Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/03/2025
Date de péremption : 07/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Travaux de construction de routes - Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice

2025/S 2025-189656  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
59/2025
189656-2025 - Mise en concurrence
Pologne – Travaux de construction de routes – Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice
OJ S 59/2025 25/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zarzad Dróg Powiatowych w Lublinie z siedziba w Belzycach
Adresse électronique: sekretariat@zdplublin.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice
Description: I.
   1.  Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice .
   2.  Zakres przedmiotowej inwestycji obejmuje: branze drogowa, branze teletechniczna, branze elektryczna. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w dokumentacji projektowej. II. Wymagania dotyczace dostepnosci. Dokumentacja projektowa o której mowa w rozdziale 4 SWZ spelnia wymagania w zakresie dostepnosci dla osób niepelnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich uzytkowników zgodnie z przepisami ustawy Prawo budowlane i przepisami wykonawczymi. W celu ich swobodnego poruszania sie, w rejonach przejsc dla pieszych zaprojektowano wykonanie obnizonych krawezników najazdowych 15x22 z wysunieciem „0 cm” oraz zaprojektowano dojscia z plytek z wypustkami w obszarze przejsc dla pieszych. Ponadto zaprojektowano oswietlenie wszystkich przejsc dla pieszych. Zastosowanie specjalnych plytek o innej fakturze zwieksza bezpieczenstwo korzystania z przejsc przez osoby niedowidzace. Przed przejsciami dla pieszych zaprojektowano plyty chodnikowe dla niewidomych i slabowidzacych. Wszystkie ciagi piesze posiadaja pochylenie podluzne nie przekraczajace 4%. III. Zamawiajacy, zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy pzp najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona. IV. Zamawiajacy przewiduje uniewaznienie postepowania w rozumieniu art. 257 Pzp. V. Podstawy wykluczenia o charakterze wylacznie krajowym: 1) wykluczenie wykonawcy w przypadku skazania za przestepstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenie wykonawcy w przypadku skazania za przestepstwa przeciwko wiarygodnosci dokumentów i przestepstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestepstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestepstwa wiarygodnosci dokumentów] i przestepstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestepstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu], z wyjatkiem przestepstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego. 3) wykluczenie wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 pazdziernika 2002 r. o odpowiedzialnosci podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod grozba kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postepowania karnego . 4) art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, 5), Ponadto: 1a. na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. „O szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego” (Dz.U. 2024r., poz. 507)” z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie: 1)wykonawce oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 2)wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. z 2023 r. poz. 1124, 1285, 1723 i 1843) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 3)wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz.U. z 2023 r. poz. 120, 295 i 1598) jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt
   3.  wyzej cytowanej ustawy. 1b. Zgodnie z Rozporzadzeniem 833/2014 dotyczacym srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, w brzmieniu aktualnym, nalezy wykluczyc Wykonawce, który nalezy do którejkolwiek z kategorii podmiotów wymienionych w art. 5k ust. 1 rozporzadzenia. VI. Z uwagi na fakt, ze inwestycja bedzie realizowana na terenie, gdzie istniejace uksztaltowanie jest bardzo mocno zróznicowane, przez co na dlugosci drogi teren w przekroju poprzecznym posiada duze róznice wysokosci (bardzo duze skarpy wykopu i nasypu), Zamawiajacy wymaga zlozenia przez Wykonawców oferty po odbyciu wizji lokalnej. Wizja lokalna odbedzie sie w dniach 06, 07 i 10 marca 2025 r. w godz.
   8. 00-14.00. Wykonawca winien do dnia 5 marca zglosic na nr tel. 0-81 516-28-86 chec odbycia wizji lokalnej, wskazujac konkretny dzien. Wizja lokalna odbedzie sie w obecnosci pracownika Zamawiajacego i bedzie odnotowana w rejestrze wizji lokalnych. Brak odbycia wizji lokalnej skutkowac bedzie odrzuceniem oferty w oparciu o art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy Pzp.
Identifiant de la procédure: f965f100-57e2-48b9-b035-3f25fd11eb45
Identifiant interne: BiZP.2220.2.2025.PF
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45111200 Travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45112210 Travaux de décapage de terre végétale, 45233252 Travaux de revętement de rues
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice
Description: I. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice II.
   1.  Zamawiajacy zada podmiotowych srodków dowodowych na potwierdzenie: a) braku podstaw wykluczenia, b) spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
   2.  Wykonawca do oferty dolacza oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (JEDZ), oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia z „ustawy sankcyjnej” i „rozporzadzenia sankcyjnego” (wzór - Zalacznik K) oraz oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia z „ustawy i rozporzadzenia sankcyjnego” podmiotu trzeciego (wzór zalacznik L - jezeli dotyczy) Oswiadczenie (JEDZ) stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe.
   3.  Oswiadczenia o których mowa w pkt. 2 Wykonawca zobowiazany jest przeslac Zamawiajacemu w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego w niniejszej SWZ (wzór- zalacznik C, K i L).
   4.  Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w pkt
   8. 6.1) i
   8. 6.2) SWZ: W celu potwierdzenia spelniania przez Wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej Wykonawca na wezwanie Zamawiajacego winien zlozyc poprzez Platforme Zamówien Publicznych nastepujace oswiadczenia i dokumenty: a) wykaz minimum 1 roboty budowlanej, o której mowa w pkt
   6. 1.4 ppkt 1) SWZ, wykonanej nie wczesniej niz w okresie ostatnich pieciu lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem jej rodzaju, daty, miejsca wykonania i podmiotu, na rzecz którego robota ta zostala wykonana, z zalaczeniem dowodów okreslajacych czy ta robota budowlana zostala wykonana nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego robota budowlana byla wykonywana, a jezeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – inne dokumenty, b) wykaz osób, o których mowa w pkt.
   6. 1.4. ppkt 2) SWZ, skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, wraz z imionami i nazwiskami tych osób oraz informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien niezbednych do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami;
   5.  W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udzialu w po-stepowaniu Zamawiajacy bedzie zadal nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, w zakresie: ? art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy Pzp, ? art. 108 ust. 1 pkt.4 ustawy Pzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, b) oswiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lute-go 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. 2023 r. poz. 1689 z pózn. zm.) z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte albo oswiadczenie o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, niezaleznie od innego wykonawcy nalezace-go do tej samej grupy kapitalowej (wzór zalacznik D do SWZ); c) oswiadczenia wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu (wzór zalacznikŕdo SWZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez zamawiajacego, o których mowa w: ? art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp; ? art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacych prawomocnego orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, ? art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, ? art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp ? art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. „O szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego” (t.j. Dz.U. 2023r., poz.1497 z pózn. zm.) ? art. 5 k ust. 1 Rozporzadzeniem 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 2022/576.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 11 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnizsza cena
Description: C = (Cn / Co) x 60 pkt gdzie: C – ocena punktowa za oceniane kryterium ceny; Cn – najnizsza cena ofertowa (brutto) sposród wszystkich podlegajacych ocenie ofert; Co – cena oferty ocenianej (brutto). Maksymalna ilosc punktów, jaka Zamawiajacy moze przyznac w tym kryterium to 60 pkt. Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypelnionego zalacznika pn. formularz ”Oferta Wykonawcy” i zlozonej w nim deklaracji Wykonawcy.
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja jakosci
Description: Wykonawca udziela Zamawiajacemu gwarancji jakosci na wykonane roboty budowlane objete Przedmiotem Umowy, wbudowane materialy i zamontowane urzadzenia z wylaczeniem folii odblaskowych lic znaków i materialów tarcz znaków i oznakowania poziomego Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypelnionego zalacznika pn. formularz ”Oferta Wykonawcy” i zlozonej w nim deklaracji Wykonawcy odnosnie okresu gwarancji: • Za 5 lat – 0 pkt. • Za 6 lat – 13 pkt. • Za 7 lat – 26 pkt. • Za 8 lat – 40 pkt. Minimalny (wymagany) okres gwarancji wynosi 5 lat. W przypadku niezaznaczenia przez Wykonawce zadnej z powyzszych opcji, Zamawiajacy przyjmie, iz Wykonawca oferuje minimalny okres gwarancji czyli 5 lat i wówczas przyzna Wykonawcy w powyzszym kryterium 0 pkt. W przypadku zaznaczenia kilku opcji oferta zostanie odrzucona. Maksymalna ilosc punktów, jaka Zamawiajacy moze przyznac w tym kryterium to 40. Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypelnionego zalacznika pn. „Oferta Wykonawcy” i zlozonej w nim deklaracji Wykonawcy.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du rčglement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: I.
   1.  Oferta musi byc zabezpieczona wadium o nizej wymienionej wartosci: 200 000,00 zl (slownie: dwiescie tysiecy zlotych 00/100) 12.3. Wadium moze byc wniesione w jednej lub w kilku nastepujacych for-mach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Wadium w formie pienieznej nalezy wplacic przelewem na rachunek ban-kowy Zarzadu Dróg Powiatowych w Lublinie, 24-200 Belzyce, ul. Zeromskiego 3, konto nr: 78 1160 2202 0000 0003 5375 2580 tytulem: „wadium w po-stepowaniu przetargowym na Rozbudowe drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice. Wadium musi byc wniesione najpózniej do dnia i godziny uplywu terminu wyznaczonego na skladanie ofert. Wniesienie wadium w pieniadzu bedzie skuteczne, jezeli w wyzej wymienionym terminie (data i godzina) znajdzie sie na rachunku bankowym Zarzadu Dróg Powiatowych w Lublinie z/s w Belzycach.
   3.  Wadium w formie: gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w ustawie o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci, wnosi sie wraz z oferta w formie elektronicznej, tj podpisane podpisem kwalifikowanym. Z tresci gwarancji (poreczenia) musi jednoznacznie wynikac: 1) nazwa zleceniodawcy (wykonawcy), beneficjenta gwarancji lub poreczenia (zamawiajacego), gwaranta lub poreczyciela (podmiotu udzielajacego gwarancji lub poreczenia) oraz adresy ich siedzib; 2) jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi byc podpisana przez upowaznionego (upelnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. 3) kwota gwarancji lub poreczenia; 4) nieodwolalne i bezwarunkowe (na kazde pisemne zadanie zgloszone przez Zarzad Dróg Powiatowych w Lublinie z/s w Belzycach, 24-200 Belzyce, ul. Zeromskiego 3, w terminie zwiazania oferta) zobowiazanie Gwaranta do wyplaty na rzecz Zarzadu Dróg Powiatowych w Lublinie z/s w Belzycach, 24-200 Belzyce, ul. Zeromskiego 3, pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ustawy Prawo zamówien publicznych. 5) okreslenie wierzytelnosci, która ma byc zabezpieczona gwarancja lub poreczeniem.
   4.  Zamawiajacego nalezy oznaczyc nastepujaco: Powiat Lubelski - Zarzad Dróg Powiatowych w Lublinie z siedziba w Belzycach, ul. Zeromskiego 3, 24-200 Belzyce.
   5.  W przypadku skladania oferty wspólnej, wadium wniesione przez jednego z Wykonawców uwaza sie za wniesione prawidlowo.
   6.  Oferta Wykonawcy, który nie wniósl wadium lub wniósl w sposób nieprawidlowy zostanie odrzucona.
   7.  Okolicznosci i zasady zwrotu wadium, jego zatrzymania oraz zaliczania na poczet zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy okreslaja odpowiednie przepisy ustawy p.z.p. II. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiajacy informuje, ze: 1) Jest administratorem danych osobowych Wykonawcy oraz osób, których dane Wykonawca przekazal w niniejszym postepowaniu; 2) Dane osobowe Wykonawcy przetwarzane beda na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na zadanie pn.: „Rozbudowa drogi powiatowej nr 2268L Nowiny - Osmolice” prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; 3) Odbiorcami danych osobowych Wykonawcy beda osoby lub podmioty, którym udostepniona zostanie dokumentacja postepowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych, dalej „ustawa Pzp”; 4) Dane osobowe Wykonawcy beda przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia, w sposób gwarantujacy jego nienaruszalnosc; 5) Obowiazek podania przez Wykonawce danych osobowych bezposrednio go dotyczacych jest wymogiem ustawowym okreslonym w przepisach ustawy Pzp, zwiazanym z udzialem w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okreslonych danych wynikaja z ustawy Pzp; 6) W odniesieniu do danych osobowych Wykonawcy decyzje nie beda podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO;
Date limite de réception des offres: 07/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 07/04/2025 10:15:00 (UTC+2)
Informations complémentaires: I.
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia. W takim przypadku, Wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   2.  W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia a) oswiadczenie (JEDZ) o którym mowa w pkt.
   8. 2 SWZ oraz oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia z „ustawy sankcyjnej” i „rozporzadzenia sankcyjnego” (wzór - Zalacznik K) sklada z oferta kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie. Oswiadczenia te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim kazdy z wykonawców wykazuje spelnianie warunków udzialu w postepowaniu. b) Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które roboty wykonaja poszczególni Wykonawcy. Oswiadczenie nalezy zlozyc wg wymogów Zalacznika B do SWZ. Oswiadczenie to jest podmiotowym srodkiem dowodowym. c) zobowiazani sa oni na wezwanie Zamawiajacego, zlozyc podmiotowe srodki dowodowe, o których mowa w pkt.
   8. 6 SWZ, przy czym podmiotowe srodki dowodowe, o których mowa: ? w pkt.
   8. 6.2) SWZ sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   3.  Wykonawca nie moze polegac na doswiadczeniu grupy wykonawców, której byl czlonkiem (np. konsorcjum) przy innym zamówieniu publicznym, jezeli faktycznie i konkretnie nie uczestniczyl w jego realizacji. W sytuacji, w której Wykonawca ten dzialal w grupie podmiotów i to inny podmiot takie doswiadczenie zdobyl, realizujac dana czesc zamówienia, Wykonawca powolujac sie na to doswiadczenie winien wykazac je jako potencjal podmiotu trzeciego/innego podmiotu a nie jako swoje doswiadczenie.
   4.  Warunek w zakresie wiedzy i doswiadczenia bedzie spelniony, jezeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia bedzie legitymowac sie doswiadczeniem na poziomie okreslonym w pkt
   6. 1.4. pkt. 1 SWZ.
   5.  Jezeli zostala wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, Zamawiajacy moze zadac przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulujacej wspólprace tych Wykonawców. II.
   1.  Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych.
   2.  Wykonawca nie moze, po uplywie terminu skladania ofert, powolywac sie na zdolnosci lub sytuacje podmiotów udostepniajacych zasoby, jezeli na etapie skladania ofert nie polegal on w danym zakresie na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby.
   3.  W odniesieniu do warunków dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia Wykonawcy moga polegac na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, jesli podmioty te wykonaja roboty budowlane lub uslugi, do realizacji których te zdolnosci sa wymagane.
   4.  Wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada wraz z oferta, zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów.
   5.  Wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada wraz z oferta: 1) zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów. Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby, o którym mowa powyzej potwierdza, ze stosunek laczacy wykonawce z podmiotami udostepniajacymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostep do tych zasobów oraz okresla w szczególnosci: a) zakres dostepnych wykonawcy zasobów podmiotu udostepniajacego zasoby; b) sposób i okres udostepnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zaso-bów podmiotu udostepniajacego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; c) czy i w jakim zakresie podmiot udostepniajacy zasoby, na zdolnosciach które-go Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia, zrealizuje roboty, których wskazane zdolnosci dotycza. 2) oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spelnienie warunków udzialu w postepowaniu (w zakresie warunku, w stosunku do którego udostepnia swój potencjal) na formularzu JEDZ oraz oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia z „ustawy sankcyjnej” i rozporzadzenia sankcyjnego (wzór - Zalacznik L). JEDZ oraz oswiadczenie (wzór – Zalacznik L) podmiotu trzeciego powinien zostac zlozony pod rygorem niewaznosci, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez podmiot trzeci.
   6.  Wykonawca, który polega na zdolnosciach technicznych lub zawodowych na zasadach okreslonych w art. 118 ustawy Pzp zobowiazany bedzie do przedstawienia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w pkt
   8. 6.2. lit a) i c) SWZ, dotyczacych tych podmiotów, potwierdzajacych, ze nie zachodza wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postepowania. Dokumenty, o których mowa w pkt
   8. 6.2. SWZ Wykonawca bedzie obowiazany zlozyc w terminie wskazanym przez Zamawiajacego, nie krótszym niz 10 dni, okreslonym w wezwaniu wystosowanym przez Zamawiajacego do wykonawcy po otwarciu ofert w trybie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: I. Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a. 23.7. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 23.8. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt
   6. 1) i
   6. 2) wnosi sie w ter-minie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 23.9. Jezeli Zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: • 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia • 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy: - nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. W zwiazku z generowaniem przez system w dniu 19.02.2025 r. bledów w zakresie podstaw wykluczenia wraz z opisem oraz warunków udzialu, Zamawiajacy udostepnia te informacje ponizej. II. Podstawy wykluczenia: 1) Bezposrednie lub posrednie zaangazowanie w przygotowanie przedmiotowego postepowania o udzielenie zamówienia - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp 2) Korupcja - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstw wymienionych w art. 228-230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust. 1-4 ustawy o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych. 3) Naduzycia - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak równiez przestepstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy. 4) Naruszenie obowiazków w dziedzinie prawa pracy - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp, jesli osoby wystepujace po jego stronie zamawiajacego zostaly ukarane za przestepstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769). 5) Naruszenie zobowiazania dotyczacego platnosci podatków - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. 6) Porozumienia z innymi wykonawcami majace na celu zaklócenie konkurencji - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp 7) Praca dzieci i inne formy handlu ludzmi - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstwa powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego 8) Pranie pieniedzy lub finansowanie terroryzmu - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstw wskazanych w 299 lub art. 165a Kodeksu karnego 9) Przestepstwa terrorystyczne lub przestepstwa zwiazane z dzialalnoscia terrorystyczna - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, która dotyczy przestepstwa terrorystyczne lub przestepstwa zwiazane z dzialalnoscia terrorystyczna, czyli przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o których mowa w art. 115 par. 20 Kodeksu karnego 10) Udzial w organizacji przestepczej - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestepstwa wskazanego w art. 258 Kodeksu karnego. 11) Naruszenie zobowiazania dotyczacego platnosci skladek na ubezpieczenia spoleczne - Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp III. Warunki udzialu: zdolnosc techniczna lub zawodowa: Zamawiajacy uzna powyzszy warunek za spelniony, jezeli Wykonawca wykaze, ze: 1) w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy, w tym okresie, wykonal co najmniej jedna robote budowlana, polegajaca na rozbudowie, budowie , lub przebudowie drogi publicznej o wartosci minimum 15 000 000,00 zl brutto przy czym robota budowlana winna byc odebrana ostatecznie przez jej Inwestora / Zamawiajacego; 2) dysponuje lub bedzie dysponowal przy realizacji zamówienia, minimum jedna osoba mogaca wykonywac samodzielne funkcje techniczne w budownictwie do pelnienia funkcji: • kierownika budowy posiadajaca uprawnienia budowlane w specjalnosci drogowej uprawniajace do kierowania budowa dro-gi objetej zamówieniem, której parametry okresla dokumentacja projektowa; • kierownika robót branzy elektroenergetycznej posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych objetymi zamówieniem, których parametry okresla dokumentacja projektowa; • kierownika robót branzy telekomunikacyjnej posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen telekomunikacyjnych objetymi zamówieniem, których parametry okresla dokumentacja projektowa; Zamawiajacy dopuszcza laczenie w/w funkcji.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zarzad Dróg Powiatowych w Lublinie z siedziba w Belzycach
Numéro d’enregistrement: NIP: 7132393856
Numéro d’enregistrement: REGON: 431029263
Adresse postale: ul. ul. Zeromskiego 3
Ville: Belzyce
Code postal: 24-200
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Adresse électronique: sekretariat@zdplublin.pl
Téléphone: +48 815162475
Adresse internet: www.zdplublin.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: uzp@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587701
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
10. Modification
Version de l’avis antérieur ŕ modifier: 0abd541c-caff-4e32-9079-22d8c9f84dff-02
Principale raison de la modification: Mise ŕ jour d’informations
Description: Zmiana tresci ogloszenia w sekcji 2 Procedura ppkt VI. z dnia 25 lutego 2025 r. polegala na zmianie terminu zgloszenia checi odbycia wizji lokalnej, z dnia 14 lutego na dzien 5 marca. Zmiana ta wynikala z popelnionej oczywistej omylki pisarskiej. Zmiana z dnia 24.03.2025 r. polega na zmianie w sekcji "Informacje o skladaniu ofert", pkt 2) i 5). Przedmiotowa zmiana tresci Specyfikacji Warunków Zamówienia polegajaca na zmianie terminu skladania i otwarcia ofert, wynika z koniecznosci przygotowania odpowiedzi na wnioski o wyjasnienie tresci SWZ.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 29733635-b37c-4569-91cb-bac88707c35f - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 13:39:12 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 189656-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45111000 - Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier 
45111200 - Travaux de préparation et de dégagement de chantier 
45112210 - Travaux de décapage de terre végétale 
45233120 - Travaux de construction de routes 
45233252 - Travaux de revętement de rues