| V E R S I O N F R A N C A I S E |
54/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: WEGLOKOKS ENERGIA ZCP sp. z o.o.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „WYLONIENIE GENERALNEGO WYKONAWCY DLA REALIZACJI PROJEKTU „NOWE ZRÓDLO NOWY WIREK” ORAZ SWIADCZENIA UMOWY SERWISOWEJ DLA AGREGATÓW KOGENERACYJNYCH ”
Description: Przedmiotem Zamówienia jest realizacja w formule „pod klucz” projektu pn. „ Nowe Zródlo Nowy Wirek” Przedmiot zamówienia obejmuje mi.in. wykonanie projektów wykonawczych, dostawy, budowe i montaz oraz uruchomienie i przekazanie do eksploatacji Obiektu , szkolenie personelu Zamawiajacego, serwis gwarancyjny Obiektu oraz swiadczenie dlugoterminowego serwisu agregatów kogeneracyjnych
Identifiant de la procédure: 83123d59-fae2-4ca7-8076-fbba76444965
Identifiant interne: WEZCP/PNBN/53/2021
2.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 45251000 Travaux de construction de centrales électriques et de centrales thermiques
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy informuje, ze postepowanie o zamówienie publiczne bedzie prowadzone z wykorzystaniem systemu zakupowego LOGINTRADE. Aby zlozyc oferte w postepowaniu wykonawca jest zobowiazany do dokonania rejestracji w systemie zakupowym LOGINTRADE dostepnym pod adresem (https://weglokoksenergia-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html); pozostale informacje dotyczace systemu zakupowego i skladania ofert zawarte sa w SWZ.
2. Tresc SWZ wraz z zalacznikami dostepna jest na stronie internetowej zamawiajacego, oraz na Platformie LOGINTRADE
3. Termin zwiazania oferta wynosi 90 dni liczac od dnia uplywu terminu skladania ofert.
4. Zamawiajacy skorzysta z mozliwosci przewidzianej w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
5. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosci zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach okreslonych w projekcie umowy stanowiacym zalacznik do SWZ.
6. Zamawiajacy informuje, iz szczególowe informacje o ochronie danych osobowych zawarte zostaly w pkt 31 SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: „WYLONIENIE GENERALNEGO WYKONAWCY DLA REALIZACJI PROJEKTU „NOWE ZRÓDLO NOWY WIREK” ORAZ SWIADCZENIA UMOWY SERWISOWEJ DLA AGREGATÓW KOGENERACYJNYCH ”
Description: Przedmiotem Zamówienia jest realizacja w formule „pod klucz” projektu pn. „ Nowe Zródlo Nowy Wirek” (zgodnie z projektem Umowy EPC – Czesc III SWZ). Przedmiot zamówienia obejmuje mi.in. wykonanie projektów wykonawczych, dostawy, budowe i montaz oraz uruchomienie o przekazanie do eksploatacji Obiektu , szkolenie personelu Zamawiajacego, serwis gwarancyjny Obiektu oraz swiadczenie dlugoterminowego serwisu agregatów kogeneracyjnych (Zgodnie z Istotnymi Postanowieniami Umowy Serwisowej - w Okresie Umowy w rozumieniu Czesci IV SWZ, w zakresie opisanym w Czesci II oraz IV SWZ.)
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 45251000 Travaux de construction de centrales électriques et de centrales thermiques
Nomenclature complémentaire (cpv): 31121200 Groupes électrogènes à moteurs à allumage par étincelle, 42161000 Appareils de production d'eau chaude, 42164000 Installations auxiliaires pour chaudières, 42961000 Système de commande et de contrôle, 44622000 Systèmes de récupération de chaleur, 45000000 Travaux de construction, 45111200 Travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil, 45223200 Ossatures, 45231000 Travaux de construction de pipelines, de lignes de communications et de lignes électriques, 45231100 Travaux généraux de construction pour pipelines, 45231221 Travaux de construction de canalisations d'alimentation en gaz, 45231223 Ouvrages annexes pour la distribution de gaz, 45232000 Ouvrages annexes de pipelines et de câbles, 45232140 Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain, 45251200 Travaux de construction de centrales de chauffage, 45251250 Travaux de construction de centrales de chauffage urbain, 45261000 Travaux de charpente et de couverture et travaux connexes, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques, 45311200 Travaux d'installations électriques, 45312000 Travaux d'installation de systèmes d'alarme et d'antennes, 45312310 Installations de paratonnerre, 45315300 Installations d'alimentation électrique, 45317000 Autres travaux d'installation électrique, 45317300 Travaux d'installation électrique d'appareils de distribution, 45320000 Travaux d'isolation, 45321000 Travaux d'isolation thermique, 45330000 Travaux de plomberie, 45331000 Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation, 45331100 Travaux d'installation de chauffage central, 45331110 Travaux d'installation de chaudières, 45332000 Travaux de plomberie et de pose de conduits d'évacuation, 45332200 Travaux d'installation de distribution d'eau, 51110000 Services d'installation de matériel électrique, 51210000 Services d'installation de matériel de mesure, 51900000 Services d'installation de systèmes de guidage et de commande, 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection, 71220000 Services de création architecturale, 71300000 Services d'ingénierie, 71320000 Services de conception technique, 71700000 Services de surveillance et de contrôle, 50532300 Services de réparation et d'entretien de générateurs
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Zamawiajacy zgodnie z art. 257 Ustawy PZP moze uniewaznic Postepowanie o udzielenie Zamówienia, jezeli srodki, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci Przedmiotu Zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan: Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy Pzp. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: WEGLOKOKS ENERGIA ZCP sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 77 617 669,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Chef de file du soumissionnaire: „ELEMONT” Sp. z o.o.
Nom officiel: „FEROX-ENERGY- SYSTEMS” Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 69 290 000,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 1
Titre: „WYLONIENIE GENERALNEGO WYKONAWCY DLA REALIZACJI PROJEKTU „NOWE ZRÓDLO NOWY WIREK” ORAZ SWIADCZENIA UMOWY SERWISOWEJ DLA AGREGATÓW KOGENERACYJNYCH ”
Date de conclusion du marché/concession: 08/10/2021
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 226345-2021
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications qui ne sont pas substantielles.
Description: podwyzszenie wynagrodzenia Wykonawcy tytulem waloryzacji umownej za rok 2022, 2023 i 2024
7.1.1.
Changement
Description des modifications: zmiana umowy z wykonawca polegajaca na zwiekszeniu wynagrodzenia Wykonawcy o kwote 8 327 669,38 wynikajace z waloryzacji umownej.
Identifiant de l'entité économique dans l'avis précédent: TPA-0001
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: WEGLOKOKS ENERGIA ZCP sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6411006444
Adresse postale: ul. Szyb Walenty 32
Ville: Ruda Slaska
Code postal: 41-700
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 324167652
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: „ELEMONT” Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 7540136882
Adresse postale: Dobrzenska 72B
Ville: Opole
Code postal: 45-920
Subdivision pays (NUTS): Opolski (PL524)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: „FEROX-ENERGY- SYSTEMS” Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 6342089868
Adresse postale: Konduktorska 33
Ville: Katowice
Code postal: 40-155
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A Warszawa
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 136fa22a-2c35-4296-9531-32ca50b04ebc - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 39
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2026 13:13:08 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 187711-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026
|
|
| |
| C L A S S E C P V |
| 31121200 - Groupes électrogènes à moteurs à allumage par étincelle |
| 42161000 - Appareils de production d'eau chaude |
| 42164000 - Installations auxiliaires pour chaudières |
| 42961000 - Système de commande et de contrôle |
| 44622000 - Systèmes de récupération de chaleur |
| 45000000 - Travaux de construction |
| 45111200 - Travaux de préparation et de dégagement de chantier |
| 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil |
| 45223200 - Ossatures |
| 45231000 - Travaux de construction de pipelines, de lignes de communications et de lignes électriques |
| 45231100 - Travaux généraux de construction pour pipelines |
| 45231221 - Travaux de construction de canalisations d'alimentation en gaz |
| 45231223 - Ouvrages annexes pour la distribution de gaz |
| 45232000 - Ouvrages annexes de pipelines et de câbles |
| 45232140 - Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain |
| 45251000 - Travaux de construction de centrales électriques et de centrales thermiques |
| 45251200 - Travaux de construction de centrales de chauffage |
| 45251250 - Travaux de construction de centrales de chauffage urbain |
| 45261000 - Travaux de charpente et de couverture et travaux connexes |
| 45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment |
| 45310000 - Travaux d'équipement électrique |
| 45311000 - Travaux de câblage et d'installations électriques |
| 45311200 - Travaux d'installations électriques |
| 45312000 - Travaux d'installation de systèmes d'alarme et d'antennes |
| 45312310 - Installations de paratonnerre |
| 45315300 - Installations d'alimentation électrique |
| 45317000 - Autres travaux d'installation électrique |
| 45317300 - Travaux d'installation électrique d'appareils de distribution |
| 45320000 - Travaux d'isolation |
| 45321000 - Travaux d'isolation thermique |
| 45330000 - Travaux de plomberie |
| 45331000 - Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation |
| 45331100 - Travaux d'installation de chauffage central |
| 45331110 - Travaux d'installation de chaudières |
| 45332000 - Travaux de plomberie et de pose de conduits d'évacuation |
| 45332200 - Travaux d'installation de distribution d'eau |
| 50532300 - Services de réparation et d'entretien de générateurs |
| 51110000 - Services d'installation de matériel électrique |
| 51210000 - Services d'installation de matériel de mesure |
| 51900000 - Services d'installation de systèmes de guidage et de commande |
| 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection |
| 71220000 - Services de création architecturale |
| 71300000 - Services d'ingénierie |
| 71320000 - Services de conception technique |
| 71700000 - Services de surveillance et de contrôle |
