|
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Utrzymanie publicznych sródladowych wód powierzchniowych oraz urzadzen wodnych na terenie dzialania Zarzadu Zlewni w Gizycku - Nadzór Wodny w Piszu
Description: Zamówienie obejmuje prace utrzymaniowe sródladowych wód powierzchniowych na terenie dzialania Nadzoru Wodnego w Piszu, gm. Biala Piska, Pisz, Lyse, Turosl tj.: Rzeka Konopka w km 6+252 - 15+297, 17+900 - 22+440; Rzeka Turoslanka w km 0+000 - 11+700; Rzeka Barloga w km 0+350 - 5+795; Rzeka Rudna w km 0+000 - 6+800, 7+700 - 16+650,; Rzeka Rybnica w km 0+000 - 4+800; Rzeka Turosl w km 0+000 - 11+115
Identifiant de la procédure: 80b9e402-ef54-4bac-a797-6bc7d06e67d7
Avis précédent: 249437-2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90721800 Services de protection contre les risques ou dangers naturels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Elcki (PL623)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Konopka gmina Biala Piska; Rzeka Turoslanka, Rzeka Barloga, Rzeka Rudna gmina Pisz
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lomzynski (PL842)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Turoslanka, Rzeka Rudna, Rzeka Rybnica, Rzeka Turosl gmina: Turosl
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Rudna gmina: Lyse
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 436 198,34 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 Pzp.
2. Zamawiajacy zastosuje procedure okreslona w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp.
3. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium.
4. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
5. Przed wszczeciem postepowania nie przeprowadzono konsultacji rynkowych.
6. Zamawiajacy nie dopuszcza mozliwosci skladania ofert wariantowych, nie przewiduje zawarcia umowy ramowej ani aukcji elektronicznej.
7. Zamawiajacy nie zastrzega mozliwosci ubiegania sie o udzielenie zamówienia wylacznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp.
8. Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp.
9. Wykonawca w terminie skladania ofert sklada: 1) Formularz ofertowy Zal Nr 1 do SWZ 2) Oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu zlozone na formularzu JEDZ W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez wykonawców, JEDZ sklada kazdy z wykonawców. 3) wstepne oswiadczenie sankcyjne stanowiace zalacznik 2A do SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez wykonawców oswiadczenie sankcyjne zgodne z zal. 2A do SWZ sklada kazdy z wykonawców. 4) Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG lub innego wlasciwego rejestru w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania. 5) Pelnomocnictwo lub inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania wykonawcy, jezeli w imieniu wykonawcy dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt
4. 6) Pelnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia w przypadku skladania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia. 10. Z postepowania wyklucza sie równiez Wykonawce w stosunku do którego zachodza okolicznosci, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z 13.04.2022 o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz w art. 5k rozp. Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31.07.2014 dot. srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie. 11. Na wezwanie Zamawiajacego Wykonawca zobowiazany jest do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1) lit. a i b, pkt 2), 7) w zakresie lit. a-d rozp. MRPiT z dnia 23.12.2020 w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania oraz oswiadczenie sankcyjne. 12. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowiazany jest do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w §4 rozp. MRPiT w zakresie wskazanym w pkt 11 powyzej.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Pzp tj.Dz.U. z 2023r. poz. 1605 z pózn. zm. -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Utrzymanie publicznych sródladowych wód powierzchniowych oraz urzadzen wodnych na terenie dzialania Zarzadu Zlewni w Gizycku - Nadzór Wodny w Piszu
Description: Zamówienie obejmuje prace utrzymaniowe sródladowych wód powierzchniowych na terenie dzialania Nadzoru Wodnego w Piszu, gm. Biala Piska, Pisz, Lyse, Turosl tj.: Rzeka Konopka w km 6+252 - 15+297, 17+900 - 22+440 Rzeka Turoslanka w km 0+000 - 11+700 Rzeka Barloga w km 0+350 - 5+795 Rzeka Rudna w km 0+000 - 6+800, 7+700 - 16+650, Rzeka Rybnica w km 0+000 - 4+800 Rzeka Turosl w km 0+000 - 11+115
Identifiant interne: B.ROZ.2710.9.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90721800 Services de protection contre les risques ou dangers naturels
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Elcki (PL623)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Konopka - gmina Biala Piska; Rzeka Turoslanka, Rzeka Barloga, Rzeka Rudna - gmina Pisz,
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lomzynski (PL842)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Turoslanka, Rzeka Rudna, Rzeka Rybnica, Rzeka Turosl - gmina: Turosl
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ostrolecki (PL924)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Rzeka Rudna - gmina: Lyse
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 15 Semaines
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 436 198,34 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. KOMUNIKACJA: 1) Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem Platformy Zakupowej – zwanej dalej „Platforma” – pod adresem: https://www.przetargi.wody.gov.pl 2) Korzystanie z Platformy jest nieodplatne. Instrukcja korzystania z Platformy znajduje sie pod adresem https://przetargi.wody.gov.pl/wp/instrukcja-dla-wykonawc/4147,Instrukcja-dla-Wykonawcow-dla-Platformy-Zakupowej.html 3) Korzystanie z Platformy nie wymaga zarejestrowania konta na Platformie. 4) Dokumenty zwiazane z postepowaniem Zamawiajacy zamieszcza na Platformie w zakladce z przedmiotowym postepowaniem. 5) Celem skomunikowania sie z Zamawiajacym (z wylaczeniem zlozenia oferty oraz dokumentów lub oswiadczen skladanych razem z oferta, których sposób zlozenia zostal opisany w pkt 16.1 – 16.6 specyfikacji warunków zamówienia, zwanej dalej „SWZ”), Wykonawca korzysta z zakladki „Zapytaj” (na etapie do terminu skladania ofert) lub „Wiadomosci” (po otwarciu ofert). Zakladki te sluzy równiez Zamawiajacemu do komunikacji z Wykonawcami. 6) Za date wplywu wszelkiej korespondencji do Zamawiajacego, w tym zlozenia oferty oraz dokumentów lub oswiadczen skladanych razem z oferta, uwaza sie date wczytania korespondencji na Platformie. 7) Zamawiajacy zaleca sporzadzenie korespondencji w nastepujacych formatach: .doc., .docx, .rtf, .pdf, .xls. 8) Zamawiajacy informuje, ze adres email:monika.lukaszewicz@wody.gov.pl wskazany w ogloszeniu o zamówieniu, sluzy jedynie do przesylania ogloszen i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzedowego Unii Europejskiej oraz zwrotu wadiów wniesionych w formie niepienieznej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 9) Maksymalny rozmiar plików przesylanych za posrednictwem Platformy wynosi 150 MB.
2. W postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego sa przetwarzane dane osobowe podlegajace ochronie zgodnie z przepisami Rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych osobowych) (Dz. Urz. UE. L. z 2016 r. Nr 119, stron.1). Szczególowe klauzule dotyczace RODO zawarte sa w pkt 1 SWZ.
3. Warunki realizacji umowy zgodne ze wzorem umowy - zal. 4 do SWZ.
4. Na podstawie art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiajacy informuje, ze przewiduje mozliwosc zmian postanowien zawartej umowy w przypadkach okreslonych w § 11 Wzoru umowy.
5. Wymagania zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy, o których mowa w art. 95 ust. 1 ustawy Pzp , osób wykonujacych wskazane przez Zamawiajacego czynnosci w zakresie realizacji zamówienia zostaly okreslone w paragrafie 12 wzoru umowy.
6. Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zaliczek.
7. Termin wykonania zamówienia: 15 tygodni od dnia podpisania umowy
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kazda z waznych ofert bedzie punktowana w kryterium okreslonym w pkt 17.2 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najnizszej ze wszystkich waznych ofert, wg ponizszego wzoru: Pc=C_n/C_b × 100 , gdzie - ilosc punktów za kryterium cena, - cena brutto najnizsza sposród wszystkich ofert podlegajacych ocenie, - cena brutto oferty badanej’ Maksymalnie w kryterium „Cena” oferta moze uzyskac 100 punktów.
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy Pzp. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
2. Odwolanie przysluguje wylacznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnosci Zamawiajacego podjetej w niniejszym postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy oraz na zaniechanie czynnosci, do której Zamawiajacy byl zobowiazany na podstawie ustawy Pzp.
3. Odwolanie powinno zawierac informacje, o których mowa w art. 516 ustawy Pzp.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
5. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, iz Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
6. Terminy wniesienia odwolania: 1) Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia. 2) Odwolanie wobec tresci ogloszenia o zamówieniu lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwolanie wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 4) Jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
7. Szczególowe zasady postepowania po wniesieniu odwolania okreslaja stosowne przepisy dzialu IX ustawy Pzp.
8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych.
9. Skarge wnosi za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10. Od wyroku sadu lub postanowienia konczacego postepowanie w sprawie przysluguje skarga kasacyjna do Sadu Najwyzszego.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 298 879,89 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Handlowo-Uslugowa, Estera Poreda-Koszewska
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta - Firma Handlowo-uslugowa Estera Poreda- Koszewska
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 298 879,89 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: UMOWA NR BG.ZPU.272.4.2024
Titre: Utrzymanie publicznych sródladowych wód powierzchniowych oraz urzadzen wodnych na terenie dzialania Zarzadu Zlewni w Gizycku - Nadzór Wodny w Piszu
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/06/2024
Date de conclusion du marché: 15/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Panstwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Numéro d’enregistrement: 368302575
Département: Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Bialymstoku
Adresse postale: ul. Zelazna 59a
Ville: Warszawa
Code postal: 00-848
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Bialymstoku
Téléphone: 85 73 30 326
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22) 458 77 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Firma Handlowo-Uslugowa, Estera Poreda-Koszewska
Numéro d’enregistrement: NIP 8491583883
Adresse postale: ul. Kowienska 36
Ville: Pisz
Code postal: 12-200
Subdivision pays (NUTS): Elcki (PL623)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22) 458 77 01
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 55f92cc6-b545-4e7c-a496-0efe5e459f31 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 12:52:49 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486228-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
|
|
