1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej
Description: Przedmiotem zamówienia jest Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej informujacej o zalozeniach i mozliwosciach wsparcia w ramach programu Fundusze Europejskie dla Slaskiego 20212027 (FE SL) w zakresie dzialan wdrazanych przez Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach. Szczególowy opis zamówienia zostal zawarty w Rozdziale XXIII SWZ.
Identifiant de la procédure: 5cb3f229-6ced-4510-b2b2-94b95742135e
Identifiant interne: PN/1/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Niniejsze Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320). Zamawiajacy przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79342200 Services de promotion
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kosciuszki 30
Ville: Katowice
Code postal: 40-048
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 201 416,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019r. Prawo zamówien publicznych (tj. Dz. U. z 2024r. poz. 1320). Postepowanie zostanie przeprowadzone w procedurze tzw. odwróconej, tj. z zastosowaniem art. 139 ust. 1 wskazanej ustawy
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej
Description: Przedmiotem zamówienia jest Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej informujacej o zalozeniach i mozliwosciach wsparcia w ramach programu Fundusze Europejskie dla Slaskiego 20212027 (FE SL) w zakresie dzialan wdrazanych przez Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach. Szczególowy opis zamówienia zostal zawarty w Rozdziale XXIII SWZ.
Identifiant interne: PN/1/25
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79342200 Services de promotion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Katowice
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 201 416,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Ocena punktowa wskazanego kryterium dokonana zostanie zgodnie z formula: Najnizsza cena brutto sposród wszystkich ofert /Cena brutto badanej oferty x 60 pkt
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kryterium osiagniecia wskaznika mediowego – liczba odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam
Description: Wymagana liczba odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam to 250 000. Zamawiajacy przyzna dodatkowe punkty Wykonawcy, który zaproponuje w ofercie wieksza niz 250 000 liczbe odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam (minimum 250 001), nie wieksza jednak niz 500 000. Liczba punktów, która uzyska oferta Wykonawcy, bedzie obliczana zgodnie ze wzorem: liczba odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam, wskazana w ofercie / najwyzsza liczba odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam, sposród wszystkich ofert x 30 pkt najwyzsza liczba odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam, sposród wszystkich ofert W Formularzu ofertowym Wykonawca musi wskazac liczbe odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam tj. 250 000 – wymagane minimum + liczba odslon banerów , w ramach kazdej z 10 reklam wskazana dodatkowo przez Wykonawce: w przypadku wskazania przez Wykonawce w Formularzu ofertowym liczby odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam mniejszej niz wymagana przez Zamawiajacego (250 000) Zamawiajacy oferte odrzuci na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP; w przypadku nie wskazania przez Wykonawce w formularzu ofertowym liczby odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam, przyjmuje sie, iz spelni wymogi osiagniecia tych wartosci na minimalnym poziomie tj. 250 000. Wykonawca nie otrzyma punktów w ramach tego kryterium; w przypadku wskazania przez Wykonawce w formularzu ofertowym liczby odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam na poziomie 250 000, Wykonawca nie otrzyma punktów w ramach tego kryterium; w przypadku, gdy Wykonawca zadeklaruje osiagniecie wartosci na wyzszym niz pozadany maksymalny (500 000) poziom w ramach liczby odslon banerów, w ramach kazdej z 10 reklam, przyjmuje sie, iz spelni wymogi osiagniecia tych wartosci na maksymalnym poziomie wskazanym przez Zamawiajacego tj. na poziomie 500 000.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: kryterium udzielenia zamówienia próg: Waga (wartosc punktowa, dokladna)
Description: Zamawiajacy przyzna ofercie 10 punktów, jezeli Wykonawca zadeklaruje zatrudnienie do realizacji zamówienia minimum 1 osoby z niepelnosprawnosciami. Ocena ofert zostanie dokonana na podstawie deklaracji w formularzu oferty. Deklaracja zobowiazuje Wykonawce do zatrudniania* przez caly okres realizacji umowy, tj. do dnia odbioru calosci przedmiotu umowy potwierdzonego raportem koncowym, minimum jednej osoby z niepelnosprawnosciami – zgodnie z definicja osoby z niepelnosprawnosciami okreslonej w ustawie z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spolecznej oraz zatrudnieniu osób niepelnosprawnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 44 z pózn. zm.). * Ze wzgledu na fakt, ze w postepowaniu nie istnieja przeslanki do obligatoryjnego wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o prace w rozumieniu art. 22 ust. 1 Kodeksu pracy (Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 z pózn. zm.), jako zatrudnienie Zamawiajacy przyjmuje zatrudnienie zarówno w oparciu o umowe cywilnoprawna, jak i umowe o prace. W obu przypadkach Zamawiajacy uznaje kryterium spoleczne za spelnione. Ponadto Zamawiajacy uznaje zarówno zatrudnienie do realizacji zamówienia nowego pracownika o statusie osoby niepelnosprawnej, jak równiez zaangazowanie pracownika o statusie osoby niepelnosprawnej, który jest juz zatrudniony u potencjalnego Wykonawcy. Ocena ofert w kryterium zostanie dokonana zgodnie z zasada: • jesli Wykonawca zatrudni do realizacji zamówienia osobe z niepelnosprawnosciami (na podstawie deklaracji w pkt. 5 formularza ofertowego) – otrzyma 10 pkt. • jesli Wykonawca nie zatrudni do realizacji zamówienia osoby z niepelnosprawnosciami (na podstawie deklaracji w pkt. 5 formularza ofertowym) – otrzyma 0 pkt. W przypadku braku jednoznacznej deklaracji w pkt. 5 formularza ofertowego (niezaznaczeniu zadnego pola badz zaznaczeniu obu pól) Zamawiajacy nie przyzna punktów oraz przyjmie, ze Wykonawca zrealizuje przedmiot zamówienia bez zatrudnienia do realizacji osoby z niepelnosprawnosciami. W trakcie realizacji umowy Zamawiajacy uprawniony bedzie do kontroli spelniania przez Wykonawce wymagania dotyczacego zatrudnienia osoby z niepelnosprawnosciami. W ramach czynnosci kontrolnych, prowadzonych w trakcie realizacji zamówienia, Zamawiajacy jest uprawniony w szczególnosci do: • zadania oswiadczen oraz ewentualnie dodatkowych dokumentów (w przypadku zaistnienia takiej koniecznosci) w zakresie potwierdzenia spelniania ww. wymogu i dokonywania ich oceny, • zadania wyjasnien w przypadku watpliwosci w zakresie potwierdzenia spelniania ww. wymogów, • przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania swiadczenia. W trakcie realizacji zamówienia na kazde wezwanie Zamawiajacego, w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie, Wykonawca przedlozy Zamawiajacemu nastepujacy dowód w celu potwierdzenia spelnienia wymogu zatrudnienia osoby, o której mowa w lit. a): • oswiadczenie Wykonawcy dotyczace wymagan okreslonych przez Zamawiajacego w lit. a) w zwiazku z trescia art. 242 ust. 2 ustawy PZP. Oswiadczenie powinno zawierac: dokladne okreslenie podmiotu skladajacego oswiadczenie, date zlozenia oswiadczenia, informacje o zatrudnieniu do realizacji zamówienia minimum 1 osoby z niepelnosprawnosciami (zgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonymi w lit. a) podpis osoby uprawnionej do zlozenia oswiadczenia w imieniu Wykonawcy. Powyzsze oswiadczenie Wykonawcy jest podstawowym dowodem potwierdzajacym spelnienie wymogu zatrudnienia osoby z niepelnosprawnosciami (tj. osoby niepelnosprawnej w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spolecznej oraz zatrudnieniu osób niepelnosprawnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 44 z pózn. zm.).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Wybór opublikowany w dniu 10.06.2025 odwolania mozna bylo skladac do 20.06.2025r.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 97 675,67 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Euvic Media Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TPA-0005
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 97 675,67 PLN
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 141/2025
Titre: Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/06/2025
Date de conclusion du marché: 23/06/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds pour une transition juste (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Fundusze Europejskie dla Slaskiego 20212027 (FE SL)
Organisation qui signe le marché: Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach
Lauréat:
Nom officiel: Euvic Media Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TPA-0005
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 97 675,67 PLN
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 141/2025
Titre: Usluga przygotowania i przeprowadzenia regionalnej kampanii internetowej
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/06/2025
Date de conclusion du marché: 23/06/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds pour une transition juste (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Fundusze Europejskie dla Slaskiego 20212027 (FE SL)
Organisation qui signe le marché: Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Wirtualna Polska Media S.A.
Nom officiel: Digi Lab sp. z o.o.
Nom officiel: Polska Press Sp. z o.o.
Nom officiel: Fabryka Marketingu Sp. z o.o.
Chef de file du soumissionnaire: Fabryka Komunikacji Spolecznej s.c. Pawel Prochenko, Ireneusz Stankiewicz
Nom officiel: Fabryka Komunikacji Spolecznej Sp. z o.o.
Nom officiel: Agencja Reklamowa dsk sp. z o.o.
Nom officiel: CreativeHarder Sp. z o.o.
Nom officiel: Luxury Care & More sp. zo.o.
Nom officiel: APLAN MEDIA Sp. z o.o.
Chef de file du soumissionnaire: MUFU Sp. z o.o., Sp. kom.
Nom officiel: Mastermind Media Sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 11
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 9
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Wojewódzki Urzad Pracy w Katowicach
Numéro d’enregistrement: 276855696
Adresse postale: ul. Kosciuszki 30
Ville: Katowice
Code postal: 40-048
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 32 757 33 60
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Wirtualna Polska Media S.A.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP 5272645593 REGON 142742958
Adresse postale: ul. Zwirki i Wigury 16
Ville: Warszawa
Code postal: 02-092
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 517 447 151
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Digi Lab sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP: 7123421429, REGON: 389407817
Adresse postale: ul. Fryderyka Chopina 41, lok. 2
Ville: Lublin
Code postal: 20-023
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Téléphone: 574 555 940
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Polska Press Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: NIP 5220103609 REGON 012047699
Adresse postale: ul. Domaniewska 45
Ville: Warszawa
Code postal: 02-672
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 698635716
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Fabryka Marketingu Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 1132900362 REGON 363337296
Adresse postale: ul. Ratuszowa 11
Ville: Warszawa
Code postal: 03-450
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 502092123
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Euvic Media Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 5272702552 REGON 146922433
Adresse postale: ul. Czerska 12
Ville: Warszawa
Code postal: 00-732
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 733555923
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Fabryka Komunikacji Spolecznej s.c. Pawel Prochenko, Ireneusz Stankiewicz
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 1132436410 REGON 015550878
Adresse postale: ul. Filtrowa 75/22
Ville: Warszawa
Code postal: 02-032
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 791528005
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Fabryka Komunikacji Spolecznej Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 7010330642 REGON 145941492
Adresse postale: ul. Filtrowa 75/22
Ville: Warszawa
Code postal: 02-032
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 791528005
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Agencja Reklamowa dsk sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 522 26 37 580 REGON 017498260
Adresse postale: ul. Niedzwiedzia 10
Ville: Warszawa
Code postal: 02-737
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 667 977 527
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: CreativeHarder Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 9522117964 REGON 280546101
Adresse postale: ul. Drwali 9a
Ville: Warszawa
Code postal: 04-840
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 425 10 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Luxury Care & More sp. zo.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: NIP 8513190926 REGON 363541306
Adresse postale: Cyfrowa 8
Ville: Szczecin
Code postal: 71-441
Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Pays: Pologne
Téléphone: 914347594
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: APLAN MEDIA Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 7312045370 REGON 101629330
Adresse postale: ul. Wróblewskiego 18
Ville: Lódz
Code postal: 93-578
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Téléphone: 669 090 362
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: MUFU Sp. z o.o., Sp. kom.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 9512484431, REGON 383375810
Adresse postale: KEN 56/u6
Ville: Warszawa
Code postal: 02-797
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 730057315
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Mastermind Media Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: NIP 7010406776 REGON 147030330
Adresse postale: Jerozolimskie 94
Ville: Warszawa
Code postal: 00-807
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 730057315
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3a8ea0e3-32de-460b-b721-1533d14bdc2f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 08:52:13 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 441993-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025