Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/09/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Supervision des travaux de construction - Pelnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacjÄ? zadania inwestycyjnego pn. '??Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)

2024/S 2024-587155  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
587155-2024 - Résultats
Pologne – Supervision des travaux de construction – Pelnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)
OJ S 190/2024 30/09/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Stryków
Adresse électronique: zamowienia@strykow.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Pelnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)
Description: Nadzór inwestorski dotyczy zadania polegajacego na budowie kompleksu Centrum Rozwoju Strykowa skladajacego sie z budynku przedszkola, szkoly podstawowej, domu kultury, hali sportowej, boisk sportowych z infrastruktura towarzyszaca, drogi zapewniajacej dostep do jego wszystkich czesci z parkingami, zielenia i elementami malej architektury. Zamówienie obejmuje swiadczenie uslugi polegajacej na koordynacji, zarzadzaniu, kontroli, nadzorowaniu i rozliczaniu robót budowlanych, w tym ewentualnych robót dodatkowych. Usluga obejmuje równiez powykonawcza weryfikacje zgodnosci realizacji w zakresie rzeczowym i ilosciowym z przedmiarem robót. Pelen zakres realizacji zadania inwestycyjnego objetego nadzorem okresla dokumentacja Projektowa stanowiaca zalacznik do SWZ dla zadania pn. „Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)” dostepna na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/868145 . Wykonawca w ramach realizacji umowy zapewni kompleksowy nadzór nad realizacja przedmiotowej inwestycji, tj. zapewni nadzór inwestorski we wszystkich specjalnosciach okreslonych w ramach zadania: 1) Koordynator zespolu inspektorów nadzoru inwestorskiego, posiadajacy uprawnienia budowlane w specjalnosci konstrukcyjno- budowlanej bez ograniczen, 2) Inspektorzy nadzoru inwestorskiego w nastepujacych specjalnosciach: a) Konstrukcyjno- budowlanej bez ograniczen; b) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczen; c) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociagowych i kanalizacyjnych; d) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen telekomunikacyjnych; e) Inzynieryjnej drogowej; Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi zalacznik nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Identifiant de la procédure: a1ce2b16-6be5-45d6-807d-1cb21443f731
Avis précédent: 297493-2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71247000 Supervision des travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Tadeusza Kosciuszki 27
Ville: Stryków
Code postal: 95-010
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pelnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)
Description: Nadzór inwestorski dotyczy zadania polegajacego na budowie kompleksu Centrum Rozwoju Strykowa skladajacego sie z budynku przedszkola, szkoly podstawowej, domu kultury, hali sportowej, boisk sportowych z infrastruktura towarzyszaca, drogi zapewniajacej dostep do jego wszystkich czesci z parkingami, zielenia i elementami malej architektury. Zamówienie obejmuje swiadczenie uslugi polegajacej na koordynacji, zarzadzaniu, kontroli,nadzorowaniu i rozliczaniu robót budowlanych, w tym ewentualnych robót dodatkowych. Usluga obejmuje równiez powykonawcza weryfikacje zgodnosci realizacji w zakresie rzeczowym i ilosciowym z przedmiarem robót. Pelen zakres realizacji zadania inwestycyjnego objetego nadzorem okresla dokumentacja Projektowa stanowiaca zalacznik do SWZ dla zadania pn. „Budowa Centrum Rozwoju Strykowa (CRS)” dostepna na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/868145 . Wykonawca w ramach realizacji umowy zapewni kompleksowy nadzór nad realizacja przedmiotowej inwestycji, tj. zapewni nadzór inwestorski we wszystkich specjalnosciach okreslonych w ramach zadania: 1) Koordynator zespolu inspektorów nadzoru inwestorskiego, posiadajacy uprawnienia budowlane w specjalnosci konstrukcyjno- budowlanej bez ograniczen, 2) Inspektorzy nadzoru inwestorskiego w nastepujacych specjalnosciach: a) Konstrukcyjno- budowlanej bez ograniczen; b) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczen; c) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociagowych i kanalizacyjnych; d) Instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen telekomunikacyjnych; e) Inzynieryjnej drogowej; Szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi zalacznik nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Identifiant interne: IZP.271.03.2024.IZ.PZP
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71247000 Supervision des travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Tadeusza Kosciuszki 27
Ville: Stryków
Code postal: 95-010
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Teren inwestycji: dz. nr ew. 108/2, 108/3, 109/2, 109/3, 110/1, 110/2, 111/1, 111/2, 111/3, 112/1, 112/2, 112/3, 113/1, 113/2, 113/3, 114/1, 114/2, 114/3, 115/1, 115/2, 115/3,116/1, 116/2, 116/3, 117/1, 117/2, 117/3, 118, 119, 120/1, 120/2, 120/3, 121, 122, 124/1, 125/1, 126/1, 126/3, 123 obreb Stryków 3, o powierzchni 9,5092 ha, polozony w rejonie ulic Warszawska, Szafera, Zakladowa, jest obecnie niezabudowany i niezagospodarowany.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 297493-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: C = Comin / Cobad x Kp x Wc Przy czym: Comin – najnizsza oferowana cena brutto poddana ocenie, tj. sposród wszystkich ofert niepodlegajacych odrzuceniu Cobad – cena ofertowa brutto badanej oferty Kp – wspólczynnik proporcjonalnosci = 100 Wc – waga kryterium oceny – 60 %
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Obowiazkiem Wykonawcy jest obecnosc koordynatora zespolu inspektorów nadzoru inwestorskiego na terenie budowy i/lub w siedzibie Zamawiajacego minimum 1 raz w kazdym tygodniu kalendarzowym w okresie do dnia zakonczenia prac budowlanych potwierdzonych protokolem odbioru koncowego robót bez uwag. Wykonawca moze zaoferowac dodatkowa obowiazkowa obecnosc koordynatora zespolu inspektorów nadzoru inwestorskiego w tygodniu kalendarzowym na terenie budowy i/lub w siedzibie Zamawiajacego. Za kazdy zaoferowany dodatkowy obowiazkowy dzien wizyty Wykonawcy zostana przyznane punkty, zgodnie z ponizszym podzialem: - brak deklaracji dodatkowej obecnosci (poza wymagane minimum 1 raz w tygodniu)- 0 pkt - za 1 dodatkowa obecnosc na placu budowy i/lub w siedzibie Zamawiajacego w tygodniu- 10 pkt - za 2 dodatkowe obecnosci na placu budowy i/lub w siedzibie Zamawiajacego w tygodniu- 20 pkt
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Description: Ocenie podlegac bedzie doswiadczenie osoby przewidzianej do realizacji zamówienia- koordynatora zespolu inspektorów nadzoru inwestorskiego. Punkty zostana przyznane w nastepujacy sposób okreslony w SWZ.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie: 1)w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a;
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Gmina Stryków
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 612 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DAR-JAR Nadzory Budowlane i Budownictwo Dariusz Jaros
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta DAR-JAR
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 612 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa DAR-JAR
Date de conclusion du marché: 20/08/2024
Organisation qui signe le marché: Gmina Stryków
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 10

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Stryków
Numéro d’enregistrement: 7331307575
Adresse postale: ul. Tadeusza Kosciuszki 27
Ville: Stryków
Code postal: 95-010
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zamowienia@strykow.pl
Téléphone: 427198002
Adresse internet: https://www.strykow.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DAR-JAR Nadzory Budowlane i Budownictwo Dariusz Jaros
Numéro d’enregistrement: 8341178826
Adresse postale: ul. Królowej Bony 8
Ville: Kalduny
Code postal: 97-700
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Adresse électronique: biuro@darjar.pl
Téléphone: 502893664
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 701c174a-b053-425f-9641-87c99e74d7ac - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 27/09/2024 11:46:31 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 587155-2024
Numéro de publication au JO S: 190/2024
Date de publication: 30/09/2024

 
 
C L A S S E    C P V
71247000 - Supervision des travaux de construction