Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/03/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Travaux de construction de décharges - Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu.

2025/S 2025-191051  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
59/2025
191051-2025 - Résultats
Pologne – Travaux de construction de décharges – Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu.
OJ S 59/2025 25/03/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: NOVA Sp. z o.o.
Adresse électronique: biuro@nova-ns.eu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu.
Description: Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania „Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów Nova sp. z o.o. wraz z pracami towarzyszacymi oraz zagospodarowaniem terenu”, obejmujacych: 1) budowe Hali A ­ dla mechanicznej instalacji przetwarzania odpadów wielkogabarytowych i magazynowania surowców wtórnych, 2) budowe Hali B ­ budynku magazynowego do skladowania gotowego kompostu, 3) budowe Hali C ­ magazynu odpadów przetworzonych na linii mechanicznej, 4) budowe Hali D ­ sortowni odpadów oraz magazynu odpadów, 5) budowe Halià– magazynowej paliwa alternatywnego i postoju specjalistycznego sprzetu zwiazanego ze zbiórka i transportem odpadów. Uwaga – Halaàjest juz czesciowo wykonana (fundamenty, instalacje podziemne, posadzka).
Identifiant de la procédure: 2798bfe2-2601-4e8e-85f6-d9d56005f702
Avis précédent: 795440-2023
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45222110 Travaux de construction de décharges
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Tarnowska
Ville: Nowy Sacz
Code postal: 33-300
Subdivision pays (NUTS): Nowosadecki (PL218)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc uniewaznienia przedmiotowego postepowania na podst. art. 257 ustawy.
   2.  Zamawiajacy wyznaczyl termin skladania ofert zgodnie z art. 138 ust. 4 ustawy, gdyz skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, w sposób okreslony w art. 63 ust. 1 ustawy.
   3.  Wszelkie dodatkowe informacje zawarte sa w SWZ.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów wraz z zagospodarowaniem terenu.
Description: Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania „Budowa 5 hal dla Zakladu Zagospodarowania Odpadów Nova sp. z o.o. wraz z pracami towarzyszacymi oraz zagospodarowaniem terenu”, obejmujacych: 1) budowe Hali A ­ dla mechanicznej instalacji przetwarzania odpadów wielkogabarytowych i magazynowania surowców wtórnych, 2) budowe Hali B ­ budynku magazynowego do skladowania gotowego kompostu, 3) budowe Hali C ­ magazynu odpadów przetworzonych na linii mechanicznej, 4) budowe Hali D ­ sortowni odpadów oraz magazynu odpadów, 5) budowe Halià– magazynowej paliwa alternatywnego i postoju specjalistycznego sprzetu zwiazanego ze zbiórka i transportem odpadów. Uwaga – Halaàjest juz czesciowo wykonana (fundamenty, instalacje podziemne, posadzka).
Identifiant interne: NV.V.P.Z.20.2023.5276
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45222110 Travaux de construction de décharges
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Nowosadecki (PL218)
Pays: Pologne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: W zakresie kryterium: cena (waga 80 %) – oferta z najnizsza cena brutto otrzyma maksymalna ilosc punktów ­ 80, pozostale ceny brutto otrzymaja ilosc punktów odpowiadajacych cenie proporcjonalnej wg nastepujacej formuly: Wskaznik ceny = (Najnizsza cena / Cena badana) x 80%
Critère:
Type: Qualité
Description: Wydluzenie okresu rekojmi i gwarancji (waga 10%): 1) za wydluzenie rekojmi i gwarancji o kolejne 0,5 roku (przy obowiazkowo wymaganej rekojmi i gwarancji 3 lat czyli w sumie 3,5 roku) ­ oferta otrzyma 2,5 pkt; 2) za wydluzenie rekojmi i gwarancji o kolejny 1 rok (przy obowiazkowo wymaganej rekojmi i gwarancji 3 lat czyli w sumie 4 lat) ­ oferta otrzyma 5 pkt; 3) za wydluzenie rekojmi i gwarancji o kolejne 1,5 roku (przy obowiazkowo wymaganej rekojmi i gwarancji 3 lat czyli w sumie 4,5 roku) ­ oferta otrzyma 7,5 pkt 4) za wydluzenie rekojmi i gwarancji o kolejne 2 lata (przy obowiazkowo wymaganej rekojmi i gwarancji 3 lat czyli w sumie 5 lat) ­ oferta otrzyma 10 pkt.
Critère:
Type: Coût
Description: W kryterium: skrócenie terminu realizacji (waga 10%) – za skrócenie terminu realizacji zamówienia: 1) o 7 dni kalendarzowych Wykonawca otrzyma 2,5 pkt 2) o 14 dni kalendarzowych Wykonawca otrzyma 5 pkt 3) o 21 dni kalendarzowych Wykonawca otrzyma 7,5 pkt 4)o 28 dni kalendarzowych Wykonawca otrzyma 10 pkt
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Powyzej okreslono wagi kryteriów udzielenia zamówienia:
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone wyzej wnosi sie w 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui signe le marché: NOVA Sp. z o.o.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 20 049 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: CoBouw Polska Sp. z o. o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 9
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 20 049 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 22/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 23/09/2024
Date de conclusion du marché: 19/11/2024
Organisation qui signe le marché: NOVA Sp. z o.o.
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 10
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 20 049 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 28 500 000,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: NOVA Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 7342570141
Adresse postale: ul. Tarnowska 120
Ville: Nowy Sacz
Code postal: 33-300
Subdivision pays (NUTS): Nowosadecki (PL218)
Pays: Pologne
Adresse électronique: biuro@nova-ns.eu
Téléphone: +48 184421200
Adresse internet: https://bip.malopolska.pl/nova
Profil de l’acheteur: https://ezamowienia.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Département: Departament Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: CoBouw Polska Sp. z o. o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 7272575379
Ville: Lódz
Code postal: 90-613
Subdivision pays (NUTS): Lódzki (PL712)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 28f9532d-d98b-4976-b397-92d48efe2119 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 13:40:14 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 191051-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45222110 - Travaux de construction de décharges