 784 31 91
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a 02-676
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +48 22 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
Identifiant/version de l’avis: bb4c860f-a5d2-41b5-bd4e-6f0c6abee499 - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 08/10/2025 14:37:35 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 674202-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
