Appels offres : Pologne - Services de transport routier - Dowóz i opieka nad uczniami dowoÅ¼onymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gminÄ? Milicz w roku szkolnym:02.01.2026 r. do 26.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 roku

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Gmina Milicz

Adresse électronique: t.tatarek@milicz.pl

Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 26.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 roku

Description: Przedmiotem zamówienia jest nabycie biletów miesiecznych przez Gmine Milicz dla dzieci na zasadach okreslonych w art. 5 ust. 1 i art. 5a ustawy z dnia 20 czerwca 1992 roku o uprawnieniach do ulgowych przejazdów srodkami publicznego transportu zbiorowego (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 380) oraz dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: od
2. 01.2026 r. do 26.06.2026 r. oraz od
1. 09.2026 r. do 31.12.2026 roku.

Identifiant de la procédure: cf5c1eb0-c192-4723-84ce-c9bb1ffba43f

Avis précédent: 773177-2025

Identifiant interne: IFE.271.16.2025

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

Nomenclature complémentaire (cpv): 60112000 Services de transport routier public

2.1.2.

Lieu d’exécution

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: 1.Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawców w stosunku, do których zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych(t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 930), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2022 poz. 519 z pózn. zm.), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt. 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne; 5) jezeli Zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze Wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie; 6) jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1uPzp, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia.
   2. Dodatkowo Zamawiajacy wykluczy Wykonawce: 1) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp - który naruszyl obowiazki dotyczace platnosci podatków, oplat oraz skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne, z wyjatkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci; 2) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp - który naruszyl obowiazki w dziedzinie ochrony srodowiska, prawa socjalnego lub prawa pracy: a) bedacego osoba fizyczna skazanego prawomocnie za przestepstwo przeciwko srodowisku, o którym mowa w rozdziale XXII kodeksu karnego lub za przestepstwo przeciwko prawom osób wykonujacym prace zarobkowa, którym mowa w rozdziale XXVII Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego, b) bedacego osoba fizyczna prawomocnie ukaranego za wykroczenie przeciwko prawom pracownika lub wykroczenie przeciwko srodowisku, jezeli za jego popelnienie wymierzono kare aresztu, ograniczenia wolnosci albo kare grzywny; c) wobec którego wydano ostateczna decyzje administracyjna o naruszeniu obowiazków wynikajacych z prawa ochrony srodowiska, prawa pracy lub przepisów o zabezpieczeniu spolecznym, jezeli wymierzono ta decyzja kare pieniezna; 3) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp – jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo lub ukarano za wykroczenie, o którym mowa w art.109 ust. 1 pkt 2 lit. a) lub b) ustawy Pzp; 4) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp – w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury; 5) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp - który w sposób zawiniony powaznie naruszyl obowiazki zawodowe, co podwaza jego uczciwosc, w szczególnosci gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dzialania lub razacego niedbalstwa nie wykonal lub nienalezycie wykonal zamówienie, co zamawiajacy jest w stanie wykazac za pomoca stosownych dowodów; 6) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp - który z przyczyn lezacych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonal lub nienalezycie wykonal albo dlugotrwale nienalezycie wykonywal istotne zobowiazanie wynikajace z wczesniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzilo do wypowiedzenia lub odstapienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastepczego lub realizacji uprawnien z tytulu rekojmi za wady; 7) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp - który w wyniku zamierzonego dzialania lub razacego niedbalstwa wprowadzil zamawiajacego w blad przy przedstawianiu informacji, ze nie podlega wykluczeniu, spelnia warunki udzialu w postepowaniu lub kryteria selekcji, co moglo miec istotny wplyw na decyzje podejmowane przez zamawiajacego w postepowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zatail te informacje lub nie jest wstanie przedstawic wymaganych podmiotowych srodków dowodowych;
   3. Wykluczenie Wykonawcy nastepuje zgodnie z art. 111 ustawy Pzp oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego.
   4. Oferta wykonawcy, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 specustawy sankcyjnej, o której mowa w punkcie 3 zostanie odrzucona na podstawie art. 226 pkt 2 lit. a) ustawy PZP. (...)
   7. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, zwana dalej „specustawa sankcyjna” ustawodawca przewidzial krajowa obligatoryjna podstawe do badania wykonawcy pod katem wykluczenia z postepowania, jezeli: 1) wykonawca oraz uczestnik konkursu wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 specustawy sankcyjnej; 2) wykonawca oraz uczestnik konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2025 r. poz. 644) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 specustawy sankcyjnej; 3) wykonawca oraz uczestnik konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2023 r. poz. 12, ze zm.) jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 specustawy sankcyjnej”. Pozostala zawartosc podstaw wykluczenia znajduje sie w Rozdz. VII ust. 5-9 SWZ na przedmiotowa usluge.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Czesc I - dowóz i 4 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej Nr 2 i Szkoly Muzycznej I Stopnia w Miliczu oraz dowóz i odwóz wychowanków Przedszkola Samorzadowego w Miliczu

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Duchowo, Gogolowice, Marchwice, Lasowice, Karminek, Kaszowo, Katy, Koruszka, Milochowice, Piekocin, Pogórzyno, Postolin, Ruda Milicka, Slawoszowice, Stawczyk, Stawiec, Stawno, Swietoszyn, Walkowa, Wszewilki; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: SP 2 – 254 obustronne, 39 jednostronne, Przedszkole Samorzadowe - 14 obustronne, 4 jednostronne Razem: 268 obustronne, 43 jednostronne;
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ). (...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc I

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

Nomenclature complémentaire (cpv): 60112000 Services de transport routier public

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci I w wysokosci:
   4. 000,00 zl, slownie: cztery tysiace zlotych 00/100.
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0002

Titre: Czesc II - dowóz i 3 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej im. Juliusza Slowackiego w Sulowie oraz dowóz i 3 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej w Dunkowej

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Baranowice, Brzezina Sulowska, Brzezina Sulowska Osada, Grabówka, Gruszeczka, Laki, Miloslawice, Niezgoda, Olsza, Piotrkosice, Piotrkosice - osada, Pracze, Ruda Sulowska, Slaczno, Sulimierz, Wegrzynów, Wilkowo; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: SP Dunkowa 59 obustronnych; 0 jednostronne SP Sulów 148 obustronne, 7 jednostronnych Razem: 207 obustronne, 7 jednostronnych
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ).(...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc II

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

Nomenclature complémentaire (cpv): 60112000 Services de transport routier public

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci II w wysokosci: 2 000,00 zl, slownie: dwa tysiace zlotych 00/100.
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0003

Titre: Czesc III - dowóz i 2 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej im. Wandy Rutkiewicz we Wziachowie Wielkim

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Braclaw, Gadkowice, Gadkowice - lesniczówka, Golkowo, Joachimówka, Latkowa, Ostrowasy, Potasznia, Wodników Górny, Wziachowo Male; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: Obustronne – 95
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ).(...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc III

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

Nomenclature complémentaire (cpv): 60112000 Services de transport routier public

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci III w wysokosci:
   2. 000,00 zl, slownie: dwa tysiace zlotych 00/100;
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0004

Titre: Czesc IV - dowóz i 2 odwozy (4 razy w tygodniu) oraz 3 odwozy (jeden raz w tygodniu) uczniów Szkoly Podstawowej we Wróblincu

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Wroclawice, Latkowa, Bartniki, Górka, Koleda, Wielgie Milickie Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: Obustronne - 45
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ). (...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc IV

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 02/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci IV w wysokosci:
   1. 000,00 zl, slownie: jeden tysiac zlotych 00/100;
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0005

Titre: Czesc V - dowóz i 2 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej w Nowym Zamku

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Nowy Zamek, Godnowa, Tworzymirki, Tworzymirki Górne, Sredzina, Dzierzgów, Jankowa; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: Obustronne - 61
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ). (...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc V

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci V w wysokosci:
   1. 000,00 zl, slownie: jeden tysiac zlotych 00/100.
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0006

Titre: Czesc VI - dowóz i odwóz uczniów Szkoly Podstawowej w Nowym Zamku

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Wierzchowice; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: Obustronne - 6
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ).(...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc VI

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci VI w wysokosci: 500,00 zl, slownie: piecset zlotych 00/100;
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

5.1.

Lot: LOT-0007

Titre: Czesc VII - dowóz i 2 odwozy uczniów Szkoly Podstawowej w Czatkowicach

Description: Do obowiazków Wykonawcy nalezy:
   1. Dowóz uczniów w dniach nauki szkolnej w miejscowosciach: Borzynowo, Czatkowice - ul. Wierzchowicka, Niesulowice, Grabownica, Mlodzianów, Henrykowice; Szacowana liczba uczniów, dla których zamawiajacy wykupi bilety miesieczne w okresie realizacji zamówienia: Obustronne – 28
   2. Ustalenie w uzgodnieniu z Zamawiajacym i Dyrektorami szkól, do których realizowany jest dowóz rozkladu jazdy autobusów: - w okresie roku szkolnego; - na dzien rozpoczecia roku szkolnego, dzien zakonczenia roku szkolnego, egzaminów klas 8, dni wskazanych przez dyrektora jako wolnych od zajec dydaktycznych;
   3. Zapewnienie w czasie przewozu opieki nad przewozonymi uczniom, sprawowanej przez osobe posiadajaca kwalifikacje pedagogiczne oraz ukonczony kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy, inna niz kierowca. Przez kwalifikacje pedagogiczne nalezy rozumiec posiadanie kwalifikacji niezbednych do zajmowania stanowiska nauczyciela w rozumieniu przypisów art. 9 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 986, ze zm.) lub ukonczenie kursu pedagogicznego lub ukonczenie kursu kierowników wycieczek.
   4. Umozliwienia bezpiecznego wsiadania i wysiadania z pojazdu na przystankach wskazanych przez zamawiajacego,
   5. Zapewnienie ogrzewania w pojezdzie oraz zapewnienie temperatury min. 16 stopni Celsjusza w pojezdzie podczas przewozu w okresie od 2 stycznia 2026 do 31 marca 2026 oraz od 1 pazdziernika 2026 r. do 31 grudnia 2026r.
   6. Zapewnienie przewozonym uczniom, którzy posiadaja zakupione bilety, miejsc siedzacych. Wykonawca ma obowiazek zapewnic pierwszenstwo przewozu uczniom korzystajacym z biletów miesiecznych ulgowych,
   7. Zapewnienie zastepstwa w razie braku mozliwosci osobistego wykonywania przedmiotu zamówienia,
   8. Przygotowanie, w uzgodnieniu z Zamawiajacym, szczególowego wykazu tras dla poszczególnych czesci przedmiotowego zamówienia.
   9. Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 o przeciwdzialaniu zagrozeniom przestepczoscia na tle seksualnym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1802, ze zm.), przed nawiazaniem z osoba stosunku pracy lub przed dopuszczeniem osoby do dzialalnosci zwiazanej z opieka nad dziecmi przewoznik obowiazany jest do uzyskania informacji, czy dane tej osoby sa zamieszczone w rejestrze z dostepem ograniczonym. 10. Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace osób wykonujacych czynnosci w zakresie dowozu (nie dotyczy opieki) uczniów i osób, których dotyczy przedmiotowe zamówienie. 11. Dni wolne, w których przewoznik nie swiadczy uslug dowozu: W 2026 roku dni ustawowo wolne od pracy przypadaja: •1 stycznia (czwartek) - Nowy Rok, •6 stycznia (wtorek) - Trzech Króli •1 maja (piatek) - Swieto Pracy •3 maja (niedziela) - Swieto Konstytucji 3 Maja •4 czerwca (czwartek) - Boze Cialo •1 listopada (niedziela) - Wszystkich Swietych •11 listopada (sroda) - Narodowe Swieto Niepodleglosci •24 grudnia (czwartek) - Wigilia •25 grudnia (piatek) - pierwszy dzien Bozego Narodzenia •26 grudnia (sobota) - drugi dzien Bozego Narodzenia Dodatkowo do dyspozycji dyrektora w kazdym roku szkolnym bedzie przypadalo 5 dni wolnych od zajec dydaktycznych (nie uwzgledniajac w tych dniach egzaminów kl. 8), w których ma byc zorganizowany dowóz do szkól. Przewoznik uzgodni w porozumieniu z dyrektorem i przedlozy informacje zamawiajacemu: za pierwszy semestr do 31 grudnia 2025, za drugi semestr do 31 sierpnia 2026. 12. Przedmiotowe uslugi musza byc wykonywane autobusami dopuszczonymi do ruchu tj. z waznymi badaniami technicznymi oraz waznymi polisami ubezpieczenia komunikacyjnego OC + NNW. Przedmiotowe zamówienie dotyczy zapewnienia przewozów na liniach regularnych dla szacunkowej liczby 760 uczniów ( w tym dla 50 uczniów bilety jednostronne). 13. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem udzielanym w czesciach. 14. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc skladania ofert czesciowych. Wykonawcy moga zlozyc oferte do jednej, kilku lub wszystkich czesci zamówienia. 15. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówien podobnych w trybie z wolnej reki do wartosci 20% wartosci zam. podstawowego ( art. 214 ust. 1 pkt 7 Ustawy PZP ). (...) 17.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. 18. Zamawiajacy nie wymaga przeprowadzenia przez Wykonawce wizji lokalnej.

Identifiant interne: IFE.271.16.2025 - Czesc VII

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 60100000 Services de transport routier

Nomenclature complémentaire (cpv): 60112000 Services de transport routier public

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

5.1.3.

Durée estimée

Date de début: 01/01/2026

Date de fin de durée: 31/12/2026

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w wysokosci: - dla Czesci VII w wysokosci:
   1. 000,00 zl, slownie: jeden tysiac zlotych 00/100
   2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
   3. Wadium wnoszone w pieniadzu wplaca sie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego BS Milicz: 72 9582 0000 2000 0000 0358 0004 z dopiskiem ,,Wadium dot. IFE.271.16.2025”. Kopie polecenia przelewu lub wydruk z przelewu elektronicznego zaleca sie zlozyc wraz z oferta.
   4. Wniesienie wadium w pieniadzu przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego bedzie skuteczne z chwila uznania tego rachunku bankowego kwota wadium (jezeli wplyw srodków pienieznych na rachunek bankowy wskazany przez zamawiajacego nastapi przed uplywem terminu skladania ofert). W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu, w ofercie (formularz ofertowy – zalacznik nr 2 do SWZ) nalezy podac numer konta, na jakie Zamawiajacy dokona jego zwrotu.
   5. Wadium moze byc wnoszone w jednej lub w kilku nastepujacych formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 Pzp: a)pieniadzu, b)gwarancjach bankowych, c)gwarancjach ubezpieczeniowych, d)poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2022 r. poz. 807 ze zm.).
   6. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium na okres zwiazania oferta.
   7. Za termin wniesienia wadium w pieniadzu zostanie przyjety termin uznania rachunku bankowego Zamawiajacego.
   8. W przypadku wnoszenia wadium w formach, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, wymagane jest zalaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/poreczenia w formie elektronicznej, opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia. Oryginal gwarancji/poreczenia powinien byc dolaczony do oferty w sposób umozliwiajacy jego zwrot zgodnie z ustawa Pzp (tzn. w osobnym pliku). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niz w pieniadzu jest Gmina Milicz. Tak wnoszone wadium powinno zabezpieczac zlozona oferte na caly okres zwiazania oferta, poczynajac od dnia skladania ofert.
   9. W przypadku wnoszenia przez Wykonawce wadium w formie gwarancji/poreczenia, gwarancja/poreczenie powinny byc sporzadzone zgodnie z obowiazujacym prawem i zawierac nastepujace elementy: a)nazwe dajacego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajacego), gwaranta/poreczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poreczeniu musi byc Gmina Milicz, ul. Trzebnicka 2, 56-300 Milicz, b)okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja/poreczeniem, c)kwote gwarancji/poreczenia, d)termin waznosci gwarancji/poreczenia, e)zobowiazanie gwaranta, do zaplacenia kwoty gwarancji/poreczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne zadanie zamawiajacego, w sytuacjach okreslonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 10.Tresc gwarancji powinna zabezpieczac skutecznosc zadania jego wyplaty w sytuacji, kiedy na skutek dzialan Wykonawcy zajda przeslanki powodujace zatrzymanie wadium. 11.W przypadku wadium wniesionego w pieniadzu oraz gwarancji i poreczen, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, z tresci musi wynikac, ze wadium zabezpiecza oferte Wykonawcy zlozona w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na „Dowóz i opieka nad uczniami dowozonymi do publicznych przedszkoli, szkól podstawowych prowadzonych przez gmine Milicz w roku szkolnym: 02.01.2026 r. do 27.06.2026 r. oraz od 01.09.2026 r. do 31.12.2026 r.” 12.Wadium wnoszone w formie innej niz pieniadze Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez zamieszczenie na Platformie w zakladce „Zalaczniki” oryginalu dokumentu wadialnego tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu. 13.W przypadku gdy wykonawca nie wniósl wadium, lub wniósl je w sposób nieprawidlowy, lub nie utrzymywal wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta badz zlozyl wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 14.Zamawiajacy dokona zwrotu wadium na zasadach okreslonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych. 15.Zamawiajacy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy z dnia 11.09.2019 roku Prawo zamówien publicznych.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena

Description: Wzór zastosowany do obliczenia oceny punktowej ofert: C = Cmin/Cn x 60% x 100 gdzie: C - ilosc punktów uzyskana przez badanego wykonawce w kryterium cena, którego oferta podlega ocenie, maksymalnie 60 punktów; C min - cena najnizsza podana przez wykonawców, którzy zlozyli wazne oferty, Cn - cena oferowana przez badanego wykonawce ustalona w oparciu o wypelniony formularz oferty

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 60,00

Critère:

Type: Qualité

Nom: Czas podstawienia pojazdu zastepczego (Z)

Description: Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie do 30 min. - 40 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 31 min. do 40 min. - 30 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 41 min. do 50 min. - 20 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 51 min. do 60 min. - 10 pkt Wykonawca podstawi pojazd zastepczy w czasie od 61 min. do 90 min. - 0 pkt Brak wskazania wymaganego kryterium badz wskazanie kryterium dluzszego niz 90 min. spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40,00

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Odwolanie wnosi sie w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
   3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   6. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Gmina Milicz

Organisation qui exécute le paiement: Gmina Milicz

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 478 480,25 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: PKS Sp. z o. o.

Sous-traitant de l'adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: SPÓLKA CYWILNA ISKRA

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc I

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur de l'offre: 519 797,25 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: non

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non

Description: CZESC VI, CZESC VII i JEDEN AUTOBUS Z CZESCI I

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.31.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc I

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 18/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 519 797,25 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 519 797,25 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: EDBUS Sp. z o. o.

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc II

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002

Valeur de l'offre: 215 973,00 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.32.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc II

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 30/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 215 973,00 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 217 572,80 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: OLEJNICZAK - TRANS ADAM OLEJNICZAK

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc III

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003

Valeur de l'offre: 263 530,00 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.33.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc III

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 19/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 263 530,00 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 263 530,00 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: OLEJNICZAK - TRANS ADAM OLEJNICZAK

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc IV

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004

Valeur de l'offre: 164 587,50 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.34.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc IV

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 19/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 164 587,50 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 164 587,50 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: LEWMA - BUS Miroslaw Lewek

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc V

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005

Valeur de l'offre: 136 182,50 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.35.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc V

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 23/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 136 182,50 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 139 080,00 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: PKS Sp. z o. o.

Sous-traitant de l'adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: SPÓLKA CYWILNA ISKRA

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc VI

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006

Valeur de l'offre: 82 650,00 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: non

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non

Description: CZESC VI, CZESC VII i JEDEN AUTOBUS Z CZESCI I

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.36.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc VI

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 18/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 82 650,00 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 82 650,00 PLN

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: PKS Sp. z o. o.

Sous-traitant de l'adjudicataire/attributaire:

Nom officiel: SPÓLKA CYWILNA ISKRA

Offre:

Identifiant de l’offre: IFE.271.16.2025 - Czesc VII

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007

Valeur de l'offre: 95 760,00 PLN

L’offre a été classée: oui

Rang de classement du candidat/lauréat: 1

L’offre est une variante: non

Part sous-traitée: Oui

La valeur de la sous-traitance est connue: non

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non

Description: CZESC VI, CZESC VII i JEDEN AUTOBUS Z CZESCI I

Informations relatives au marché:

Identifiant du contrat: IFE.272.37.2025

Titre: Dowóz i opieka na uczniami z terenu Gminy Milicz - Czesc VII

Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 12/12/2025

Date de conclusion du marché/concession: 18/12/2025

Information sur les fonds de l'Union européenne:

Organisation qui signe le contrat: Gmina Milicz

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Éventail d’offres:

Valeur de l’offre recevable la plus basse: 95 760,00 PLN

Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 95 760,00 PLN

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Gmina Milicz

Numéro d’enregistrement: 9161306571

Adresse postale: ul. Trzebnicka 2

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Point de contact: Urzad Miejski w Miliczu

Adresse électronique: t.tatarek@milicz.pl

Téléphone: +48 713804307

Adresse internet: https://platformazakupowa.pl/pn/milicz

Adresse URL pour l'échange d'informations: https://platformazakupowa.pl/pn/milicz

Profil de l’acheteur: https://platformazakupowa.pl/pn/milicz

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui signe le contrat

Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché

Organisation qui exécute le paiement

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza

Numéro d’enregistrement: 5262239325

Adresse postale: ul. Postepu 17a

Ville: Warszawa

Code postal: 02-672

Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Pays: Pologne

Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl

Téléphone: (22) 458 78 01

Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.

ORG-0003

Nom officiel: OLEJNICZAK - TRANS ADAM OLEJNICZAK

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9161382388

Adresse postale: Ostrowasy 39

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Adresse électronique: olejniczak.adamtrans@gmail.com

Téléphone: +48 607479093

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0003, LOT-0004

8.1.

ORG-0004

Nom officiel: EDBUS Sp. z o. o.

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9161406700

Adresse postale: Wszewliki, ul. Sulmierzycka 8

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Adresse électronique: edbus@edbus.pl

Téléphone: 604514099

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0002

8.1.

ORG-0005

Nom officiel: LEWMA - BUS Miroslaw Lewek

Taille de l’opérateur économique: Micro

Numéro d’enregistrement: 9161163574

Adresse postale: Sulów, ul. Ogrodowa 20A

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Adresse électronique: miroslaw.lewma@wp.pl

Téléphone: +48 606831234

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0005

8.1.

ORG-0006

Nom officiel: PKS Sp. z o. o.

Taille de l’opérateur économique: Moyenne

Numéro d’enregistrement: 9880223032

Adresse postale: ul. Scinawska 24

Ville: Wolów

Code postal: 56-100

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Adresse électronique: l.prokopczyk@pkswolow.pl

Téléphone: +48 691410019

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001, LOT-0006, LOT-0007

8.1.

ORG-0007

Nom officiel: SPÓLKA CYWILNA ISKRA

Taille de l’opérateur économique: Petite

Numéro d’enregistrement: 9161003600

Adresse postale: ul. Poprzeczna 8

Ville: Milicz

Code postal: 56-300

Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)

Pays: Pologne

Adresse électronique: iskra.s.c@wp.pl

Téléphone: +48 500111091

Rôles de cette organisation:

Sous-traitant

8.1.

ORG-0000

Nom officiel: Publications Office of the European Union

Numéro d’enregistrement: PUBL

Ville: Luxembourg

Code postal: 2417

Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)

Pays: Luxembourg

Adresse électronique: ted@publications.europa.eu

Téléphone: +352 29291

Adresse internet: https://op.europa.eu

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Identifiant/version de l’avis: e15db0ed-ca23-4382-b487-021915dff023 - 01

Type de formulaire: Résultats

Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 29

Date d’envoi de l’avis: 20/01/2026 15:59:17 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais

Numéro de publication de l’avis: 48079-2026

Numéro de publication au JO S: 15/2026

Date de publication: 22/01/2026