Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Services de réparation et d'entretien de transformateurs - Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie GórnoOElÄ?skiego Centrum Medycznego w Katowicach
Pologne – Services de réparation et d'entretien de transformateurs – Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach
OJ S 78/2025 22/04/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach
Description: Przedmiotem zamówienia jest: Badanie, remont, montaz i uruchomienie dwóch transformatorów mocy 630kVA, bedacych w posiadaniu Zamawiajacego, oraz demontaz wraz z demontazem i utylizacja obecnie zamontowanych transformatorów na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach. Zamówienie obejmuje równiez pomontazowe pomiary odbiorcze wyremontowanych transformatorów wraz z ewentualnym dostosowaniem kabli lub przylaczy. Zamawiajacy nie dopuszcza skladanie ofert czesciowych. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawieraja Zalacznik 2b i 4 do SWZ.
Identifiant de la procédure: 34db861c-da06-4c82-9005-c34e93c43e1d
Avis précédent: 117856-2025
Identifiant interne: DZ.3321.33.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 50532200Services de réparation et d'entretien de transformateurs
Nomenclature supplémentaire(cpv): 51112100Services d'installation de matériel de distribution électrique, 51111300Services d'installation de transformateurs, 45311200Travaux d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Katowice
Subdivision pays (NUTS): Katowicki(PL22A)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 6.1. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. 6. 2. Zamawiajacy przed wyborem oferty najkorzystniejszej, wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona (zgodnie z art. 139 ust. 1), do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien skladania podmiotowych srodków dowodowych oraz oswiadczenia o niepodleganiu wykluczeniu, spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu Wykonawcy (Jednolity Europejski Dokument Zamówienia), czyli nastepujacych oswiadczen lub dokumentów: 1 Aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu Wykonawcy (Jednolity Europejski Dokument Zamówienia). - sporzadzone wg wzoru stanowiacego zalacznik do SWZ, - zlozone w formie elektronicznej, Informacje zawarte w oswiadczeniu beda stanowic dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu. PODMIOTOWE SRODKI DOWODOWE 2 Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzadzony nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji 3 Informacja z Krajowego Rejestru Karnego, wystawiona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych, zwanej dalej „ustawa”, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnosnie do orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, 4 Oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa, albo oswiadczenie o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty lub oferty czesciowej niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej; 5 Zaswiadczenie wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków i oplat wraz z zaswiadczeniem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 6 Zaswiadczenie wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego albo innego dokumentu potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci 7 Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania okreslonych w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy 8 Oswiadczenie Wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania okreslonych w art 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego Pelny opis w SWZ
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach
Description: 3.3.Zamawiajacy wymaga realizacji przedmiotu zamówienia na zasadach okreslonych w umowie. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostana wprowadzone do umowy stanowia zalaczniki do SWZ. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 214 UST. 1 PKT 7 I 8, JEZELI ZAMAWIAJACY PRZEWIDUJE UDZIELANIE TAKICH ZAMÓWIEN Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJACY BEDZIE SIE KIEROWAL PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT 13.1 Ocena ofert zostanie przeprowadzona na podstawie kryteriów okreslonych w SWZ oraz ich wag. Oferty oceniane beda punktowo. W trakcie oceny ofert kolejno rozpatrywanym i ocenianym ofertom przyznawane sa punkty za ponizsze kryteria wedlug nastepujacych zasad: KRYTERIUM CENA waga: 60 % TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA waga: 40%
Identifiant interne: DZ.3321.33.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 50532200Services de réparation et d'entretien de transformateurs
Nomenclature supplémentaire(cpv): 51112100Services d'installation de matériel de distribution électrique, 51111300Services d'installation de transformateurs, 45311200Travaux d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka GiecaSlaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicachul. Ziolowa 45 - 47
Ville: Katowice
Code postal: 40-635
Subdivision pays (NUTS): Katowicki(PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 100Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium. W niniejszym postepowaniu Zamawiajacy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy. 5. 2. UDOSTEPNIANIE ZASOBÓW Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych. W odniesieniu do warunków dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia wykonawcy moga polegac na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, jesli podmioty te wykonaja roboty budowlane lub uslugi, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane. Wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada, wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo odpowiednio wraz z oferta, zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów. Zamawiajacy ocenia, czy udostepniane wykonawcy przez podmioty udostepniajace zasoby zdolnosci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaja na wykazanie przez wykonawce spelniania warunków udzialu w postepowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 pkt 3 i 4, oraz, jezeli to dotyczy, kryteriów selekcji, a takze bada, czy nie zachodza wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostaly przewidziane wzgledem wykonawcy. Podmiot, który zobowiazal sie do udostepnienia zasobów, odpowiada solidarnie z wykonawca, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkode poniesiona przez zamawiajacego powstala wskutek nieudostepnienia tych zasobów, chyba ze za nieudostepnienie zasobów podmiot ten nie ponosi winy. Jezeli zdolnosci techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa podmiotu udostepniajacego zasoby nie potwierdzaja spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu lub zachodza wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiajacy zada, aby wykonawca w terminie okreslonym przez zamawiajacego zastapil ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazal, ze samodzielnie spelnia warunki udzialu w postepowaniu. Wykonawca nie moze, po uplywie terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo ofert, powolywac sie na zdolnosci lub sytuacje podmiotów udostepniajacych zasoby, jezeli na etapie skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo ofert nie polegal on w danym zakresie na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: KRYTERIUM CENA
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Coût
Description: TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 17. POUCZENIE O SRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSLUGUJACYCH WYKONAWCY 17.1. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany. 17.2. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. 17.3. Odwolanie wnosi sie w terminach okreslonych odpowiednio w art. 515 ustawy Pzp. 17.4. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 17.5. Srodki ochrony prawnej sa szczególowo unormowane w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 65 130,00PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELEKTRA Slawomir Lenik
Offre:
Identifiant de l’offre: ELEKTRA Slawomir Lenik
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 65 130,00PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach
Titre: Badania, remont i wymiana transformatorów mocy na terenie Górnoslaskiego Centrum Medycznego w Katowicach
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 14/04/2025
Date de conclusion du marché: 16/04/2025
Organisation qui signe le marché: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Górnoslaskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Slaskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
