221/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w 2026 roku.
Identifiant de la procédure: 29ba7460-0f7f-4e81-a5a3-1646a4f7dde8
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Postepowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 Pzp. Stosownie do przywolanych przepisów Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
2. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego.
2. 1. Zamówienia, o których mowa w pkt
2. beda polegaly na powtórzeniu uslug zgodnych z uslugami stanowiacymi przedmiot niniejszego zamówienia oraz uslug podobnych do nich w aspekcie technologicznym ich wykonawstwa.2.2. Zakresem rzeczowym uslug stanowiacych przedmiot zamówien, o których mowa w pkt
2. objete beda prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna obejmujace czynnosci wskazane rodzajowo w zalaczniku nr 2 do SWZ, które wynikaja z planów urzadzenia lasu obowiazujacych na obszarze administracyjnym Nadlesnictwa Chrzanów badz które w zwiazku z zagwarantowaniem prawidlowej gospodarki lesnej staly sie konieczne do wykonania w nastepstwie lub w zwiazku ze zdarzeniami przyrodniczymi, klimatycznymi lub atmosferycznymi.
2. 3. Szczególowy opis standardu technologii wykonawstwa prac wchodzacych w sklad zamówien, o których mowa w pkt
2. zawarty zostal w Zalaczniku nr 3 do SWZ.
2. 4. Zakres rzeczowy uslug stanowiacych przedmiot zamówien, o których mowa w pkt
2. nie przekroczy wartosci 50,0% wartosci niniejszego zamówienia.
2. 5. Zamówienia, o których mowa w pkt 2 beda udzielane po przeprowadzeniu odrebnego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej reki.
2. 6. Zamówienia, o których mowa w pkt
2. beda udzielane w przypadku wystapienia potrzeby zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych badz atmosferycznych, zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, jak równiez w sytuacji braku mozliwosci wylonienia z przyczyn obiektywnych wykonawców uslug lesnych w ramach podstawowych trybów udzielania zamówien, celem zabezpieczenia niezbednego wykonawstwa prac oraz w przypadku powierzania wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce.
2. 7. Miejscem realizacji zamówien, o których mowa w pkt
2. bedzie obszar administracyjny Nadlesnictwa Chrzanów.
3. W postepowaniu moga brac udzial Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego zwana dalej „Specustawa”. Na podstawie: 1) art. 7 ust. 1 pkt 1 Specustawy Zamawiajacy wykluczy Wykonawce wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269 /2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Specustawy, 2) art. 7 ust. 1 pkt 2 Specustawy Zamawiajacy wykluczy Wykonawce, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Specustawy, 3) art. 7 ust. 1 pkt 3 Specustawy Zamawiajacy wykluczy Wykonawce, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29.09.1994 r. o rachunkowosci jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Specustawy.
4. W postepowaniu moga brac udzial Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia
8. 04.2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujace sytuacje na Ukrainie. Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporzadzenia Rady (UE) zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych lub koncesji objetych zakresem dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, a takze zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustepu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b)niniejszego ustepu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartosci zamówienia
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 25
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 25
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pakiet 1S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Kroczymiech
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Kroczymiech w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 1S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci dla Pakietu 1S w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Pakiet 2S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Chelmek
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Chelmek w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 2S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci dla Pakietu 2S w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Pakiet 3S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Metków
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Metków w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 3S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci dla Pakietu 3S w wysokosci 8 000,00 zl 4) dla Pakietu 4S w wysokosci 10 000,00 zl 5) dla Pakietu 5S w wysokosci 6 000,00 zl 6) dla Pakietu 6S w wysokosci 10 000,00 zl 7) dla Pakietu 7S w wysokosci 7 000,00 zl 8) dla Pakietu 8S w wysokosci 6 000,00 zl 9) dla Pakietu 9S w wysokosci 2 000,00 zl 10) dla Pakietu 10S w wysokosci 7 000,00 zl 11) dla Pakietu 11S w wysokosci 10 000,00 zl 12) dla Pakietu 12S w wysokosci 9 000,00 zl 13) dla Pakietu 1P w wysokosci 20 000,00 zl 14) dla Pakietu 2P w wysokosci 20 000,00 zl 15) dla Pakietu 3P w wysokosci 30 000,00 zl 16) dla Pakietu 4P w wysokosci 20 000,00 zl 17) dla Pakietu 5P w wysokosci 9 000,00 zl 18) dla Pakietu 6P w wysokosci 20 000,00 zl 19) dla Pakietu 7P w wysokosci 20 000,00 zl 20) dla Pakietu 8P w wysokosci 10 000,00 zl 21) dla Pakietu 9P w wysokosci 10 000,00 zl 22) dla Pakietu 10P w wysokosci 20 000,00 zl 23) dla Pakietu 11P w wysokosci 30 000,00 zl 24) dla Pakietu 12P w wysokosci 20 000,00 zl 25) dla Pakietu PAD w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Pakiet 4S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Bobrek
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Bobrek w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 4S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 4S w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Pakiet 5S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Ploki
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Ploki w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 5S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 5S w wysokosci 6 000,00 zl. Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Pakiet 6S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Dulowa
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Dulowa w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 6S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 6S w wysokosci 10 000,00 zl 7) dla Pakietu 7S w wysokosci 7 000,00 zl 8) dla Pakietu 8S w wysokosci 6 000,00 zl 9) dla Pakietu 9S w wysokosci 2 000,00 zl 10) dla Pakietu 10S w wysokosci 7 000,00 zl 11) dla Pakietu 11S w wysokosci 10 000,00 zl 12) dla Pakietu 12S w wysokosci 9 000,00 zl 13) dla Pakietu 1P w wysokosci 20 000,00 zl 14) dla Pakietu 2P w wysokosci 20 000,00 zl 15) dla Pakietu 3P w wysokosci 30 000,00 zl 16) dla Pakietu 4P w wysokosci 20 000,00 zl 17) dla Pakietu 5P w wysokosci 9 000,00 zl 18) dla Pakietu 6P w wysokosci 20 000,00 zl 19) dla Pakietu 7P w wysokosci 20 000,00 zl 20) dla Pakietu 8P w wysokosci 10 000,00 zl 21) dla Pakietu 9P w wysokosci 10 000,00 zl 22) dla Pakietu 10P w wysokosci 20 000,00 zl 23) dla Pakietu 11P w wysokosci 30 000,00 zl 24) dla Pakietu 12P w wysokosci 20 000,00 zl 25) dla Pakietu PAD w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Pakiet 7S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Pila Koscielecka.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Pila Koscielecka w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 7S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 7S w wysokosci 7 000,00 zl 8) dla Pakietu 8S w wysokosci 6 000,00 zl 9) dla Pakietu 9S w wysokosci 2 000,00 zl 10) dla Pakietu 10S w wysokosci 7 000,00 zl 11) dla Pakietu 11S w wysokosci 10 000,00 zl 12) dla Pakietu 12S w wysokosci 9 000,00 zl 13) dla Pakietu 1P w wysokosci 20 000,00 zl 14) dla Pakietu 2P w wysokosci 20 000,00 zl 15) dla Pakietu 3P w wysokosci 30 000,00 zl 16) dla Pakietu 4P w wysokosci 20 000,00 zl 17) dla Pakietu 5P w wysokosci 9 000,00 zl 18) dla Pakietu 6P w wysokosci 20 000,00 zl 19) dla Pakietu 7P w wysokosci 20 000,00 zl 20) dla Pakietu 8P w wysokosci 10 000,00 zl 21) dla Pakietu 9P w wysokosci 10 000,00 zl 22) dla Pakietu 10P w wysokosci 20 000,00 zl 23) dla Pakietu 11P w wysokosci 30 000,00 zl 24) dla Pakietu 12P w wysokosci 20 000,00 zl 25) dla Pakietu PAD w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Pakiet 8S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Slawków.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Slawków w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 8S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 8S w wysokosci 6 000,00 zl 9) dla Pakietu 9S w wysokosci 2 000,00 zl 10) dla Pakietu 10S w wysokosci 7 000,00 zl 11) dla Pakietu 11S w wysokosci 10 000,00 zl 12) dla Pakietu 12S w wysokosci 9 000,00 zl 13) dla Pakietu 1P w wysokosci 20 000,00 zl 14) dla Pakietu 2P w wysokosci 20 000,00 zl 15) dla Pakietu 3P w wysokosci 30 000,00 zl 16) dla Pakietu 4P w wysokosci 20 000,00 zl 17) dla Pakietu 5P w wysokosci 9 000,00 zl 18) dla Pakietu 6P w wysokosci 20 000,00 zl 19) dla Pakietu 7P w wysokosci 20 000,00 zl 20) dla Pakietu 8P w wysokosci 10 000,00 zl 21) dla Pakietu 9P w wysokosci 10 000,00 zl 22) dla Pakietu 10P w wysokosci 20 000,00 zl 23) dla Pakietu 11P w wysokosci 30 000,00 zl 24) dla Pakietu 12P w wysokosci 20 000,00 zl 25) dla Pakietu PAD w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Pakiet 9S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Bukowno.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Bukowno w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 9S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 9S w wysokosci 2 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: Pakiet 10S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Ciezkowice.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Ciezkowice w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 10S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 10S w wysokosci 7 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Pakiet 11S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Szczakowa.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Szczakowa w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 11S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 11S w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0012
Titre: Pakiet 12S – uslugi lesne (odnowienia, grodzenia, pielegnacja upraw i mlodników) w lesnictwie Podleze
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu do wykonania na terenie lesnictwa Podleze w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 12S
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 12S w wysokosci 9 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0013
Titre: Pakiet 1P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Kroczymiech.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Kroczymiech w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 1P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 1P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0014
Titre: Pakiet 2P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Chelmek.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Chelmek w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 2P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 2P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0015
Titre: Pakiet 3P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Metków.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Metków w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 3P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 3P w wysokosci 30 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0016
Titre: Pakiet 4P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Bobrek.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Bobrek w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 4P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 4P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0017
Titre: Pakiet 5P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Ploki.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Ploki w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 5P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 5P w wysokosci 9 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0018
Titre: Pakiet 6P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Dulowa i OHZ Dulowa.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Dulowa i OHZ Dulowa w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 6P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 6P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0019
Titre: Pakiet 7P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Pila Koscielecka.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Pila Koscielecka w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 7P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 7P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0020
Titre: Pakiet 8P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Slawków.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Slawków w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 8P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 8P w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0021
Titre: Pakiet 9P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Bukowno.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Bukowno w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 9P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 9P w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0022
Titre: Pakiet 10P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Ciezkowice.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Ciezkowice w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 10P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 10P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0023
Titre: Pakiet 11P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Szczakowa.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Szczakowa w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 11P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 11P w wysokosci 30 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0024
Titre: Pakiet 12P – uslugi lesne (pozyskanie i zrywka drewna, zagospodarowanie i ochrona lasu) w lesnictwie Podleze.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach obejmujace prace z zakresu ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz turystyki, utrzymania obiektów lesnych, dróg, szlaków zrywkowych i potoków do wykonania na terenie lesnictwa Podleze w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet 12P
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu 12P w wysokosci 20 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
5.1.
Lot: LOT-0025
Titre: Pakiet PAD – obsluga Punktu Alarmowo-Dyspozycyjnego Nadlesnictwa, obsluga punktu meteorologicznego, obsluga trzech dostrzegalni przeciwpozarowych.
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu obslugi Punktu Alarmowo-Dyspozycyjnego Nadlesnictwa, obslugi punktu meteorologicznego oraz obslugi trzech dostrzegalni przeciwpozarowych na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w 2026 roku.
Identifiant interne: Pakiet PAD
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji Kosztorysu Ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu PAD w wysokosci 10 000,00 zl Wadium nalezy wniesc przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymywac nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Prawa zamówien publicznych.
2. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 09 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
3. Wadium wnoszone w pieniadzu nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w BGZ BNP Paribas SA nr rachunku: 47 2030 0045 1110 0000 0043 5080 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postepowaniu na Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Chrzanów w roku 2026, Pakiet ____. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiajacego. Wadium wniesione w pieniadzu Zamawiajacy przechowuje na rachunku bankowym.
4. Z tresci wadium wnoszonego w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci powinno wynikac bezwarunkowe, na pierwsze pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie gwaranta do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
5. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) nalezy przekazac Zamawiajacemu wraz z Oferta w oryginale w postaci elektronicznej tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznymi osób upowaznionych do jego wystawienia. Wadium musi zabezpieczac oferte na dana czesc zamówienia przez caly okres zwiazania oferta. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidlowy, lub nie bedzie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta lub zlozy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówien publicznych zostanie odrzucona z postepowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 14 Prawa zamówien publicznych.
6. Tresc wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poreczenia, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ musi zawierac nastepujace elementy: 1) nazwe dajacego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poreczenia (Zamawiajacego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielajacych gwarancji/poreczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem – okreslenie przedmiotu zamówienia, 3) kwote gwarancji/poreczenia, 4) zobowiazanie gwaranta/poreczyciela do zaplacenia bezwarunkowo i nieodwolalnie kwoty gwarancji/poreczenia na pierwsze pisemne zadanie Zamawiajacego w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 Prawa zamówien publicznych.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wymaga, aby w tresci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w pkt.
2. ppkt. 2) - 4) SWZ zostali wymienieni wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia albo powinno z niej wynikac, ze Wykonawca, na którego gwarancja/poreczenie zostaly wystawione dziala w imieniu innych Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, badz w ich tresci powinien zostac ujety szerszy zakres odpowiedzialnosci gwaranta/poreczyciela niz tylko dotyczacy dzialan/zaniechan odnoszacych sie do Wykonawcy, na którego gwarancja/poreczenie to zostalo wystawione.
8. Zamawiajacy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 - 5 Prawa zamówien publicznych.
Date limite de réception des offres: 27/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/11/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: platforma JOSEPHINE
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Prawa zamówien publicznych, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Prawa zamówien publicznych, tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 Prawa zamówien publicznych, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 Prawa zamówien publicznych.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Prawa zamówien publicznych czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Prawa zamówien publicznych; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie Prawa zamówien publicznych, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Prawa zamówien publicznych, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Organisation qui traite les offres: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Skarb Panstwa Panstwowe Gospodarstwo Lesne Lasy Panstwowe Nadlesnictwo Chrzanów
Numéro d’enregistrement: PL6280000598
Département: Malopolska
Adresse postale: ul. Oswiecimska 31
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
Point de contact: Elzbieta Durak
Téléphone: +48668125284
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325, Regon 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 698159-2025
Principale raison de la modification: Correction par l’éditeur
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ba1d4d0c-b4e5-4aad-8e95-d1fabc3bb73f - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 14/11/2025 11:08:47 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 761290-2025
Numéro de publication au JO S: 221/2025
Date de publication: 17/11/2025
|
|
