Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 18/03/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Services de transport aérien - Usluga rezerwacji i sprzedaży biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP oraz funkcjonariuszy Straży Granicznej stanowiÄ?cych ich eskortÄ? lub asystÄ?

2026/S 2026-187494  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
54/2026
187494-2026 - Résultats
Pologne – Services de transport aérien – Usluga rezerwacji i sprzedazy biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP oraz funkcjonariuszy Strazy Granicznej stanowiacych ich eskorte lub asyste
OJ S 54/2026 18/03/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Nadwislanski Oddzial Strazy Granicznej
Adresse électronique: zamowienia.nwosg@strazgraniczna.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga rezerwacji i sprzedazy biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP oraz funkcjonariuszy Strazy Granicznej stanowiacych ich eskorte lub asyste
Description: Przedmiotem zamówienia jest usluga rezerwacji i sprzedazy biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP, funkcjonariuszy Strazy Granicznej stanowiacych ich eskorte lub asyste oraz innych osób uczestniczacych w operacji powrotowej. Usluga rezerwacji i sprzedazy biletów dotyczy nw. kategorii osób: - cudzoziemcy, wobec których wydano decyzje o zobowiazaniu cudzoziemca do powrotu, - cudzoziemcy, którzy zostali zakwalifikowani do programu pomocy w dobrowolnym powrocie, - cudzoziemcy, wobec których wydano decyzje o przekazaniu do innego panstwa czlonkowskiego UE, - funkcjonariusze Strazy Granicznej stanowiacy eskorte lub asyste dla ww. kategorii cudzoziemców, - inne osoby uczestniczace w operacji powrotowej.
Identifiant de la procédure: 094ddea7-6407-4ae8-8389-c584c3c8fd1c
Avis précédent: 53600-2026
Identifiant interne: 1/FI/26
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60400000 Services de transport aérien
Nomenclature complémentaire (cpv): 63500000 Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes, 60100000 Services de transport routier, 60200000 Services de transport ferroviaire, 60600000 Services de transport par voie d'eau
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z pózn. zm.) -

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Usluga rezerwacji i sprzedazy biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP oraz funkcjonariuszy Strazy Granicznej stanowiacych ich eskorte lub asyste.
Description: Przedmiotem zamówienia jest usluga rezerwacji i sprzedazy biletów lotniczych, komunikacji kolejowej, autobusowej i morskiej dla cudzoziemców deportowanych z terytorium RP, funkcjonariuszy Strazy Granicznej stanowiacych ich eskorte lub asyste oraz innych osób uczestniczacych w operacji powrotowej. Usluga rezerwacji i sprzedazy biletów dotyczy nw. kategorii osób: - cudzoziemcy, wobec których wydano decyzje o zobowiazaniu cudzoziemca do powrotu, - cudzoziemcy, którzy zostali zakwalifikowani do programu pomocy w dobrowolnym powrocie, - cudzoziemcy, wobec których wydano decyzje o przekazaniu do innego panstwa czlonkowskiego UE, - funkcjonariusze Strazy Granicznej stanowiacy eskorte lub asyste dla ww. kategorii cudzoziemców, - inne osoby uczestniczace w operacji powrotowej.
Identifiant interne: 1/FI/26
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60400000 Services de transport aérien
Nomenclature complémentaire (cpv): 63500000 Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes, 60100000 Services de transport routier, 60200000 Services de transport ferroviaire, 60600000 Services de transport par voie d'eau
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu lotniczego
Description: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu lotniczego
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu kolejowego
Description: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu kolejowego
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu autobusowego
Description: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu autobusowego
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu morskiego
Description: Oplata transakcyjna za wystawienie biletu morskiego
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena 4 procedur deportacyjnych
Description: Cena 4 procedur deportacyjnych
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Czas odpowiedzi na zapytanie dotyczace rezerwacji biletu
Description: Czas odpowiedzi na zapytanie dotyczace rezerwacji biletu
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan: 1) Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób. 2) Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 3) W przypadkach innych niz okreslone wyzej – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 4) Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia lub 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un adjudicataire/attributaire n'a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Nadwislanski Oddzial Strazy Granicznej
Numéro d’enregistrement: 5222735986
Adresse postale: ul. Komitetu Obrony Robotników 23
Ville: Warszawa
Code postal: 02-148
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Nadwislanski Oddzial Strazy Granicznej
Adresse électronique: zamowienia.nwosg@strazgraniczna.pl
Téléphone: 225003366
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://nwosg.ezamawiajacy.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul.Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 224587801
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 61f40fb6-099c-45a2-a904-60db53962947 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2026 08:52:01 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 187494-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026

 
 
C L A S S E    C P V
60100000 - Services de transport routier 
60200000 - Services de transport ferroviaire 
60400000 - Services de transport aérien 
60600000 - Services de transport par voie d'eau 
63500000 - Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes