22/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych, do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 7 czesci zwanych pakietami.
Identifiant de la procédure: 7b46a4ea-cae9-4892-b280-6f0f913123b2
Avis précédent: 714969-2025
Identifiant interne: SA.270.5.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Wstepne ogloszenie informacyjne wykorzystywane do skrócenia terminu skladania ofert
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Nadlesnictwo Swidwin ul. Szczecinska 58
Ville: Swidwin
Code postal: 78-300
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 31 182 096,70 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz.1320 z pózn.zm.) - art. 129 ust.1 pkt 1) w zw. z art. 129 ust.2 oraz art. 132-139
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pakiet I lesnictwa Sidlowo, Slawoborze, Nowy Dwór
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Sidlowo, Slawoborze, Nowy Dwór.
Identifiant interne: Pakiet I
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu I - lesnictwa Sidlowo, Slawoborze, Nowy Dwór
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 381 405,31 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Pakiet II lesnictwa Batyn, Slawa
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Batyn, Slawa.
Identifiant interne: Pakiet II
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu II - lesnictwa Batyn, Slawa
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 263 332,54 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Pakiet III lesnictwa Miedzyrzecz, Lekowo
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Miedzyrzecz, Lekowo.
Identifiant interne: Pakiet III
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu III - lesnictwa Miedzyrzecz, Lekowo
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 892 257,78 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Pakiet IV lesnictwa Zagrody, Krzecko, Bialy Zdrój
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Zagrody, Krzecko, Bialy Zdrój.
Identifiant interne: Pakiet IV
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu IV - lesnictwa Zagrody, Krzecko, Bialy Zdrój
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 612 903,64 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Pakiet V lesnictwa Rusinowo, Oparzno
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Rusinowo, Oparzno.
Identifiant interne: Pakiet V
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu V - lesnictwa Rusinowo, Oparzno
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 629 878,45 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Pakiet VI lesnictwa Swidwin, Klecko, Karsibór
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Swidwin, Klecko, Karsibór.
Identifiant interne: Pakiet VI
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu VI - lesnictwa Swidwin, Klecko, Karsibór
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 5 539 408,31 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Pakiet VII lesnictwa Bronowo, Gawroniec
Description: Przedmiotem zamówienia sa uslugi z zakresu gospodarki lesnej zgodnie z okresleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzesnia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r., poz. 567.) obejmujace prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpozarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymania dróg lesnych , do wykonania na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 w lesnictwach Bronowo, Gawroniec.
Identifiant interne: Pakiet VII
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77200000 Services sylvicoles
Nomenclature complémentaire (cpv): 77210000 Services de débardage, 77211000 Services liés au débardage, 77211100 Services d'exploitation forestière, 77211200 Transport de grumes dans les forêts, 77211300 Services de défrichement, 77211400 Services d'abattage d'arbres, 77211500 Services d'élagage, 77211600 Plantation d'arbres par ensemencement, 77230000 Services liés à la sylviculture, 77231000 Services de gestion des forêts, 77231200 Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt, 77231600 Services de boisement
Options:
Description des options: Zamawiajacy jest uprawniony zlecic Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do kazdej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty („Opcja”). Przedmiotem Opcji beda takie same (analogiczne) prace, jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawce w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowiacego czesc Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajacego, moga zostac zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawce w kosztorysie ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Prace bedace przedmiotem Opcji moga zostac zlecone w ilosci, której laczna wartosc nie bedzie przekraczala 30 % Wynagrodzenia z dnia zawarcia Umowy, zgodnie z §11 ust 1 wzoru umowy stanowiacego Zalacznik nr 12 do SWZ. Podstawa okreslenia wartosci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okreslenia jej zakresu) beda ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w Kosztorysie Ofertowym stanowiacym czesc Oferty. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do zlecenia prac objetych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o ich zlecenie. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku: (1) wystapienia koniecznosci zwiekszenia zakresu rzeczowego uslug stanowiacych przedmiot zamówienia w nastepstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych badz zwiazanych z prawidlowym prowadzeniem gospodarki lesnej, (2) zmian na rynku sprzedazy drewna lub powierzenia Zamawiajacemu nowych zadan gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowiacych wykonawstwo zastepcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawce (na Obszarze Realizacji Pakietu).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Teren administracyjny Nadlesnictwa Swidwin, obszar realizacji pakietu VII - lesnictwa Bronowo, Gawroniec
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 862 910,67 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Okres realizacji zamówienia : od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. z zastrzezeniem, ze jezeli zawarcie umowy nastapi wczesniej, niz przed dniem 02.01.2026 r., rozpoczecie realizacji zamówienia nastapi od dnia 02.01.2026 r. Wskazany w Zleceniach termin wykonania prac w zadnym przypadku nie bedzie pózniejszy niz 15.01.2027 r. Zamawiajacy zgodnie z art. 95 PZP wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych czynnosci w zakresie realizacji zamówienia polegajace na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy . Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych przedmiotu zamówienia. Wykonawca moze powierzyc realizacje elementów (czesci) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udzialem podwykonawców Wykonawca zobowiazany jest do wskazania w swojej ofercie czesci zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyc podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jezeli sa juz znani. Wskazanie takie nalezy umiescic na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca bedzie mógl wprowadzic podwykonawce wylacznie na warunkach okreslonych w umowie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 100 % x 80 pkt, gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn – najnizsza cena sposród ofert ocenianych, Co – cena oferty ocenianej. Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegac bedzie cena laczna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jezeli zlozono oferte, której wybór prowadzilby do powstania u Zamawiajacego obowiazku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i uslug, Zamawiajacy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i uslug, który mialby obowiazek rozliczyc zgodnie z tymi przepisami.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat
Description: W ramach kryterium "Realizacja kluczowych elementów zamówienia za pomoca pracowników zatrudnionych na umowe o prace na pelen etat" oceniane bedzie przyjecie przez Wykonawce zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat. Zasady realizacji tego zobowiazania oraz zasady odpowiedzialnosci za jego niewykonanie zostaly opisane we wzorze umowy (stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ). Wykonawca zamiesci informacje o przyjeciu na siebie zobowiazania umownego do wykonywania czynnosci polegajacych na pozyskaniu i zrywce surowca drzewnego wylacznie przez osoby zatrudnione na podstawe umowy o prace na pelen etat w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zalacznik nr 1 do SWZ). Brak wskazania w Formularzu Oferty przyjecia przez Wykonawce zobowiazania, o którym mowa w zdaniu poprzednim bedzie uznawane jako nieprzyjecie takiego zobowiazania, a oferta uzyska 0 pkt w ramach niniejszego kryterium oceny ofert. Oferta Wykonawcy, który zaciagnie takie zobowiazanie otrzyma 100 pkt, które nastepnie zostana przemnozone przez wage kryterium, tj.20 %.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów PZP, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX PZP tj. odwolanie i skarga do sadu. Postepowanie odwolawcze uregulowane zostalo w przepisach art. 506-578 PZP, a postepowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP.
2. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami PZP czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie PZP; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
4. Odwolanie wnosi sie w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. (a).
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania przysluguje skarga do sadu. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwolawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmujacego sie doreczaniem korespondencji na terytorium innego niz Rzeczpospolita Polska panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo panstwa czlonkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wyslanie jej na adres do doreczen elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doreczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Organisation qui exécute le paiement: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 23 420 510,12 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum w skladzie: FUH Drewmix Rafal Borowczak, Grandforest Sp. z o.o, FUH Dallas Lukasz Borowczak, FUH Drewpol Krzysztof Borowczak
Chef de file du soumissionnaire: FUH DREWMIX Rafal Borowczak
Nom officiel: FUH DREWPOL Krzysztof Borowczak, Grandforest Sp. z.o.o, FUH DALLAS Lukasz Borowczak
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:138684:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 917 466,15 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.45.2025
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet I
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 7
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 917 466,15 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 5 018 656,70 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum Forest BDB w skladzie: Agro Forest Justyna Bajlak, Drewex S.C. Barbara Popow, Leokadia Zarzycka, Zaklad Uslugowy Drewex Bogdan Popow
Chef de file du soumissionnaire: Agro Forest Justyna Bajlak
Nom officiel: Drewex S.C. Barbara, Popow, Leokadia Zarzycka, Zaklad Uslugowy Drewex Bogdan Popow
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:109981:01:01_3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 3 015 863,08 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.43.2025
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet II
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 015 863,08 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 619 322,66 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum Forest BDB w skladzie: Agro Forest Justyna Bajlak, Drewex S.C. Barbara Popow, Leokadia Zarzycka, Zaklad Uslugowy Drewex Bogdan Popow
Chef de file du soumissionnaire: Agro Forest Justyna Bajlak
Nom officiel: Drewex S.C. Barbara, Popow, Leokadia Zarzycka, Zaklad Uslugowy Drewex Bogdan Popow
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:109981:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 2 809 062,95 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.44.2025
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet III
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 9
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 809 062,95 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 474 973,71 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:138684:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 3 318 795,29 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.46.2025
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet IV
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 318 795,29 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 959 570,36 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:138684:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 2 536 078,74 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.47.2025
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet V
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 19/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 536 078,74 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 795 039,91 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom de la partie soumissionnaire: Konsorcjum Swidwin w skladzie: Zaklad Uslug Lesnych i Transportowych Józef Franczak, Franczak Company Sp. z o.o
Chef de file du soumissionnaire: Zaklad Uslug Lesnych i Transportowych Józef Franczak
Nom officiel: Franczak Company Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:108766:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 4 708 591,99 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.2.2026
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet VI
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 12/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 4 708 591,99 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 5 313 332,70 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: ZUL MARGO- DREW Malgorzata Tryba
Offre:
Identifiant de l’offre: ocds-148610-38540e3b-926c-4c21-bd5e-a4ad4fdc265a:109836:01:01
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 3 114 651,93 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: SA.271.1.2026
Titre: Wykonywanie uslug z zakresu gospodarki lesnej na terenie Nadlesnictwa Swidwin w roku 2026 - pakiet VII
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/12/2025
Date de conclusion du marché/concession: 09/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 114 651,93 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 739 989,44 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Skarb Panstwa PGL LP Nadlesnictwo Swidwin
Numéro d’enregistrement: NIP 672 000 75 71
Adresse postale: Nadlesnictwo Swidwin ul. Szczecinska 58
Ville: Swidwin
Code postal: 78-300
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
Téléphone: 943652652
Télécopieur: 943652579
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Krajowa Izba Odwolawcza ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 224587801
Télécopieur: 224587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: FUH DREWMIX Rafal Borowczak
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6722037151
Adresse postale: Dobrowo 13
Ville: Tychowo
Code postal: 78-220
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Dobrowo 13, 78-220 Tychowo
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Grandforest Sp. z.o.o
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6731897226
Adresse postale: Dobrowo 28a
Ville: Tychowo
Code postal: 78-220
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Dobrowo 28a, 78-220 Tychowo
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: FUH DALLAS Lukasz Borowczak
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6721918820
Adresse postale: Dobrowo 28a
Ville: Tychowo
Code postal: 78-220
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Dobrowo 28a, 78-220 Tychowo
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: FUH DREWPOL Krzysztof Borowczak
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 6721918820
Adresse postale: Dobrowo 28a
Ville: Tychowo
Code postal: 78-220
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Dobrowo 28a, 78-220 Tychowo
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Agro Forest Justyna Bajlak
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 2530162740
Adresse postale: Lugowina 47
Ville: Resko
Code postal: 72-315
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
Point de contact: Lugowina 47, 72-315 Resko
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003, LOT-0002
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Drewex S.C. Barbara, Popow, Leokadia Zarzycka
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 2530348686
Adresse postale: ul. Zeromskiego 1
Ville: Resko
Code postal: 72-315
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
Point de contact: ul. Zeromskiego 1, 72-315 Resko
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003, LOT-0002
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Zaklad Uslugowy Drewex Bogdan Popow
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 8571548020
Adresse postale: Swieciechowo 1a
Ville: Resko
Code postal: 72-315
Subdivision pays (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Pays: Pologne
Point de contact: Swieciechowo 1a, 72-315 Resko
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003, LOT-0002
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Zaklad Uslug Lesnych i Transportowych Józef Franczak
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 6691941167
Adresse postale: Nosowo 5/2
Ville: Biesiekierz
Code postal: 76-039
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Nosowo 5/2, 76-039 Biesiekierz
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0006
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Franczak Company Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 6722113018
Adresse postale: Stajkowo 6
Ville: Bialogard
Code postal: 78-200
Subdivision pays (NUTS): Koszalinski (PL426)
Pays: Pologne
Point de contact: Stajkowo 6, 78-200 Bialogard
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0006
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: ZUL MARGO- DREW Malgorzata Tryba
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 7631798011
Adresse postale: ul. Bat. Chlopskich 10/2
Ville: Szczecin
Code postal: 70-760
Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Pays: Pologne
Point de contact: ul. Bat. Chlopskich 10/2, 70-760 Szczecin
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0007
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 7a6369b9-fca5-493c-8de0-8e4bcac0d347 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 29/01/2026 20:22:14 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 74914-2026
Numéro de publication au JO S: 22/2026
Date de publication: 02/02/2026
|
|
