1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dowóz dzieci i mlodziezy niepelnosprawnej zamieszkalej w Tychach do wskazanych placówek oswiatowych i z powrotem wraz z opieka, we wszystkie dni nauki obowiazujace w roku szkolnym 2024/2025
Description: Opis Przedmiotu Zamówienia
Identifiant de la procédure: 09931712-80b7-4862-93e3-25a018cc4274
Avis précédent: 278272-2024
Identifiant interne: MCO-SZP.261.11.2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art.132 -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc 1: trasa Tychy – Tychy/ Tychy – Tychy
Description: Wymagana liczba pojazdów: minimum 6 pojazdów z czego 1 pojazd przystosowany konstrukcyjnie do przewozu osób niepelnosprawnych. Laczna pojemnosc tych 6 pojazdów musi pomiescic zakladana maksymalna liczbe przewozonych dzieci w liczbie 90 Wymagana liczba osób Wykonawcy: w kazdym pojezdzie 1 kierowca oraz 1 opiekun Szczególowy Opis Przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 3 do SWZ.
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena stanowi 100%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: cena stanowi 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: art. 515 ust.1 pkt 1a
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 2: trasa Tychy – Katowice/ Katowice – Tychy
Description: Wymagana liczba pojazdów: minimum 1 pojazd, który musi pomiescic zakladana maksymalna liczbe przewozonych dzieci w liczbie 10 Wymagana liczba osób Wykonawcy: w pojezdzie 1 kierowca oraz 1 opiekun
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena stanowi 100%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: cena stanowi 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: art. 515 ust.1 pkt 1a
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc 3: trasa Tychy - Dabrowa Górnicza/ Dabrowa Górnicza – Tychy
Description: Wymagana liczba pojazdów: 1 pojazd, który musi pomiescic zakladana maksymalna liczbe przewozonych dzieci w liczbie 3 Wymagana liczba osób Wykonawcy: w pojezdzie 1 kierowca oraz 1 opiekun
Identifiant interne: Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena stanowi 100%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: cena stanowi 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: art. 515 ust.1 pkt 1a
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc 4: trasa Tychy - Mikolów/ Mikolów – Tychy
Description: Wymagana liczba pojazdów: 1 pojazd, który musi pomiescic zakladana maksymalna liczbe przewozonych dzieci w liczbie 3 Wymagana liczba osób Wykonawcy: w pojezdzie 1 kierowca oraz 1 opiekun
Identifiant interne: Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/09/2024
Date de fin de durée: 27/06/2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena stanowi 100%
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: cena stanowi 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: art. 515 ust.1 pkt 1a
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 089 782,64 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Transmarko Marek Masny
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 do LOT0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 792 918,72 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: MCO-SZP.261.11.2024 cz.1
Titre: Umowa cz.1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 09/07/2024
Date de conclusion du marché: 02/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: „Waldekbusy” J. Adamska Sp. J.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 2 do LOT0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 125 701,20 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: MCO-SZP.261.11.2024 cz.2
Titre: Umowa cz.2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 30/07/2024
Date de conclusion du marché: 12/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: „Waldekbusy” J. Adamska Sp. J.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 2 do LOT0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 93 398,40 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: MCO-SZP.261.11.2024 cz.3
Titre: Umowa cz.3
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 16/07/2024
Date de conclusion du marché: 08/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Transmarko Marek Masny
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta 1 do LOT0004
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur du résultat: 77 764,32 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: MCO-SZP.261.11.2024 cz.4
Titre: Umowa cz.4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 16/07/2024
Date de conclusion du marché: 08/08/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miejskie Centrum Oswiaty w Tychach
Numéro d’enregistrement: 6462944690
Adresse postale: al. Pilsudskiego 12
Ville: Tychy
Code postal: 43-100
Subdivision pays (NUTS): Tyski (PL22C)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekcja Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 323232423
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 6460013450
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Transmarko Marek Masny
Numéro d’enregistrement: 634019 1189
Adresse postale: ul. Gen. Stefana Grota Roweckiego 5
Ville: Katowice
Code postal: 40 – 748
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: 601472012
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Pologne
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0004
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: „Waldekbusy” J. Adamska Sp. J.
Numéro d’enregistrement: 6443494375
Adresse postale: ul. Baczynskiego 11a / 13
Ville: Sosnowiec
Code postal: 41 – 203
Subdivision pays (NUTS): Sosnowiecki (PL22B)
Pays: Pologne
Téléphone: 668115084
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Pologne
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0003
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 39f2b3f6-cb28-4129-9a1d-58dc198b5291 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 09:47:02 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 487251-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
