See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wykonanie czynnosci utrzymania P4 i P5 pojazdów kolejowych IM Kraków w 2026 i na poczatku 2027 roku
Description: Wykonanie czynnosci utrzymania P4 i P5 pojazdów kolejowych IM Kraków w 2026 i na poczatku 2027 roku z podzialem na 8 Czesci
Identifiant de la procédure: b82df8b0-ffdc-4b75-833b-8f34b64801f0
Avis précédent: 578779-2025
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50222000 Services de réparation et d'entretien de matériel roulant
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc nr 1 - naprawa poziomu utrzymania P4 -13 wagonów techniczno-gospodarczych typu, 304Ca, 11W, 14K, 208K, 401Ka, oraz G?rlitz z Sekcji IMK Kraków, IMP Kraków, IMN Kraków, IMZ3 Bydgoszcz i IMR5 Laskowice Pomorskie
Description: Czesc nr 1 - naprawa poziomu utrzymania P4 -13 wagonów techniczno-gospodarczych typu, 304Ca, 11W, 14K, 208K, 401Ka, oraz G?rlitz z Sekcji IMK Kraków, IMP Kraków, IMN Kraków, IMZ3 Bydgoszcz i IMR5 Laskowice Pomorskie
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega na swoja rzecz prawo rozszerzenia zakresu Zamówienia o dodatkowe uslugi, uwzgledniajace dodatkowe, biezace potrzeby Zamawiajacego (dalej: „Prawo opcji”) zgodnie z zakresem prac losowych przy naprawie pojazdu kolejowego zawartym w tabeli znajdujacej sie w Opisie przedmiotu zamówienia dla poszczególnych Czesci.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: zgodnie z Dokumentacja zamówienia
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc nr 2 - naprawa poziomu utrzymania P4 wraz z remontem wnetrza wagonu techniczno-gospodarczego 304Ca z Sekcji IMK Kraków
Description: Czesc nr 2 - naprawa poziomu utrzymania P4 wraz z remontem wnetrza wagonu techniczno-gospodarczego 304Ca z Sekcji IMK Kraków
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc nr 3 - naprawa poziomu utrzymania P4 - 12 transporterów materialów sypkich MFS100-P z Sekcji IMP Kraków
Description: Czesc nr 3 - naprawa poziomu utrzymania P4 - 12 transporterów materialów sypkich MFS100-P z Sekcji IMP Kraków
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc nr 4 - naprawa poziomu utrzymania P4 i P5 - 24 wagonów typu 412Za z Sekcji IMP Kraków, IMZ2 Kedzierzyn Kozle i IMZ3 Bydgoszcz
Description: Czesc nr 4 - naprawa poziomu utrzymania P4 i P5 - 24 wagonów typu 412Za z Sekcji IMP Kraków, IMZ2 Kedzierzyn Kozle i IMZ3 Bydgoszcz
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Czesc nr 5 - naprawa poziomu utrzymania P5 - 24 wagonów typu 412Z i 412Za z Sekcji IMK Kraków, IMP Kraków, IMZ2 Kedzierzyn Kozle, IMZ3 Bydgoszcz
Description: Czesc nr 5 - naprawa poziomu utrzymania P5 - 24 wagonów typu 412Z i 412Za z Sekcji IMK Kraków, IMP Kraków, IMZ2 Kedzierzyn Kozle, IMZ3 Bydgoszcz
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Czesc nr 6 - naprawa poziomu utrzymania P4 i P 5 - 8 wagonów typu 401Ze z Sekcji IMK Kraków, IMR2 Skarzysko Kamienna, IMZ3 Bydgoszcz
Description: Czesc nr 6 - naprawa poziomu utrzymania P4 i P 5 - 8 wagonów typu 401Ze z Sekcji IMK Kraków, IMR2 Skarzysko Kamienna, IMZ3 Bydgoszcz
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Czesc nr 7 – naprawa poziomu utrzymania P4 - 9 pojazdów w tym wózki motorowe typu WM-15A, WMB-10, przyczep PWM-15 i PWM-10 z Sekcji IMR2 Skarzysko Kamienna, IMR4 Kedzierzyn Kozle i IMR5 Laskowice Pomorskie
Description: Czesc nr 7 – naprawa poziomu utrzymania P4 - 9 pojazdów w tym wózki motorowe typu WM-15A, WMB-10, przyczep PWM-15 i PWM-10 z Sekcji IMR2 Skarzysko Kamienna, IMR4 Kedzierzyn Kozle i IMR5 Laskowice Pomorskie
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 7
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Czesc nr 8 – naprawa poziomu utrzymania P4 - 2 lokomotyw spalinowych typu Ls 150 i 409Da z Sekcji IMM Idzikowice, IMZ2 Kedzierzyn Kozle
Description: Czesc nr 8 – naprawa poziomu utrzymania P4 - 2 lokomotyw spalinowych typu Ls 150 i 409Da z Sekcji IMM Idzikowice, IMZ2 Kedzierzyn Kozle
Identifiant interne: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P - Czesc 8
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50200000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au matériel de transport aérien, ferroviaire, routier et maritime
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pologne
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/03/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena brutto oferty
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Wartosc brutto cennika prac losowych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 610 400,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tabor Debica sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 222 000,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 08/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tabor Debica sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 060 000,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 08/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tabor Debica sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 1 014 000,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 3
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 08/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Warsztaty Wagonów Kolejowych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 1 268 400,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 22/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Warsztaty Wagonów Kolejowych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 5
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 1 267 200,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 5
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 22/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Warsztaty Wagonów Kolejowych Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 6
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 420 800,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 6
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 22/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tabor Debica sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 7
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 1 902 000,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 7
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 08/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: P.P.H.U. "TOR-WAG" Artur Traskiewicz
Offre:
Identifiant de l’offre: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 8
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0008
Valeur de l'offre: 456 000,00 PLN
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Pologne
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1010/IMCZ/03928/03509/25/P Czesc 8
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/12/2025
Date de conclusion du marché: 22/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Numéro d’enregistrement: 1132316427
Département: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zaklad Maszyn Torowych w Krakowie
Ville: Kraków
Code postal: 31-987
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Téléphone: 123934322
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza, Sekretariat Departamentu Odwolan
Téléphone: 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tabor Debica sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 8722408430
Adresse postale: ul. Sandomierska 39
Ville: Debica
Code postal: 39-200
Subdivision pays (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Pays: Pologne
Téléphone: 146803700
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0007
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: P.P.H.U. "TOR-WAG" Artur Traskiewicz
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 6371966711
Adresse postale: ul. Galicyjska 55
Ville: Niesulowice
Code postal: 32-300
Subdivision pays (NUTS): Krakowski (PL214)
Pays: Pologne
Téléphone: 604573416
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0008
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Warsztaty Wagonów Kolejowych Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 9662171952
Adresse postale: ul. pplk. Nilskiego-Lapinskiego 29
Ville: Lapy
Code postal: 18-100
Subdivision pays (NUTS): Bialostocki (PL841)
Pays: Pologne
Téléphone: 518415124
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 33a0000b-dc3f-4dc8-a778-1ce0344a0a50 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 15/01/2026 07:49:21 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 32555-2026
Numéro de publication au JO S: 11/2026
Date de publication: 16/01/2026
