1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Powiatowy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa sprzetu do krioablacji, elektroporacji oraz ablacji dla Szpitala Powiatowego w Chrzanowie - sprawa 86/2024
Description: Przedmiotem zamówienia jest Dostawa sprzetu do krioablacji, elektroporacji oraz ablacji dla Szpitala Powiatowego w Chrzanowie
Identifiant de la procédure: 2e402761-a401-4fbb-97ec-2d3a4a977926
Avis précédent: 493376-2024
Identifiant interne: 86/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33182200 Système de stimulation cardiaque
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Topolowa 16
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 6 108 100,00 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: pakiet 1- zestaw do krioablacji
Description: pakiet 1- zestaw do krioablacji
Identifiant interne: pakiet nr 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33182200 Système de stimulation cardiaque
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo realizacji opcji do konca trwania umowy.
2. Podana ilosc przedmiotu zamówienia w poszczególnych pozycjach pakietów – nalezy traktowac jako ilosc szacunkowa na potrzeby przygotowania i przeprowadzenia niniejszego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego. Ilosc szacunkowa okreslona zostala na podstawie faktycznego zuzycia za okres ostatnich 12 miesiecy (w poprzednim roku budzetowym).
3. Zamawiajacy zastosuje prawo opcji w sytuacji, gdy konieczne bedzie zamówienie przedmiotu zamówienia w ilosci wiekszej niz okreslona w pakiecie (pakietach). Uruchomienie czesci objetej prawem opcji nastapi poprzez zlozenie przez Zamawiajacego informacji o uruchomieniu opcji, podajac jednoczesnie planowana do zakupu ilosc przedmiotu zamówienia. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiajacego, z którego moze, ale nie musi skorzystac w ramach realizacji niniejszej umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia z tego tytulu.
4. Calkowita ilosc przedmiotu zamówienia, okreslona dla danej pozycji, zamówiona i dostarczona w ramach opcji nie moze byc wieksza od 100% ilosci okreslonej dla tej pozycji w pakiecie. Faktyczna ilosc, zamówionego w trakcie realizacji umowy przedmiotu zamówienia, uzalezniona bedzie od rzeczywistych potrzeb Zamawiajacego w okresie, na jaki zostanie zawarta umowa. Ilosc zamawianego w ramach umowy towaru moze byc rózna od ilosci okreslonej w opisie przedmiotu zamówienia.
5. W przypadku skorzystania z prawa opcji, zmiany umowy lub zawarcie umowy odrebnej nie beda wymagane.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Topolowa 16
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena - 60%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: termin uzupelnienia banku sprzetu - 40%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wszystkie informacje o terminach odwolania zawiera ustawa Prawo zamówien publicznych Dzial IX Rozdzial 2
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: pakiet 2- zestaw do elektroporacji
Description: pakiet 2- zestaw do elektroporacji
Identifiant interne: pakiet nr 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33182200 Système de stimulation cardiaque
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo realizacji opcji do konca trwania umowy.
2. Podana ilosc przedmiotu zamówienia w poszczególnych pozycjach pakietów – nalezy traktowac jako ilosc szacunkowa na potrzeby przygotowania i przeprowadzenia niniejszego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego. Ilosc szacunkowa okreslona zostala na podstawie faktycznego zuzycia za okres ostatnich 12 miesiecy (w poprzednim roku budzetowym).
3. Zamawiajacy zastosuje prawo opcji w sytuacji, gdy konieczne bedzie zamówienie przedmiotu zamówienia w ilosci wiekszej niz okreslona w pakiecie (pakietach). Uruchomienie czesci objetej prawem opcji nastapi poprzez zlozenie przez Zamawiajacego informacji o uruchomieniu opcji, podajac jednoczesnie planowana do zakupu ilosc przedmiotu zamówienia. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiajacego, z którego moze, ale nie musi skorzystac w ramach realizacji niniejszej umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia z tego tytulu.
4. Calkowita ilosc przedmiotu zamówienia, okreslona dla danej pozycji, zamówiona i dostarczona w ramach opcji nie moze byc wieksza od 100% ilosci okreslonej dla tej pozycji w pakiecie. Faktyczna ilosc, zamówionego w trakcie realizacji umowy przedmiotu zamówienia, uzalezniona bedzie od rzeczywistych potrzeb Zamawiajacego w okresie, na jaki zostanie zawarta umowa. Ilosc zamawianego w ramach umowy towaru moze byc rózna od ilosci okreslonej w opisie przedmiotu zamówienia.
5. W przypadku skorzystania z prawa opcji, zmiany umowy lub zawarcie umowy odrebnej nie beda wymagane.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Topolowa 16
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena - 60%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: termin uzupelnienia banku sprzetu - 40%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wszystkie informacje o terminach odwolania zawiera ustawa Prawo zamówien publicznych Dzial IX Rozdzial 2
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: pakiet 3- elektroda ablacyjna chlodzona
Description: pakiet 3- elektroda ablacyjna chlodzona
Identifiant interne: pakiet nr 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33182200 Système de stimulation cardiaque
Options:
Description des options: 1. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo realizacji opcji do konca trwania umowy.
2. Podana ilosc przedmiotu zamówienia w poszczególnych pozycjach pakietów – nalezy traktowac jako ilosc szacunkowa na potrzeby przygotowania i przeprowadzenia niniejszego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego. Ilosc szacunkowa okreslona zostala na podstawie faktycznego zuzycia za okres ostatnich 12 miesiecy (w poprzednim roku budzetowym).
3. Zamawiajacy zastosuje prawo opcji w sytuacji, gdy konieczne bedzie zamówienie przedmiotu zamówienia w ilosci wiekszej niz okreslona w pakiecie (pakietach). Uruchomienie czesci objetej prawem opcji nastapi poprzez zlozenie przez Zamawiajacego informacji o uruchomieniu opcji, podajac jednoczesnie planowana do zakupu ilosc przedmiotu zamówienia. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiajacego, z którego moze, ale nie musi skorzystac w ramach realizacji niniejszej umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajacego z prawa opcji Wykonawcy nie przysluguja zadne roszczenia z tego tytulu.
4. Calkowita ilosc przedmiotu zamówienia, okreslona dla danej pozycji, zamówiona i dostarczona w ramach opcji nie moze byc wieksza od 100% ilosci okreslonej dla tej pozycji w pakiecie. Faktyczna ilosc, zamówionego w trakcie realizacji umowy przedmiotu zamówienia, uzalezniona bedzie od rzeczywistych potrzeb Zamawiajacego w okresie, na jaki zostanie zawarta umowa. Ilosc zamawianego w ramach umowy towaru moze byc rózna od ilosci okreslonej w opisie przedmiotu zamówienia.
5. W przypadku skorzystania z prawa opcji, zmiany umowy lub zawarcie umowy odrebnej nie beda wymagane.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Topolowa 16
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena - 60%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: termin uzupelnienia banku sprzetu - 40%
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Wszystkie informacje o terminach odwolania zawiera ustawa Prawo zamówien publicznych Dzial IX Rozdzial 2
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 927 712,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Medtronic Poland sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta na pakiet nr 1-Medtronic Poland Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 646 000,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa na pakiet nr 1
Date de conclusion du marché: 08/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Medtronic Poland sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta na pakiet nr 2-Medtronic Poland Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 2 323 000,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa na pakiet nr 2
Date de conclusion du marché: 08/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Abbott Medical sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta na pakiet nr 3-Abbott Medical Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 287 400,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: umowa na pakiet nr 3
Date de conclusion du marché: 08/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Szpital Powiatowy
Numéro d’enregistrement: 6281916916
Adresse postale: ul. Topolowa 16
Ville: Chrzanów
Code postal: 32-500
Subdivision pays (NUTS): Oswiecimski (PL21A)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
Téléphone: +48326247034
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +4822458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Medtronic Poland sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9521000289
Adresse postale: ul. Polna 11
Ville: Warszawa
Code postal: 00-633
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Abbott Medical sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 9521701649
Adresse postale: ul. Postepu 21B
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 31e872e4-2ede-44aa-a89c-0e076ddb8469 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 30/10/2024 08:09:48 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 664716-2024
Numéro de publication au JO S: 213/2024
Date de publication: 31/10/2024
