TX:
22/05/2023 S97 Pologne-Varsovie: Combustibles gazeux 2023/S 097-302364 Avis de marchÈ Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Polska Agencja ?eglugi Powietrznej NumÈro national d'identification: 522-283-83-21 Adresse postale: ul. Wie?owa 8 Ville: Warszawa Code NUTS: PL911 Miasto Warszawa Code postal: 02-147 Pays: Pologne Point(s) de contact: Marta Olszewska Courriel: zp@pansa.pl Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.pansa.pl Adresse du profil díacheteur: www.bip.pansa.pl |
| I.3) | Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://portal.smartpzp.pl/pazp/public/postepowanie?postepowanie=44554718 Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: https://portal.smartpzp.pl/pazp
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes au(x) point(s) de contact susmentionnÈ(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Agence/office national(e) ou fÈdÈral(e) |
| I.5) | ActivitÈ principale Autre activitÈ: s?u?by ?eglugi powietrznej |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego dla obiektÛw PA?P NumÈro de rÈfÈrence: 57/PA?P/2023/AZP |
| II.1.2) | Code CPV principal 09120000 Combustibles gazeux |
| II.1.3) | Type de marchÈ Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
Przedmiotem zamÛwienia jest kompleksowa dostawa i dystrybucja gazu ziemnego wysokometanowego E przy ci?nieniu nie ni?szym ni? 2,5 kPa, grupa taryfowa o symbolu W ñ 5 (cz??ci nr 1-3) oraz grupa taryfowa o symbolu W ñ 4 (cz??? nr 4), obejmuj?ca sprzeda? i dystrybucj? gazu do:
1. budynku TWR KrakÛw, ul. Kpt. Medweckiego 1B, 32-083 Balice,
2. budynku kot?owni TWR Pozna?, ul. Przytoczna 1a, 60-427 Pozna?,
3. budynku TWR Katowice, ul. Wolno?ci 90, 41-960 O?arowice-Pyrzowice,
4. budynki techniczne (wartownia i kot?ownia) TWR Wroc?aw, ul. W?adys?awa Zarembowicza 40A, 54-530 Wroc?aw. |
| II.1.5) | Valeur totale estimÈe |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego do obiektu TWR KrakÛw
Lot n : 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 65200000 Distribution de gaz et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL214 Krakowski Lieu principal d'exÈcution:
budynek TWR KrakÛw, ul. Kpt. Medweckiego 1b, 32-083 Balice |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest kompleksowa us?uga dostawy i dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E), grupa taryfowa o symbolu W ñ 5 do budynku TWR KrakÛw, ul. Kap. Medweckiego 1B, 32-083 Balice, o ci?nieniu nie mniejszym ni? 2,5 kPa |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 12 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego do budynku kot?owni TWR Pozna?
Lot n : 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 65200000 Distribution de gaz et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL415 Miasto Pozna? Lieu principal d'exÈcution:
budynek kot?owni TWR Pozna?, ul. Przytoczna 1a, 60-427 Pozna? |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest kompleksowa us?uga dostawy i dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E), grupa taryfowa o symbolu W ñ 5 do budynku kot?owni TWR Pozna? przy, ul. Przytocznej 1a, 60-427 Pozna? o ci?nieniu nie mniejszym ni? 2,5 kPa |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 12 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego do budynku TWR Katowice
Lot n : 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 65200000 Distribution de gaz et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL22A Katowicki Lieu principal d'exÈcution:
budynek TWR Katowice, ul. Wolno?ci 90b, 41-960 O?arowice-Pyrzowice |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest kompleksowa us?uga dostawy i dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E), grupa taryfowa o symbolu W ñ 5 do budynku TWR Katowice, ul. Wolno?ci 90, 41-960 O?arowice-Pyrzowice o ci?nieniu nie mniejszym ni? 2,5 kPa |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 12 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego do budynkÛw technicznych (wartownia i kot?ownia) TWR Wroc?aw
Lot n : 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 65200000 Distribution de gaz et services connexes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL518 Wroc?awski Lieu principal d'exÈcution:
budynki techniczne (wartownia i kot?ownia) TWR Wroc?aw, ul. W?adys?awa Zarembowicza 40A, 54-530 Wroc?aw |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest kompleksowa us?uga dostawy i dystrybucji gazu ziemnego wysokometanowego (grupa E), grupa taryfowa o symbolu W ñ 4 do budynkÛw technicznych (wartownia i kot?ownia) TWR Wroc?aw przy, ul. W?adys?awa Zarembowicza 40A, 54-530 Wroc?aw, o ci?nieniu nie mniejszym ni? 2,5 kPa |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 12 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Wykonawca musi posiada? aktualn? koncesj? na obrÛt paliwami gazowymi wydan? przez Prezesa Urz?du Regulacji Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt. 4 lit. a) ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. ñ Prawo energetyczne. |
| III.1.2) | CapacitÈ Èconomique et financiËre Liste et description succincte des critËres de sÈlection:
Zamawiaj?cy nie precyzuje warunku udzia?u w tym zakresie |
| III.1.3) | CapacitÈ technique et professionnelle Liste et description succincte des critËres de sÈlection:
Zamawiaj?cy nie precyzuje warunku udzia?u w tym zakresie |
| III.2) | Conditions liÈes au marchÈ |
| III.2.2) | Conditions particuliËres d'exÈcution:
Warunki umowy, ktÛre uwzgl?dnione b?d? w przysz?ej umowie z wykonawc? wybranym w wyniku post?powania, zamieszczone s? w istotnych postanowieniach umowy ñ Za??czniki nr 2a-2d do SWZ |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 19/06/2023 Heure locale: 10:00 |
| IV.2.3) | Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais |
| IV.2.6) | DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit Ítre valable jusqu'au: 16/09/2023 |
| IV.2.7) | ModalitÈs díouverture des offres Date: 19/06/2023 Heure locale: 10:30 Lieu:
Otwarcie ofert nast?pi za po?rednictwem Platformy SmartPZP. Informacja z otwarcia ofert opublikowana b?dzie na Platformie w zak?adce ÑDokumentacja post?powaniaî i zawiera? b?dzie dane okre?lone w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp. |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: oui Calendrier prÈvisionnel de publication des prochains avis:
05.2024 r.
|
| VI.2) | Informations sur les Èchanges Èlectroniques La facturation en ligne sera acceptÈe
Le paiement en ligne sera utilisÈ |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
|
| |
| 1. | W przedmiotowym post?powaniu Zamawiaj?cy przewiduje, ?e najpierw dokona badania i oceny ofert, a nast?pnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, ktÛrego oferta zosta?a najwy?ej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu.
2. O udzielenie zamÛwienia mog? ubiega? si? Wykonawcy, ktÛrzy nie podlegaj? wykluczeniu z udzia?u w post?powaniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy, art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczegÛlnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? oraz s?u??cych ochronie bezpiecze?stwa narodowego oraz na podstawie art. 5k rozporz?dzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotycz?cego ?rodkÛw ograniczaj?cych w zwi?zku z dzia?aniami Rosji destabilizuj?cymi sytuacj? na Ukrainie.
3. Wykaz o?wiadcze? i dokumentÛw, jakie maj? z?o?y? wykonawcy w celu potwierdzenia spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu oraz niepodlegania wykluczeniu z udzia?u w post?powaniu zawarte s? w rozdziale VII SWZ
4. Wykonawcy mog? wspÛlnie ubiega? si? o udzielenie zamÛwienia zgodnie z art. 58 ustawy.
5. SposÛb reprezentacji oraz wymagania dotycz?ce z?o?enia pe?nomocnictw - okre?lony w Roz. VII pkt 5 SWZ
7. Wymagania techniczne dla dokumentÛw elektronicznych zawarte s? w Roz. IX SWZ.
6. Dokumenty sporz?dzone w j. obcym Wykonawca musi z?o?y? wraz z t?umaczeniem na j. polski: a) z wy??czeniem dokumentÛw dla ktÛrych w SWZ dopuszczono z?o?enie w j. obcym bez t?umaczenia na j. polski b) ocena dokumentÛw dla ktÛrych nie dopuszczono z?o?enia w j?zyku obcym bez t?umaczenia na j. polski, dokonana b?dzie w oparciu o tre?? z?o?onego t?umaczenia na j. polski
7. Post?powanie prowadzone jest w j. polskim, przy u?yciu ?rodkÛw komunikacji elektronicznej, za po?rednictwem Platformy pod adresem zgodnym z pkt. I.3) Og?oszenia.. Wykonawca mo?e zwrÛci? si? do Zamawiaj?cego z wnioskiem o wyja?nienie tre?ci SWZ. Wniosek Wykonawca sk?ada za po?rednictwem Platformy, w zak?adce ÑPytania do post?powaniaî. Czynno?? ta nie wymaga logowania si? na Platformie. Tre?? zapyta?, bez ujawniania ?rÛd?a zapytania, wraz z wyja?nieniami, Zamawiaj?cy udost?pni na Platformie, w zak?adce ÑDokumentacja post?powaniaî. Wykonawca chc?c w pe?ni korzysta? z mo?liwo?ci Platformy (w tym z mo?liwo?ci z?o?enia oferty) musi si? zarejestrowa? si?, wybieraj?c zak?adk? ÑZa?Û? kontoî. Wykonawca, rejestruj?c si?, akceptuje warunki korzystania z Platformy, okre?lone w Regulaminie podczas rejestracji oraz uznaje go za wi???cy.
8. Do oferty, ktÛra stanowi wype?niony Formularz oferty (Za??cznik nr 3 do SWZ) wraz Formularzem cenowym (odpowiednio w zale?no?ci od Cz??ci ñ Za??cznik 3a-3d do SWZ) nale?y za??czy?: 1) o?wiadczenie/a, o ktÛrych mowa w Rozdziale VII SWZ ppkt.
1. 1-1.2, je?eli w SWZ nie wskazano inaczej, 2) o?wiadczenie, o ktÛrym mowa w Rozdziale VII SWZ ppkt.
1. 3, 3) o?wiadczenie WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia, z ktÛrego wynika, ktÛre dostawy wykonaj? poszczegÛlni Wykonawcy, o ktÛrym mowa w Rozdziale VI ppkt
2. 2. SWZ (je?eli dotyczy); 4) uzasadnienie zastrze?enia tajemnicy przedsi?biorstwa, je?eli Wykonawca zastrzeg? w ofercie informacje jako tajemnic? przedsi?biorstwa, 5) dokumenty potwierdzaj?ce umocowanie do reprezentowania Wykonawcy na zasadach okre?lonych w Rozdziale VII pkt 5 SWZ.
9. Wymagania techniczne i organizacyjne wysy?ania i odbierania dokumentÛw elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentÛw i o?wiadcze? oraz informacji przekazywanych przy ich u?yciu opisane zosta?y w Regulaminie Portalu e-us?ug (Platforma). |
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: http://uzp.gov.pl |
| VI.4.3) | Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
Wykonawcy lub innemu podmiotowi, ktÛry ma lub mia? interes w uzyskaniu danego zamÛwienia oraz poniÛs? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisÛw ustawy, przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy. |
| VI.4.4) | Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
17/05/2023 Kompleksowa dostawa i dystrybucja paliwa gazowego dla obiektÛw PA?P 19/06/2023 22/05/2023 POL National
|
