TX: 25/01/2023 S18 Pologne-Varsovie: VÈhicules moteur 2023/S 018-048835 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Adresse postale: ul. Targowa 74 Ville: Warszawa Code NUTS: PL Polska Code postal: 03-734 Pays: Pologne Point(s) de contact: Ilona Szarek Courriel: ilona.szarek@plk-sa.pl Adresse(s) internet: Adresse principale: https://platformazakupowa.plk-sa.pl |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: Dostawa w 2021 r. 55 samochodÛw osobowych i ci??arowych. NumÈro de rÈfÈrence: 6060/ILG 6/12367/03448/21/P |
II.1.2) | Code CPV principal 34100000 VÈhicules moteur |
II.1.3) | Type de marchÈ Fournitures |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 34100000 VÈhicules moteur |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL Polska |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Przedmiotem Umowy jest dostawa: ï w zakresie Zadania nr 2 - 24 szt. fabrycznie nowych (rok produkcji 2021 lub 2022) samochodÛw ci??arowych o nadwoziu z podwÛjn? kabin? 7 (lub 6) osobow? z zabudow? typu wywrotka i plandek? o DMC do 3,5 t. ï w zakresie Zadania nr 3 - 21 szt. fabrycznie nowych (rok produkcji 2021 lub 2022) samochodÛw ci??arowych o nadwoziu furgon, min. 7 osobowe o DMC do 3. 5 t. z zabudow? przestrzeni ?adunkowej (?ciany przestrzeni ?adunkowej pokryte sklejk?, pod?oga przestrzeni ?adunkowej zabezpieczona) |
II.2.7) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 5 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
|
|
Section IV: ProcÈdure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2021/S 228-601560 |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession |
MarchÈ n : 60/011/0050/21/Z/I IntitulÈ: Dostawa 45 samochodÛw |
V.2) | Attribution du marchÈ/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession: 10/11/2021 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: FIX FORUM LIDER SP. Z O.O. Adresse postale: KONOPNICA 164E Ville: MOTYCZ Code NUTS: PL Polska Code postal: 21-030 Pays: Pologne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 5 786 100.00 PLN |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587803 Adresse internet: www.uzp.gov/kio |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 20/01/2023 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat aprËs les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 34100000 VÈhicules moteur |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL Polska |
VII.1.4) | Description des prestations: Przedmiotem Umowy jest dostawa: - w zakresie Zadania nr 2 - 24 szt. fabrycznie nowych (rok produkcji 2021 lub 2022) samochodÛw ci??arowych o nadwoziu z podwÛjn? kabin? 7 (lub 6) osobow? z zabudow? typu wywrotka i plandek? o DMC do 3,5 t. - w zakresie Zadania nr 3 - 21 szt. fabrycznie nowych (rok produkcji 2021 lub 2022) samochodÛw ci??arowych o nadwoziu furgon, min. 7 osobowe o DMC do 3. 5 t. z zabudow? przestrzeni ?adunkowej (?ciany przestrzeni ?adunkowej pokryte sklejk?, pod?oga przestrzeni ?adunkowej zabezpieczona) |
VII.1.5) | DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DÈbut: 10/11/2021 Fin: 30/03/2023 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 5 786 100.00 PLN |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: FIX FORUM LIDER SP. Z O.O. Adresse postale: KONOPNICA 164E Ville: MOTYCZ Code NUTS: PL Polska Code postal: 21-030 Pays: Pologne Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat): Zmiana terminu dostawy 27 samochodÛw z 45 przewidzianych umow? |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue nÈcessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entitÈ adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prÈvoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nÈcessaire et explication du caractËre imprÈvu de ces circonstances: Z uwagi na globalny kryzys produkcyjny, a w szczegÛlno?ci uwzgl?dniaj?c ?wiatowy kryzys w zakresie pÛ?przewodnikÛw oraz z uwagi na trwaj?ce zak?Ûcenia w ?a?cuchu dostaw zainicjowane pandemi? COVID-19 i spot?gowane przez kryzys energetyczny w Europie, ktÛre wp?ywaj? bezpo?rednio na mo?liwo?ci produkcyjne wi?kszo?ci producentÛw pojazdÛw na rynku ktÛrych nie mo?na by?o przewidzie? w chwili zawierania Umowy |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 5 786 100.00 PLN Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 5 786 100.00 PLN Dostawa w 2021 r. 55 samochodÛw osobowych i ci??arowych. 25/01/2023 POL National |