1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miejskie Zaklady Autobusowe sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Utrzymanie czystosci autobusów oraz sprzatanie obiektów i terenów
Description: Przedmiot zamówienia dotyczy:
1. Codziennego sprzatania i czyszczenia taboru autobusowego.
2. Gruntownego sprzatania taboru autobusowego.
3. Okresowej dezynfekcji taboru autobusowego – 2 razy w okresie trwania umowy, w terminach uzgodnionych z osoba upowazniona przez Kierownika Oddzialu.
4. Sprzatania pomieszczen biurowych, w tym: • budynków administracyjnych, • dyspozytorni, • portierni, • pomieszczen biurowych w zapleczu itp.
5. Sprzatania obiektów zaplecza technicznego, w tym: • kanalów naprawczych i powierzchni plaskich hal naprawczych OT (obslug technicznych) i OC (obslug codziennych), • warsztatów rzemiosl, stacji paliw • pomieszczen diagnostyki (kanaly i powierzchnie plaskie), • magazynów, stolówki, sanitariatów, szatni, ciagów komunikacyjny itp.
6. Sprzatania terenów Oddzialów, w tym: • placów postojowych, dróg dojazdowych, wjazdów i wyjazdów z hal, chodników, terenów zielonych oraz przyleglych terenów zewnetrznych (tj. chodników i terenów zielonych podlegajacych obowiazkowi utrzymania porzadku i czystosci zgodnie z obowiazujacymi przepisami) , a w okresie zimowym usuniecie blota posniegowego z w/w powierzchni.
Identifiant de la procédure: 23bf14e0-cda9-499a-b9f6-9069607dcd2d
Identifiant interne: 121/NN/AK/23
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90910000 Services de nettoyage
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 300 000,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Utrzymanie czystosci autobusów oraz sprzatanie obiektów i terenów
Description: Przedmiot zamówienia dotyczy:
1. Codziennego sprzatania i czyszczenia taboru autobusowego.
2. Gruntownego sprzatania taboru autobusowego.
3. Okresowej dezynfekcji taboru autobusowego – 2 razy w okresie trwania umowy, w terminach uzgodnionych z osoba upowazniona przez Kierownika Oddzialu.
4. Sprzatania pomieszczen biurowych, w tym: • budynków administracyjnych, • dyspozytorni, • portierni, • pomieszczen biurowych w zapleczu itp.
5. Sprzatania obiektów zaplecza technicznego, w tym: • kanalów naprawczych i powierzchni plaskich hal naprawczych OT (obslug technicznych) i OC (obslug codziennych), • warsztatów rzemiosl, stacji paliw • pomieszczen diagnostyki (kanaly i powierzchnie plaskie), • magazynów, stolówki, sanitariatów, szatni, ciagów komunikacyjny itp.
6. Sprzatania terenów Oddzialów, w tym: • placów postojowych, dróg dojazdowych, wjazdów i wyjazdów z hal, chodników, terenów zielonych oraz przyleglych terenów zewnetrznych (tj. chodników i terenów zielonych podlegajacych obowiazkowi utrzymania porzadku i czystosci zgodnie z obowiazujacymi przepisami) , a w okresie zimowym usuniecie blota posniegowego z w/w powierzchni.
Identifiant interne: 121/NN/AK/23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90910000 Services de nettoyage
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z ustawa PZP
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejskie Zaklady Autobusowe sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation qui signe le marché: Miejskie Zaklady Autobusowe sp. z o.o.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 11 249 709,81 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Impel Facility Services sp. z o.o., Zaklady Uslugowe Centrum usluga sp. z o.o., Interlux Lukasz Kania sp.k.
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: ST sp. z o.o. DPL sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 11 249 709,81 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Pays d’origine du produit ou du service: POL
Sous-traitance: yes
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 121/NN/AK/23
Titre: Kompleksowe utrzymanie czystosci autobusów oraz sprzatanie obiektów i terenów w Oddzialach Przewozów Miejskich Zakladów Autobusowych Sp. z o.o.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 14/02/2024
Date de conclusion du marché: 23/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejskie Zaklady Autobusowe sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 11 249 709,81 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 11 249 709,81 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miejskie Zaklady Autobusowe sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 525-22-56-730
Adresse postale: ul. Wloscianska 52
Ville: Warszawa
Code postal: 01-710
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Agnieszka Kacprzak
Téléphone: +48 22 56 87 570
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Numéro d’enregistrement: .
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587840
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Impel Facility Services sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9542250979
Adresse postale: ul. Slonimskiego 1
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-304
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 510 013 125
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Zaklady Uslugowe Centrum usluga sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 5270204123
Adresse postale: Strakowa 22
Ville: Warszawa
Code postal: 01-100
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 510 013 017
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Interlux Lukasz Kania sp.k.
Numéro d’enregistrement: 7610001898
Adresse postale: Ratuszowa 11 lok 641
Ville: Warszawa
Code postal: 03-450
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 510 013 017
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: ST sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6570310769
Adresse postale: Ostrowskiego 9
Ville: Wroclaw
Code postal: 53-238
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 510 013 017
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: DPL sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 7543132270
Adresse postale: Ostrowskiego 9
Ville: Wroclaw
Code postal: 53-238
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 510 013 017
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 60d36f37-e967-402c-86d6-34d98f61d04e - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 11:38:30 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 165892-2024
Numéro de publication au JO S: 57/2024
Date de publication: 20/03/2024