1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej we Wroclawiu
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa i instalacja cyfrowych syren alarmowych dla SOiA
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja cyfrowych syren alarmowych, które beda kluczowym elementem Systemu Ostrzegania i Alarmowania (SOiA). Postepowanie jest podzielone na 3 czesci: CZESC A – 51 punktów CZESC B – 51 punktów CZESC C – 48 punktów Przedmiot zamówienia powinien spelniac nastepujace wymagania: a) odpowiadac wszystkim cechom okreslonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) byc fabrycznie nowy i zgodny z obowiazujacymi normami. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dla kazdej czesci zalacznik nr 2 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), a szczególowe warunki realizacji zal. nr 4 do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant de la procédure: 373e52f3-7dc7-4b57-8549-523c99163878
Avis précédent: 140489-2025
Identifiant interne: WL.2371.1.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35121700 Systèmes d'alarme
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35240000 Sirènes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc A - 51 punktów
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja cyfrowych syren alarmowych, które beda kluczowym elementem Systemu Ostrzegania i Alarmowania (SOiA). CZESC A – 51 punktów Przedmiot zamówienia powinien spelniac nastepujace wymagania: a) odpowiadac wszystkim cechom okreslonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) byc fabrycznie nowy i zgodny z obowiazujacymi normami. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dla kazdej czesci zalacznik nr 2 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), a szczególowe warunki realizacji zal. nr 4 do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant interne: Czesc A - 51 punktów
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35121700 Systèmes d'alarme
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: W kryterium cena Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 60,00 pkt.
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja
Description: W kryterium Gwarancja Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 40,00 pkt.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc B - 51 punktów
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja cyfrowych syren alarmowych, które beda kluczowym elementem Systemu Ostrzegania i Alarmowania (SOiA). CZESC B – 51 punktów Przedmiot zamówienia powinien spelniac nastepujace wymagania: a) odpowiadac wszystkim cechom okreslonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) byc fabrycznie nowy i zgodny z obowiazujacymi normami. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dla kazdej czesci zalacznik nr 2 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), a szczególowe warunki realizacji zal. nr 4 do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant interne: Czesc B - 51 punktów
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35121700 Systèmes d'alarme
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: W kryterium cena Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 60,00 pkt.
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja
Description: W kryterium Gwarancja Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 40,00 pkt.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc C - 48 punktów
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i instalacja cyfrowych syren alarmowych, które beda kluczowym elementem Systemu Ostrzegania i Alarmowania (SOiA). CZESC C – 48 punktów Przedmiot zamówienia powinien spelniac nastepujace wymagania: a) odpowiadac wszystkim cechom okreslonym w specyfikacji warunków zamówienia, b) byc fabrycznie nowy i zgodny z obowiazujacymi normami. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dla kazdej czesci zalacznik nr 2 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), a szczególowe warunki realizacji zal. nr 4 do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant interne: Czesc C - 48 punktów
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35121700 Systèmes d'alarme
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 120 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: W kryterium cena Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 60,00 pkt.
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja
Description: W kryterium Gwarancja Wykonawca moze uzyskac maksymalnie 40,00 pkt.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 4 420 500,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DIGITEX Sp. z o.o. Sp. k.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta Czesc A
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 453 500,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa czesc A WL.2373.1.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 25/04/2025
Date de conclusion du marché: 19/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DIGITEX Sp. z o.o. Sp. k.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta Czesc B
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 479 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa czesc B WL.2373.2.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 25/04/2025
Date de conclusion du marché: 19/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DIGITEX Sp. z o.o. Sp. k.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta Czesc C
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 1 488 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa czesc C WL.2373.3.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 25/04/2025
Date de conclusion du marché: 19/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul.Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej we Wroclawiu
Numéro d’enregistrement: 8960005064
Adresse postale: Borowska 138
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-552
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 713682100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: DIGITEX Sp. z o.o. Sp. k.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5851476863
Adresse postale: Platanowa 2
Ville: Sopot
Code postal: 81-855
Subdivision pays (NUTS): Gdanski (PL634)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6222c489-4c31-4140-bc03-7f8a17b68c99 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/05/2025 07:41:14 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 339083-2025
Numéro de publication au JO S: 100/2025
Date de publication: 26/05/2025
