1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Prusice
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Budowa nowoczesnego budynku Szkoly Podstawowej w Skokowej ETAP II i III-Roboty instalacyjne, elektryczne, teletechniczne i wykonczeniowe
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót: a) w zakresie Etapu II - instalacyjnych, elektrycznych, teletechnicznych i wykonczeniowe, b) w zakresie Etapu III - montazowo - wykonczeniowych, w ramach inwestycji pn. Budowa nowoczesnej Szkoly Podstawowej im. Lecha i Marii Kaczynskich w Skokowej polegajacej na dokonczeniu budowy energooszczednego budynku szkoly podstawowej i przedszkola w Skokowej.
2. Obiekt zlokalizowany jest w miejscowosci Skokowa przy skrzyzowaniu ulic Koscielnej i Piaskowej, na dzialkach nr 369/2, 369/4, 369/5, 363/27, 363/29, 363/30 obreb Skokowa w Gminie Prusice.
3. Budynek o dwóch kondygnacja naziemnych bez podpiwniczenia o maksymalnej wysokosci 12 m i lacznej powierzchnia budynku 3 201,02 m2.
4. W ramach realizacji zostana wykonane: 1) Oddzial przedszkolny 2) Oddzial „0” 3) Odzial klas I – VI 4) Oddzial klas innych
5. Realizacja inwestycji pozwoli na uruchomienie miejsc dla 550 uczniów w szkole oraz 150 dzieci w oddzialach przedszkolnych.
6. Budowa budynku w zakresie konstrukcji do stanu surowego zamknietego zostala zrealizowana w ramach odrebnego zamówienia publicznego, prace instalacyjne dotyczace szkoly i przedszkola rozpoczna sie równolegle.
7. Przedmiotowy budynek – Szkola jest publiczna inwestycja w zakresie budownictwa o podwyzszonych parametrach charakterystyki energetycznej
Identifiant de la procédure: 12bf8ae2-5a2d-4378-b8df-b62722052f0a
Identifiant interne: ZP.271.1.21.2023
2.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 45214210 Travaux de construction d'écoles primaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. - Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 1.ETAP II - Roboty instalacyjne, elektryczne, teletechniczne i wykonczeniowe
Description: Roboty instalacyjne, elektryczne, teletechniczne i wykonczeniowe
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 45214210 Travaux de construction d'écoles primaires
Options:
Description des options: brak
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Piaskowa
Ville: Skokowa
Code postal: 55-110
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/04/2024
Durée: 9 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prokuratoria Generalna
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 2. ETAP III - Roboty wykonczeniowo-montazowe
Description: Roboty wykonczeniowo-montazowe
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nomenclature principale (cpv): 45214210 Travaux de construction d'écoles primaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Piaskowa
Ville: Skokowa
Code postal: 55-110
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prokuratoria Generalna
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 17 629 590,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TURPIS Sp. z o.o. sp. k.,
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta TURPIS do 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 18 119 438,78 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ZP.272.1.1.65.2024
Titre: Budowa nowoczesnego budynku Szkoly Podstawowej w Skokowej, Etap II - Roboty instalacyjne, elektryczne, teletechniczne i wykonczeniowe
Date de conclusion du marché: 03/04/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: TURPIS Sp. z o.o. sp. k.,
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 357622-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Besoin de travaux, de services ou de fournitures supplémentaires de la part du contractant initial.
Description: wystapila koniecznosc udzielenie robót dodatkowych zgodnie z protokolami koniecznosci nr 1-6
7.1.1.
Modification
Description des modifications: zmiana wartosci kontraktu na kwote 18 119 438,78 zl
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Prusice
Numéro d’enregistrement: 9151603758
Adresse postale: Rynek 1
Ville: Prusice
Code postal: 55-110
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Miejski w Prusicach
Téléphone: +48 71 312 62 24
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TURPIS Sp. z o.o. sp. k.,
Numéro d’enregistrement: 8943054404
Adresse postale: ul. Raclawicka 15/19
Ville: Wroclaw
Code postal: 53-149
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
Téléphone: +48664030593
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 0000504196
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Odwolan
Téléphone: (22) 458 78 40
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Prokuratoria Generalna
Numéro d’enregistrement: 5262883664
Adresse postale: ul. Hoza 76/78
Ville: Warszawa
Code postal: 00-682
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Urzad Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Téléphone: +48 (22) 392-31-01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c1ed4627-4c91-4104-b6ee-dc4929eec6dc - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 12:16:13 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 47485-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
