Appels offres : Pologne - Services sylvicoles - WYKONYWANIE USÅUG Z ZAKRESU GOSPODARKI LEOENEJ NA TERENIE NADLEOENICTWA WOLSZTYN W ROKU 2026

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Adresse électronique: wolszty@zielonagora.lasy.gov.pl

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public

Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques

2.1.

Procédure

Titre: WYKONYWANIE USLUG Z ZAKRESU GOSPODARKI LESNEJ NA TERENIE NADLESNICTWA WOLSZTYN W ROKU 2026

Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna, szkólkarstwa i nasiennictwa oraz prace mechaniczne z zagospodarowania lasu, do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna, szkólkarstwa i nasiennictwa oraz prace mechaniczne z zagospodarowania lasu wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, na który skladaja sie: planowany rozmiar prac ( zalacznik nr
   2. 1. do SWZ), szczególowy rozmiar prac wedlug grup czynnosci, czynnosci i lokalizacji (zalacznik
   2. 2. do SWZ), wycena wartosci zamówienia dla poszczególnych prac (zalacznik
   2. 2.2. do SWZ), charakterystyka lesnictwa w zakresie pozyskania drewna (zalacznik
   2. 3.1. do SWZ), uklad sortymentowy pozyskania drewna w lesnictwie (zalacznik
   2. 3.2. do SWZ), zestawienie odleglosci i warunków zrywki drewna (zalacznik
   2. 3.3. do SWZ), zestawienie pozycji z dodatkowymi utrudnieniami w zakresie pozyskania i zrywki (zalacznik
   2. 3.4. do SWZ), zestawienie pozycji nieudostepnionych dla pozyskania maszynowego (zalacznik
   2. 3.5. do SWZ), informacja o optymalnej technologii pozyskania drewna (potencjal ) (zalacznik
   2. 3.6. do SWZ), informacja o optymalnym wariancie pozyskania drewna (zalacznik nr
   2. 3.7. do SWZ), potencjalne lokalizacje dla pielegnacji upraw lesnych (zalacznik
   2. 4.1. do SWZ), zestawienie pozycji nieudostepnionych do odnowien wykonywanych przy pomocy sadzarki (zalacznik
   2. 4.2. do SWZ). Zakresy rzeczowe zestawione w zalacznikach wchodzacych w sklad Zalacznika nr 2 maja charakter szacunkowy. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ, na który skladaja sie: a) Opis standardu technologii wykonawstwa prac lesnych" (dalej: OSTWPL) na który skladaja sie tabele parametrów dla pakietu I-VI, XIV, XV - Zalacznik nr
   3. 1.1 Tabele Parametrów, pakiet I (1/26) - Zalacznik nr
   3. 1.2 Tabele Parametrów, pakiet II (2/26) - Zalacznik nr
   3. 1.3 Tabele Parametrów, pakiet III (3/26) - Zalacznik nr
   3. 1.4 Tabele Parametrów, pakiet IV (4/26) - Zalacznik nr
   3. 1.5 Tabele Parametrów, pakiet V (5/26) - Zalacznik nr
   3. 1.6 Tabele Parametrów, pakiet VI (6/26) - Zalacznik nr
   3. 1.15.1 Tabele Parametrów, pakiet XV/26 (MECH/26) - Zalacznik nr
   3. 1.14 Tabela parametrów dot. czynnosci z zakresu nasiennictwa – pakiet XIV, (SZKL/26) - Zalacznik nr
   3. 1.15.1 Tabele Parametrów, pakiet XV/26 (MECH/26) Opis standardu wykonawstwa prac lesnych dotyczy pakietów: I-XIII oraz XV. Tabele parametrów dotycza pakietów: I-VI oraz XIV-XV. b) Opis standardu technologii wykonawstwa prac z zakresu gospodarki szkólkarskiej. (dalej: OSTWP)- pakiet XIV (SZKL/26), na który skladaja sie : - Tabela parametrów dot. czynnosci wskazanych w „Opisie standardu technologii wykonawstwa prac z zakresu gospodarki szkólkarskiej”; pakiet XIV ( SZKL/26) – Gospodarka szkólkarska c) Opis standardu technologii wykonawstwa prac ochrony przeciwpozarowej na rok 2026, na który skladaja sie Tabele Parametrów, pakiet XV/26 (MECH/26. Opis standardu technologii wykonawstwa prac ochrony przeciwpozarowej na rok 2026 dotyczy pakietu: I-XIII oraz XV. Tabele Parametrów - pakiet XV. Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ). Okreslony w Zalaczniku nr.
   3. 1. do SWZ szczególowy opis standardu technologii wykonywania poszczególnych prac lesnych (czynnosci) w Zalaczniku nr.
   3. 2. do SWZ szczególowy opis standardu technologii wykonawstwa prac z zakresu gospodarki szkólkarskiej (czynnosci) oraz w zalaczniku
   3. 3. do SWZ opis standardu technologii wykonawstwa prac ochrony przeciwpozarowej stanowia podstawy okreslenia wymagan jakosciowych odnoszacych sie do elementów skladajacych sie na przedmiot zamówienia (Zalacznik nr 2 do SWZ). Jezeli czynnosc opisana w ww. zalacznikach nie zostala przewidziana w opisie przedmiotu zamówienia (Zalacznik nr 2 do SWZ), to w tym zakresie postanowien Zalacznika nr.
   3. 1.,
   3. 2 do SWZ badz Zalacznika nr.
   3. 3. do SWZ nie stosuje sie. Tabele Parametrów zawieraja (odrebnie dla kazdego Pakietu) informacje szczególowe dotyczace sposobu realizacji niektórych czynnosci opisanych w Zalaczniku nr.
   3. 1. do SWZ Opis standardu technologii wykonawstwa prac lesnych badz w Zalaczniku nr.
   3. 2. do SWZ Opis standardu technologii wykonawstwa prac z zakresu gospodarki szkólkarskiej, w Zalaczniku nr.
   3. 3 Opisu standardu technologii wykonawstwa prac ochrony przeciwpozarowej na rok 2026 , w szczególnych warunkach dotyczacych danego Pakietu wchodzacego w sklad przedmiotu zamówienia. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant de la procédure: 8d7198fc-ca5c-4563-9847-408189560eaa

Avis précédent: 724323-2025

Identifiant interne: SA.270.13.2025.PP

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: oui

Justification de la procédure accélérée: Procedura przyspieszona zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 1) PZP

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211000 Services liés au débardage, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

Informations complémentaires: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bedzie obszar administracyjny Nadlesnictwa Wolsztyn. Zamawiajacy przewiduje realizacje czesci zamówienia dotyczacej pakietu XIV (SZKL/26) na terenie Nadlesnictwa Grodzisk w zakresie zbioru nasion DB.B o numerze RLMP 28468 (BNL MP/1/14353/05 – Lesnictwo Gnin – oddzialy: 150d; 151a; 153y) zgodnie z pismem numer ZG.7021.1.2020 z dnia 11.09.2020 r. odnosnie udostepnienia bazy nasiennej DB.B. (Zalacznik nr 14).

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

Informations complémentaires: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bedzie obszar administracyjny Nadlesnictwa Wolsztyn. Zamawiajacy przewiduje realizacje czesci zamówienia dotyczacej pakietu XIV (SZKL/26) na terenie Nadlesnictwa Grodzisk w zakresie zbioru nasion DB.B o numerze RLMP 28468 (BNL MP/1/14353/05 – Lesnictwo Gnin – oddzialy: 150d; 151a; 153y) zgodnie z pismem numer ZG.7021.1.2020 z dnia 11.09.2020 r. odnosnie udostepnienia bazy nasiennej DB.B. (Zalacznik nr 14).

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 24 157 163,72 PLN

2.1.4.

Informations générales

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: PAKIET I- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: DABROWA-01, KEBLOWO-02

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Dabrowa i Keblowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ). Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET I

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 872 765,09 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: Cena 100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0002

Titre: PAKIET II- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: ZACISZE-03, JAROMIERZ-04 (2/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje wykonanie zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 568 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Zacisze i Jaromierz w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET II

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 963 199,20 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: cena - 100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0003

Titre: PAKIET III- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: BELECIN-05, CHOBIENICE-06 (3/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Belecin i Chobienice w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ.Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ). Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET III

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 670 066,10 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA -100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0004

Titre: PAKIET IV- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: NOWE TLOKI-06, POWODOWO-07 (4/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Nowe Tloki i Powodowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ). Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET IV

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 227 138,44 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA -1000%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0005

Titre: PAKIET V- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: PRZYCHODZKO-09, HUTA-10 (5/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Przychodzko i Huta w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET V

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 905 945,19 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: umentów, badz spelnienia jakichkolwiek warunków, poza oswiadczeniem Zamawiajacego, iz zadana kwota jest nalezna z tytulu niewykonania badz nienalezytego wykonania umowy. Zamawiajacy zwróci zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0006

Titre: PAKIET VI- PRACE Z ZAGOSPODAROWANIA LASU NA TERENIE LESNICTW: NOWY DWÓR-11, STEFANOWO-12 (6/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu zagospodarowania lasu do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Nowy Dwór i Stefanowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Ponadto zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia okresla informacja o planowanym materiale sadzeniowym stanowiaca zalacznik nr 4 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET VI

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 045 670,42 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA - 100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0007

Titre: PAKIET VII - POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: DABROWA-01, KEBLOWO-02 (7/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Dabrowa i Keblowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET VII

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211500 Services d'élagage, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 955 720,64 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA - 100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0008

Titre: PAKIET VIII - POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: ZACISZE-03, JAROMIERZ-04 (8/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna do wykonania na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Zacisze i Jaromierz w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET VIII

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 2 451 964,01 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0009

Titre: PAKIET IX- POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: BELECIN-05, CHOBIENICE-08 (9/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Belecin i Chobienice w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET IX

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 2 203 075,25 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0010

Titre: PAKIET X- POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: NOWE TLOKI-06, POWODOWO-07 (10/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Nowe Tloki i Powodowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ, ).Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET X

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowegostanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 904 057,72 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0011

Titre: PAKIET XI- POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: PRZYCHODZKO-09, HUTA-10 (11/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Przychodzko i Huta w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET XI

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowegostanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 2 741 770,55 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0012

Titre: PAKIET XII- POZYSKANIE I ZRYWKA DREWNA NA TERENIE LESNICTW: NOWY DWÓR-11, STEFANOWO-12 (12/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu pozyskania i zrywki drewna na terenie Nadlesnictwa Wolsztyn lesnictwo Nowy Dwór i Stefanowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET XII

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowegostanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 2 381 666,55 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0013

Titre: PAKIET XIII - PRACE Z ZAKRESU OBSADY WIEZ P.POZ LESNICTWO HUTA-10, LESNICTWO NOWY DWÓR-11, LESNICTWO POWODOWO-07 (13/26)

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu obsady wiez p.poz. lesnictwo Huta, Nowy Dwór, Powodowo w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET XIII

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 75251120 Services de lutte contre les incendies de forêt, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 498 186,00 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0014

Titre: PAKIET XIV- PRACE Z ZAKRESU SZKÓLKARSTWA I NASIENNICTWA SZKL/26

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace z zakresu gospodarki szkólkarskiej i nasiennictwa w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET XIV

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77211500 Services d'élagage, 77211300 Services de défrichement, 77231600 Services de boisement

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

Informations complémentaires: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bedzie obszar administracyjny Nadlesnictwa Wolsztyn. Zamawiajacy przewiduje realizacje czesci zamówienia dotyczacej pakietu XIV (SZKL/26) na terenie Nadlesnictwa Grodzisk w zakresie zbioru nasion DB.B o numerze RLMP 28468 (BNL MP/1/14353/05 – Lesnictwo Gnin – oddzialy: 150d; 151a; 153y) zgodnie z pismem numer ZG.7021.1.2020 z dnia 11.09.2020 r. odnosnie udostepnienia bazy nasiennej DB.B. (Zalacznik nr 14).

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 1 903 108,17 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: . Zamawiajacy zwróci zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: Przy wyborze ofert w kazdym Pakiecie Zamawiajacy bedzie sie kierowal nastepujacym kryterium oceny ofert: Cena – 100 % . W ramach kryterium "Cena" ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru; C=Cn/Co x100% x100 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych Co – cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami. Za najkorzystniejsza oferte w danym Pakiecie uznana zostanie Oferta Wykonawcy, która uzyska najwieksza liczbe punktów. Jezeli nie mozna dokonac wyboru najkorzystniejszej oferty ze wzgledu na to, ze zostaly zlozone oferty o takiej samej cenie, Zamawiajacy wzywa Wykonawców, którzy zlozyli te oferty, do zlozenia w terminie okreslonym przez Zamawiajacego ofert dodatkowych zawierajacych nowa cene. Ocena ofert zostanie dokonana oddzielnie dla kazdego Pakietu.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

5.1.

Lot: LOT-0015

Titre: PAKIET XV-PAKIET MECHANICZNY MECH/26, CALE NADLESNICTWO

Description: Potrzeba Zamawiajacego obejmuje realizacje uslug lesnych koniecznych do wykonania zadan opisanych w planach urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Wolsztyn. tj. „Plan Urzadzenia Lasu dla Nadlesnictwa Wolsztyn na okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2033 r.” dla Nadlesnictwa Wolsztyn. Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 567 z pózn. zm. – „Ustawa o lasach”) obejmujace prace mechaniczne z zagospodarowania lasu do realizacji w roku 2026. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilosci wynikajace z Zalacznika nr 2 do SWZ. Standardy jakosciowe odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik nr 3 do SWZ Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale 3 SWZ.

Identifiant interne: PAKIET XV

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles

Nomenclature complémentaire (cpv): 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77231800 Services de gestion de pépinières de forêt, 77231600 Services de boisement

Options:

Description des options: W stosunku do kazdego Pakietu Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 432 830,39 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Description: CENA-100%

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 100,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a). Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 13 990 579,42 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum Z. Pólgrabia

Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Uslug Lesnych Zbigniew Pólgrabia

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Arkadiusz Nawrocki, Uslugi Lesne Pawel Szpynda, EUROFORST Sp. Zo.o

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta Kons. Z. Pólgrabia do pak. I

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 1 192 284,03 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA I

Date de conclusion du marché/concession: 20/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych CZAS-LAS Robert Jachimowski

Offre:

Identifiant de l’offre: OFERTA CZAS-LAS (PAKIET II)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002

Valeur de l'offre: 568 936,56 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA II

Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Krzysztof Dorywala

Offre:

Identifiant de l’offre: OFERTA KRZYSZTOF DORYWALA (PAKIET III)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003

Valeur de l'offre: 1 040 229,35 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA III

Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych CZAS-LAS Robert Jachimowski

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta CZAS-LAS (PAKIET IV)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004

Valeur de l'offre: 701 951,19 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA IV

Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Krzysztof Dorywala

Offre:

Identifiant de l’offre: OfertA KRZYSZTOF DORYWALA (PAKIET V)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005

Valeur de l'offre: 546 310,40 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA V

Date de conclusion du marché/concession: 15/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych CZAS-LAS Robert Jachimowski

Offre:

Identifiant de l’offre: OFERTA CZAS-LAS (PAKIET VI)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006

Valeur de l'offre: 602 224,49 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA VI

Date de conclusion du marché/concession: 15/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM EKO-LAS

Chef de file du soumissionnaire: ZAKLAD USLUG LESNYCH JANUSZ HIRSZFELD

Nom officiel: Sylas Sylwia Hirszfeld-Werbowa, M.H.Forest Marcin Hirszfeld

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta EKO-LAS (PAKIET VII)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007

Valeur de l'offre: 1 048 886,28 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: oui

Valeur de la sous-traitance: 242 050,68 PLN

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui

Pourcentage de la sous-traitance: 30,00

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA VII

Date de conclusion du marché/concession: 12/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM EKO-LAS

Chef de file du soumissionnaire: ZAKLAD USLUG LESNYCH JANUSZ HIRSZFELD

Nom officiel: Sylas Sylwia Hirszfeld-Werbowa, M.H.Forest Marcin Hirszfeld

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta EKO-LAS (PAKIET VIII)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0008

Valeur de l'offre: 1 287 194,22 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: oui

Valeur de la sous-traitance: 297 044,82 PLN

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui

Pourcentage de la sous-traitance: 30,00

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA VIII

Date de conclusion du marché/concession: 12/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 7

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0009

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM - "JAWOR"

Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Uslug Lesnych "JAWOR" Pawel Ceglarek

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Adam Swiadkiewicz, Zaklad Uslug Lesnych Roman Swiadkiewicz, Uslugi Lesne Roman Wawrzyniak, Zaklad Uslug Lesnych "Jawor" Dariusz Ceglarek, Uslugi Lesne Lowiectwo-Florek Krzysztof

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta JAWOR (PAKIET IX)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0009

Valeur de l'offre: 1 087 875,36 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA IX

Date de conclusion du marché/concession: 20/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0010

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM EKO-LAS

Chef de file du soumissionnaire: ZAKLAD USLUG LESNYCH JANUSZ HIRSZFELD

Nom officiel: Sylas Sylwia Hirszfeld-Werbowa, M.H.Forest Marcin Hirszfeld

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta EKO-LAS (PAKIET X)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0010

Valeur de l'offre: 1 079 857,43 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: oui

Valeur de la sous-traitance: 249 197,87 PLN

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui

Pourcentage de la sous-traitance: 30,00

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA X

Date de conclusion du marché/concession: 20/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0011

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Uslugi Lesne Marcin Kuska

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta MARCIN KUSKA (PAKIET XI)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0011

Valeur de l'offre: 1 381 478,44 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA XI

Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 8

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0012

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM EKO-LAS

Chef de file du soumissionnaire: ZAKLAD USLUG LESNYCH JANUSZ HIRSZFELD

Nom officiel: Sylas Sylwia Hirszfeld-Werbowa, M.H.Forest Marcin Hirszfeld

Offre:

Identifiant de l’offre: Ofert EKO-LAS (PAKIET XII)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0012

Valeur de l'offre: 1 300 230,36 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: oui

Valeur de la sous-traitance: 300 053,16 PLN

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui

Pourcentage de la sous-traitance: 30,00

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA XII

Date de conclusion du marché/concession: 12/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 8

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0013

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: F.U.E.C.H.O Pawel Pantecki

Offre:

Identifiant de l’offre: Oferta PANTECKI (PAKIET XIII)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0013

Valeur de l'offre: 396 854,64 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA XIII

Date de conclusion du marché/concession: 16/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0014

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych "Daglezja" Malwina Kaminiarczyk-Kaczmarek

Offre:

Identifiant de l’offre: OferA DAGLEZKA (PAKIET XIV)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0014

Valeur de l'offre: 1 367 376,66 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA XIV

Date de conclusion du marché/concession: 16/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0015

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom de la partie soumissionnaire: KONSORCJUM - ZBIGNIEW RADOM

Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Uslug Lesnych Zbigniew Radom

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Adam Swiadkiewicz, Zaklad Uslug Lesnych Roman Swiadkiewicz, Uslugi Lesne Roman Wawrzyniak, Zaklad Uslug Lesnych "JAWOR" Pawel Ceglarek, Zaklad Uslug Lesnych "Jawor" Dariusz Ceglarek, Uslugi Lesne Lowiectwo-Florek Krzysztof

Offre:

Identifiant de l’offre: OFERTA KONSORCJUM ZBIGNIEW RADOM (PAKIET XV)

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0015

Valeur de l'offre: 388 890,02 PLN

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: UMOWA XV

Date de conclusion du marché/concession: 23/01/2026

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Skarb Panstwa - Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Wolsztyn

Numéro d’enregistrement: 923-002-65-39

Adresse postale: ul. Bohaterów Bielnika 29

Ville: Wolsztyn

Code postal: 64-200

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

Adresse électronique: wolszty@zielonagora.lasy.gov.pl

Téléphone: 68 384 21 46

Télécopieur: 68 384 21 46

Adresse internet: https://wolsztyn.zielonagora.lasy.gov.pl/

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1.

ORG-0005

Nom officiel: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej

Numéro d’enregistrement: 526-288-36-64

Adresse postale: Hoza 76/78

Ville: Warszawa

Code postal: 00-682

Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Pays: Pologne

Adresse électronique: sp@prokuratoria.gov.pl

Téléphone: 22 392-34-03

Adresse internet: https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria/dane-kontaktowe

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de médiation

8.1.

ORG-0006

Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza

Numéro d’enregistrement: 5262239325

Département: Departament Odwolan

Adresse postale: Postepu 17a

Ville: Warszawa

Code postal: 02-676

Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Pays: Pologne

Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.

ORG-0007

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Zbigniew Pólgrabia

Taille de l’opérateur économique: Micro

Numéro d’enregistrement: 929-135-96-20

Adresse postale: Droszków, ul. Akacjowa 8

Ville: Zabór

Code postal: 66-003

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Adresse électronique: pracelesne@gmail.com

Téléphone: 508246056

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

Chef de file du soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001

8.1.

ORG-0008

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych CZAS-LAS Robert Jachimowski

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 925-156-3389

Adresse postale: Czaslaw 23

Ville: Otyn

Code postal: 67-106

Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Pays: Pologne

Adresse électronique: jachimowski.robert@wp.pl

Téléphone: 604-802-429

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0002, LOT-0004, LOT-0006

8.1.

ORG-0010

Nom officiel: ZAKLAD USLUG LESNYCH JANUSZ HIRSZFELD

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 788-001-57-23

Adresse postale: DABROWA NOWA 9

Ville: KUSLIN

Code postal: 64-316

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Adresse électronique: JANUSZHIRSZFELD@WP.PL

Téléphone: 601-639-472

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

Chef de file du soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007, LOT-0008, LOT-0010, LOT-0012

8.1.

ORG-0012

Nom officiel: F.U.E.C.H.O Pawel Pantecki

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 851-293-38-45

Adresse postale: Monte Cassino 3/6

Ville: Szczecin

Code postal: 70-464

Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)

Pays: Pologne

Adresse électronique: p.pantecki@wp.pl

Téléphone: 502-731-059

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0013

8.1.

ORG-0013

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych "Daglezja" Malwina Kaminiarczyk-Kaczmarek

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9950202705

Adresse postale: Lakie 23

Ville: Rostarzewo

Code postal: 62-068

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Adresse électronique: zul.daglezja@wp.pl

Téléphone: 511149922

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0014

8.1.

ORG-0016

Nom officiel: Uslugi Lesne Lowiectwo-Florek Krzysztof

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 788-118-04-18

Adresse postale: Kuznica Zbaska 31

Ville: Jablonna

Code postal: 64-308

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0017

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Zbigniew Radom

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 517247408

Adresse postale: Mala Wies 19

Ville: Kopanica

Code postal: 64-225

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Adresse électronique: zbigniewpiotr73@gmail.com

Téléphone: 517-247-408

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

Chef de file du soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015

8.1.

ORG-0018

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Krzysztof Dorywala

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 5961739192

Adresse postale: Bukowiec 125B/1

Ville: Miedzyrzecz

Code postal: 66-300

Subdivision pays (NUTS): Gorzowski (PL431)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003, LOT-0005

8.1.

ORG-0019

Nom officiel: Uslugi Lesne Marcin Kuska

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 7881849637

Adresse postale: Jablonka Stara 34

Ville: Miedzichowo

Code postal: 64-361

Subdivision pays (NUTS): Leszczynski (PL417)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0011

8.1.

ORG-0020

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Arkadiusz Nawrocki

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9261206254

Adresse postale: Klopot 57

Ville: Klopot

Code postal: 69-108

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001

8.1.

ORG-0021

Nom officiel: Uslugi Lesne Pawel Szpynda

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 973-075-04-39

Adresse postale: ul. Rózana 15e/10

Ville: Sulechów

Code postal: 66-100

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001

8.1.

ORG-0022

Nom officiel: EUROFORST Sp. Zo.o

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9731045654

Adresse postale: Suwalska 5/12

Ville: Zielona Góra

Code postal: 65-548

Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001

8.1.

ORG-0023

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych "JAWOR" Pawel Ceglarek

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 923-102-01-83

Adresse postale: Reklinek 13/1

Ville: Siedlec

Code postal: 64-212

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

Chef de file du soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0024

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych "Jawor" Dariusz Ceglarek

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 923-102-02-14

Adresse postale: ul. Topolowa 16

Ville: Siedlec

Code postal: 64-212

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0026

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Adam Swiadkiewicz

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9950080308

Adresse postale: ul. Glodno 12

Ville: Rostarzewo

Code postal: 62-068

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0027

Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych Roman Swiadkiewicz

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 7881120787

Adresse postale: Stodolsko 11D

Ville: Rostarzewo

Code postal: 62-068

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0028

Nom officiel: Uslugi Lesne Roman Wawrzyniak

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 7881161183

Adresse postale: Wioska 16A

Ville: Jablonna

Code postal: 62-308

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0015, LOT-0009

8.1.

ORG-0029

Nom officiel: Sylas Sylwia Hirszfeld-Werbowa

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 7881981733

Adresse postale: Dabrowa Nowa 9

Ville: Kuslin

Code postal: 64-316

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007, LOT-0008, LOT-0010, LOT-0012

8.1.

ORG-0030

Nom officiel: M.H.Forest Marcin Hirszfeld

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 788-180-43-85

Adresse postale: DABROWA NOWA 9

Ville: KUSLIN

Code postal: 64-316

Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)

Pays: Pologne

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007, LOT-0008, LOT-0010, LOT-0012

8.1.

ORG-0000

Nom officiel: Publications Office of the European Union

Numéro d’enregistrement: PUBL

Ville: Luxembourg

Code postal: 2417

Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)

Pays: Luxembourg

Adresse électronique: ted@publications.europa.eu

Téléphone: +352 29291

Adresse internet: https://op.europa.eu

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Identifiant/version de l’avis: 6d3c20a6-55f1-40d3-9dd6-32783063394d - 01

Type de formulaire: Résultats

Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 29

Date d’envoi de l’avis: 28/01/2026 08:01:18 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais

Numéro de publication de l’avis: 67367-2026

Numéro de publication au JO S: 20/2026

Date de publication: 29/01/2026

Pologne - Services sylvicoles - WYKONYWANIE USÅUG Z ZAKRESU GOSPODARKI LEOENEJ NA TERENIE NADLEOENICTWA WOLSZTYN W ROKU 2026

Pologne - Services sylvicoles - WYKONYWANIE USÅUG Z ZAKRESU GOSPODARKI LEOENEJ NA TERENIE NADLEOENICTWA WOLSZTYN W ROKU 2026