Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Supervision du projet et documentation - Usluga kontroli i monitoringu realizacji prac zwiÄ?zanych z utworzeniem oraz modernizacjÄ? cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II - uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego - etap II"
Pologne – Supervision du projet et documentation – Usluga kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II - uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II”
OJ S 9/2026 14/01/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Usluga kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II - uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II”
Description: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gmin: Gorzków, Krasniczyn, Rudnik.
Identifiant de la procédure: b64c40c8-ac53-4631-b12b-2cff00d96ec1
Avis précédent: 514938-2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71248000Supervision du projet et documentation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski(PL812)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1.Kazdy Wykonawca moze zlozyc jedna oferte na kazda z trzech czesci zamówienia. 2. Oferte sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej w formatach danych okreslonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne (Dz. U. z 2020 r. poz. 346, 568, 695, 1517 i 2320), z zastrzezeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, z uwzglednieniem rodzaju przekazywanych danych. 3. Sposób zlozenia oferty w tym zaszyfrowania oferty opisany zostal w Instrukcji uzytkownika Wykonawca zobowiazany jest do zapoznania sie z trescia ww. Instrukcji przed zlozeniem oferty. Skladajac oferte Wykonawca akceptuje tresc ww. Instrukcji. 4. Oferta musi zawierac nastepujace oswiadczenia i dokumenty: 1)Formularz ofertowy - do wykorzystania wzór (druk), stanowiacy Zalacznik nr 5 do SWZ (przy czym Wykonawca moze sporzadzic oferte wg innego wzorca, powinna ona wówczas obejmowac dane wymagane dla oferty w SWZ i zalacznikach). 2) Oswiadczenia o których mowa w pkt. 8. 2 SWZ; 3)Potwierdzenie umocowania do dzialania w imieniu Wykonawcy lub podmiotu udostepniajacego zasoby: a)Zamawiajacy w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu Wykonawcy lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania, zada zlozenia wraz z oferta odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru; b)Wykonawca lub podmiot udostepniajacy zasoby nie jest zobowiazany do zlozenia dokumentów, o których mowa w lit a), jezeli Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów. c)jezeli w imieniu Wykonawcy lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w lit a), Zamawiajacy zada od Wykonawcy lub podmiotu udostepniajacego zasoby zlozenia wraz z oferta pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania Wykonawcy. 4) Pelnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania ich w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (jezeli dotyczy). 5) Zobowiazanie o którym mowa w pkt 9. 4. SWZ jesli dotyczy. 6)Oswiadczenie o którym mowa w pkt 10 ust 2 lit d) SWZ jesli dotyczy. 5. Pelnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale 13.4 pkt 3) lit c) i pkt 4) SWZ sklada sie w postaci elektronicznej i opatruje sie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku gdy pelnomocnictwo zostalo sporzadzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone wlasnorecznym podpisem, przekazuje sie cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, poswiadczajacym zgodnosc cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Poswiadczenia zgodnosci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej dokonuje mocodawca. Poswiadczenia zgodnosci cyfrowego odwzorowania pelnomocnictwa z dokumentem w postaci papierowej moze dokonac równiez notariusz. 6. Nie ujawnia sie informacji stanowiacych tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2019 r. poz. 1010 i 1649), jezeli wykonawca, wraz z przekazaniem takich informacji, zastrzegl, ze nie moga byc one udostepniane oraz wykazal, ze zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa. 7. Wykonawca nie moze zastrzec w ofercie informacji o których mowa w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp. 8. Wszelkie informacje stanowiace tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które Wykonawca zastrzeze jako tajemnice przedsiebiorstwa, powinny zostac zlozone w odpowiednio wydzielonym i oznaczonym pliku. 9. Projekt Umowy stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. 10. Zamawiajacy przewiduje mozliwosci wprowadzenia zmian do zawartej umowy, na podstawie art. 454-455 ustawy Pzp oraz postanowien Projektu Umowy. 11.Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych. 12.Wykonawca nie moze, po uplywie terminu skladania ofert, powolywac sie na zdolnosci lub sytuacje podmiotów udostepniajacych zasoby, jezeli na etapie skladania ofert nie polegal on w danym zakresie na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby. 13.W odniesieniu do warunków dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia Wykonawcy moga polegac na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, jesli podmioty te wykonaja uslugi, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane. 14.Wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada wraz z oferta, zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Gorzków
Description: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Gorzków. Opis przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik Nr 1 do SWZ. Dokumenty dotyczace wykonania pracy geodezyjnej bedacej przedmiotem kontroli w ramach niniejszego zamówienia dostepne sa pod adresem: http://bpg.powiat.lublin.pl/Etap2-geodezja2/Czesc%2055%20-%20Powiat%20Krasnostawski%2C%20gmina%20Gorzkow%20%28zal.%20nr%2055%20do%20SWZ%29.zip
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71248000Supervision du projet et documentation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 750Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: Kryteria Kwalifikacji: Zdolnosc techniczna lub zawodowa 1)Wykonawca winien wykazac, ze wykonal nalezycie nie wczesniej niz w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie: a) co najmniej 2 (dwie) uslugi, polegajace na wykonaniu modernizacji EGiB, przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy z dnia 17 maja 1989r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne, zwanej dalej „ustawa Pgik” lub co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji EGiB przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy Pgik oraz - co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 lub co najmniej 1 (jedna) usluge weryfikacji (kontroli) utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500. Wartosc kazdej z uslug polegajacych na: - wykonaniu modernizacji EGiB, nie moze byc mniejsza niz 200 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji nie moze byc mniejsza niz 20 000,00 PLN brutto, - wykonaniu utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 50 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 10 000,00 PLN brutto. 2)O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy dysponuja lub beda dysponowac w okresie wykonywania zamówienia i skieruja do jego realizacji: a)min. 2 (dwoma) osobami posiadajacymi kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których owa w art. 43 pkt. 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.), oraz b)min. 1 (jedna) osoba posiadajaca kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena waga 70
Critère:
Type: Qualité
Description: Zakres ilosciowy kontroli technicznej waga 30 pkt
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1) Odwolanie wnosi sie w terminie a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 2) Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 3) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, 4) Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a)30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki - ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; b)6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Krasniczyn
Description: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Krasniczyn. Opis przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik Nr 2 do SWZ. Dokumenty dotyczace wykonania pracy geodezyjnej bedacej przedmiotem kontroli w ramach niniejszego zamówienia dostepne sa pod adresem: http://bpg.powiat.lublin.pl/Etap2-geodezja2/Czesc%2056%20-%20Powiat%20Krasnostawski%2C%20gmina%20Krasniczyn%20%28zal.%20nr%2056%20do%20SWZ%29.zip
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71248000Supervision du projet et documentation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 750Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: Kryteria Kwalifikacji: Zdolnosc techniczna lub zawodowa 1)Wykonawca winien wykazac, ze wykonal nalezycie nie wczesniej niz w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie: a) co najmniej 2 (dwie) uslugi, polegajace na wykonaniu modernizacji EGiB, przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy z dnia 17 maja 1989r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne, zwanej dalej „ustawa Pgik” lub co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji EGiB przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy Pgik oraz - co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 lub co najmniej 1 (jedna) usluge weryfikacji (kontroli) utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500. Wartosc kazdej z uslug polegajacych na: - wykonaniu modernizacji EGiB, nie moze byc mniejsza niz 200 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji nie moze byc mniejsza niz 20 000,00 PLN brutto, - wykonaniu utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 50 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 10 000,00 PLN brutto. 2)O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy dysponuja lub beda dysponowac w okresie wykonywania zamówienia i skieruja do jego realizacji: a)min. 2 (dwoma) osobami posiadajacymi kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których owa w art. 43 pkt. 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.), oraz b)min. 1 (jedna) osoba posiadajaca kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena waga 70
Critère:
Type: Qualité
Description: Zakres ilosciowy kontroli technicznej waga 30 pkt
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1) Odwolanie wnosi sie w terminie a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 2) Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 3) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, 4) Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a)30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki - ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; b)6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Rudnik
Description: Przedmiotem zamówienia jest pelnienie Uslugi kontroli i monitoringu realizacji prac zwiazanych z utworzeniem oraz modernizacja cyfrowych baz danych EGiB, BDOT500 oraz GESUT dla potrzeb realizacji projektu "e-Geodezja II -uzupelnienie cyfrowego zasobu geodezyjnego województwa lubelskiego – etap II dla gminy Rudnik. Opis przedmiotu zamówienia okresla Zalacznik Nr 3 do SWZ. Dokumenty dotyczace wykonania pracy geodezyjnej bedacej przedmiotem kontroli w ramach niniejszego zamówienia dostepne sa pod adresem: http://bpg.powiat.lublin.pl/Etap2-geodezja2/Czesc%2057%20-%20Powiat%20Krasnostawski%2C%20gmina%20Rudnik%20%28zal.%20nr%2057%20do%20SWZ%29.zip
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 71248000Supervision du projet et documentation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 750Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: Kryteria Kwalifikacji: Zdolnosc techniczna lub zawodowa 1)Wykonawca winien wykazac, ze wykonal nalezycie nie wczesniej niz w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie: a) co najmniej 2 (dwie) uslugi, polegajace na wykonaniu modernizacji EGiB, przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy z dnia 17 maja 1989r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne, zwanej dalej „ustawa Pgik” lub co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji EGiB przeprowadzonej w trybie art. 24a ustawy Pgik oraz - co najmniej 1 (jedna) usluge, polegajaca na utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 lub co najmniej 1 (jedna) usluge weryfikacji (kontroli) utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500. Wartosc kazdej z uslug polegajacych na: - wykonaniu modernizacji EGiB, nie moze byc mniejsza niz 200 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania modernizacji nie moze byc mniejsza niz 20 000,00 PLN brutto, - wykonaniu utworzeniu zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 50 000,00 PLN brutto, - wykonaniu weryfikacji (kontroli) wykonania utworzenia zbiorów danych GESUT i BDOT500 nie moze byc mniejsza niz 10 000,00 PLN brutto. 2)O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy dysponuja lub beda dysponowac w okresie wykonywania zamówienia i skieruja do jego realizacji: a)min. 2 (dwoma) osobami posiadajacymi kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których owa w art. 43 pkt. 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.), oraz b)min. 1 (jedna) osoba posiadajaca kwalifikacje i uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 z pózn. zm.)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena waga 70
Critère:
Type: Qualité
Description: Zakres ilosciowy kontroli technicznej waga 30 pkt
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1) Odwolanie wnosi sie w terminie a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 2) Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 3) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, 4) Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a)30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki - ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; b)6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 333 000,00PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Okregowe Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne OPGK spólka z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: OPGK na czesc 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre a été classée: oui
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa nr 306/2025/OR
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/11/2025
Date de conclusion du marché: 17/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FELU.02.01-IZ.00-0035/23
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 111 000,00PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 153 658,54PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Geokart International Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Geokart-International na czesc 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 307/2025/OR
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/11/2025
Date de conclusion du marché: 15/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FELU.02.01-IZ.00-0035/23
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 89 000,00PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 121 138,21PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Geokart International Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Geokart-International na czesc 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 308/2025/OR
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/11/2025
Date de conclusion du marché: 15/12/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FELU.02.01-IZ.00-0035/23
Organisation qui signe le marché: Powiat Krasnostawski
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 133 000,00PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 178 861,79PLN
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Powiat Krasnostawski
Numéro d’enregistrement: 5641688352
Adresse postale: Sobieskiego 3
Ville: Krasnystaw
Code postal: 22-300
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
