Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/01/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Pologne
appel-offre

Pologne - Travaux de remise en état et de remise à neuf - ZZK-NZ/241/3400/178/25 Remont budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Wysokiej 4 we Wroclawiu.

2026/S 2026-024734  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
9/2026
24734-2026 - Résultats
Pologne – Travaux de remise en état et de remise à neuf – ZZK-NZ/241/3400/178/25 Remont budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Wysokiej 4 we Wroclawiu.
OJ S 9/2026 14/01/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zarzad Zasobu Komunalnego Jednostka Budzetowa Gminy Wroclaw
Adresse électronique: zp@zzk.wroc.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: ZZK-NZ/241/3400/178/25 Remont budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Wysokiej 4 we Wroclawiu.
Description: Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje m.in.: 1) remont elewacji, 2) remont dachu, 3) remont strychu, 4) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej scian piwnicznych, 5) wykonanie, dostarczenie i montaz „tablicy informacyjnej dla mieszkanców" zgodnie z „Instrukcja dla Wykonawcy, Zasady oznakowania inwestycji w zakresie informacji dla mieszkanców”.
Identifiant de la procédure: 843d8536-2f64-423d-8069-6ea918fb7100
Avis précédent: 669746-2025
Identifiant interne: ZZK-NZ/241/3400/178/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45453000 Travaux de remise en état et de remise à neuf
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wroclaw
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy, dzialajac na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
   2.  Zamawiajacy, na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, przewiduje udzielenie, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy robót budowlanych, zamówienia polegajacego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego w wysokosci do 30 % wartosci zamówienia podstawowego. 1) Warunki, na jakich zostanie udzielone zamówienie, zostana ustalone w wyniku negocjacji. Udzielenie zamówienia jest uprawnieniem, a nie obowiazkiem Zamawiajacego. 2) Zamówienie moze dotyczyc calego zakresu zamówienia podstawowego i bedzie udzielone w celu zwiekszenia zakresu prac w budynku objetym przedmiotem zamówienia. 3) Zamówienie zostanie udzielone na warunkach podobnych do warunków udzielenia zamówienia podstawowego. 4) Wartosc robót zostanie ustalona na podstawie przyjetych w umowie podstawowej skladników cenotwórczych. Dopuszcza sie zmiane stawki roboczogodziny po uplywie 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia podstawowego o maksymalnie 10 %, a po uplywie 12 miesiecy o maksymalnie 20 %. 5) Ceny materialów i sprzetu podlegac beda negocjacjom w odniesieniu do aktualnych cen rynkowych
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Remont budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Wysokiej 4 we Wroclawiu.
Description: Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje m.in.: 1) remont elewacji, 2) remont dachu, 3) remont strychu, 4) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej scian piwnicznych, 5) wykonanie, dostarczenie i montaz „tablicy informacyjnej dla mieszkanców" zgodnie z „Instrukcja dla Wykonawcy, Zasady oznakowania inwestycji w zakresie informacji dla mieszkanców”.
Identifiant interne: ZZK - NZ/241/3400/178/25
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45453000 Travaux de remise en état et de remise à neuf
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 8 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena oferty
Description: Najnizsza cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji
Description: Najdluzszy okres gwarancji
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 35,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Kryterium spoleczne.
Description: Kryterium spoleczne
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 969 701,59 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AMS Budownictwo Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: AMS Budownictwo Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 969 701,59 PLN
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: UMOWA nr NZ/242/3/26
Titre: Remont budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Wysokiej 4 we Wroclawiu
Date de conclusion du marché: 12/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zarzad Zasobu Komunalnego Jednostka Budzetowa Gminy Wroclaw
Numéro d’enregistrement: 8971383551
Adresse postale: sw. Elzbiety 3
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-111
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Point de contact: Edyta Filio
Adresse électronique: zp@zzk.wroc.pl
Téléphone: +48713328145
Adresse internet: http://bip.zzk.wroc.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://zzk-wroc.logintrade.net/
Profil de l’acheteur: http://bip.zzk.wroc.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Prezes KIO
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 224587801
Télécopieur: 224587800
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: AMS Budownictwo Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 8952277411
Adresse postale: ul. Zakladowa 16/23
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-231
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Point de contact: AMS Budownictwo Sp. z o.o.
Adresse électronique: j.sikora@amsbud.com
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 88b3a3d5-cd32-4f6b-980c-50ca5b554064 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2026 08:33:38 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 24734-2026
Numéro de publication au JO S: 9/2026
Date de publication: 14/01/2026

 
 
C L A S S E    C P V
45453000 - Travaux de remise en état et de remise à neuf