1.1.
Acheteur
Nom officiel: Rejonowy Zarzad Infrastruktury w Lublinie
L’acheteur est une entité adjudicatrice
2.1.
Procédure
Titre: Wykonanie robót budowlanych polegajacych na budowie stolówki wojskowej oraz infrastruktury i obiektów towarzyszacych w m. Biala Podlaska wraz z uzyskaniem pozwolenia na uzytkowanie
Description: Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie robót budowlanych polegajacych na budowie stolówki wojskowej oraz infrastruktury i obiektów towarzyszacych w m. Biala Podlaska wraz z uzyskaniem pozwolenia na uzytkowanie. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia okreslaja: Dokumentacja projektowa jawna zawierajaca informacje wrazliwe oraz niejawna o klauzuli zastrzezone wykaz dokumentacji stanowi zalacznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) oraz Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowiacy zalacznik nr 2 do SWZ.
Identifiant de la procédure: 075d189d-e95a-4252-86fe-a5f14ee27435
Avis précédent: 105406-2024
Identifiant interne: 4.031/23/PO/WIB
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: 1. Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu ograniczonego w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa. Jest to postepowanie dwuetapowe: 1) W odpowiedzi na ogloszenie o zamówieniu w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa, Wykonawca sklada wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu wraz z Oswiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, dokumentami potwierdzajacymi spelnianie warunków udzialu w postepowaniu oraz brak podstaw wykluczenia, o których mowa w pkt XVIII. SWZ. Informacje dotyczace skladania wniosków zawarte sa w pkt XVI. SWZ. Zamawiajacy dokona badania wniosków wraz z dokumentami zlozonymi przez Wykonawców w celu sprawdzenia czy spelniaja oni warunki udzialu w postepowaniu oraz nie podlegaja wykluczeniu. Minimalna liczba Wykonawców, których Zamawiajacy zaprosi do skladania ofert:
3. Zamawiajacy nie wskazuje maksymalnej liczby Wykonawców, których zaprosi do skladania ofert. W przypadku, gdy liczba Wykonawców, którzy zlozyli niepodlegajace odrzuceniu wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu bedzie mniejsza od minimalnej liczby wskazanej powyzej, Zamawiajacy skorzysta z jednego z uprawnien wyrazonych postanowieniami art. 411 ust. 11 ustawy Pzp. 2) Zamawiajacy zaprosi jednoczesnie do skladania ofert wszystkich Wykonawców, których wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu nie podlegaja odrzuceniu. Wykonawca zaproszony do skladania ofert winien wniesc wadium, o którym mowa w pkt XXIII. SWZ. Zamawiajacy dokona badania i oceny zlozonych ofert. Zamawiajacy wybierze oferte najkorzystniejsza na podstawie kryteriów oceny ofert, okreslonych w pkt XXX. SWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza jest zobowiazany do zawarcia umowy z Zamawiajacym, zgodnie z pkt XXXII. SWZ.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45111200 Travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45330000 Travaux de plomberie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Informacje dot. formy, miejsca i terminu skladania wniosków (pkt. XVI SWZ), informacje dot. formy, miejsca i terminu skladania ofert (pkt. XXVIII SWZ)
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa prowadzone jest zgodnie z art. 410 ust. 1 w zwiazku z art. 411 ustawy Pzp w trybie przetargu ograniczonego o wartosci równej lub przekraczajacej progi unijne okreslone w przepisach wydanych na postawie art. 3 ust. 2 ustawy Pzp, zwane dalej przetargiem ograniczonym w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa. - Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa prowadzone jest zgodnie z art. 410 ust. 1 w zwiazku z art. 411 ustawy Pzp w trybie przetargu ograniczonego o wartosci równej lub przekraczajacej progi unijne okreslone w przepisach wydanych na postawie art. 3 ust. 2 ustawy Pzp, zwane dalej przetargiem ograniczonym w dziedzinach obronnosci i bezpieczenstwa.
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Wykonanie robót budowlanych polegajacych na budowie stolówki wojskowej oraz infrastruktury i obiektów towarzyszacych w m. Biala Podlaska wraz z uzyskaniem pozwolenia na uzytkowanie
Description: Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie robót budowlanych polegajacych na budowie stolówki wojskowej oraz infrastruktury i obiektów towarzyszacych w m. Biala Podlaska wraz z uzyskaniem pozwolenia na uzytkowanie. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia okreslaja: dokumentacja projektowa jawna zawierajaca informacje wrazliwe oraz niejawna o klauzuli zastrzezone. Wykaz dokumentacji stanowi zalacznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) oraz szczególowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiacy zalacznik nr 2 do SWZ.
Identifiant interne: 4.031/23/PO/WIB
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45111200 Travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45330000 Travaux de plomberie
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 22/01/2027
Durée: 24 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy:
1. Nie podlegaja wykluczeniu: a) na podstawie: art. 405 ust. 1 ustawy Pzp art. 405 ust. 2 pkt 5) (art. 109 ust. 1 pkt 1) i 4) ) ustawy Pzp oraz b) na podstawie: art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym mu rozporzadzeniem 2022/576 art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 1) Liczba punktów w kryterium – CENA OFERTY zostanie obliczona w/g ponizszego wzoru: Cmin Pc = ( --------- x 100p) x 60 %, gdzie: Ci Pc – liczba punktów przyznana ofercie w kryterium: cena oferty Cmin – cena brutto oferty z najnizsza cena (sposród ofert podlegajacych ocenie) Ci – cena brutto oferty ocenianej
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: termin realizacji 2) Liczba punktów w kryterium – TERMIN REALIZACJI zostanie obliczona w/g ponizszej tabeli: Termin realizacji Do 24 miesiecy od dnia zawarcia umowy Do 26 miesiecy od dnia zawarcia umowy Do 28 miesiecy od dnia zawarcia umowy Pt 40 20 0 gdzie: Pt - liczba punktów przyznanych ofercie w kryterium: termin realizacji robót a) Wykonawca w ofercie okresli termin realizacji robót, zgodnie z powyzsza tabela terminów; b) Maksymalna ilosc przyznanych punktów w kryterium TERMIN REALIZACJI wyniesie 40 pkt; c) najdluzszy termin wykonania przedmiotu zamówienia to 28 miesiecy od daty zawarcia umowy, najkrótszy termin wykonania przedmiotu zamówienia to 24 miesiace od daty zawarcia umowy; d) Zamawiajacy nie dopuszcza innych niz ww. terminów realizacji; e) w przypadku niewskazania w ofercie terminu wykonania przedmiotu zamówienia w ogóle lub wskazania terminu innego, niz okreslone przez Zamawiajacego, Zamawiajacy odrzuci oferte na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) Pzp.
3. Zamawiajacy wybierze sposród zlozonych ofert oferte, która przedstawi najkorzystniejszy bilans w/w kryteriów liczony wedlug powyzszej oceny ofert (z dokladnoscia do dwóch miejsc po przecinku).
4. Jezeli nie mozna wybrac najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, ze dwie lub wiecej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiajacy wybierze sposród tych ofert oferte, która otrzymala najwyzsza ocene w kryterium o najwyzszej wadze.
5. Jezeli oferty otrzymaly taka sama ocene w kryterium o najwyzszej wadze, Zamawiajacy wybierze oferte z najnizsza cena.
6. Jezeli nie mozna dokonac wyboru oferty w sposób opisany powyzej, Zamawiajacy wezwie Wykonawców, którzy zlozyli te oferty, do zlozenia w terminie okreslonym przez Zamawiajacego ofert dodatkowych zawierajacych nowa cene.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Srodki ochrony prawnej, przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi jezeli, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzieleniu zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp orz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 48 081 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TEXOM sp z o.o.
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: Energy Solutions sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 13583/2024
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 48 081 000,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: roboty budowlane zwiazane z budowa kotlowni parowej
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4.031/23/PO/WIB
Date de conclusion du marché: 22/01/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Rejonowy Zarzad Infrastruktury w Lublinie
Numéro d’enregistrement: 7120105082
Ville: Lublin
Code postal: 20-020
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Téléphone: 261183597
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: TEXOM sp z o.o.
Numéro d’enregistrement: 8133680794
Adresse postale: Aleja Pokoju 1
Ville: Kraków
Code postal: 31548
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Energy Solutions sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 8733087805
Adresse postale: Wieslawa Wody 27
Ville: Tarnów
Code postal: 33-100
Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8f31c3a8-5f78-4542-9808-8cc886670d68 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 23/01/2025 09:59:07 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 52075-2025
Numéro de publication au JO S: 17/2025
Date de publication: 24/01/2025