1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Miasta Gdanska
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Promocja miasta Gdanska poprzez sport zakwalifikowany do najwyzszej klasy rozgrywkowej (dyscyplina rugby mezczyzn) w okresie od zawarcia umowy do 21 czerwca 2026 roku (sezon 2025/2026
Description: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie przez Stowarzyszeniem Kultury Fizycznej Rugby Club Lechia Gdansk, dzialan promocyjnych okreslonych w zalaczniku nr 1 do umowy, w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 21 czerwca 2026 r., w zwiazku z udzialem zespolu Rugby Club Lechia Gdansk w rozgrywkach Ekstraligi rugby mezczyzn.
Identifiant de la procédure: 611b25ab-f0f8-47fa-b488-1af5e8f1b5e7
Identifiant interne: BZP.271.32.2025
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79342200 Services de promotion
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gdansk
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre
Postepowanie prowadzone jest w trybie zamówienia z wolnej reki, na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy Prawo zamówien publicznych.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Promocja miasta Gdanska poprzez sport zakwalifikowany do najwyzszej klasy rozgrywkowej (dyscyplina rugby mezczyzn) w okresie od zawarcia umowy do 21 czerwca 2026 roku (sezon 2025/2026)
Description: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie przez Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Rugby Club Lechia Gdansk, dzialan promocyjnych okreslonych w zalaczniku nr 1 do umowy, w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 21 czerwca 2026 r., w zwiazku z udzialem zespolu Rugby Club Lechia Gdansk w rozgrywkach Ekstraligi rugby mezczyzn.
Identifiant interne: BZP.271.32.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79342200 Services de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Gdansk
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 21/06/2026
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Informations relatives aux délais de recours: Informacje o terminach odwolania okreslono w Dziale IX- Srodki ochrony prawnej ustawy Prawo zamówien publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina Miasta Gdanska
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Promocja gminy jest jednym z zadan wlasnych, o czym mówi art. 7 ust. 1 pkt. 18 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. (Dz.U. z 2024 r. poz. 1465 z pózn. zm.) o samorzadzie gminnym. Gmina Miasta Gdanska realizuje to zadanie kreujac przedsiewziecia sluzace budowaniu wizerunku miasta poprzez udzial w targach, prezentacjach oraz róznych innych wydarzeniach promocyjnych o charakterze turystycznym, sportowym i gospodarczym, w kraju i za granica. Rugby to jedna z najbardziej popularnych gier zespolowych w Trójmiescie. Swoje druzyny w rozgrywkach ekstraligi rugby posiadaja zarówno Gdynia, Sopot, jak i Gdansk. RC Lechia Gdansk jest jednym z najstarszych i najbardziej utytulowanych klubów rugby w Polsce. To trzynastokrotny mistrz Polski i dwunastokrotny zdobywca Pucharu Polski. Klub zdobyl w sumie 31 medali Mistrzostw Polski. Zajmuje pierwsze miejsce w tabeli wszechczasów ekstraligi i od powstania w 1956 r. jest jedynym klubem, który nigdy nie spadl z I ligi/Ekstraligi. Przeprowadzenie dzialan promocyjnych miasta Gdanska przez RC Lechia Gdansk zawierac bedzie: branding strojów zawodników, ekspozycje banerów podczas meczów rozgrywanych w Gdansku, ekspozycje logotypu miasta Gdanska na oficjalnej stronie klubu oraz w mediach spolecznosciowych. Biorac pod uwage, ze RC Lechia Gdansk jest jedynym klubem w Gdansku wystepujacym w najwyzszej klasie rozgrywkowej rugby mezczyzn i dzieki temu moze wykonac dzialania promocyjne na rzecz miasta Gdanska w tak szerokim zakresie, uzasadnione jest udzielenie zamówienia z wolnej reki na podstawie Art. 214 ust. 1 pkt 1a w zw. z art. 305 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo Zamówien Publicznych.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Miasta Gdanska
Numéro d’enregistrement: 191675570
Département: Urzad Miejski w Gdansku
Adresse postale: ul. Nowe Ogrody 8/12
Ville: Gdansk
Code postal: 80-803
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Zamówien Publicznych
Téléphone: +48583236186
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +4822458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Rugby Club Lechia Gdansk
Numéro d’enregistrement: 9570787929
Adresse postale: ul. Traugutta 29
Ville: Gdansk
Code postal: 80-221
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
Point de contact: Rugby Club Lechia Gdansk
Téléphone: +48 694 941 679
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4f14d2fe-c900-4f42-9150-387ce2e93da1 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 07/08/2025 10:31:16 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 519976-2025
Numéro de publication au JO S: 151/2025
Date de publication: 08/08/2025
