Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui - Usluga utrzymania i rozwoju aplikacji biznes.gov.pl
Pologne – Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui – Usluga utrzymania i rozwoju aplikacji biznes.gov.pl
OJ S 64/2025 01/04/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga utrzymania i rozwoju aplikacji biznes.gov.pl
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest Swiadczenie uslug utrzymania i rozwoju Systemu biznes.gov.pl. 2. Szczególowe informacje dotyczace opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia okresla zalacznik nr 2 do SWZ – „Projektowane postanowienia umowy, które zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy”, a w szczególnosci Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiacy zalacznik nr 3 do umowy.
Identifiant de la procédure: 93bb2e53-1fc1-48dd-b650-c9008ff08c55
Identifiant interne: BDG-V.2611.5.2024.PC
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 72000000Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire(cpv): 72251000Services de reprise des applications informatiques en cas d'interruption accidentelle, 72300000Services de commutation de données, 79000000Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szczególowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostaly zawarte w SWZ i Opisie przedmiotu zamówienia
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 970 620,00PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Dokumenty elektroniczne, przekazuje sie w postepowaniu przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Srodkiem komunikacji elektronicznej w niniejszym postepowaniu, sluzacym zlozeniu JEDZ i oferty wraz z zalacznikami przez wykonawce, jest Platforma dostepna pod adresem https://mrpit.ezamawiajacy.pl. Korzystanie z Platformy jest bezplatne. 2. Oferte wraz z zalacznikami (w tym JEDZ) nalezy zlozyc w oryginale w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe uprawniona, o której mowa w pkt 1. 4 ppkt 2) SWZ. 3. Oferta wraz z zalacznikami musi byc sporzadzona w jezyku polskim. Kazdy dokument skladajacy sie na oferte lub zlozony wraz z oferta sporzadzony w jezyku obcym musi byc zlozony wraz z tlumaczeniem na jezyk polski. 4. Oferta musi zawierac nastepujace oswiadczenia i dokumenty: 4. 1. Formularz Ofertowy (FO) – dokument skladany w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe uprawniona, o której mowa w pkt 1. 4.2) SWZ, wraz z wymaganymi zalacznikami, sporzadzone i wypelnione wedlug wzoru stanowiacego Zalacznik Nr 1 do SWZ. 4. 2 dokument potwierdzajacy wniesienie wadium w formie innej niz pienieznej - dokument potwierdzajacy wniesienie wadium musi zostac zlozony w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby/osób upowaznionej/upowaznionych do jego wystawienia. 4. 3. oswiadczenia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). 4. 4. dokument (np. pelnomocnictwo) potwierdzajacy, ze oferta zostala zlozona przez osobe uprawniona do reprezentowania wykonawcy (forma pelnomocnictwa zostala wskazana w pkt 1. 4 ppkt 2) SWZ) – w przypadku, gdy oferta zostala podpisana przez inna osobe niz umocowana w dokumencie rejestrowym wykonawcy. 4. 5.zobowiazanie podmiotu trzeciego, o którym mowa w pkt 8. 5-8.6 SWZ – jezeli wykonawca polega na zasobach lub sytuacji podmiotu trzeciego. 4. 6. oswiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (jesli dotyczy) Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia moga polegac na zdolnosciach tych z Wykonawców, którzy wykonaja uslugi, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane. W takiej sytuacji wykonawcy sa zobowiazani dolaczyc do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które uslugi wykonaja poszczególni wykonawcy. Wykonawcy skladaja oswiadczenia (o ile dotyczy) w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osoby upowaznione do reprezentowania wykonawców zgodnie z forma reprezentacji okreslona w dokumencie rejestrowym wlasciwym dla formy organizacyjnej lub w innym dokumencie. Wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 7 do SWZ. 4. 7. oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu w zakresie wskazanym w punkcie 8. 1.2A oraz 8. 1.2B SWZ, sporzadzone i wypelnione wedlug wzoru stanowiacego zalacznik nr 8 do SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez wykonawców, oswiadczenie to sklada kazdy z wykonawców, a w przypadku polegania na zasobach lub sytuacji podmiotu trzeciego oswiadczenia sklada równiez podmiot udostepniajacy zasoby. Oswiadczenie musi zostac zlozone w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe uprawniona do reprezentowania odpowiednio wykonawcy/ kazdego wykonawcy wystepujacego wspólnie/innego podmiotu. 4. 8. wykaz osób, o którym mowa w pkt. 9. 2 SWZ – w oryginale w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe uprawniona, o której mowa w pkt 1. 4 ppkt 2) SWZ – na potrzeby dokonania oceny ofert na podstawie kryterium nr 3 „Doswiadczenie zespolu DevOps” wzór wykazu stanowi zalacznik nr 6 do SWZ. 5. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: 5. 1.informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnosnie do orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego – wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem;5.2. oswiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej;wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 3 do SWZ 5. 3. zaswiadczenia wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków lub oplat wraz z zaswiadczeniem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 5. 4.zaswiadczenia albo innego dokumentu wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 5. 5.odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji; 5. 6. oswiadczenia wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu JEDZ, o którym mowa w pkt 2. 7.3 SWZ w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: 5. 6.1.art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy; 5. 6.2.art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego; 5. 6.3.art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji; 5. 6.4. art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy; 5. 6.5.art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnosnie do naruszenia obowiazków dotyczacych platnosci podatków i oplat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i oplatach lokalnych (Dz.U. 2023 r. poz. 70);wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 4 do SWZ. 5. 7.wykazu uslug spelniajacych wymogi okreslone w pkt 8. 1.3.4.1. SWZ wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te uslugi zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie; wzór wykazu stanowi zalacznik nr 5 do SWZ. Dowodami potwierdzajacymi czy uslugi zostaly wykonane nalezycie/sa wykonywane nalezycie sa: 1) referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego uslugi zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane. W przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy, lub 2) oswiadczenie wykonawcy, jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac dokumentów, o których mowa powyzej. Jesli wykonawca sklada oswiadczenie, zobowiazany jest podac przyczyny braku mozliwosci uzyskania dokumentów wskazanych w pkt 1. Wskazane wyzej okresy wyrazone w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert. 6. Majac na uwadze zapewnienie odpowiedniego przebiegu postepowania w zwiazku z okreslonym w pkt 14.5 SWZ kryterium nr 3 oceny ofert – „Doswiadczenie zespolu DevOps” opierajac sie na postanowieniach art. 126 ust. 2 ustawy, Zamawiajacy wzywa wykonawców do zlozenia wraz z oferta wykazu osób spelniajacych wymogi okreslone w pkt 8. 1.3.4.2.2. SWZ (...) 7. Ze wzgledu na ograniczona liczbe znaków do wprowadzenia w ogloszeniu, szczególowe wymagania zamawiajacego w zakresie skladania ofert, komunikacji, form dokumentów, warunków udzialu itd. okreslone zostaly w SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
État de cessation d’activités: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Fraude: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp
Insolvabilité: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Violation des obligations établies en vertu de motifs d'exclusion purement nationaux: 1. art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp oraz art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 2. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego 3. art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) nr 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. U. z 8 04.2022 nr L 111/1)
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Participation à une organisation criminelle: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Concordat: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Faillite: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Usluga utrzymania i rozwoju aplikacji biznes.gov.pl
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest Swiadczenie uslug utrzymania i rozwoju Systemu biznes.gov.pl. 2. Szczególowe informacje dotyczace opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia okresla zalacznik nr 2 do SWZ – „Projektowane postanowienia umowy, które zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy”, a w szczególnosci Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiacy zalacznik nr 3 do umowy.
Identifiant interne: BDG-V.2611.5.2024.PC
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 72000000Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire(cpv): 72251000Services de reprise des applications informatiques en cas d'interruption accidentelle, 72300000Services de commutation de données, 79000000Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité, 73000000Services de recherche et développement et services de conseil connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szczególowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostaly zawarte w SWZ i Opisie Przedmiotu Zamówienia
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 970 620,00PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne
Programme de fonds de l’Union: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Autres informations sur les fonds de l’UE: Zamówienie jest wspólfinansowanie ze srodków Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie na Rozwój Cyfrowy.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Umowa obowiazuje przez okres 24 miesiecy, liczone od 1 dnia miesiaca kalendarzowego nastepujacego po miesiacu w którym zostala zawarta Umowa
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Références sur des services spécifiés
Description: (Numeracja zgodna z SWZ) 8. 1.3.4.1. Zamawiajacy uzna ww. warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, ze w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert (a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie), wykonal lub wykonuje (w przypadku swiadczen okresowych lub ciaglych) nalezycie uslugi okreslone ponizej: 8. 1.3.4.1.1. co najmniej 2 uslugi, z których kazda lacznie spelnia nastepujace wymagania: • byla o wartosci nie mniejszej niz 750 000,00 zl brutto (bez wartosci sprzetu i licencji); • polegala na rozwoju lub modyfikacji systemu lub systemów teleinformatycznych zwirtualizowanych, wykorzystujacych technologie konteneryzacji (np. Docker, Kubernetes); • dotyczyla systemu posiadajacego co najmniej 100 000 czynnych uzytkowników, korzystajacych z indywidualnych kont do logowania. Przez „czynnego uzytkownika” Zamawiajacy rozumie konto, na którym wystepuje akcja logowania (podania loginu i hasla) co najmniej raz na trzy miesiace; • miala zaimplementowany komponent do skladania podpisu elektronicznego; • byla oparta na bazie danych i wykorzystywala uslugi sieciowe (Web Services) dzialajace w sieci Internet; • kazda z uslug trwala nieprzerwanie przez okres co najmniej 12 miesiecy. 8. 1.3.4.1.2. co najmniej 2 uslugi, z których kazda lacznie spelnia nastepujace wymagania: • byla o wartosci nie mniejszej niz 750 000,00 zl brutto; • polegala na swiadczeniu uslugi utrzymania systemu teleinformatycznego zwirtualizowanego, wykorzystujacego technologie konteneryzacji (np. Docker, Kubernetes); • dotyczyla systemu posiadajacego co najmniej 100 000 czynnych uzytkowników, korzystajacych z indywidualnych kont do logowania. Przez „czynnego uzytkownika” Zamawiajacy rozumie konto, na którym wystepuje akcja logowania (podania loginu i hasla) co najmniej raz na trzy miesiace; • w ramach uslugi byla realizowana obsluga bledów i wsparcie uzytkowników, a takze wdrazanie poprawek systemu informatycznego zbudowanego w oparciu o technologie konteneryzacji oraz baze danych w sieci Internet; • kazda z uslug trwala nieprzerwanie przez okres co najmniej 12 miesiecy. UWAGA! W przypadku wykazania przez Wykonawce uslugi z pkt 8. 1.3.4.1.1. lub 8. 1.3.4.1.2 okresowej lub ciaglej, usluga ta na dzien skladania ofert musi byc: - zrealizowana na wartosc nie nizsza niz 750 000,00 zl brutto, - wykonywana minimum przez okres 12 kolejnych miesiecy. Potwierdzenia nalezytego wykonania uslugi skladane przez Wykonawce nie moga pochodzic od podmiotów nalezacych do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów. Uslugi musza zostac wykonane na rzecz podmiotów, które nie sa powiazane kapitalowo ani osobowo z Wykonawca.
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: (Numeracja zgodna z SWZ) 8. 1.3.4.2. Zamawiajacy uzna ww. warunek za spelniony, jezeli wykonawca wykaze, ze dysponuje lub bedzie dysponowal zespolem osób, które beda uczestniczyc w realizacji zamówienia, które posiadaja n/w kwalifikacje i doswiadczenie: 8. 1.3.4.2.1.Kierownik Projektu (1 osoba) – Osoba pelniaca role kierownika projektu musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie zawodowe posiada minimum 3-letnie doswiadczenie w zarzadzaniu projektami realizowanymi w oparciu o metodyke PRINCE2 lub równowazna. brala udzial w realizacji co najmniej 2 projektów jako Kierownik Projektu, z których kazdy spelnial lacznie nastepujace wymagania: - byl realizowany przez okres co najmniej 24 kolejnych miesiecy. - polegal na rozwoju lub modyfikacji systemu teleinformatycznego. - wartosc kazdego systemu wynosila co najmniej 2 000 000,00 zl brutto. posiada doswiadczenie przy realizacji projektów teleinformatycznych, w szczególnosci w zakresie: - zarzadzania zespolami DevOps i projektami realizowanymi w srodowiskach zwirtualizowanych. - technologii, takich jak Kubernetes, Docker, oraz integracji z systemami bazodanowymi i uslugami sieciowymi (Web Services). b) Wyksztalcenie posiada wyksztalcenie wyzsze techniczne. c) Certyfikacja Posiada wiedze w zakresie zarzadzania projektami potwierdzona certyfikatem PRINCE2 Practitioner lub równowaznym, przy czym certyfikat musi byc aktualny (wazny) na dzien skladania oferty 8. 1.3.4.2.2. Zespól DevOps (min. 2 osoby): Kazdy czlonek zespolu pelniacy role DevOps musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie zawodowe posiada minimum 3-letnie doswiadczenie w pracy przy projektach z obszaru utrzymania i rozwoju oprogramowania. uczestniczyl w realizacji co najmniej jednego projektu budowy systemu informatycznego o wartosci nie mniejszej niz 1 000 000,00 zl brutto. Minimum jedna osoba pelniaca role DevOps musi spelniac nastepujace wymagania: a) Certyfikacja posiada wiedze w zakresie technologii chmurowych potwierdzona minimum jedna z nastepujacych certyfikacji wydanych przez CNCF (Cloud Native Computing Foundation) lub równowazna, przy czym certyfikacja musi byc aktualna (wazna) na dzien skladania oferty: - Certified Kubernetes Administrator (CKA), - Certified Kubernetes Application Developer (CKAD), - Kubernetes and Cloud Native Associate (KCNA). b) Wiedza technologiczna posiada wiedze i umiejetnosci w zakresie technologii oraz narzedzi wymaganych do utrzymania i rozwoju aplikacji lub równowaznych, które spelniaja te same funkcje i umozliwiaja realizacje wymagan okreslonych w dokumentacji, tym: - Technologie programistyczne: PHP, Laravel, Symfony, Java, Spring, JavaScript, AngularJS, NodeJS, Keycloak. - Technologie infrastrukturalne: Docker, Kubernetes, Terraform, Ansible, Git, GitLab, Apache, Nginx, HAProxy, Redis, PostgreSQL, MongoDB, Elasticsearch, Prometheus, Rocky Linux, HashiCorp Vault. - Narzedzia DevOps: Graylog, InfluxDB, Sonatype Nexus, Commvault Backup & Restore. 8. 1.3.4.2.3. Specjalista ds. UX (1 osoba) – Osoba pelniaca role specjalisty ds. UX w projekcie musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie w projektach informatycznych posiada doswiadczenie w roli projektanta UX w co najmniej jednym projekcie budowy systemu informatycznego o wartosci co najmniej 500 000,00 zl brutto. b) Doswiadczenie zawodowe posiada minimum 2-letnie doswiadczenie w zakresie projektowania (tworzenia) serwisów internetowych z uwzglednieniem zasad User Experience (UX). c) Zakres kompetencji i wiedzy posiada wiedze i umiejetnosci w zakresie technologii oraz narzedzi wymaganych do utrzymania i rozwoju aplikacji, które spelniaja te same funkcje i umozliwiaja realizacje wymagan okreslonych w dokumentacji, w tym: posiada wiedze i umiejetnosci w zakresie: - projektowania interfejsów uzytkownika (UI) zgodnie z zasadami uzytecznosci i dostepnosci (np. WCAG). - przeprowadzania badan uzytkowników i analizy ich potrzeb. - tworzenia makiet i prototypów interaktywnych przy uzyciu narzedzi takich jak Figma, Adobe XD, Axure RP lub równowaznych - testowania uzytecznosci serwisów internetowych i aplikacji. 8. 1.3.4.2.4. Zespól analityczny (min. 2 osoby): Kazdy czlonek zespolu pelniacy role analityka musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie w projektach uczestniczyl w co najmniej 2 projektach obejmujacych nastepujace elementy: - projektowanie architektury informacji oraz graficznego interfejsu uzytkownika (GUI). - wykorzystanie makiet/prototypów lub interaktywnych makiet/prototypów. - realizacje okodowanych widoków stron. - przeprowadzanie badan uzytecznosci serwisów internetowych lub aplikacji. - wartosc co najmniej jednego z tych projektów wynosila minimum 500 000,00 zl brutto. b) Wyksztalcenie posiada wyksztalcenie wyzsze. Minimum jedna osoba z zespolu pelniacy role analityka musi spelniac nastepujace wymagania: a) Kompetencje techniczne posiada wiedze i umiejetnosci w zakresie technologii oraz narzedzi wymaganych do utrzymania i rozwoju aplikacji, które spelniaja te same funkcje i umozliwiaja realizacje wymagan okreslonych w dokumentacji, tym: - notacji UML (Unified Modeling Language) oraz BPMN (Business Process Model and Notation). - znajomosci oprogramowania Enterprise Architect lub równowaznego. posiada co najmniej 3-letnie doswiadczenie w: - analizie wymagan w systemach teleinformatycznych. - modelowaniu procesów biznesowych. 8. 1.3.4.2.5. Zespól testerów (min. 2 osoby): Kazdy czlonek zespolu pelniacy role testera musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie w testowaniu aplikacji posiadac doswiadczenie w procesie testowania funkcjonalnego co najmniej 2 aplikacji webowych lub mobilnych klasy enterprise. Minimum jedna osoba z zespolu pelniaca role testera musi spelniac nastepujace wymagania: b) Kompetencje w testach automatycznych (...) cd w sekcji ponizej z uwagi na ograniczona liczbe znaków w tej sekcji
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: (Numeracja zgodna z SWZ) cd z poprzedniej sekcji: posiada doswiadczenie w tworzeniu testów automatycznych przy uzyciu specjalistycznych technologii, takich jak Selenium, Playwright, lub równowaznych, w co najmniej 2 projektach, które spelnialy lacznie nastepujace wymagania: - polegaly na rozwoju lub modyfikacji systemu teleinformatycznego. - wartosc kazdego projektu wynosila minimum 500 000,00 zl brutto. c) Certyfikacja posiada wiedze w zakresie testowania oprogramowania potwierdzona certyfikatem ISTQB (International Software Testing Qualifications Board) , przy czym certyfikat musi byc aktualny (wazny) na dzien skladania oferty 8. 1.3.4.2.6. Specjalista ds. cyberbezpieczenstwa (1 osoba) – Osoba pelniaca role specjalisty ds. cyberbezpieczenstwa musi spelniac nastepujace wymagania: a) Doswiadczenie w zabezpieczaniu systemów teleinformatycznych posiada wiedze i umiejetnosci w zakresie zabezpieczania co najmniej dwóch systemów teleinformatycznych, wykorzystujacych wymienione technologie lub równowazne, które spelniaja te same funkcje i umozliwiaja realizacje wymagan okreslonych w dokumentacji, w tym: - Docker, - Kubernetes, - PHP, - JavaScript, - Bazy danych NoSQL (np. Couchbase, MongoDB, ArangoDB). b) Doswiadczenie zawodowe w zakresie bezpieczenstwa teleinformatycznego posiada doswiadczenie zawodowe w zakresie bezpieczenstwa teleinformatycznego, w co najmniej 2 projektach informatycznych, w których pelnila role osoby odpowiedzialnej za bezpieczenstwo systemu, z których kazdy: - dotyczyl systemów informatycznych udostepnianych przez Internet. - byl realizowany na kwote co najmniej 500 000,00 zl brutto. UWAGA! Kazda z wymienionych osób, za wyjatkiem Kierownika Projektu, moze pelnic nie wiecej niz 2 funkcje. Jako równowazny Zamawiajacy rozumie jako analogiczny, co do zakresu wskazanego certyfikatu/narzedzia/ technologii, co jest rozumiane jako: a) Analogiczna dziedzina merytoryczna: Równowaznosc jest rozumiana jako zwiazana z analogiczna dziedzina merytoryczna wynikajaca z roli, której dotyczy certyfikat/narzedzie/technologia tj. dziedzina musi obejmowac zakres wiedzy i umiejetnosci wymaganych do realizacji zadan okreslonych w dokumentacji przetargowej. b) Analogiczny stopien poziomu kompetencji: Certyfikat/narzedzie/technologia musi potwierdzac poziom kompetencji wymagany do wykonywania zadan na równowaznym poziomie trudnosci i odpowiedzialnosci, zgodnie z zakresem okreslonym w wykazie osób. c) Analogiczny poziom doswiadczenia zawodowego wymagany dla otrzymania danego certyfikatu: Certyfikacja lub potwierdzenie równowaznosci musi byc zwiazane z doswiadczeniem zawodowym w danej dziedzinie w zakresie zblizonym do tego, które jest wymagane w ramach wskazanej certyfikacji/narzedzia/technologii d) Analogiczny okres i zakres szkolenia: W przypadku, gdy uzyskanie certyfikatu wymaga odbycia szkolenia, certyfikacja równowazna musi potwierdzac, ze osoba uczestniczyla w szkoleniu o analogicznym zakresie tematycznym oraz o porównywalnym okresie szkoleniowym (czas trwania). e) Potwierdzenie certyfikatu egzaminem: Jesli uzyskanie wskazanej certyfikacji wymagalo zlozenia egzaminu, certyfikacja równowazna równiez musi byc potwierdzona zdanym egzaminem, który weryfikuje wiedze i umiejetnosci w analogicznym zakresie, wymaganym przez wskazana certyfikacje/narzedzie/technologie
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena - 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Skrócenie czasu naprawy bledu powaznego i krytycznego
Description: Skrócenie czasu naprawy bledu powaznego i krytycznego - 25%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25
Critère:
Type: Qualité
Nom: Doswiadczenie zespolu DevOps
Description: Doswiadczenie zespolu DevOps - 15%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: Przystepujac do postepowania wykonawca obowiazany jest wniesc wadium w wysokosci 100 000,00 zl (slownie: sto tysiecy zlotych 00/100). Szczególowe informacje dotyczace wnoszenia wadium zawarte sa w pkt 11 SWZ. Zamawiajacy zada od wybranego w przetargu wykonawcy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 3% ceny oferty brutto wybranego Wykonawcy
Date limite de réception des offres: 18/04/202511:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 18/04/202511:30:00 (UTC+2)
Lieu: Otwarcie ofert nastapi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Szczególowe informacje dotyczace opisu, zakresu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia okresla zalacznik nr 2 do SWZ „Projektowane postanowienia umowy, które zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy”, a w szczególnosci „Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ)” stanowiacy zalacznik nr 3 do umow
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Okreslone w Pzp Dzial IX Rozdzial 2 ustawy Pzp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Ministerstwo Rozwoju i Technologii
Organisation qui traite les offres: Ministerstwo Rozwoju i Technologii
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ministerstwo Rozwoju i Technologii
Numéro d’enregistrement: 369267361
Adresse postale: P. Trzech Krzyzy 3/5
Ville: Warszawa
Code postal: 00-507
Subdivision pays (NUTS): Warszawski zachodni(PL913)
