Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 28/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
appel-offre

Pologne '?? Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure '?? Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW oraz bloku 2 i 5 dla PGE Energia Ciep'?a S.A. Oddzia'? Wybrzeüe w Gda'?sku

2024/S 2024-186868  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
186868-2024 - Résultats
Pologne – Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure – Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW oraz bloku 2 i 5 dla PGE Energia Ciepla S.A. Oddzial Wybrzeze w Gdansku
OJ S 63/2024 28/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services - Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PGE Energia Ciepla S.A.
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW oraz bloku 2 i 5 dla PGE Energia Ciepla S.A. Oddzial Wybrzeze w Gdansku
Description: Przedmiotem Zamówienia jest modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW oraz bloku 2 i 5 dla PGE Energia Ciepla S.A. Oddzial Wybrzeze w Gdansku w zakresie: Czesc 1 - Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW – Ec Gdansk Czesc 2 - Modernizacja pomiarów fizykochemicznych Blok nr 2 i 5 – Ec Gdansk Czesc 3 - Modernizacja 2 sztuk automatycznych stacji poboru próbki – Ec Gdynia Czesc 4 - Dostawa 2 sztuk przewoznych automatów do poboru próbek wody i scieków – Ec Gdansk Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zalacznik nr 1 do SWZ – OPZ.
Identifiant de la procédure: 6b84fe75-b046-48a6-8b3f-3035ffa32ecc
Identifiant interne: POST/PEC/PEC/ZNW/00913/2023
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Przedmiotowe Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 2019, z pózn. zm), w trybie przetargu nieograniczonego – art. 378 ust. 1 w zw. z art. 132 i nast. Ustawy PZP, przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie oraz SWZ.
   2.  Zamawiajacy skorzysta z mozliwosci przewidzianej w art. 139 ust.1 Ustawy Pzp, tj. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
   3.  Specyfikacja Warunków Zamówienia wraz z zalacznikami (SWZ) dostepna jest bezplatnie na stronie: https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_MENU_HOVER=currentNoticeList Wszelkie informacje niezamieszczone w tresci ogloszenia o zamówieniu, a istotne dla postepowania znajduja sie w SWZ – prosimy Wykonawców o szczególowe zapoznanie sie z jej trescia.
   4.  Zamawiajacy dopuszcza mozliwosci zmiany terminów realizacji prac oraz umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach okreslonych w Projekcie Umowy stanowiacym zalacznik nr 2 do SWZ.
   5.  Oferty, oswiadczenia, w tym oswiadczenie Wstepne, sporzadza sie, pod rygorem niewaznosci, w postaci elektronicznej, i opatruje sie kwalifikowanym podpisem elektronicznym zgodnie z art. 61 Pzp.
   6.  Zamawiajacy niniejszym informuje, iz szczególowe informacje o ochronie danych osobowych zawarte zostaly w pkt 31 SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW – Ec Gdansk
Description: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW – Ec Gdansk Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zalacznik nr 1 do SWZ – OPZ
Identifiant interne: POST/PEC/PEC/ZNW/00913/2023 - Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Elektrocieplownia Gdanska EC2 ul. Wislna 6 
Ville: Gdansk
Code postal: 80-555
Subdivision pays (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW – EC Gdansk
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy PZP. Srodki ochrony prawnej wobec Ogloszenia wszczynajacego Postepowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PGE Energia Ciepla S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: PGE Energia Ciepla S.A.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych Blok nr 2 i 5 – Ec Gdansk
Description: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych Blok nr 2 i 5 – Ec Gdansk Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zalacznik nr 1 do SWZ – OPZ
Identifiant interne: POST/PEC/PEC/ZNW/00913/2023 - Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Elektrocieplownia Gdanska EC2 ul. Wislna 6 
Ville: Gdansk
Code postal: 80-555
Subdivision pays (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy PZP. Srodki ochrony prawnej wobec Ogloszenia wszczynajacego Postepowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PGE Energia Ciepla S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Modernizacja 2 sztuk automatycznych stacji poboru próbki – Ec Gdynia
Description: Modernizacja 2 sztuk automatycznych stacji poboru próbki – Ec Gdynia Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zalacznik nr 1 do SWZ – OPZ
Identifiant interne: POST/PEC/PEC/ZNW/00913/2023 - Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50411000 Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Elektrocieplownia Gdynska EC3 ul. Pucka 118 
Ville: Gdynia
Code postal: 81-036
Subdivision pays (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 8 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy PZP. Srodki ochrony prawnej wobec Ogloszenia wszczynajacego Postepowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PGE Energia Ciepla S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Dostawa 2 sztuk przewoznych automatów do poboru próbek wody i scieków - Ec Gdansk
Description: Dostawa 2 sztuk przewoznych automatów do poboru próbek wody i scieków - Ec Gdansk Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zalacznik nr 1 do SWZ – OPZ
Identifiant interne: POST/PEC/PEC/ZNW/00913/2023 - Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38432000 Appareils d'analyses
Nomenclature supplémentaire (cpv): 38432000 Appareils d'analyses
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Elektrocieplownia Gdanska EC2 ul. Wislna 6 
Ville: Gdansk
Code postal: 80-867
Subdivision pays (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 4 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Warunki udzialu w postepowaniu zostaly okreslone w pkt. 15 SWZ
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX Ustawy PZP. Srodki ochrony prawnej wobec Ogloszenia wszczynajacego Postepowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PGE Energia Ciepla S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: PGE Energia Ciepla S.A.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 473 300,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: „OMC Envag” Sp. z o.o
Offre:
Identifiant de l’offre: LOT-0004 - OMC Envag Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur du résultat: 155 320,00 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Pays d’origine du produit ou du service: POL
Pays d’origine du produit ou du service: POL
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3310158417
Titre: Dostawa 2 sztuk przewoznych automatów do poboru próbek wody i scieków – EC Gdansk
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/02/2024
Date de conclusion du marché: 15/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: PGE Energia Ciepla S.A.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais le concours est toujours en cours.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais le concours est toujours en cours.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TECHNOPOMIAR Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: LOT-0001 - Technopomiar Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 317 980,00 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Pays d’origine du produit ou du service: POL
Pays d’origine du produit ou du service: POL
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3310156789
Titre: Modernizacja pomiarów fizykochemicznych SUW – EC Gdansk
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 24/01/2024
Date de conclusion du marché: 05/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: PGE Energia Ciepla S.A.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: PGE Energia Ciepla S.A.
Numéro d’enregistrement: KRS: 0000013479
Adresse postale: ul. Zlota 59  
Ville: Warszawa
Code postal: 00-120
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Piotr Robaczewski
Adresse électronique: piotr.robaczewski@gkpge.pl
Téléphone: +48 781-900-106
Adresse internet: www.pgeenergiaciepla.pl
Profil de l’acheteur: https://swpp2.gkpge.pl
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a  
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: „OMC Envag” Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: NIP 5260000376
Adresse postale: ul. Iwonicka 21  
Ville: Warszawa
Code postal: 02-924
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: envag@envag.com.pl
Téléphone: +48 22 858 78 92
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Lauréat de ces lotsLOT-0004
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: TECHNOPOMIAR Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: NIP: 8992432941
Adresse postale: ul. Graniczna 105  
Ville: Wroclaw
Code postal: 54-530
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Adresse électronique: service@technopomiar.pl
Téléphone: 795646222
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Lauréat de ces lotsLOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ca25943c-36d3-4121-9d8b-4599f7a4fd70 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 12:51:01 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186868-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
50411000 - Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure