188/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Imielno
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci oraz miejsc wskazanych przez Zamawiajacego z terenu Gminy Imielno”
Description: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych przez okres 1 roku (12 miesiecy), wskazanych w SWZ od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych, na których powstaja odpady komunalne z terenu Gminy Imielno z miejscowosci: Borszowice, Motkowice, Stawy, Wygoda, Imielno, Jakubów, Dalechowy, Dzierszyn, Imielnica, Sobowice, Karczunek, Rajchotka, Helenówka, Belk, Zegartowice, Mierzwin, Grudzyny, Opatkowice Drewniane, Opatkowice Murowane, Opatkowice Pojalowskie, Opatkowice Cysterskie, Kaweczyn, jednostek organizacyjnych Gminy, obiektów uzytecznosci publicznej stanowiacej mienie komunalne nalezace do gminy oraz odbieranie i zagospodarowanie odpadów z Gminnego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Imielnie. Gmina Imielno zajmuje powierzchnie 10097 ha w której wg zlozonych deklaracji o wysokosci oplaty za gospodarowanie odpadami zamieszkuje 3629 mieszkanców w 1308 nieruchomosciach. Na terenie Gminy Imielno funkcjonuje 9 jednostek organizacyjnych Gminy. Usluga bedzie polegala na odbiorze zgromadzonych w sposób selektywny jak i zmieszany odpadów komunalnych w sposób zapewniajacy osiagniecie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uzycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów ulegajacych biodegradacji przekazanych do skladowania zgodnie z ustawa z dnia 13 wrzesnia 1996 roku o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach, zapisami obowiazujacego w czasie trwania umowy Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami, oraz zgodnie z obowiazujacym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Imielno.
Identifiant de la procédure: e702fd81-33e0-4ca3-93cd-3f2740a0c348
Identifiant interne: OSR.271.1.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90512000 Services de transport des ordures ménagères, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90533000 Services de gestion de décharges
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sandomiersko-jedrzejowski (PL722)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Postepowanie prowadzone jest w procedurze odwróconej w rozumieniu art. 139 oznacza to ze wykonawca nie jest zobowiazany skladac wraz z oferta oswiadczenia w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej „jednolitym dokumentem lub JEDZ”). Kwalifikacja podmiotowa zostanie dokonana tylko wobec wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu zostanie dokonana tylko wobec tego wykonawcy.
2. Zgodnie z art. 257 ustawy Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
3. Warunku udzialu w postepowaniu zostaly okreslone w rozdziale V ust. 9-10 SWZ.
4. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejsza na wezwanie Zamawiajacego w terminie nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, sklada podmiotowe srodki dowodowe na potwierdzenie spelniania warunków udzialu w postepowaniu i braku podstaw wykluczenia: 1)Wykaz uslug potwierdzajacy spelnienie warunku udzialu w postepowaniu zgodnie z trescia rozdzialu V ust. 10 pkt 1 – zgodnie z zalacznikiem nr 10 do SWZ 2)Dowody okreslajace, czy uslugi zostaly wykonane w sposób nalezyty. 3)Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie, opisanym w rozdziale V ust. 13.4 SWZ 4)Oswiadczenia wykonawcy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w zakresie, opisanym w rozdziale V ust. 13.4 SWZ 5) oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP zlozonym na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) o którym mowa w rozdziale V ust. 13.4 SWZ 6)Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile Wykonawca wskazal dane umozliwiajace dostep do tych srodków, albo jezeli Zamawiajacy posiada aktualne podmiotowe srodki dowodowe – na zasadach okreslonych w art. 127 ustawy Pzp.
5. Podstawy wykluczenia zostaly okreslone w rozdziale V ust. 13 SWZ.
6. Zamawiajacy przewiduje udzielenia zamówien powtarzajacych: 1)
6. Zamawiajacy przewiduje udzielenia zamówien powtarzajacych. 1) Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegac beda na powtórzeniu uslug podobnych do uslug stanowiacych przedmiot niniejszego zamówienia. 2) Zamówienia, o których mowa w ust. 6 pkt 1 beda polegaly na powtórzeniu uslug zgodnych z zakresem uslug stanowiacymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem uslug stanowiacych przedmiot zamówien, o których mowa w ust. 6 pkt 1 beda uslugi z zakresu: • wywozu odpadów, • transportu odpadów, • wywozu odpadów pochodzacych z gospodarstw domowych, • gromadzenia odpadów pochodzacych z gospodarstw domowych, • gospodarki odpadami. Zakres rzeczowy uslug stanowiacych przedmiot zamówien, o których mowa w pkt 1 nie przekroczy wartosci 150 % wartosci niniejszego zamówienia. 3) Zamówienia, o których mowa w pkt 1 beda udzielane po przeprowadzeniu odrebnego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej reki, a jezeli wartosc szacunkowa bedzie mniejsza od kwoty o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp tylko po przeprowadzenie negocjacji. 4) Zamówienia, o których mowa w pkt 1 beda udzielane w przypadku wystapienia potrzeby zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug na innym zadaniu planowanym lub realizowanym przez Zamawiajacego. 5) Zamówienie o którym mowa w pkt. 1 moze obejmowac rodzajowo caly lub czesciowy zakres uslug wskazanych w pkt
2.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wlascicieli nieruchomosci oraz miejsc wskazanych przez Zamawiajacego z terenu Gminy Imielno”
Description: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych przez okres 1 roku (12 miesiecy), wskazanych w SWZ od wlascicieli nieruchomosci zamieszkalych, na których powstaja odpady komunalne z terenu Gminy Imielno z miejscowosci: Borszowice, Motkowice, Stawy, Wygoda, Imielno, Jakubów, Dalechowy, Dzierszyn, Imielnica, Sobowice, Karczunek, Rajchotka, Helenówka, Belk, Zegartowice, Mierzwin, Grudzyny, Opatkowice Drewniane, Opatkowice Murowane, Opatkowice Pojalowskie, Opatkowice Cysterskie, Kaweczyn, jednostek organizacyjnych Gminy, obiektów uzytecznosci publicznej stanowiacej mienie komunalne nalezace do gminy oraz odbieranie i zagospodarowanie odpadów z Gminnego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Imielnie. Gmina Imielno zajmuje powierzchnie 10097 ha w której wg zlozonych deklaracji o wysokosci oplaty za gospodarowanie odpadami zamieszkuje 3629 mieszkanców w 1308 nieruchomosciach. Na terenie Gminy Imielno funkcjonuje 9 jednostek organizacyjnych Gminy. Usluga bedzie polegala na odbiorze zgromadzonych w sposób selektywny jak i zmieszany odpadów komunalnych w sposób zapewniajacy osiagniecie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego uzycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów ulegajacych biodegradacji przekazanych do skladowania zgodnie z ustawa z dnia 13 wrzesnia 1996 roku o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach, zapisami obowiazujacego w czasie trwania umowy Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami, oraz zgodnie z obowiazujacym w czasie trwania umowy Regulaminem utrzymania czystosci i porzadku na terenie Gminy Imielno.
Identifiant interne: OSR.271.1.2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90500000 Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature complémentaire (cpv): 90511000 Services de collecte des ordures, 90512000 Services de transport des ordures ménagères, 90513100 Services d'élimination des ordures ménagères, 90533000 Services de gestion de décharges
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Sandomiersko-jedrzejowski (PL722)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Gmina Imielno
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto Liczba punktów = Cn/Cb x 60 gdzie: - Cn – najnizsza cena sposród wszystkich ofert nie odrzuconych - Cb –cena oferty badanej - 60 wskaznik staly
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Odbiór odpadów wystawionych przed posesje, tzw. „wystawka” (np. mebli i odpadów wielkogabarytowych, zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego oraz zuzytych opon) : • 2 razy w roku – 0 pkt • 3 razy w roku – 20 pkt • 4 razy w roku – 40 pkt Informacje nalezy wskazac w formularzu ofertowym.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Langues dans lesquelles les documents de marché (ou des parties de ceux-ci) sont officieusement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1.Wadium w wysokosci: 20 000,00 zl (slownie: dwadziescia tysiecy zlotych 00/100) nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert na zasadach opisanych w rozdziale XII SWZ.
Date limite de réception des offres: 30/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 30/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Warunki realizacji zamówienia, platnosci, obowiazkowego zatrudnienia osób o prace oraz wymogów zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy okreslaja postanowienia umowy stanowiace zalacznik do SWZ. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy opisano w rozdziale XXII SWZ oraz w § 14 wzoru umowy.
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia. 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.
4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Gmina Imielno
Numéro d’enregistrement: Gmina Imielno
Adresse postale: Gmina Imielno ul. Cmentarna 7
Ville: Imielno
Code postal: 28-313
Subdivision pays (NUTS): Sandomiersko-jedrzejowski (PL722)
Pays: Pologne
Point de contact: Gmina Imielno
Téléphone: +48413851210
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5767c91a-c45c-4313-9822-8cc0c3bcf17b - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 28/09/2026 12:02:25 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 669260-2026
Numéro de publication au JO S: 188/2026
Date de publication: 29/09/2026
|
|
