Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Services de nettoyage - SprzÄ?tanie pomieszczeÅ? [...] w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej [...] i SAT [...] oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, SAT oraz â??Artes Liberalesâ? [...]
Pologne – Services de nettoyage – Sprzatanie pomieszczen [...] w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej [...] i SAT [...] oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, SAT oraz „Artes Liberales” [...]
OJ S 240/2024 10/12/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sprzatanie pomieszczen [...] w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej [...] i SAT [...] oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, SAT oraz „Artes Liberales” [...]
Description: Przetarg nieograniczony. Pelny tytul postepowania, który nie zmiescil sie ze wzgledu na ograniczona ilosc znaków brzmi: "Sprzatanie pomieszczen w czesci sportowej i sali widowiskowej oraz pomieszczen w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej znajdujacej sie przy ul. Dobrej 56/66 i budynku SAT, tzw. „Domek Ogrodnika” znajdujacego sie przy ul. Dobrej 68/70 oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, budynku SAT oraz budynku „Artes Liberales”, tzw. „Biala Willa” znajdujacego sie przy ul. Dobrej 72 w Warszawie"
Identifiant de la procédure: 28ee32e2-37c4-49a5-ad88-d07756cf8b6f
Avis précédent: 374751-2024
Identifiant interne: POUZ-361/63/2024/DZP
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Ustawa Prawo Zamówien Publicznych
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90910000Services de nettoyage
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90911200Services de nettoyage de bâtiments, 90911300Services de nettoyage de vitres
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Dobra 56/66, ul. Dobra 68/70, ul. Dobra 72
Ville: Warszawa
Code postal: 00-312
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp przez wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni , aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych. 2. Zamawiajacy zgodnie z art. 126 ust. 2 ustawy Pzp, jezeli jest to niezbedne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postepowania o udzielenie zamówienia, moze na kazdym etapie postepowania wezwac Wykonawców do zlozenia wszystkich lub niektórych podmiotowych srodków dowodowych aktualnych na dzien ich zlozenia. 3. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiajacy bedzie wymagal zlozenia: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, - sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 2) oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej; 3) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczacych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp; 4) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji; 5) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych o oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; 6) oswiadczenia podmiotu udostepniajacego zasoby o aktualnosci informacji zawartych o oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. 4. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 3 pkt 1, sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie, o którym mowa w ust. 3 pkt 1; 2) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o których mowa w ust. 3 pkt 4 sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace, ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. 5. Dokument, o którym mowa w ust. 4 pkt 1 powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Dokument, o którym mowa w ust. 4 pkt 2, powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem. 6. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Przepis ust. 5 stosuje sie. 7. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, który polega na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby na zasadach okreslonych w art. 118 ustawy Pzp, przedstawienia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w ust. 3 pkt 1 i pkt 3, 4, 6 dotyczacych tych podmiotów, potwierdzajacych, ze nie zachodza wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postepowania. 8. Do podmiotów udostepniajacych zasoby na zasadach okreslonych w art. 118 ustawy Pzp majacych siedzibe lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przepis ust. 4 - 6 stosuje sie odpowiednio. 9. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia kazdy z tych Wykonawców sklada osobne podmiotowe srodki dowodowe, o których mowa w ust. 3, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia z postepowania.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy - Prawo zamówien publicznych- Przetarg nieograniczony
art. 132
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sprzatanie pomieszczen [...] w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej [...] i SAT [...] oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, SAT oraz „Artes Liberales” [...]
Description: Sprzatanie pomieszczen w czesci sportowej i sali widowiskowej oraz pomieszczen w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej znajdujacej sie przy ul. Dobrej 56/66 i budynku SAT, tzw. „Domek Ogrodnika” znajdujacego sie przy ul. Dobrej 68/70 oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, budynku SAT oraz budynku „Artes Liberales”, tzw. „Biala Willa” znajdujacego sie przy ul. Dobrej 72 w Warszawie
Identifiant interne: POUZ-361/63/2024/DZP
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90910000Services de nettoyage
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90911200Services de nettoyage de bâtiments, 90911300Services de nettoyage de vitres
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Dobra 56/66, ul. Dobra 68/70, ul. Dobra 72
Ville: Warszawa
Code postal: 00-312
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: cena brutto
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Jakosc uslugi
Description: Jakosc uslugi
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Na niezgodna z przepisami ustawy Pzp czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy Pzp, przysluguje odwolanie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej (KIO). 2. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp (zwrot odwolania) przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych. 3. Szczególowe regulacje dotyczace srodków ochrony prawnej, w tym terminy na ich wniesienie, zostaly ujete w Dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590).
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Uniwersytet Warszawski
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Uniwersytet Warszawski
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée: Uniwersytet Warszawski
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytet Warszawski
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Uniwersytet Warszawski
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Uniwersytet Warszawski
TED eSender: Publications Office of the European Union
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 734 603,76PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Izan+ Sp. z o. o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 6 734 603,76PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: POUZ-362/63/2024/DZP
Titre: Sprzatanie pomieszczen [...] w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej [...] i SAT [...] oraz mycie okien i powierzchni szklanych w budynku Biblioteki Uniwersyteckiej, SAT oraz „Artes Liberales” [...]
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 14/11/2024
Date de conclusion du marché: 03/12/2024
Organisation qui signe le marché: Uniwersytet Warszawski
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 6 734 603,76PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 12 080 984,76PLN
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Uniwersytet Warszawski
Numéro d’enregistrement: 5250011266
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: ul. Krakowskie Przedmiescie 26/28
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de fiscalité, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection de l’environnement, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
Organisation qui fournit des informations sur le cadre réglementaire général qui, en matière de protection du travail et de conditions de travail, est applicable au lieu où la prestation doit être réalisée
