Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Services liés aux déchets et aux ordures - Odbiór i zagospodarowanie odpadów zmieszanych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych, od wlaOEcicieli nieruchomoOEci zamieszkalych na terenie Gminy Wieliczka w latach 2026-2027
Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbiór i zagospodarowanie odpadów zmieszanych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych, od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Gminy Wieliczka w latach 2026-2027
OJ S 221/2025 17/11/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Odbiór i zagospodarowanie odpadów zmieszanych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych, od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Gminy Wieliczka w latach 2026-2027
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslugi odbioru, transportu oraz zagospodarowania niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych ulegajacych biodegradacji, w ramach zadan: 1. 1) Zadanie 1 obejmuje swiadczenie uslugi odbioru oraz zagospodarowania odpadów komunalnych powstalych i zebranych na nieruchomosciach zamieszkalych, polozonych w granicach administracyjnych Gminy Wieliczka w sektorze I obejmujacym miasto Wieliczka, w tym: a) Odbiór, transport i zagospodarowanie niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, to jest odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 oraz odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99, gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 16 500 Mg; b) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 1 100 Mg; c) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów kuchennych ulegajacych biodegradacji o kodzie 20 01 08 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 200 Mg. Celem Zamawiajacego jest realizacja racjonalnej gospodarki odpadami ze szczególnym naciskiem na osiagniecie efektywnych wyników w segregacji. Informacje niezbedne dla wykonania zamówienia dla Zadania 1, zasady gromadzenia, odbioru odpadów komunalnych oraz obowiazki Wykonawcy zawarte sa w standardach wykonywania uslug i ich szczególowym zakresie stanowiacym zalacznik nr 10 do SWZ. 2. 1) Zadanie 2 obejmuje swiadczenie uslugi odbioru, transportu oraz zagospodarowania odpadów komunalnych powstalych i zebranych na nieruchomosciach zamieszkalych, polozonych na terenie Gminy Wieliczka w sektorze II obejmujacym 29 solectw, w tym: a) Odbiór, transport i zagospodarowanie niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, to jest odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 oraz odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99, gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 16 800 Mg; b) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 1 300 Mg; c) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów kuchennych ulegajacych biodegradacji o kodzie 20 01 08 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 200 Mg. Celem Zamawiajacego jest realizacja racjonalnej gospodarki odpadami ze szczególnym naciskiem na osiagniecie efektywnych wyników w segregacji. Informacje niezbedne dla wykonania zamówienia dla Zadania 2, zasady gromadzenia, odbioru odpadów komunalnych oraz obowiazki Wykonawcy zawarte sa w standardach wykonywania uslug i ich szczególowym zakresie stanowiacym zalacznik nr 11 do SWZ. 3. Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert czesciowych, przy czym kazde zadanie bedzie stanowic odrebna czesc zamówienia. Zamawiajacy nie ogranicza ilosci zadan (czesci) na które Wykonawca moze skladac oferte. Wykonawca moze zatem zlozyc oferte na jedno lub dwa zadania (czesci). 4. Obszar Sektora I i Sektora II zostaly okreslone Uchwala nr XXIX/399/2013 Rady Miejskiej w Wieliczce z dnia 8 marca 2013 r. w sprawie podzialu obszaru gminy Wieliczka na Sektory w celu zorganizowania odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci na której zamieszkuja mieszkancy. 5. Zamawiajacy wymaga, aby uslugi przetwarzania odpadów w ramach zadania nr 1 i zadania nr 2, byly wykonywane w: 5. 1) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez Wykonawce, a Wykonawca posiada dla tej/tych instalacji decyzje/decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r. lub 5. 2) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez podmiot/podmioty z którym/którymi Wykonawca zawarl umowe/umowy, przy czym przedmiotem tej/tych umowy/umów jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 a podmiot/podmioty prowadzacy/prowadzace instalacje/instalacje posiada/posiadaja dla niej decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r.
Identifiant de la procédure: d6c10a19-3d1b-409a-88ed-42c01d6bde9d
Avis précédent: 644927-2025
Identifiant interne: BZP.271.13.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90512000Services de transport des ordures ménagčres, 90513100Services d'élimination des ordures ménagčres, 90513200Services d'élimination de déchets solides urbains, 90533000Services de gestion de décharges
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gmina Wieliczka
Subdivision pays (NUTS): Krakowski(PL214)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 45 358 492,80PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Niniejsze postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o którym mówia art. 132 – 139 uPzp, oraz na warunkach okreslonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwana dalej „SWZ”. 2. Do niniejszego postepowania stosuje sie przepisy wlasciwe dla zamówien o wartosci powyzej progów unijnych o których mowa w art. 3 uPzp. 3. Do niniejszego postepowania stosuje sie przepisy dotyczace robót budowlanych. 4. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do zastosowania procedury odwróconej o której mowa w art. 139 ust. 1 uPzp, zgodnie z która najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. 5. Do nin. postepowania oraz zawartej w jego wyniku umowy, zastosowanie ma art. 5k rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie zmienionego ROZPORZADZENIEM RADY (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. 6. W zwiazku z faktem, iz JEDZ nie przewiduje przeslanek wykluczenia okreslonych w art. 5k rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie zmienionego ROZPORZADZENIEM RADY (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. Zamawiajacy, oprócz JEDZ zada zlozenia wraz z oferta oswiadczenia wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia dotyczacego przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 skladane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp sporzadzonego wedlug wzoru stanowiacego zalacznik nr 2a do SWZ. Oswiadczenia podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczacego przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 skladane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy pzp sporzadzonego wedlug wzoru stanowiacego zalacznik nr 2b do SWZ. (w przypadku wystapienia takiego podmiotu). 7. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, zamiast: 7. 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 uPzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a) uPzp, art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b) uPzp, dotyczacej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare aresztu, art. 109 ust. 1 pkt 3 uPzp, dotyczacej skazania za przestepstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare aresztu – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa wyzej; 7. 2) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie art. 108 ust. 2 uPzp, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisy do tego rejestru, sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych; 7. 3) Zaswiadczenia wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków lub oplat wraz z zaswiadczeniem dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci, zaswiadczenia albo innego dokumentu wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 uPzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci lub Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji - sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace odpowiednio, ze: a) nie naruszyl obowiazków dotyczacych platnosci podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. 7. 4) Dokument, o którym mowa w pkt 7. 1) , powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Dokumenty, o których mowa w ust. 7. 2) i 7. 3), powinny byc wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed ich zlozeniem. 7. 5) Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt 7. 1)-7.3) , lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 pkt 1, 2 lit. a) i b) oraz pkt 3 uPzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Punkt 7. 4) stosuje sie.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z 11 wrzesnia 2019 r. - Prawo zamówien publicznych (tj.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z pózn. zm.)
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zadanie1: Odbiór i zagospodarowanie odpadów zmieszanych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych, od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Gminy Wieliczka w latach 2026-2027
Description: 1. Zadanie 1 obejmuje swiadczenie uslugi odbioru oraz zagospodarowania odpadów komunalnych powstalych i zebranych na nieruchomosciach zamieszkalych, polozonych w granicach administracyjnych Gminy Wieliczka w sektorze I obejmujacym miasto Wieliczka, w tym: a) Odbiór, transport i zagospodarowanie niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, to jest odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 oraz odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99, gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 16 500 Mg; b) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 1 100 Mg; c) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów kuchennych ulegajacych biodegradacji o kodzie 20 01 08 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 200 Mg. Celem Zamawiajacego jest realizacja racjonalnej gospodarki odpadami ze szczególnym naciskiem na osiagniecie efektywnych wyników w segregacji. Informacje niezbedne dla wykonania zamówienia dla Zadania 1, zasady gromadzenia, odbioru odpadów komunalnych oraz obowiazki Wykonawcy zawarte sa w standardach wykonywania uslug i ich szczególowym zakresie stanowiacym zalacznik nr 10 do SWZ. 2. Zamawiajacy wymaga, aby uslugi przetwarzania odpadów byly wykonywane w: 2. 1) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez Wykonawce, a Wykonawca posiada dla tej/tych instalacji decyzje/decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r. lub 2. 2) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez podmiot/podmioty z którym/którymi Wykonawca zawarl umowe/umowy, przy czym przedmiotem tej/tych umowy/umów jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 a podmiot/podmioty prowadzacy/prowadzace instalacje/instalacje posiada/posiadaja dla niej decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r. 3. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc realizacji przedmiotu zamówienia przy uzyciu stacji przeladunkowej, o której mowa w art. 23 ust. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.) do której niezbedna jest m.in. decyzja na zbieranie opadów.
Identifiant interne: Zadanie 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90512000Services de transport des ordures ménagčres, 90513100Services d'élimination des ordures ménagčres, 90513200Services d'élimination de déchets solides urbains, 90533000Services de gestion de décharges
Quantité: 17 800tonnes
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy przewiduje w ramach prawa opcji zwiekszenie ilosci odpadów przeznaczonych do odbioru, transportu i zagospodarowania w ilosci nie przekraczajacej: - odpady zmieszane: 3 300 Mg, - odpady biodegradowalne: 220 Mg, - odpady kuchenne ulegajace biodegradacji: 40 Mg. 2. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc skorzystania z prawa opcji (w calosci lub w czesci) w przypadku gdy w trakcie trwania umowy wystapia okolicznosci wskazujace na koniecznosc odbioru, transportu i zagospodarowania wiekszej niz zakladana ilosci odpadów. 3. W celu uruchomienia prawa opcji Zamawiajacy zlozy Wykonawcy pisemne oswiadczenie woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji w okreslonym zakresie. Oswiadczenie bedzie zawieralo wielkosc, opcji wartosc opcji, potwierdzenie srodków finansowych na zrealizowanie zamówienia i bedzie stanowilo zalacznik do umowy. 4. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajacego, z którego moze, ale nie ma obowiazku skorzystac w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku nie skorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia z tego tytulu. 5. Jezeli Zamawiajacy skorzysta z prawa opcji obowiazkiem umownym wykonawcy jest wykonanie swiadczenia w zakresie objetym wykorzystanym prawem opcji na warunkach takich jak zamówienie podstawowe, w szczególnosci przy zastosowaniu cen jednostkowych takich jak dla zamówienia podstawowego. 6. Zamawiajacy ma prawo wielokrotnie korzystac z prawa opcji po zrealizowaniu zakresu podstawowego zamówienia – jednak do wyczerpania maksymalnego zakresu prawa opcji. 7. Uruchomienie opcji nie bedzie wymagalo zmiany umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wieliczka
Code postal: 32-020
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miasto Wieliczka
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 22 402 315,20PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Autres critčres applicables aux marchés publics écologiques
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
Le marchés public relčve du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)
La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique: Autre contrat de services
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Do oceny ofert w tym kryterium Zamawiajacy przyjmie calkowita cene brutto wynikajaca z Formularza ofertowego. Zamawiajacy przyzna poszczególnym ofertom liczbe punktów na podstawie nastepujacego wzoru: liczba punktów = (calkowita cena brutto oferty z najnizsza cena/ calkowita cena brutto oferty badanej) x 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Aspekty srodowiskowe
Description: Do oceny ofert w tym kryterium, Zamawiajacy przyjmie zadeklarowana w Formularzu ofertowym liczbe pojazdów do odbioru odpadów spelniajacych norme emisji spalin min. Euro 6, zgodnie z Dyrektywa 98/69/EC lub liczbe pojazdów elektrycznych lub napedzanych gazem ziemnym lub napedzanych wodorem, skierowanych do odbioru odpadów. Za kazdy zadeklarowany pojazd do odbioru odpadów z napedem elektrycznym lub pojazd napedzany gazem ziemnym lub napedzany wodorem lub pojazd spelniajacy norme emisji spalin min. Euro 6 – Zamawiajacy przyzna Wykonawcy 5 malych punktów. Maksymalna liczba malych punktów jakie moze uzyskac Wykonawca: 40 Nastepnie do przyznanych malych punktów Zamawiajacy zastosuje nastepujacy wzór, w celu przyznania liczby punktów w kryterium: liczba punktów = (liczba malych punktów przyznanych ofercie badanej/ najwyzsza liczba malych punktów sposród zlozonych ofert) x 40
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp. 2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 3. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a); 7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 9. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 13. W sprawach nieuregulowanych w nin. punkcie w zakresie wniesienia odwolania i skargi maja zastosowanie przepisy Dzialu IX uPzp.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zadanie2: Odbiór i zagospodarowanie odpadów zmieszanych, odpadów biodegradowalnych i odpadów kuchennych, od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie Gminy Wieliczka w latach 2026-2027
Description: 1. Zadanie 2 obejmuje swiadczenie uslugi odbioru, transportu oraz zagospodarowania odpadów komunalnych powstalych i zebranych na nieruchomosciach zamieszkalych, polozonych na terenie Gminy Wieliczka w sektorze II obejmujacym 29 solectw, w tym: a) Odbiór, transport i zagospodarowanie niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, to jest odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 oraz odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99, gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 16 800 Mg; b) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 1 300 Mg; c) Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów kuchennych ulegajacych biodegradacji o kodzie 20 01 08 gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilosc odpadów dla zakresu podstawowego: 200 Mg. Celem Zamawiajacego jest realizacja racjonalnej gospodarki odpadami ze szczególnym naciskiem na osiagniecie efektywnych wyników w segregacji. Informacje niezbedne dla wykonania zamówienia dla Zadania 2, zasady gromadzenia, odbioru odpadów komunalnych oraz obowiazki Wykonawcy zawarte sa w standardach wykonywania uslug i ich szczególowym zakresie stanowiacym zalacznik nr 11 do SWZ. 2. Zamawiajacy wymaga, aby uslugi przetwarzania odpadów byly wykonywane w: 2. 1) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez Wykonawce, a Wykonawca posiada dla tej/tych instalacji decyzje/decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r. lub 2. 2) instalacji/instalacjach komunalnych o której/których mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach lub instalacji/instalacjach odzysku i unieszkodliwiania prowadzonej/prowadzonych przez podmiot/podmioty z którym/którymi Wykonawca zawarl umowe/umowy, przy czym przedmiotem tej/tych umowy/umów jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01, odpadów komunalnych nie wymienionych w innych podgrupach o kodzie 20 03 99 oraz odpadów o kodzie 20 02 01 i 20 01 08 a podmiot/podmioty prowadzacy/prowadzace instalacje/instalacje posiada/posiadaja dla niej decyzje wlasciwego organu obejmujaca zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 02.01.2026 r. do 31.12.2027 r. 3. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc realizacji przedmiotu zamówienia przy uzyciu stacji przeladunkowej, o której mowa w art. 23 ust. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.) do której niezbedna jest m.in. decyzja na zbieranie opadów.
Identifiant interne: Zadanie 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90512000Services de transport des ordures ménagčres, 90513100Services d'élimination des ordures ménagčres, 90513200Services d'élimination de déchets solides urbains, 90533000Services de gestion de décharges
Quantité: 18 300tonnes
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy przewiduje w ramach prawa opcji zwiekszenie ilosci odpadów przeznaczonych do odbioru, transportu i zagospodarowania w ilosci nie przekraczajacej: - odpady zmieszane: 3 360 Mg, - odpady biodegradowalne: 260 Mg, - odpady kuchenne ulegajace biodegradacji: 40 Mg. 2. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc skorzystania z prawa opcji (w calosci lub w czesci) w przypadku gdy w trakcie trwania umowy wystapia okolicznosci wskazujace na koniecznosc odbioru, transportu i zagospodarowania wiekszej niz zakladana ilosci odpadów. 3. W celu uruchomienia prawa opcji Zamawiajacy zlozy Wykonawcy pisemne oswiadczenie woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji w okreslonym zakresie. Oswiadczenie bedzie zawieralo wielkosc, opcji wartosc opcji, potwierdzenie srodków finansowych na zrealizowanie zamówienia i bedzie stanowilo zalacznik do umowy. 4. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajacego, z którego moze, ale nie ma obowiazku skorzystac w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku nie skorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia z tego tytulu. 5. Jezeli Zamawiajacy skorzysta z prawa opcji obowiazkiem umownym wykonawcy jest wykonanie swiadczenia w zakresie objetym wykorzystanym prawem opcji na warunkach takich jak zamówienie podstawowe, w szczególnosci przy zastosowaniu cen jednostkowych takich jak dla zamówienia podstawowego. 6. Zamawiajacy ma prawo wielokrotnie korzystac z prawa opcji po zrealizowaniu zakresu podstawowego zamówienia – jednak do wyczerpania maksymalnego zakresu prawa opcji. 7. Uruchomienie opcji nie bedzie wymagalo zmiany umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wieliczka
Code postal: 32-020
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Miasto Wieliczka
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 22 956 177,60PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Autres critčres applicables aux marchés publics écologiques
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
Le marchés public relčve du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)
La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique: Autre contrat de services
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Do oceny ofert w tym kryterium Zamawiajacy przyjmie calkowita cene brutto wynikajaca z Formularza ofertowego. Zamawiajacy przyzna poszczególnym ofertom liczbe punktów na podstawie nastepujacego wzoru: liczba punktów = (calkowita cena brutto oferty z najnizsza cena/ calkowita cena brutto oferty badanej) x 60
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Aspekty srodowiskowe
Description: Do oceny ofert w tym kryterium, Zamawiajacy przyjmie zadeklarowana w Formularzu ofertowym liczbe pojazdów do odbioru odpadów spelniajacych norme emisji spalin min. Euro 6, zgodnie z Dyrektywa 98/69/EC lub liczbe pojazdów elektrycznych lub napedzanych gazem ziemnym lub napedzanych wodorem, skierowanych do odbioru odpadów. Za kazdy zadeklarowany pojazd do odbioru odpadów z napedem elektrycznym lub pojazd napedzany gazem ziemnym lub napedzany wodorem lub pojazd spelniajacy norme emisji spalin min. Euro 6 – Zamawiajacy przyzna Wykonawcy 5 malych punktów. Maksymalna liczba malych punktów jakie moze uzyskac Wykonawca: 40 Nastepnie do przyznanych malych punktów Zamawiajacy zastosuje nastepujacy wzór, w celu przyznania liczby punktów w kryterium: liczba punktów = (liczba malych punktów przyznanych ofercie badanej/ najwyzsza liczba malych punktów sposród zlozonych ofert) x 40
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp. 2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców. 3. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a); 7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 9. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 13. W sprawach nieuregulowanych w nin. punkcie w zakresie wniesienia odwolania i skargi maja zastosowanie przepisy Dzialu IX uPzp.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6.Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
