188/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: "PKP Intercity" S.A.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wykonanie naprawy poziomu P5 wraz z pracami dodatkowymi i modyfikacyjnymi oraz swiadczenie uslug utrzymania dla 20 elektrycznych zespolów trakcyjnych serii ED250
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie naprawy poziomu P5 wraz z pracami dodatkowymi i modyfikacyjnymi oraz swiadczenie uslug utrzymania dla 20 elektrycznych zespolów trakcyjnych serii ED250.
2. Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie dialogu konkurencyjnego na podstawie ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych, zwanej dalej „ustawa Pzp”. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem sektorowym.
3. Szczególowe wymagania dotyczace zamówienia zawiera dokumentacja postepowania.
Identifiant de la procédure: 8381e209-d857-4b60-971f-8d4f2d4046bb
Identifiant interne: 26/WNP-038749/TUT
Type de procédure: Dialogue compétitif
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50222000 Services de réparation et d'entretien de matériel roulant
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
ELI–CELEX -
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Wykonanie naprawy poziomu P5 wraz z pracami dodatkowymi i modyfikacyjnymi oraz swiadczenie uslug utrzymania dla 20 elektrycznych zespolów trakcyjnych serii ED250
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie naprawy poziomu P5 wraz z pracami dodatkowymi i modyfikacyjnymi oraz swiadczenie uslug utrzymania dla 20 elektrycznych zespolów trakcyjnych serii ED250 .
2. Szczególy dotyczace zamówienia Zamawiajacy okreslil w dokumentach postepowania, w tym Opisie potrzeb i wymagan (dalej "OPiW").
Identifiant interne: 26/WNP-038749/TUT
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50222000 Services de réparation et d'entretien de matériel roulant
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 232 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: I. Szacowany okres obowiazywania.
1. Zamawiajacy zaklada, ze: 1) wykonanie naprawy poziomu P5 wraz z pracami dodatkowymi i modyfikacyjnymi wszystkich 20 Pojazdów nastapi w terminie do konca II kwartalu 2031 roku. Szczególowy harmonogram realizacji napraw poziomu P5 bedzie stanowil zalacznik do Umowy z Wykonawca. 2) uslugi utrzymania Pojazdów beda swiadczone od dnia zakonczenia naprawy P5 do terminu przeprowadzenia kolejnej naprawy poziomu P5, z wylaczeniem wykonania tej naprawy, przy zalozeniu, ze kolejna naprawa poziomu P5 nastapi po 186 miesiacach eksploatacji. Usluga utrzymania Pojazdów konczy sie indywidualnie dla kazdego z Pojazdów.
2. Finalne terminy realizacji zamówienia moga ulec zmianie - okreslone zostana na podstawie powyzszych zalozen oraz z uwzglednieniem wyników dialogu konkurencyjnego. II. Podstawy wykluczenia:
1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy: 1) wobec których nie zachodza podstawy wykluczenia, o których mowa w: a) art.108 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp (z wylaczeniem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h ustawy Pzp, oraz w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust.1 pkt 2 ustawy Pzp, jezeli osoba, o której mowa w tym przepisie zostala skazana za przestepstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h ustawy Pzp); b) art. 109 ust. 1 pkt 1, 4, 6, 8–10 ustawy Pzp; c) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego; d) art. 5 k ust. 1 Rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 ze zm.) w brzmieniu nadanym Rozporzadzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 pazdziernika 2025 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 2025/2033 z 23.10.2025, str. 1). Wiecej informacji o podstawach wykluczenia Zamawiajacy zawarl w OPiW; 2) spelnia warunki udzialu w postepowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp w zakresie: a) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym (Zamawiajacy nie okresla wymagan w tym zakresie), b) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów (Zamawiajacy nie okresla wymagan w tym zakresie), c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej (wymagania okreslono w dalszej czesci ogloszenia i w OPiW), d) zdolnosci technicznej lub zawodowej (wymagania okreslono w dalszej czesci ogloszenia i w OPiW).
2. Wykonawca zobowiazany jest do dolaczenia do wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) jako dowodu potwierdzajacego, na dzien skladnia ofert, brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, który tymczasowo zastepuje wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe. Sposób uzupelniana JEDZ i zakres uzupelnienia Zamawiajacy wskazal szczególowo w OPiW, dostepnym od dnia publikacji niniejszego ogloszenia na stronie https://pkpintercity.eb2b.com.pl .
3. W celu potwierdzenia, iz wobec Wykonawcy nie zachodza podstawy wykluczenia wskazane w ust. 1 pkt 1, Zamawiajacy wymaga zlozenia na wezwanie Zamawiajacego podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–7 rozporzadzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020r. w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy, oraz innych podmiotowych srodków dowodowych niz okreslone powyzej, wskazanych w OPiW. Zamawiajacy wskazuje, ze przysluguje mu uprawnienie do zadania powyzszych podmiotowych srodków dowodowych na kazdym etapie postepowania, jezeli bedzie to niezbedne do zapewnienia odpowiedniego jego przebiegu. Dodatkowo Zamawiajacy wymaga zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu oswiadczenia w zakresie okolicznosci wskazanych w ust. 1 pkt 1 lit. d powyzej. III. Pozostale postanowienia
1. Zamawiajacy informuje, ze nie przewiduje nagród dla Wykonawców, którzy podczas dialogu przedstawia rozwiazania stanowiace podstawe do skladania ofert.
2. Zamawiajacy wskazuje, ze nie przewiduje podzialu dialogu na etapy, w celu ograniczenia liczby rozwiazan, które beda przedmiotem dialogu na kolejnych etapach.
3. Zamawiajacy nie ogranicza liczy wykonawców, których zaprosi do udzialu w dialogu.
4. Zamawiajacy przedstawia ponizej wstepny harmonogram postepowania: 1) skladanie wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu – zgodnie z terminem wskazanym w OPiW; 2) badanie wniosków – listopad-grudzien 2026 r.; 3) zaproszenie do udzialu w dialogu konkurencyjnym – luty 2027 r.; 4) dialog z wykonawcami – luty-marzec 2027 r. ; 5) zaproszenie do skladania ofert – kwiecien 2027 r.; 6) skladanie ofert – grudzien 2026 r. – kwiecien-czerwiec 2027 r.; 7) rozstrzygniecie postepowania – sierpien 2027 r. Zamawiajacy jednoczesnie informuje, ze przedmiotowy harmonogram ma wylacznie charakter ramowy i moze ulec zmianie w zaleznosci od faktycznego przebiegu postepowania i ewentualnych procedur odwolawczych
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moze ubiegac sie Wykonawca, który spelnia nastepujacy warunek udzialu w postepowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajacy wymaga, by Wykonawca posiadal srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci nie mniejszej niz 200 000 000,00 PLN. W przypadku wykazania sie posiadaniem srodków finansowych lub zdolnoscia kredytowa w walucie innej niz PLN, przeliczenie tych wartosci nastapi po srednim kursie ogloszonym przez NBP w dniu opublikowania ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. W przypadku gdy w tym dniu, NBP nie opublikuje tabeli kursów srednich, Zamawiajacy przyjmie jako podstawe kurs z tabeli kursów srednich opublikowanych w dniu najblizszym po dniu publikacji ogloszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej.
2. Zasady spelniania warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia: Zamawiajacy wskazuje, ze wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga spelniac warunek lacznie.
3. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej Zamawiajacy zada zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, JEDZ uzupelnionego w Czesci IV Sekcja B pkt 6, o oswiadczenie dotyczace posiadania srodków finansowych lub zdolnosci kredytowej do zaciagniecia zobowiazania na wymaganym w warunku poziomie.
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moze ubiegac sie Wykonawca, który spelnia nastepujacy warunek udzialu w postepowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajacy wymaga, by Wykonawca byl ubezpieczony od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna nie nizsza niz 40 000 000,00 PLN. W przypadku wykazania sie posiadaniem ubezpieczenia odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia w walucie innej niz PLN, przeliczenie tych wartosci nastapi po srednim kursie ogloszonym przez NBP w dniu opublikowania ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. W przypadku gdy w tym dniu, NBP nie opublikuje tabeli kursów srednich, Zamawiajacy przyjmie jako podstawe kurs z tabeli kursów srednich opublikowanych w dniu najblizszym po dniu publikacji ogloszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej.
2. Zasady spelniania warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia: Zamawiajacy wskazuje, ze wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga spelniac warunek lacznie.
3. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej Zamawiajacy zada zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, JEDZ uzupelnionego w Czesci IV Sekcja B pkt 5, o oswiadczenie dotyczace sumy gwarancyjnej posiadanego ubezpieczenia odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na wymaganym w warunku poziomie.
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moze ubiegac sie Wykonawca, który spelnia nastepujacy warunek udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci technicznej lub zawodowej: Zamawiajacy wymaga, by Wykonawca w okresie ostatnich 7 lat przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, a jezeli okres prowadzonej dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, nalezycie wykonal: - naprawy na poziomie P5 co najmniej 5 (pieciu) dwusystemowych elektrycznych zespolów trakcyjnych (jednopokladowych lub dwupokladowych) o predkosci eksploatacyjnej nie mniejszej niz 200 km/h, wyposazonych w urzadzenia systemu bezpieczenstwa ruchu kolejowego ERTMS, w tym ETCS poziomu 2, przy czym pojazdy te posiadaly zezwolenie na dopuszczenie do eksploatacji pojazdu kolejowego zgodnego z TSI Loc&Pass na terenie panstw czlonkowskich Unii Europejskiej lub dokument zezwalajacy na eksploatacje pojazdu kolejowego zgodnie z wymaganiami krajowymi panstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii lub - dostawe (dostawy) co najmniej 5 (pieciu) fabrycznie nowych dwusystemowych elektrycznych zespolów trakcyjnych (jednopokladowych lub dwupokladowych) o predkosci eksploatacyjnej nie mniejszej niz 200 km/h, wyposazonych w urzadzenia systemu bezpieczenstwa ruchu kolejowego ERTMS, w tym ETCS poziomu 2, wraz z zezwoleniem na dopuszczenie do eksploatacji pojazdu kolejowego zgodnego z TSI Loc&Pass na terenie panstw czlonkowskich Unii Europejskiej lub z dokumentem zezwalajacym na eksploatacje pojazdu kolejowego zgodnie z wymaganiami krajowymi panstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii Jezeli wykonawca w dniu skladania wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, realizuje naprawy lub dostawy, o których mowa w niniejszym warunku, warunek uznaje sie za spelniony, pod warunkiem, ze do uplywu terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu wykonawca nalezycie wykonal naprawy lub dostawy wymaganej liczby pojazdów. Za naprawy na poziomie P5 spelniajace wymogi niniejszego warunku uznane zostana uslugi utrzymaniowe odpowiadajace czynnosciom wykonywanym na poziomie P5, w rozumieniu zalacznika nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 pazdziernika 2005 r. w sprawie ogólnych warunków technicznych eksploatacji pojazdów kolejowych. Zalacznik nr 3 do ww. Rozporzadzenia aktualny na dzien publikacji Ogloszenia stanowi Zalacznik nr 8 do OPiW. Za dostawe spelniajaca wymogi niniejszego warunku uznana zostanie dostawa w rozumieniu art. 605 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, fabrycznie nowych, elektrycznych zespolów trakcyjnych (jednopokladowych lub dwupokladowych).
2. Zasady spelniania warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia: Zamawiajacy wskazuje, ze wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga spelniac warunek lacznie.
3. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej Zamawiajacy zada zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu: 1) JEDZ uzupelnionego w Czesci IV Sekcja C pkt 1b o wykaz napraw/dostaw wykonanych nie wczesniej niz w okresie ostatnich 7 lat liczonych wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania, i podmiotów, na rzecz których zostaly wykonane, w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego w warunku; 2) dowodów okreslajacych czy naprawy/ dostawy wymienione w czesci IV sekcja C pkt 1b JEDZ zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego naprawy/ dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy (liczonych wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu).
4. Jezeli Wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji napraw/ dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz ma dotyczyc napraw/ dostaw w których wykonaniu Wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Zgodnie z art. 127 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajacy odstepuje od zadania zlozenia odrebnego wykazu napraw/ dostaw, gdyz podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia JEDZ w Czesci IV Sekcji B pkt. 1b.
Critère: Références sur des services spécifiés
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moze ubiegac sie Wykonawca, który spelnia nastepujacy warunek udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci technicznej lub zawodowej: Zamawiajacy wymaga, by Wykonawca w okresie ostatnich 10 lat przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, a jezeli okres prowadzonej dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, nalezycie wykonal, w ramach jednej umowy, zamówienie obejmujace usluge utrzymania technicznego zgodnie z dokumentacja systemu utrzymania (na poziomie od P1 do P4) przez okres co najmniej 5 lat (60 miesiecy), co najmniej 10 elektrycznych zespolów trakcyjnych (jednopokladowych lub dwupokladowych) o predkosci eksploatacyjnej nie mniejszej niz 200 km/h. Jezeli wykonawca w dniu skladania wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, wykonuje zamówienie, o którym mowa w niniejszym warunku, warunek uznaje sie za spelniony, jezeli do uplywu terminu skladania wniosków okres swiadczenia uslug utrzymania technicznego byl nie krótszy niz okreslony powyzej a zakres wykonanych uslug obejmowal czynnosci utrzymania co najmniej na poziomie od P1 do P4. Za uslugi utrzymania technicznego spelniajace wymogi niniejszego warunku, uznane zostana uslugi utrzymaniowe odpowiadajace czynnosciom wykonywanym na poziomie od poziomu P1 do poziomu P4, w rozumieniu zalacznika nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 pazdziernika 2005 r. w sprawie ogólnych warunków technicznych eksploatacji pojazdów kolejowych. Zalacznik nr 3 do ww. Rozporzadzenia aktualny na dzien publikacji Ogloszenia stanowi Zalacznik nr 8 do OPiW.
2. Zasady spelniania warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia: Zamawiajacy wskazuje, ze wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga spelniac warunek lacznie.
3. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej Zamawiajacy zada zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu: 1) JEDZ uzupelnionego w Czesci IV Sekcja C pkt 1b o wykaz uslug wykonanych nie wczesniej niz w okresie ostatnich 10 lat liczonych wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania, i podmiotów, na rzecz których zostaly wykonane, w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego w warunku; 2) dowodów okreslajacych czy uslugi wymienione w czesci IV sekcja C pkt 1b JEDZ zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy (liczonych wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu).
4. Jezeli Wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji uslug wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz ma dotyczyc uslug w których wykonaniu Wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Zgodnie z art. 127 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajacy odstepuje od zadania zlozenia odrebnego wykazu uslug, gdyz podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia JEDZ w Czesci IV Sekcji B pkt. 1b.
Critère: Mesures pour garantir la qualité
Description du critère de sélection: 1. O udzielenie zamówienia moze ubiegac sie Wykonawca, który spelnia nastepujacy warunek udzialu w postepowaniu w zakresie zdolnosci technicznej lub zawodowej: Zamawiajacy wymaga, by Wykonawca przynalezal do Systemu Kwalifikacji Dostawców Zamawiajacego, w rozumieniu Regulaminu SKD , tj. aby: - znajdowal sie na Liscie Kwalifikowanych Dostawców lub - zlozyl wniosek o zakwalifikowanie do Systemu Kwalifikowania Dostawców zgodnie z Regulaminem SKD (nie pózniej niz do uplywu terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu).
2. Zasady spelniania warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia: Zamawiajacy wskazuje, ze kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia musi wykazac spelnienie warunku.
3. W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunku udzialu w postepowaniu, o którym mowa w ust. 1 powyzej Zamawiajacy zada zlozenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu JEDZ uzupelnionego w Czesci IV Sekcja C pkt 6 o oswiadczenie w odniesieniu do przynaleznosci do Systemu Kwalifikacji Dostawców Zamawiajacego, w rozumieniu Regulaminu SKD.
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains candidats peuvent être éliminés
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja
Description: Gwarancja
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin realizacji
Description: Termin realizacji
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Na etapie skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu wadium nie wnosi sie. Do wniesienia wadium w wysokosci 50 000 000,00 PLN, zobowiazani beda wykonawcy zaproszeni do zlozenia oferty.
2. Wadium musi byc wniesione przed uplywem terminu skladania ofert w jednej z form lub w formach okreslonych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp.
3. Szczególy dotyczace sposobu wniesienia wadium zostana podane w SWZ, po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami.
4. Wykonawca, którego oferta zostala wybrana jako najkorzystniejsza, zobowiazany jest do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci: 1) 5% wartosci oferty brutto w zakresie naprawy Pojazdów; 2) 5% szacowanej wartosci oferty brutto za swiadczenie uslugi utrzymania Pojazdów.
5. Zamawiajacy dopuszcza zmiane wartosci i warunków zabezpieczenia po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami.
6. Zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy winno zostac wniesione w jednej z form lub w formach okreslonych w art. 450 ust. 1 ustawy Pzp.
7. Wysokosc zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy ma charakter orientacyjny i moze ulec zmianie po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami.
Date limite de réception des demandes de participation/candidatures: 29/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: 1. Szczególowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia okreslone zostana w dokumentach postepowania.
2. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO przygotowana przez Zamawiajacego w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia znajduje sie w OPiW.
3. Dokumentacja postepowania dostepna jest na platformie zakupowej Zamawiajacego (https:// pkpintercity.eb2b.com.pl), od dnia publikacji niniejszego ogloszenia.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: 1. Zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawcy ubiegajacy sie wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowia pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu albo reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia.
2. Zaleca sie, aby pelnomocnictwo jednoznacznie okreslalo postepowanie, do którego sie odnosi, zakres czynnosci, do których zostal umocowany pelnomocnik, wskazywalo pelnomocnika, wskazywalo wszystkich wykonawców, którzy wspólnie ubiegaja sie o udzielenie zamówienia publicznego.
3. Wykonawcy wystepujacy wspólnie ponosza solidarna odpowiedzialnosc za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
Arrangement financier: 1. Wszelkie rozliczenia zwiazane z realizacja zamówienia beda dokonywane w walucie PLN.
2. Szczególowe warunki finansowe Zamawiajacy okresli w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowic beda integralna czesc SWZ.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
1. Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp przysluguja srodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX tej ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste organizacji prowadzona przez Prezesa Urzedu Zamówien Publicznych oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
4. Odwolanie zawiera: 1) imie i nazwisko albo nazwe, miejsce zamieszkania albo siedzibe, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwolujacego oraz imie i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); 2) nazwe i siedzibe Zamawiajacego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej Zamawiajacego; 3) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludnosci (PESEL) lub NIP odwolujacego bedacego osoba fizyczna, jezeli jest on obowiazany do jego posiadania albo posiada go nie majac takiego obowiazku; 4) numer w Krajowym Rejestrze Sadowym, a w przypadku jego braku – numer w innym wlasciwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwolujacego niebedacego osoba fizyczna, który nie ma obowiazku wpisu we wlasciwym rejestrze lub ewidencji, jezeli jest on obowiazany do jego posiadania; 5) okreslenie przedmiotu zamówienia; 6) wskazanie numeru ogloszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej; 7) wskazanie czynnosci lub zaniechania czynnosci Zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy; 8) zwiezle przedstawienie zarzutów; 9) zadanie co do sposobu rozstrzygniecia odwolania; 10) wskazanie okolicznosci faktycznych i prawnych uzasadniajacych wniesienie odwolania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okolicznosci; 11) podpis odwolujacego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; 12) wykaz zalaczników.
5. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przeslania Wykonawcy informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia – jezeli informacja zostala przeslana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jezeli zostaly przeslane w inny sposób; 2) w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej – wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia; 3) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia – wobec czynnosci innych niz okreslone w pkt 1–2, jak równiez w terminach okreslonych w art. 515 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: "PKP Intercity" S.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: "PKP Intercity" S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: "PKP Intercity" S.A.
Organisation qui traite les offres: "PKP Intercity" S.A.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: "PKP Intercity" S.A.
Numéro d’enregistrement: 526 25 44 258
Adresse postale: Al. Jerozolimskie 142 A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-305
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Barbara Królak-Wyszomirska
Téléphone: +48 505 554 240
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a06dc271-03b0-4732-a213-14d6eec99044 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 28/09/2026 11:59:20 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 669429-2026
Numéro de publication au JO S: 188/2026
Date de publication: 29/09/2026
|
|
