hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/09/2026
Date de péremption : 26/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services liés aux déchets et aux ordures - Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomoOEci zamieszkalych przez mieszkaOEców Gminy Drzycim oraz z punktu selektywnie zbiórki odpadów

2026/S 2026-659040  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
185/2026
659040-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych przez mieszkanców Gminy Drzycim oraz z punktu selektywnie zbiórki odpadów
OJ S 185/2026 24/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Drzycim
Adresse électronique: ug@drzycim.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych przez mieszkanców Gminy Drzycim oraz z punktu selektywnie zbiórki odpadów
Description: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja uslugi odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie gminy Drzycim oraz z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a takze ich zagospodarowanie w okresie od 01.01.2027 roku do 31.12.2027 roku. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony zostal w oddzielnym zalaczniku nr 1 do SWZ pn. „Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia”.
Identifiant de la procédure: 7a13dab6-f53e-4814-b409-06531fd4a95d
Identifiant interne: RIRG.271.9.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Zgodnie z art. 139 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, Zamawiajacy informuje, ze: najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Wykonawca nie jest obowiazany do zlozenia wraz z oferta oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp (JEDZ), gdyz Zamawiajacy bedzie zadal tego oswiadczenia wylacznie od Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona. Zamawiajacy przewiduje udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP: Zamawiajacy przewiduje udzielanie zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych uslug w rozumieniu art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp do 30% wartosci zamówienia podstawowego. Zamawiajacy przewiduje powtórzenie uslug podobnych/tozsamych skladajacych sie na przedmiot zamówienia dotychczasowemu Wykonawcy, stanowiacych nie wiecej niz 30% wartosci zamówienia podstawowego i polegajacych na powtórzeniu uslug bedacych przedmiotem zamówienia na podstawie osobnej umowy po dokonaniu negocjacji w zakresie warunków umowy i cen obowiazujacych w zamówieniu podstawowym. W niniejszym postepowaniu komunikacja Zamawiajacego z Wykonawcami odbywa sie za pomoca srodków komunikacji elektronicznej. Komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, w tym wszelkie oswiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane sa w formie elektronicznej za posrednictwem narzedzia platformazakupowa.pl pod adresem: https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/1378251 i formularza „Wyslij wiadomosc do Zamawiajacego” dostepnego na stronie dotyczacej danego postepowania (nie dotyczy skladania ofert). W sytuacjach awaryjnych art. w przypadku niedzialania Platformy, Zamawiajacy dopuszcza komunikacje za pomoca poczty elektronicznej na adres: ug@drzycim.pl (nie dotyczy skladania ofert, formy przewidziane w Rozporzadzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie). Zgodnie z 67 ustawy Pzp, Zamawiajacy podaje minimalne wymagania techniczne zwiazane z korzystaniem z Platformy - platformazakupowa.pl: a) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 2 Mbit/s, b) komputer klasy PC lub MAC o nastepujacej konfiguracji: pamiec min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, c) zainstalowana przegladarka internetowa obslugujaca Javascript np.: EDGE, Chrome, FireFox, w najnowszej dostepnej wersji, z wlaczona obsluga jezyka Javascript, akceptujaca pliki typu „cookies” lub mozliwoscia korzystania z lokalnej pamieci przegladarki, d) komunikacja z platformazakupowa.pl jest szyfrowana z wykorzystaniem protokolu TLS
   1. 3. e) Czas odbioru danych przez platforme zakupowa jest zsynchronizowany z czasem urzedowym obowiazujacym w Polsce wyznaczonym przez serwery czasu Glównego Urzedu Miar z uzyciem protokolu NTP, f) pozostale wymagania techniczne i organizacyjne wysylania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oswiadczen oraz informacji przekazywanych przy ich uzyciu opisane zostaly w Regulaminie korzystania z Platformy zakupowej zamieszczonym na stronie internetowej pod adresem https://platformazakupowa.pl/strona/regulamin Szczególowe informacje o srodkach komunikacji elektronicznej zawiera Rozdzial XII SWZ. Oferte sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej w formatach danych okreslonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne (t. j. Dz. U. z 2025 r., poz. 1703), z zastrzezeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, z uwzglednieniem rodzaju przekazywanych danych. Do kompresji Zamawiajacy rekomenduje nizej wymienione Formaty: a) .zip(ZIP file format) b) 7Z ( 7-ZIP file format)
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Swiecki (PL618)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Urzad Gminy Drzycim, ul. Podgórna 10, 86-140 Drzycim
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1.Wykluczenie Wykonawcy nastepuje na podstawie art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.U. L 229 z 31.7.2014), w brzmieniu nadanym Rozporzadzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 pazdziernika 2025 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE L 2025/2033 z 23.10.2025).
   2.  Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wykluczy wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514 z pózn. zm.).
   3.  Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wykluczy wykonawce na podstawie art. 108 Pzp, z zastrzezeniem art. 110 ust. 2 Pzp,
   4.  Zamawiajacy przewiduje wykluczenia wykonawców, w stosunku do których zachodza okolicznosci wskazane w art. 109 ust. 1 pkt 5 i pkt 7 Pzp
   1.  DOKUMENTY SKLADANE RAZEM Z OFERTA (wybrac odpowiednie):
   1. 1. Formularz oferty - wzór Formularza okreslony zostal w zalaczniku Nr 2 do SWZ.
   1. 2. Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby, o którym mowa w rozdziale X 4 SWZ (zalacznik nr 8 do SWZ) – jezeli dotyczy,
   1. 3. Oswiadczenie, z którego wynika, które uslugi wykonaja poszczególni wykonawcy - w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (zalacznik nr 9 do SWZ) - jezeli dotyczy;
   1. 4. Pelnomocnictwo – jezeli dotyczy,
   1. 5. Przedmiotowe srodki dowodowe – nie dotyczy. Zamawiajacy nie wymaga zlozenia wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych.
   1. 6. Tajemnica przedsiebiorstwa: W sytuacji, gdy oferta lub inne dokumenty skladane w toku postepowania beda zawieraly tajemnice przedsiebiorstwa, Wykonawca wraz z przekazaniem takich informacji zastrzega, ze nie moga byc one udostepniane oraz wykazuje, ze zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
   2.  DOKUMENTY SKLADANE NA WEZWANIE: Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych w zakresie: Dokumenty i oswiadczenia sklada sie w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osoby upowaznione do reprezentowania Wykonawców zgodnie z forma reprezentacji okreslona w dokumencie rejestrowym wlasciwym dla formy organizacyjnej lub w innym dokumencie.
   1.  Spelnianie warunków udzialu w postepowaniu: a) oswiadczenia o posiadaniu bazy magazynowo – transportowej, spelniajacej wymagania SWZ, sporzadzonego na podstawie wzoru okreslonego w zalaczniku nr 4 do SWZ; b) wykazu pojazdów spelniajacych wymagania SWZ, sporzadzonego na podstawie wzoru okreslonego w zalaczniku nr 5 do SWZ; c) wykaz uslug wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, sporzadzony na podstawie wzoru okreslonego w zalaczniku nr 6 do SWZ oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje lub inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy. d) wpis do Rejestru Dzialalnosci Regulowanej, prowadzonego przez Wójta Gminy Drzycim w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci, zgodnego z przedmiotem zamówienia; Nie dotyczy, jezeli Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które Zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc. e) wpis do prowadzonego przez Marszalka Województwa rejestru podmiotów wprowadzajacych produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujacych odpadami (BDO), o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, dotyczacy podmiotów transportujacych odpady – co najmniej w zakresie rodzajów odpadów komunalnych, których odbiór stanowi przedmiot zamówienia; Nie dotyczy, jezeli Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile Wykonawca wskazal w jednolitym dokumencie dane umozliwiajace dostep do tych srodków. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które Zamawiajacy posiada, jezeli Wykonawca wskaze te srodki oraz potwierdzi ich prawidlowosc i aktualnosc.
   2.  Zgodnie z art. 139 ust. 2 ustawy Pzp - aktualne oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu w zakresie wskazanym w rozdziale VII i VIII SWZ. Przedmiotowe oswiadczenie Wykonawca sklada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), stanowiacego Zalacznik nr 2 do Rozporzadzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. JEDZ stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu. Z uwagi na mozliwosci techniczne informuje, ze pozostala czesc informacji znajduje sie w SWZ rozdzial IX
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Niniejsze postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793), w trybie przetargu nieograniczonego (art. 132 ustawy Pzp). -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych przez mieszkanców Gminy Drzycim oraz z punktu selektywnie zbiórki odpadów
Description: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja uslugi odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych na terenie gminy Drzycim oraz z punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, a takze ich zagospodarowanie. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony zostal w oddzielnym zalaczniku nr 1 do SWZ pn. „Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia”.
   2.  Usluga odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych bedzie realizowana zgodnie z obowiazujacymi przepisami prawa, a w szczególnosci z postanowieniami: - ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (tj.: Dz. U. z 2025 r. poz. 733 ze zm.), - ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tj. Dz. U. 2023 r. poz. 1587 ze. zm.), - rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczególowych wymagan w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci (Dz. U. z 2013 r. poz. 122), - uchwaly Nr XLIII/337/2023 Rady Gminy Drzycim z dnia 1 marca 2023 r. w sprawie przyjecia „Regulaminu utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Drzycim” (publikacja: Dziennik Urzedowy Województwa Kujawsko – Pomorskiego z dnia 6 marca 2023 r. poz. 1678), - uchwaly nr XIX/109/2025 Rady Gminy w Drzycimiu z dnia 4 sierpnia 2025 r. w sprawie szczególowego sposobu i zakresu swiadczenia uslug w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczona przez wlasciciela nieruchomosci oplate za gospodarowanie odpadami komunalnymi, w szczególnosci czestotliwosc odbierania odpadów komunalnych od wlasciciela nieruchomosci i sposobu swiadczenia uslug przez punkty selektywnego zbierania odpadów komunalnych, (publikacja: Dziennik Urzedowy Województwa Kujawsko – Pomorskiego z dnia 8 sierpnia 2025 r.., poz. 3733), - rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie bezpieczenstwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi (Dz. U. z 2009 r. Nr 104, poz. 868), - uchwaly Nr XVI/253/25 Sejmiku Województwa Kujawsko - Pomorskiego z dnia 29 wrzesnia 2025 r. w sprawie przyjecia „Planu gospodarki odpadami województwa kujawsko-pomorskiego na lata 2023-2028 z perspektywa na lata 2029-2034”; Wykonawca na kazdym etapie realizacji zamówienia powinien monitorowac obowiazujace przepisy i zgodnie z nimi realizowac przedmiot zamówienia, w wypadku zmiany odpowiednich przepisów prawa dostosowac do nich sposób wykonywania uslugi.
Identifiant interne: RIRG.271.5.2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90512000 Services de transport des ordures ménagères
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Swiecki (PL618)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Urzad Gminy Drzycim, ul. Podgórna 10, 86-140 Drzycim
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Zamawiajacy nie wymaga w niniejszym postepowaniu przedmiotowych srodków dowodowych.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na zasadach okreslonych w Rozdziale VIII SWZ, oraz spelniaja okreslone przez Zamawiajacego warunki udzialu w postepowaniu.
   2.  O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki dotyczace: 2) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów: a) wpis do Rejestru Dzialalnosci Regulowanej, prowadzonego przez Wójta Gminy Drzycim w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci, zgodnego z przedmiotem zamówienia; b) Wykonawca zobowiazany jest posiadac wpis do prowadzonego przez Marszalka Województwa rejestru podmiotów wprowadzajacych produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujacych odpadami (BDO), o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach dotyczacy podmiotów transportujacych odpady – co najmniej w zakresie rodzajów odpadów komunalnych, których odbiór stanowi przedmiot zamówienia; 4) zdolnosci technicznej lub zawodowej: a/ w okresie ostatnich 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal lub wykonuje w sposób nalezyty i w sposób ciagly, co najmniej jedna usluge polegajaca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomosci zamieszkalych, zlokalizowanych na obszarze zamieszkalym przez min.
   3. 000 mieszkanców, przy czym laczna ilosc odebranych odpadów w okresie min. 12 miesiecy musi wynosic co najmniej 950 Mg/rok, b/ spelni wymagania zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Srodowiska z dnia 11 stycznia 2013 roku w sprawie szczególowych wymagan w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci, w szczególnosci: - Bedzie posiadac baze magazynowo - transportowa: Wykonawca zobowiazuje sie we wlasnym zakresie i na wlasny koszt zorganizowac baze magazynowo - transportowa, spelniajaca wymagania Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 11 stycznia 2013 roku w sprawie szczególowych wymagan w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci. Wykonawca zobowiazany jest wykazac prawo do dysponowania obiektem bazy magazynowo – transportowej – wzór oswiadczenia zalacznik nr 4 do SWZ. - Bedzie posiadac wyposazenie umozliwiajace odbieranie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci: zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Srodowiska z dnia 11 stycznia 2013 roku w sprawie szczególowych wymagan w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci, - Utrzyma odpowiedni stan techniczny i sanitarny pojazdów i urzadzen - Zapewni odpowiednie wymagania techniczne dotyczace wyposazenia pojazdów, tak aby: • konstrukcja pojazdów zabezpieczala przed rozwiewaniem i rozpylaniem przewozonych odpadów oraz minimalizowala oddzialywanie czynników atmosferycznych na odpady; • pojazdy byly wyposazone w system monitoringu bazujacego na systemie pozycjonowania satelitarnego, umozliwiajacy trwale zapisywanie, przechowywanie i odczytywanie danych o polozeniu pojazdu i miejscach postojów oraz czujników zapisujacych dane o miejscach wyladunku odpadów – umozliwiajacy weryfikacje tych danych; • pojazdy byly wyposazone w narzedzia lub urzadzenia umozliwiajace sprzatanie terenu po opróznieniu pojemników; dopuszcza sie wyposazenie pojazdów w urzadzenie do wazenia odpadów komunalnych.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ocenie punktowej beda podlegac jedynie oferty nie podlegajace odrzuceniu. Przy ocenie oferty Zamawiajacy bedzie kierowal sie nastepujacymi kryteriami: CENA OFERTY - 60 % TERMIN PLATNOSCI FAKTURY – 40% 1a. Opis sposobu obliczenia kryterium cena - C: Jako cene przyjmuje sie calkowita wartosc wynagrodzenia Wykonawcy podana w formularzu ofertowym. Oferta z najnizsza cena otrzymuje 60,00 punktów, kazda nastepna bedzie przeliczana proporcjonalnie w stosunku do oferty z najnizsza cena wg wzoru : C = ( Cn : Co ) x 60 (waga kryterium) gdzie C - ilosc punktów w ramach kryterium ceny (obliczona do dwóch miejsc po przecinku, max. 60 pkt) Cn – cena najnizsza wsród ofert Co – cena danego Wykonawcy – wieksza od zera Maksymalna ilosc punktów w tym kryterium wynosi 60. 1c. Laczna ilosc punktów dla badanej oferty bedzie liczona wg nastepujacego wzoru: S = C + T S – laczna suma punktów badanej oferty C - ilosc punktów w ramach kryterium ceny T – ilosc punktów w ramach kryterium terminu platnosci
   2.  Za oferte najkorzystniejsza Zamawiajacy uzna oferte, która uzyska w sumie z trzech kryteriów najwyzsza liczbe punktów S=C+T. Oferta, która otrzyma najwieksza liczbe punktów zostanie uznana za najkorzystniejsza, a pozostale oferty beda sklasyfikowane zgodnie z liczba uzyskanych punktów.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Ocenie punktowej beda podlegac jedynie oferty nie podlegajace odrzuceniu. Przy ocenie oferty Zamawiajacy bedzie kierowal sie nastepujacymi kryteriami: CENA OFERTY - 60 % TERMIN PLATNOSCI FAKTURY – 40% 1b. Opis sposobu obliczenia kryterium terminu platnosci faktury - T: T = ( Tn : To ) x 40 (waga kryterium) gdzie T – ilosc punktów w ramach kryterium terminu platnosci (obliczana do dwóch miejsc po przecinku, max. 40 pkt) Tn – termin platnosci faktury w dniach z oferty ocenianej (termin ten nie moze byc krótszy niz 7 dni od dnia otrzymania faktury przez Zamawiajacego) To – najdluzszy, punktowany termin platnosci faktury w dniach, który wynosi 30 dni Maksymalna ilosc punktów w tym kryterium wynosi 40. Maksymalny punktowany okres platnosci faktury wynosi 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiajacego. W przypadku podania dluzszego okresu platnosci Zamawiajacy bedzie bral pod uwage liczbe 30 dni. 1c. Laczna ilosc punktów dla badanej oferty bedzie liczona wg nastepujacego wzoru: S = C + T S – laczna suma punktów badanej oferty C - ilosc punktów w ramach kryterium ceny T – ilosc punktów w ramach kryterium terminu platnosci
   2.  Za oferte najkorzystniejsza Zamawiajacy uzna oferte, która uzyska w sumie z trzech kryteriów najwyzsza liczbe punktów S=C+T. Oferta, która otrzyma najwieksza liczbe punktów zostanie uznana za najkorzystniejsza, a pozostale oferty beda sklasyfikowane zgodnie z liczba uzyskanych punktów.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/1378251
Canal de communication ad hoc:
Nom: „Platforma zakupowa” – elektroniczna platforma komercyjna oferujaca w szczególnosci dostep do formularzy umozliwiajacych komunikacje Wykonawcy z Zamawiajacym – Gmina Drzycim
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, którego oferta zostala wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w czesciach przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie, pod warunkiem, iz ich suma stanowila bedzie calosc zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy wymaganego przez Zamawiajacego. Bez wzgledu na to czy zabezpieczenie zostanie wniesione w czesciach przez wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie, czy nie, odpowiadaja oni solidarnie zarówno za wniesienie calosci zabezpieczenia nalezytego wykonania zamówienia jak i za wykonanie umowy.
   2.  Zabezpieczenie sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy.
   3.  Zamawiajacy ustala Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy na 5 % calkowitej ceny podanej w ofercie. Zabezpieczenie musi zostac wniesione najpózniej w dniu podpisania umowy. Oznaczenie beneficjenta zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy: Gmina Drzycim ul. Podgórna 10, 86-140 Drzycim NIP 559-10-05-396.
   4.  Zabezpieczenie moze byc wnoszone wedlug wyboru wykonawcy w jednej lub w kilku nastepujacych formach: • pieniadzu, • poreczeniach bankowych lub poreczeniach spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym ze zobowiazanie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, • gwarancjach bankowych, • gwarancjach ubezpieczeniowych, • poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   5.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wnoszenie zabezpieczenia w formach okreslonych w art. 450 ust. 2 oraz art. 452 ust. 4 Ustawy PZP.
   6.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca zobowiazany jest wniesc przelewem na rachunek bankowy Gminy Drzycim nr 87 8169 1029 0000 0374 2000 0020.
   7.  W przypadku wnoszenia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej przez wykonawców, waznosc gwarancji powinna obowiazywac: • od dnia podpisania umowy do uplywu terminu wskazanego we wzorze umowy - dla calosci kwoty zabezpieczenia; • od dnia wygasniecia gwarancji dla czesci zabezpieczenia okreslonej w pkt 10 niniejszego rozdzialu, do dnia wskazanego we wzorze umowy - dla czesci zabezpieczenia okreslonej w punkcie 11 niniejszego rozdzialu. Jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie przekracza 5 lat, zabezpieczenie w pieniadzu wnosi sie na caly ten okres, a zabezpieczenie w innej formie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (zgodnie z art. 452 ust. 8 Ustaw PZP). W przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, Zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, poprzez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia (zgodnie z trescia art. 452 ust. 9 Ustawy PZP).
   8.  Jezeli zabezpieczenie wniesiono w pieniadzu, Zamawiajacy przechowa je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiajacy zwróci je wraz z odsetkami wynikajacymi z umowy rachunku bankowego, na którym bylo ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniedzy na rachunek bankowy Wykonawcy.
   9.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia na jedna lub kilka form, o których mowa w pkt 4 niniejszej rozdzialu pod warunkiem dokonania jej z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci. 10. Zamawiajacy zwraca zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane.
Date limite de réception des offres: 26/10/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 26/10/2026 09:10:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: Otwarcie nastapi przy uzyciu sprzetu informatycznego w siedzibie Zamawiajacego przy pomoca Platformy zakupowej: https://platformazakupowa.pl/pn/drzycim
Informations complémentaires: Jezeli otwarcie ofert nastepuje przy uzyciu systemu teleinformatycznego, w przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez zamawiajacego, otwarcie ofert nastepuje niezwlocznie po usunieciu awarii. Zamawiajacy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Zamawiajacy, najpózniej przed otwarciem ofert, udostepni na stronie internetowej prowadzonego postepowania informacje o kwocie, jaka zamierza przeznaczyc na sfinansowanie zamówienia. Zamawiajacy, niezwlocznie po otwarciu ofert, udostepni na stronie internetowej prowadzonego postepowania informacje o: 1) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dzialalnosci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostaly otwarte; 2) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Informacja zostanie opublikowana na stronie postepowania na platformazakupowa.pl w sekcji ,,Komunikaty” .
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zamawiajacy zawiera umowe w terminie nie krótszym niz 10 dni od dnia przeslania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, jezeli zawiadomienie to zostalo przeslane przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo 15 dni – jezeli zostalo przeslane w inny sposób.Wykonawca bedzie zobowiazany do podpisania umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiajacego.Przed podpisaniem umowy wykonawca, którego oferta zostala uznana za najkorzystniejsza zobowiazany bedzie:- wniesc zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy,- zlozyc (najpózniej w dniu podpisania umowy) Zamawiajacemu umowe regulujaca wspólprace Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie – jezeli dotyczy. W terminie do 7 dni od dnia podpisania umowy Wykonawca zobowiazany bedzie do zlozenia Zamawiajacemu :- oswiadczenia, ze osoby o których mowa w rozdziale IV ust.
   6. 3 SWZ, sa zatrudnione na podstawie umowy o prace w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy z uwzglednieniem minimalnego wynagrodzenia za prace
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Gmina Drzycim
Organisation qui traite les offres: Gmina Drzycim

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Drzycim
Numéro d’enregistrement: NIP 559-10-05-396, REGON: 000537071
Adresse postale: ul. Podgórna 10
Ville: Drzycim
Code postal: 86-140
Subdivision pays (NUTS): Swiecki (PL618)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Gminy Drzycim
Adresse électronique: ug@drzycim.pl
Téléphone: +48 523317079
Profil de l’acheteur: https://platformazakupowa.pl/pn/drzycim
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse internet: www.uzp.gov.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4823202b-6e37-4148-9c2d-a7ab5a4171e2 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 23/09/2026 12:37:12 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 659040-2026
Numéro de publication au JO S: 185/2026
Date de publication: 24/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
90500000 - Services liés aux déchets et aux ordures 
90512000 - Services de transport des ordures ménagères 
90513100 - Services d'élimination des ordures ménagères