1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Wojskowy Osrodek Farmacji i Techniki Medycznej
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: WOFiTM/26/2025/PN - Dostawa sprzetu szkoleniowego
Description: Dostawa sprzetu szkoleniowego
Identifiant de la procédure: aa91208d-d27d-4993-917b-c6ac9f6626ea
Avis précédent: 215684-2025
Identifiant interne: WOFiTM/26/2025/PN
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zadanie nr 1 - Fantom do RKO - 25 kpl.
Description: Zadanie nr 1 - Fantom do RKO - 25 kpl.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 1 - Fantom do RKO - 25 kpl.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Zadanie nr 2 - Manekin ewakuacyjny, kpl.25
Description: Zadanie nr 2 - Manekin ewakuacyjny, kpl.25
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 2 -Manekin ewakuacyjny, kpl.25
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Zadanie nr 3- Model ( fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 25 kpl.
Description: Zadanie nr 3 - Model ( fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 25 kpl.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 3 -Model ( fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 25 kpl.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 150 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Zadanie nr 4- Fantom do RKO - 60 kpl.
Description: Zadanie nr 4 - Fantom do RKO - 60 kpl.
Identifiant interne: 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 4 - Fantom do RKO - 60 kpl.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Zadanie nr 5- Manekin ewakuacyjny - 60 kpl.
Description: Zadanie nr 5 - Manekin ewakuacyjny - 60 kpl.
Identifiant interne: 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 5 - Manekin ewakuacyjny - 60 kpl.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Zadanie nr 6-Model (fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 60 kpl.
Description: Zadanie nr 6 - Model (fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 60 kpl.
Identifiant interne: 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34150000 Simulateurs
Options:
Description des options: Zadanie nr 6 - Model (fantom) do udrazniania dróg oddechowych - 60 kpl.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 150 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Zgodnie z ustawa PZP
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 087 285,40 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Laerdal Medical Poland Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Laerdal Medical Poland zadanie 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 221 400,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Laerdal Medical zadanie 1
Titre: zadanie 1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Laerdal Medical Poland Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Laerdal Medical Poland zadanie 4
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 531 360,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Laerdal Medical zadanie 4
Titre: zadanie 4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Phantom Rescue Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Phantom Rescue zadanie 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 202 950,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Phantom Rescue zadanie 2
Titre: zadanie 2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 25/06/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Phantom Rescue Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Phantom Rescue zadanie 5
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 442 800,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Phantom Rescue zadanie 5
Titre: zadanie 5
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 25/06/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: FW FANTOM
Offre:
Identifiant de l’offre: FW FANTOM zadanie 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 202 581,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: FW FANTOM zadanie 3
Titre: zadanie 3
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 25/06/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: FW FANTOM
Offre:
Identifiant de l’offre: FW FANTOM zadanie 6
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 486 194,40 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: FW FANTOM zadanie 6
Titre: zadanie 6
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/06/2025
Date de conclusion du marché: 25/06/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Wojskowy Osrodek Farmacji i Techniki Medycznej
Numéro d’enregistrement: 5320015017
Adresse postale: ul. Wojska Polskiego 57
Ville: Celestynów
Code postal: 05-430
Subdivision pays (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Pays: Pologne
Téléphone: 261894218
Télécopieur: 261894091
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Télécopieur: +48224587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Laerdal Medical Poland Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 9542460470
Adresse postale: ul. Hutnicza 6
Ville: Katowice
Code postal: 40-241
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: 324937020
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0004
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: FW FANTOM
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 8550015235
Adresse postale: ul. Niedamira 10
Ville: Wolin
Code postal: 72-510
Subdivision pays (NUTS): Szczecinski (PL428)
Pays: Pologne
Téléphone: 602466678
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003, LOT-0006
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Phantom Rescue Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 9532802503
Adresse postale: ul. Boya-Zelenskiego 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-858
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 691666990
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0005
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 60f5bbd7-2af1-4892-a526-2371e30fcff1 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 08:36:47 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 442204-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025
