Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/11/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Varsovie: Supervision des travaux de construction

2020/S 227-560164  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 20/11/2020 S227 Pologne-Varsovie: Supervision des travaux de construction 2020/S 227-560164 Avis d'attribution de marché - secteurs spéciaux Résultats de la procédure de marché Services
 
 
Section I: Entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Operator Gazoci?gów Przesy?owych Gaz-System S.A.
Adresse postale: ul. Mszczonowska 4 Ville: Warszawa Code NUTS: PL POLSKA Pays: Pologne Point(s) de contact: Agnieszka Boro Courriel: agnieszka.boron@gaz-system.pl Téléphone: +48 146225221 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.gaz-system.pl
I.6) Activité principale Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Us?uga budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn. "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi (post?powanie podzielone na dwie cz??ci) Numéro de référence: BP/2020/04/002
II.1.2) Code CPV principal 71247000 Supervision des travaux de construction
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Przedmiotem Zamówienia jest us?uga budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn. "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi" - zamówienie podzielone jest na 2 cz??ci: Cz?? nr 1: ?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn.: "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi obejmuj?cego: Etap I - gazoci?g DN1000 Goleniów-Ciecierzyce"; Cz?? nr 2: ?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn.: "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi obejmuj?cego: Etap II - gazoci?g DN1000 Ciecierzyce-Lwówek."
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 11 535 069.00 PLN
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji Etap I
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71247000 Supervision des travaux de construction
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL POLSKA
II.2.4) Description des prestations:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn.: "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi obejmuj?cego: Etap I - gazoci?g DN1000 Goleniów-Ciecierzyce."
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
Zamówienie wspó?finansowane ze ?rodków instrumentu finansowego Unii Europejskiej "??cz?c Europ?" (Connecting Europe Facility - CEF)
II.2.14) Informations complémentaires Uwaga do sekcji II.2.1 - pe?na nazwa cz??ci post?powania zosta?a wskazana w sekcji II.2.4.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji Etap II
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 71247000 Supervision des travaux de construction
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL POLSKA
II.2.4) Description des prestations:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji pn.: "Budowa gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi obejmuj?cego: Etap II - gazoci?g DN1000 Ciecierzyce-Lwówek."
II.2.5) Critères d'attribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
Zamówienie wspó?finansowane ze ?rodków instrumentu finansowego Unii Europejskiej "??cz?c Europ?" (Connecting Europe Facility - CEF)
II.2.14) Informations complémentaires Uwaga do sekcji II.2.1 - pe?na nazwa cz??ci post?powania zosta?a wskazana w sekcji II.2.4.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 089-213360
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº: BP/2020/04/002
Lot nº: 1 Intitulé:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego w tym prowadzenia monitoringu przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji Etap I
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
17/07/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 13
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ECM Group Polska S.A.
Adresse postale: ul. Rondo ONZ 1 Ville: Warszawa Code NUTS: PL POLSKA Pays: Pologne Courriel: przetargi@ecmg.pl
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 8 862 750.00 PLN Valeur totale du marché/du lot: 6 356 489.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payé pour les achats d'opportunité
 
 
Section V: Attribution du marché
Marché nº: BP/2020/04/002
Lot nº: 2 Intitulé:
?wiadczenie us?ugi budowlanego nadzoru inwestorskiego, nadzoru przyrodniczego i zarz?dzania realizacj inwestycji Etap II
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
03/08/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 13
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ECM Group Polska S.A.
Adresse postale: ul. Rondo ONZ 1 Ville: Warszawa Code NUTS: PL POLSKA Pays: Pologne Courriel: przetargi@ecmg.pl
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 7 170 600.00 PLN Valeur totale du marché/du lot: 5 178 580.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payé pour les achats d'opportunité
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
Uwagi: 1) Zamawiaj?cy informuje, ?e przedmiotowe post?powanie dotycz?ce cz??ci l?dowej projektu Baltic Pipe polegaj?ce na budowie gazoci?gu Goleniów-Lwówek wraz z infrastruktur niezb?dn do jego obs?ugi jest wy??czone spod regulacji ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych na podstawie jej art. 4 pkt 5 oraz spod Dyrektywy 2014/25/UE z 26 lutego 2014 r. na podstawie jej art. 24.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Gospodarcza Adresse postale: ul. Tr?backa 4 Ville: Warszawa Code postal: 00-074 Pays: Pologne Courriel: kig@kig.pl
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
17/11/2020
 
 
C L A S S E    C P V
71247000 - Supervision des travaux de construction