1.1.
Acheteur
Nom officiel: SAD REJONOWY W TOMASZOWIE MAZ.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Swiadczenie uslug calodobowej ochrony osób i mienia oraz monitorowania sygnalów lokalnego systemu alarmowego w Sadzie Rejonowym w Tomaszowie Mazowieckim
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug calodobowej ochrony osób i mienia oraz monitorowania sygnalów lokalnego systemu alarmowego w Sadzie Rejonowym w Tomaszowie Mazowieckim. Opis przedmiotu zamówienia stanowi Zalacznik nr 2 do SWZ.
Identifiant de la procédure: defa35b4-af2e-4f91-ac0a-22fb547d33bd
Identifiant interne: A.261.198.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79710000 Services de sécurité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Prezydenta Ignacego Moscickiego 9
Ville: Tomaszów Mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 678 954,40 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy z 11 wrzesnia 2019 r. - Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.) -
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Swiadczenie uslug calodobowej ochrony osób i mienia oraz monitorowania sygnalów lokalnego systemu alarmowego w Sadzie Rejonowym w Tomaszowie Mazowieckim
Description: Przedmiotem zamówienia jest swiadczenie uslug calodobowej ochrony osób i mienia oraz monitorowania sygnalów lokalnego systemu alarmowego w Sadzie Rejonowym w Tomaszowie Mazowieckim. Opis przedmiotu zamówienia stanowi Zalacznik nr 2 do SWZ.
Identifiant interne: A.261.198.2025
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79710000 Services de sécurité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Prezydenta Ignacego Moscickiego 9
Ville: Tomaszów Mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 678 954,40 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 60%
Critère:
Type: Qualité
Description: Doswiadczenie zawodowe pracowników skierowanych do realizacji zamówienia 20%, Czas dotarcia grupy interwencyjnej do budynku Sadu 20%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Zgodnie z SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 678 292,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Agencja Ochrony SCORPIO Marek Orlicki
Offre:
Identifiant de l’offre: Agencja Ochrony SCORPIO
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 678 292,00 PLN
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Umowa nr1/2026
Date de conclusion du marché/concession: 17/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 10
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: SAD REJONOWY W TOMASZOWIE MAZ.
Numéro d’enregistrement: NIP: 7731656397
Numéro d’enregistrement: REGON: 000323341
Adresse postale: ul. ul. Prezydenta Ignacego Moscickiego 9
Ville: Tomaszów Mazowiecki
Code postal: 97-200
Subdivision pays (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 447257596
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Agencja Ochrony SCORPIO Marek Orlicki
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: REGON 750464612
Adresse postale: ul. Zlota 61 lokal 100
Ville: Warszawa
Code postal: 00-819
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 500041363
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Identifiant/version de l’avis: 3cba2d1b-34e1-4f2c-8fc7-ad6307740907 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 18/02/2026 18:45:30 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 123009-2026
Numéro de publication au JO S: 36/2026
Date de publication: 20/02/2026
