1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Spólka z o.o. w Tarnowie
Description: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Spólka z o.o. w Tarnowie
Identifiant de la procédure: fc26031a-dba3-4608-8e53-fd26a6adf877
Identifiant interne: ZP/5/2023
2.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 9.1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki udzialu w postepowaniu dotyczace: 1) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym, Zamawiajacy nie okreslil warunku w powyzszym zakresie. 2) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów. Zamawiajacy nie okreslil warunku w powyzszym zakresie. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Zamawiajacy uzna, ze warunek zostal spelniony, jezeli Wykonawca: Wykaze, iz jest ubezpieczony od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna minimum 300 000 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych 00/100) W przypadku skladania oferty wspólnej niniejszy warunek musi zostac spelniony przez co najmniej jednego Wykonawce wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia. 4) zdolnosci technicznej lub zawodowej Zamawiajacy uzna, ze warunek zostal spelniony, jezeli Wykonawca: a) zlozy podpisane oswiadczenie, o którym mowa w pkt.12.5 SWZ (wedlug Zalacznika Nr 8 do SWZ oraz, jezeli dotyczy, Zalacznika Nr 8a do SWZ – podmiot udostepniajacy zasoby), b) Wykaze sie nalezytym wykonaniem, w okresie ostatnich 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – to w tym okresie, nalezycie wykonal lub – w przypadku swiadczen okresowych lub ciaglych wykonuje co najmniej 1 usluge sprzatania w budynkach mieszkalnych o wartosci wykonanej uslugi, w okresie nastepujacy po sobie 12 miesiecy min. 100.000,00 zl Uwaga! Przez jedna usluge Zamawiajacy rozumie jeden/a kontrakt/umowe. W przypadku uslug bedacych w trakcie wykonywania, wymagania w zakresie wartosci i czasu wykonywania danej uslugi dotycza czesci umowy juz zrealizowanej (tj. od dnia rozpoczecia wykonywania uslugi do uplywu terminu skladania ofert) i te parametry (wartosc i czas) wykonywania uslugi wykonawca obowiazany jest podac w wykazie uslug. – Zalacznik nr
4. W przypadku skladania oferty wspólnej niniejszy warunek musi zostac spelniony przez co najmniej jednego Wykonawce wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
1.
Description: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
1. Wykaz nieruchomosci stanowi zalacznik do specyfikacji.
Identifiant interne: Zadanie 1
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 28/02/2025
Durée: 11 Mois
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
2.
Description: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
2. Wykaz nieruchomosci stanowi zalacznik do specyfikacji.
Identifiant interne: Zadanie 2
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 10 Mois
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr 3 cz.1.
Description: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr 3 cz.1. Wykaz nieruchomosci stanowi zalacznik do specyfikacji.
Identifiant interne: Zadanie 3
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 10 Mois
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
3. cz2
Description: Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o. w Tarnowie - Zaklad Uslug Mieszkaniowych Nr
3. cz. 2 Wykaz nieruchomosci stanowi zalacznik do specyfikacji.
Identifiant interne: Zadanie 4
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 90600000 Services de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 10 Mois
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 801 367,11 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Centrum Uslugowe Smigiel Dariusz
Chef de file du soumissionnaire: Centrum Uslugowe Smigiel Dariusz
Nom officiel: Centrum Uslugowe Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 cz. 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 368 130,81 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP/U/17/2024
Titre: Czesc 1 - Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadznych przez MZB sp. z o.o. w Tarnowie -ZUM1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/03/2024
Date de conclusion du marché: 29/03/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Uslugowo - Sprzatajaca "DANEX" Daniela Kawik
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 cz. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 146 300,90 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP/U/18/2024
Titre: Czesc 2 - Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez MZB sp. z o.o. w Tarnowie -ZUM2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/03/2024
Date de conclusion du marché: 26/03/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: F.U.H. "Chajec" Janina Chajec
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 cz. 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 221 152,30 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP/U/19/2024
Titre: Czesc 3 - Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez MZB sp. z o.o. w Tarnowie -ZUM3 cz.1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/03/2024
Date de conclusion du marché: 26/03/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: REM-S Remonty Specjalistyczne Janusz Mazur
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 cz. 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 137 469,40 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP/U/20/2024
Titre: Czesc 4 - Utrzymanie porzadku i czystosci w nieruchomosciach komunalnych zarzadzanych przez MZB sp. z o.o. w Tarnowie -ZUM3 cz.2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 15/03/2024
Date de conclusion du marché: 26/03/2024
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 210628-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Zmiana umowy na podstawie art. 455 ust 2 zwiekszenie wartosci zamówienia o mniej niz 10% pierwotnej wartosci jest konieczna z uwagi toczaca sie procedure przetargowa w sprawie wylonienia nowego wykonawcy
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Umowa ulega przedluzeniu o jeden miesiac kalendarzowy tj. do dnia 28.02.2025 zwieksza sie równiez kwota umowy o 33436,01 zl
Identifiant de l'entité commerciale dans l'avis précédent: ORG-0009
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 8730007556
Adresse postale: ul. Warynskiego 9
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
Point de contact: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Téléphone: +48146219381
Autres points de contact:
Nom officiel: Miejski Zarzad Budynków Sp. z o.o.
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Biuro Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +48224587801
Télécopieur: +48224587800
Autres points de contact:
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Code postal: 02-676
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Centrum Uslugowe Smigiel Dariusz
Numéro d’enregistrement: 7542715101
Adresse postale: ul. Stawowa 55B/25
Ville: Opole
Code postal: 45-763
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Téléphone: 731115811
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Centrum Uslugowe Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 7543366329
Adresse postale: ul. Stawowa 55B/25
Ville: Opole
Code postal: 45-763
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Téléphone: 731115811
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Firma Uslugowo - Sprzatajaca "DANEX" Daniela Kawik
Numéro d’enregistrement: 873527677
Adresse postale: Szynwald
Ville: Szynwald
Code postal: 33-158
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
Téléphone: 692461848
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: F.U.H. "Chajec" Janina Chajec
Numéro d’enregistrement: 8731525661
Adresse postale: Mickiewicza 21/9
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
Téléphone: 509105827
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: REM-S Remonty Specjalistyczne Janusz Mazur
Numéro d’enregistrement: 8731811154
Adresse postale: Wola Rzedzinska
Ville: Wola Rzedzinska
Code postal: 33-140
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
Téléphone: 500863505
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1057917a-1436-4083-85b1-d9ff8e67fb4e - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 31/01/2025 11:16:59 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 71220-2025
Numéro de publication au JO S: 23/2025
Date de publication: 03/02/2025