1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ministerstwo Obrony Narodowej
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga ulgowych przejazdów dla uprawnionych zolnierzy zawodowych oraz uprawnionych pracowników (ulga 50%) w krajowej komunikacji kolejowej.
Description: Przedmiotem zamówienia jest wykupienie przez Ministra Obrony Narodowej uprawnien do przejazdów z ulga 50% w 2025 r. w komunikacji krajowej srodkami publicznego transportu zbiorowego kolejowego dla zolnierzy i pracowników (uslugi transportowej z ulga 50%).
Identifiant de la procédure: 571d9872-b996-4c9d-bcec-e04fe2b509c4
Identifiant interne: 31/ZP/24
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60200000 Services de transport ferroviaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 31 236 960,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Usluga ulgowych przejazdów dla uprawnionych zolnierzy zawodowych oraz uprawnionych pracowników (ulga 50%) w krajowej komunikacji kolejowej.
Description: Przedmiotem zamówienia jest wykupienie przez Ministra Obrony Narodowej uprawnien do przejazdów z ulga 50% w 2025 r. w komunikacji krajowej srodkami publicznego transportu zbiorowego kolejowego dla zolnierzy i pracowników (uslugi transportowej z ulga 50%).
Identifiant interne: 31/ZP/24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60200000 Services de transport ferroviaire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena 100
Pondération (points, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 30 dni
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Ministerstwo Obrony Narodowej
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Ministerstwo Obrony Narodowej
Prestataire de services de passation de marché: Open Nexus
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 30 924 590,40 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: „PKP Intercity” S.A. dziala jako lider Konsorcjum na podstawie pelnomocnictw od pozostalych Wykonawców wchodzacych w sklad Konsorcjum, którzy zajmuja sie pasazerskimi przewozami kolejowymi oraz wspólnie oferuja uprawnienia do korzystania z polskiej sieci kolejowej z 50% ulga przy przejazdach. Brak innych wykonawców oferujacych ulgowe uprawnienia do pasazerskich przewozów kolejowych na terenie calego kraju uzasadnia przeprowadzenie postepowania w trybie z wolnej reki.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: PKP Intercity S.A
Chef de file du soumissionnaire: PKP Intercity S.A
Nom officiel: Koleje Malopolskie Sp. z o.o, Koleje Slaskie Sp. z o.o, Arriva Sp. z o.o, Koleje Mazowieckie KM Sp. z o.o, PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmiescie Sp. z o.o, Lódzka Kolej Aglomeracyjna Sp. z o.o, Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o, Warszawska Kolej Dojazdowa Sp. z o.o, Koleje Dolnoslaskie S.A, Polregio S.A
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 30 924 590,40 PLN
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 317/2024/DA
Titre: Usluga ulgowych przejazdów dla uprawnionych zolnierzy zawodowych oraz uprawnionych pracowników (ulga 50%) w krajowej komunikacji kolejowej.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/12/2024
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ministerstwo Obrony Narodowej
Numéro d’enregistrement: 5252095497
Adresse postale: al. Niepodleglosci 218
Ville: Warszawa
Code postal: 00-911
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48261874791
Téléphone: +48261874791
Télécopieur: +4822261874189
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 22 458 78 01
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PKP Intercity S.A
Numéro d’enregistrement: 5262544258
Adresse postale: Aleje Jerozolimskie 142A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-305
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 22 322 22 22
Téléphone: +48 22 322 22 22
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Koleje Mazowieckie KM Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 1132520369
Adresse postale: Lubelska 26
Ville: Warszawa
Code postal: 03-802
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 22 364 44 44
Téléphone: +48 22 364 44 44
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmiescie Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 9581370512
Adresse postale: Morska 350 A
Ville: Gdynia
Code postal: 81-002
Subdivision pays (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 58 7212911
Téléphone: +48 58 7212911
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Polregio S.A
Numéro d’enregistrement: 5262557278
Adresse postale: Kolejowa 1
Ville: Warszawa
Code postal: 01-217
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 22 439 60 52
Téléphone: +48 22 439 60 52
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Koleje Malopolskie Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 6772379445
Adresse postale: Wodna 2
Ville: Kraków
Code postal: 30-556
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 12 307 17 14
Téléphone: +48 12 307 17 14
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Koleje Slaskie Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 9542699716
Adresse postale: Raciborska 58
Ville: Katowice
Code postal: 40-074
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 32 428 88 88
Téléphone: +48 32 428 88 88
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: Arriva Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 7010092409
Adresse postale: Gen. Jana Henryka Dabrowskiego 8/24
Ville: Torun
Code postal: 87-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-torunski (PL613)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 56 661 20 33
Téléphone: +48 56 661 20 33
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Lódzka Kolej Aglomeracyjna Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 7252025842
Adresse postale: Aleja Marszalka Józefa Pilsudskiego 12
Ville: Lódz
Code postal: 90-051
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 42 236 17 00
Téléphone: +48 42 236 17 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 7781469734
Adresse postale: Skladowa 5
Ville: Poznan
Code postal: 61-897
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 61 279 27 00
Téléphone: +48 61 279 27 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: Warszawska Kolej Dojazdowa Sp. z o.o
Numéro d’enregistrement: 5291628093
Adresse postale: Stefana Batorego 23
Ville: Grodzisk Mazowiecki
Code postal: 05-852
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 22 755 47 60
Téléphone: +48 22 755 47 60
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Koleje Dolnoslaskie S.A
Numéro d’enregistrement: 6912402576
Adresse postale: Kolejowa 2
Ville: Legnica
Code postal: 59-220
Subdivision pays (NUTS): Legnicko-glogowski (PL516)
Pays: Pologne
Point de contact: +48 76 742 11 12
Téléphone: +48 76 742 11 12
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Open Nexus
Numéro d’enregistrement: 8672240660
Adresse postale: Bolelsawa Krzywoustego 3
Ville: Poznan
Code postal: 61-144
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22 123 77 97
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1f90591d-1349-4863-a5c0-f6ef75d77a40 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/01/2025 15:28:23 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 24778-2025
Numéro de publication au JO S: 9/2025
Date de publication: 14/01/2025
