Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services de nettoyage - '?wiadczenie kompleksowych us'?ug utrzymania '?aúni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzia'? KWK Piast-Ziemowit z podzia'?em na dwa zadania - Zad. nr 1 - dla Ruchu Piast, Zad. nr 2 - dla Ruchu Ziemowit

2024/S 2024-132723  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
132723-2024 - Résultats
Pologne – Services de nettoyage – Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit z podzialem na dwa zadania: Zad. nr 1 – dla Ruchu Piast, Zad. nr 2 – dla Ruchu Ziemowit
OJ S 45/2024 04/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Polska Grupa Górnicza S.A.
Activité de l’entité adjudicatrice: Prospection ou extraction de charbon ou d’autres combustibles solides

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit z podzialem na dwa zadania: Zad. nr 1 – dla Ruchu Piast, Zad. nr 2 – dla Ruchu Ziemowit
Description: 1. Postepowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019r. (Dz.U. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej ustawa Pzp.
   2.  Przedmiotem zamówienia jest: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit z podzialem na dwa zadania: Zadanie nr 1 – dla Ruchu Piast, Zadanie nr 2 – dla Ruchu Ziemowit.
   3.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zalaczniku nr 1 do SWZ.
Identifiant de la procédure: 102809d2-8e3d-4948-9c38-5d59147c8225
Identifiant interne: 422302942
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90910000 Services de nettoyage
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bierun, Ledziny, Wola
Code postal: 43-155
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 281 064,42 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.
Description: Zadanie nr 1 - Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zalaczniku nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: 422302942 - Zad. nr 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90910000 Services de nettoyage
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bierun
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 835 303,86 PLN
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Dzial IX Rozdzial 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.
Description: Zadanie nr 2 - Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zalaczniku nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: 422302942 - Zad nr 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90910000 Services de nettoyage
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Pokoju 4, ul. Kopalniana 10.
Ville: Ledziny, Wola
Code postal: 43-140
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 445 760,56 PLN
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Dzial IX Rozdzial 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 614 465,66 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Zaklady Uslugowe "EZT" S.A., Uczestnik: Spólka Inwestycji Górniczych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Konsorcjum firm: Lider: Zaklady Uslugowe "EZT" S.A., Uczestnik: Spólka Inwestycji Górniczych Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 2 256 887,88 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 422400372
Titre: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Piast.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 06/02/2024
Date de conclusion du marché: 26/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Zaklad Uslug Komunalno-Budowlanych "ZUKOMB" Zbigniew Slysz, Uczestnik: "ZUKOMB MS" Michal Slysz
Offre:
Nom officiel: Impel Facility Services Sp. z o.o.
Offre:
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Produkcyjno-Uslugowo-Handlowe "HERMES" Sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Produkcyjno-Uslugowo-Handlowe "HERMES" Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Przedsiebiorstwo Produkcyjn-Uslugowo-Handlowe "HERMES" Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 1 357 577,78 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 432400275
Titre: Swiadczenie kompleksowych uslug utrzymania lazni dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit Ruch Ziemowit.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 06/02/2024
Date de conclusion du marché: 26/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Nom officiel: Impel Facility Services Sp. z o.o.
Offre:
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Spólka Inwestycji Górniczych Sp. z o.o., Uczestnik: FOSAL Sp. z o.o.
Offre:
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: DGP CLEAN PARTNER Sp. z o.o., Uczestnicy: 7MG Sp. z o.o., Grupa KOK Sp. z o.o., CTG Sp. z o.o.
Offre:
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Zaklad Uslug Komunalno-Budowlanych "ZUKOMB" Zbigniew Slysz, Uczestnik: "ZUKOMB MS" Michal Slysz
Offre:
Nom officiel: Zaklady Uslugowe "EZT" S.A.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Polska Grupa Górnicza S.A.
Numéro d’enregistrement: 6342834728
Adresse postale: ul. Powstanców 30
Ville: Katowice
Code postal: 40-039
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: Polska Grupa Górnicza S.A. Oddzial KWK Piast-Ziemowit, 43-155 Bierun, ul. Granitowa 16.
Adresse électronique: w.bochenska@pgg.pl
Téléphone: +48327177025
Adresse internet: https://korporacja.pgg.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: uzp@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Impel Facility Services Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9542250979
Adresse postale: ul. Antoniego Slonimskiego 1
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-304
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Adresse électronique: m1.paternoga@impel.pl
Téléphone: +48 510014904
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Produkcyjno-Uslugowo-Handlowe "HERMES" Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6461002661
Adresse postale: ul. Pokoju 4
Ville: Ledziny
Code postal: 43-143
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: hermes@new-art.com.pl
Téléphone: +48 608006028
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Zaklady Uslugowe "EZT" S.A., Uczestnik: Spólka Inwestycji Górniczych Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 273758538
Adresse postale: ul. Modrzewiowa 7
Ville: Sosnowiec
Code postal: 42-219
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: aneta.lazarowicz@ezt.pl
Téléphone: +48 322917586
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Zaklady Uslugowe "EZT" S.A.
Numéro d’enregistrement: KRS 0000330118
Adresse postale: ul. Modrzewiowa 7
Ville: Sosnowiec
Code postal: 41-219
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: aneta.nowak-kaczmarek@ezt.pl
Téléphone: +48 782705561
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Spólka Inwestycji Górniczych Sp. z o.o., Uczestnik: FOSAL Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6312688328
Adresse postale: ul. Jagiellonska 4
Ville: Gliwice
Code postal: 44-100
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: siggliwice@gmail.com
Téléphone: +48 697568907
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: Zaklad Uslug Komunalno-Budowlanych "ZUKOMB" Zbigniew Slysz, Uczestnik: "ZUKOMB MS" Michal Slysz
Numéro d’enregistrement: 2220067579
Adresse postale: ul. Brzezinska 50
Ville: Myslowice
Code postal: 41-404
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zukomb@op.pl
Téléphone: +48 601448609
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Konsorcjum firm: Lider: DGP CLEAN PARTNER Sp. z o.o., Uczestnicy: 7MG Sp. z o.o., Grupa KOK Sp. z o.o., CTG Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6912497105
Adresse postale: ul. Zytnia 15/23
Ville: Warszawa
Code postal: 01-014
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: p.czupak@dozorbud.pl
Téléphone: +48 662027734
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 10bb0641-96bc-42f7-b284-2f55cdc22463 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 01/03/2024 08:58:18 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 132723-2024
Numéro de publication au JO S: 45/2024
Date de publication: 04/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
90910000 - Services de nettoyage