190/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Olsztynie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa sredniego samochodu ratowniczo-gasniczego z funkcja dostarczania wody do celów bytowych na potrzeby OLiOC (1 szt.)
Description: 1. Przedmiotem postepowania jest udzielenie zamówienia publicznego na dostawe 1 szt. sredniego samochodu ratowniczo-gasniczego z funkcja dostarczania wody do celów bytowych na potrzeby OLiOC dla KW PSP w Olsztynie z przeznaczeniem dla jednostek organizacyjnych PSP woj. warminsko-mazurskiego. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zalacznikach do SWZ, tj. w zalaczniku nr 1 pn. „Opis przedmiotu zamówienia", zawierajacym minimalne wymagania techniczno-uzytkowe dla przedmiotu zamówienia oraz zalaczniku nr 2 pn. „Wzór umowy”, okreslajacym szczególowe warunki realizacji przedmiotu umowy.
2. Przedmiot zamówienia ma byc fabrycznie nowy, nieuzywany, sprawny technicznie, bezpieczny, zgodny z obowiazujacymi normami i standardami jakosci, kompletny i gotowy do uzytkowania, a takze musi spelniac minimalne wymagania techniczne, funkcjonalne i jakosciowe okreslone w Zalaczniku nr 1 do SWZ.
3. Dokonujac kalkulacji ceny za przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiazany jest uwzglednic wszelkie koszty zwiazane z wykonaniem zamówienia zgodnie z SWZ, w tym jej zalacznikami zawierajacym opis przedmiotu zamówienia, az do momentu dokonania odbioru przedmiotu zamówienia przez Zamawiajacego bez zadnych zastrzezen.
4. Podane przez Zamawiajacego w opisie przedmiotu zamówienia ewentualne nazwy (znaki towarowe), normy, oceny i specyfikacje techniczne maja charakter przykladowy, a ich wskazanie ma na celu okreslenie oczekiwanego standardu, przy czym Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert równowaznych na podstawie art. 101 ust. 4, 5, 6 ustawy Pzp w zwiazku z art. 99 ustawy Pzp. Jezeli w dokumentacji postepowania wskazano konkretne normy, oceny i specyfikacje techniczne, Zamawiajacy informuje, ze dopuszcza zastosowanie rozwiazan równowaznych opisanych przez te normy. Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania równowazne opisane przez Zamawiajacego, jest zobowiazany wykazac w ofercie - w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych - ze oferowane przez niego dostawy spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego. Wskazane w dokumentacji znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, zródla lub szczególne procesy, które charakteryzuja pochodzenie materialów, urzadzen, uslug - sluza jako pomocnicze, dopuszcza sie zastosowanie materialów, urzadzen i innych wyrobów „równowaznych” pod warunkiem uzyskania parametrów technicznych równych lub lepszych niz uzyskane poprzez realizacje wg wskazan dokumentacji technicznej oraz pod warunkiem, ze ich zastosowanie nie spowoduje koniecznosci przeprojektowania rozwiazan zawartych w dokumentacji technicznej. Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania „równowazne” do opisanych przez Zamawiajacego jest obowiazany wykazac, ze oferowane przez niego produkty, urzadzenia spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego. W takim przypadku do oferty nalezy zalaczyc opis proponowanego produktu, urzadzenia, zawierajacy dodatkowo jego parametry techniczne i nazwe producenta. W przypadku, gdy Wykonawca zaproponuje produkt równowazny, informacja o tym musi znalezc sie w ofercie - w zalaczniku nr 1 do SWZ (dolaczyc wówczas specyfikacje techniczna).
Identifiant de la procédure: 44149e42-4f37-42ff-b37f-eba20fa386c7
Identifiant interne: WT.2370.8.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Niepodleglosci 16
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-045
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zgodnie z art. 257 ustawy Pzp zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane, a mozliwosc uniewaznienia postepowania na tej podstawie zostala przewidziana w ogloszeniu o zamówieniu.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Podmiotowe srodki dowodowe:
1. 1. Do skladanej oferty Wykonawca dolaczy oswiadczenia o niepodleganiu wykluczeniu i spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego. Oswiadczenie, o którym mowa sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia
5. 01.2016r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego „jednolitym dokumentem”. Wzór jednolitego dokumentu (JEDZ) stanowi zalacznik nr 5a do SWZ. Dodatkowo sklada sie oswiadczenie zgodnie z wzorem, który stanowi zalacznik nr 5b do SWZ (Oswiadczenie dot. przeslanek wykluczania z art. 5k Rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania agresji na Ukraine […]). • Oswiadczenia stanowia dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe. • W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenie sklada kazdy z Wykonawców. Oswiadczenia te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim kazdy z Wykonawców wykazuje spelnianie warunków udzialu w postepowaniu. • Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, przedstawia, wraz z oswiadczeniem takze oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powoluje sie na jego zasoby.
1. 2. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, którymi sa:
1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i/lub 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem.
2. Oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2025 r. poz. 1714 ze zm.), z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej oswiadczenie Wykonawcy stanowi wzór zalacznik nr 4A do SWZ.
3. Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy – ze wzg. na wartosc postepowania w tym przypadku nie dotyczy.
4. Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji.
5. Oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy oraz aktualizacji informacji, iz nie podlega wykluczeniu z: art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. z 2024 r., poz. 507 ze zm.). Oswiadczenie Wykonawcy stanowi wzór zalacznik nr 4B do SWZ.
1. 3. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w tabeli pkt 1 – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w tabeli 1 pkt 1; b) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o których mowa w tabeli 1 pkt 4 – sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
1. 4. Dokument, o którym mowa w ust.
1. 3. lit a) powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Dokument, o którym mowa w ust.
1. 3 lit. b) powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem.
1. 5. Jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust.
1. 3, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 ustawy, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania Wykonawcy.
1. 6. Zapisy art. 126 ust. 2 i 3, 127 i 128 ustawy Zamawiajacy stosuje odpowiednio.
1. 7. Niepodleganie wykluczeniu w zakresie nastepujacych podstaw wykluczenia wskazanych przez Zamawiajacego w SWZ: 1) art. 108 ust. 1 pkt 1–5 ustawy Pzp, 2) art. 108 ust. 2 ustawy Pzp /jezeli dotyczy/, 3) art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp,, moze zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale VII pkt
1. 2. (tabela 1 – pkt 1, 2, 4, 5) SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu w zakresie danej podstawy wykluczenia, a dane zawarte w oswiadczeniu JEDZ skladanym wraz z oferta, umozliwiaja Zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie.
1. 8. Niepodleganie wykluczeniu w zakresie nastepujacych podstaw wykluczenia: 1) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, 2) art. 7 ust. 1 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, 3) art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.Urz. UE nr L 229 z 31 lipca 2014, str. 1), moze zostac potwierdzone wylacznie podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale VII pkt
1. 2. (tabela 1 – pkt 5) SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp. W przypadku wykazania przez Wykonawce posiadania ww. certyfikatu, tresc zalacznika nr 4B do SWZ ulegnie modyfikacji w zakresie opisanym powyzej w ust.
1. 7.
1. 9. Informacje o posiadaniu certyfikatu, o którym mowa powyzej oraz w Rozdziale VI i VII SWZ, Wykonawca zamieszcza w czesci II sekcji A oswiadczenia JEDZ, w polu dotyczacym wpisu do urzedowego wykazu zatwierdzonych wykonawców albo posiadania równowaznego certyfikatu. Wykonawca powinien podac dane umozliwiajace: a) identyfikacje certyfikatu; b) ustalenie podmiotu certyfikujacego; c) odnalezienie certyfikatu w bazie; d) ustalenie zakresu, w jakim Wykonawca zamierza sie nim poslugiwac.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
État de cessation d’activités: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
Corruption: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a (Sprzedajnosc pelniacego funkcje publiczna), art. 250a (Lapownictwo wyborcze) Kodeksu karnego lub w art. 46-48 (Korupcja sportowa, platna protekcja w sporcie) ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych, d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwana dalej „ustawa o skutkach powierzenia”, g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy o skutkach powierzania, – lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt
1.
Fraude: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych - jak wyzej.
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Prawo zamówien publicznych. Podlegaja wykluczeniu wykonawcy, jezeli osoby wystepujace po jego stronie zostaly ukarane za przestepstwo, o którym mowa art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. 2021r. poz. 1745 ze zm.).
Insolvabilité: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci.
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
Participation à une organisation criminelle: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, jezeli zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci, jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie.
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Dotyczy wykluczenia z art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia.
Faillite: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
Concordat: Dotyczy wykluczenia z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych. Z postepowania wyklucza sie wykonawce, w stosunku, do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu w oparciu o przeslanki wskazane w: 1) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz.U. z 2024 r., poz. 507 ze zm.), tj: a) wyklucza sie wykonawce oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; b) wyklucza sie wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 ze zm.) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; c) wyklucza sie wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2023 r. poz. 120 ze zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy. 2) art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz.Urz.UE.L 2014 Nr 229, str. 1, ze zm.) - w aktualnym brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 pazdziernika 2025 r. Podsumowujac z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie takze na podst. art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzezeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp oraz dodatkowo art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca moze zostac wykluczony przez zamawiajacego na kazdym etapie postepowania o udzielenie zamówienia. Zamawiajacy oceniajac wykluczenie Wykonawcy stosuje odpowiednio zapisy art. 110 i 111 ustawy Pzp.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sredni samochód ratowniczo-gasniczy z funkcja dostarczania wody do celów bytowych na potrzeby OLiOC (1 szt.)
Description: 1. Przedmiotem postepowania jest udzielenie zamówienia publicznego na dostawe 1 szt. sredniego samochodu ratowniczo-gasniczego (GBA) z funkcja dostarczania wody do celów bytowych dla KW PSP w Olsztynie na potrzeby jednostek organizacyjnych PSP woj. warminsko-mazurskiego. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zalacznikach do SWZ, tj. w zalaczniku nr 1 pn. „Opis przedmiotu zamówienia", zawierajacym minimalne wymagania techniczno-uzytkowe dla przedmiotu zamówienia oraz zalaczniku nr 2 pn. „Wzór umowy”, okreslajacym szczególowe warunki realizacji przedmiotu umowy.
2. Przedmiot zamówienia ma byc fabrycznie nowy, nieuzywany, sprawny technicznie, bezpieczny, zgodny z obowiazujacymi normami i standardami jakosci, kompletny i gotowy do uzytkowania, a takze musi spelniac minimalne wymagania techniczne, funkcjonalne i jakosciowe okreslone w Zalaczniku nr 1 do SWZ.
Identifiant interne: WT.2370.8.2026
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie
Quantité: 1 pièce
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Adres zamawiajacego: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Olsztynie, ul. Niepodleglosci 16. Przedmiotem postepowania jest udzielenie zamówienia publicznego na dostawe 1 szt. sredniego samochodu ratowniczo-gasniczego dla KW PSP w Olsztynie z przeznaczeniem dla jednostki organizacyjnej PSP woj. warminsko-mazurskiego. Odbiór faktyczny w siedzie Wykonawcy.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 20/11/2026
Date de fin de durée: 21/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Zamówienie realizowane jest na podstawie ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.) – zwanej dalej ustawa "Pzp” w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 132 ustawy Pzp.
2. Zamawiajacy zastrzega, ze moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierza przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane (art. 257 ustawy Pzp).
3. Komunikacja w postepowaniu, w tym skladanie wszelkich oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji, odbywa sie w formie elektronicznej za posrednictwem platformy zakupowej: https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl.
4. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim w formie elektronicznej za posrednictwem platformy https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl. Za pomoca ww. platformy Wykonawca sklada oferte. Oferte wraz z wymaganymi dokumentami i oswiadczeniami Wykonawca sklada zgodnie z wymaganiami SWZ i ustawy Pzp. Adres strony internetowej, na której udostepniane beda zmiany i wyjasnienia tresci SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezposrednio zwiazane z postepowaniem o udzielenie zamówienia: https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl.
5. Wykonawca zamierzajacy wziac udzial w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadac konto na Platformie Zakupowej. Zarejestrowanie i utrzymywanie konta na Platformie Zakupowej oraz korzystanie z Platformy jest bezplatne.
6. Wymagania techniczne i organizacyjne korzystania z Platformy Zakupowej okresla Regulamin Platformy Zakupowej (dostepny pod adresem internetowym https://platforma.eb2b.com.pl/user/terms). Wykonawca przystepujac do postepowania o udzielenie zamówienia publicznego tj. bezplatnie rejestrujac sie lub logujac (w przypadku posiadania konta w Platformie Zakupowej), akceptuje warunki korzystania z Platformy, okreslone w Regulaminie oraz uznaje go za wiazacy. Szczególy dot. Platformy dostepne sa w SWZ (glównie rozdzial X).
7. Klauzula dotyczaca przetwarzania danych osobowych RODO dostepna jest w SWZ rozdzial XXII.
8. Warunki realizacji umowy: Umowa w sprawie zamówienia publicznego wymaga, pod rygorem niewaznosci, zachowania formy pisemnej. Projektowane postanowienia okresla wzór umowy – zalacznik nr 2 do SWZ.
9. Zamawiajacy nie ustanawia warunków udzialu w postepowaniu, których spelnianie Wykonawca zobowiazany jest wykazac w sposób szczególny. 10. Zamawiajacy moze najpierw dokonac badania i oceny ofert, a nastepnie dokonac kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostal najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelnienia warunków udzialu w postepowaniu (zgodnie z art. 139 ustawy Pzp). Informacje dodatkowe/uzupelniajace:
1. Do przygotowania oferty zaleca sie wykorzystanie formularza ofertowego, którego wzór stanowi zalacznik nr 3 do SWZ pn. „Formularz ofertowy”. W przypadku, gdy wykonawca nie korzysta z przygotowanego przez Zamawiajacego wzoru, w tresci oferty nalezy zamiescic wszystkie informacje wymagane w formularzu ofertowym. Do przygotowania oferty wraz z jej zalacznikami i jej zlozenia w wymaganej postaci elektronicznej wymagane jest posiadanie kwalifikowanego podpisu elektronicznego, zgodnie z wymogami ustawy Pzp w tym zakresie.
2. Do oferty nalezy dolaczyc: 1) Uzupelniony i podpisany zalacznik nr 1 do SWZ pn.: "Opis przedmiotu zamówienia", 2) Oswiadczenie JEDZ (wykonawcy / wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia / podmiotu/-ów udostepniajacego/-ych zasoby) o niepodleganiu wykluczeniu i spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu, którego wzór stanowi zalacznik nr 5a do SWZ oraz oswiadczenie, którego wzór stanowi zalacznik nr 5b do SWZ, 3) ewentualnie pelnomocnictwo upowazniajace do zlozenia oferty, o ile oferte sklada pelnomocnik, 4) ewentualnie pelnomocnictwo dla pelnomocnika do reprezentowania w postepowaniu wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, 5) ewentualnie zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów – w przypadku, gdy wykonawca polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby – zalacznik nr 6 do SWZ.
3. Komunikacja miedzy zamawiajacym a wykonawcami odbywa sie wylacznie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem elektronicznej platformy zakupowej (dalej: „Platforma”) pod adresem: https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl.
4. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladajace sie na oferte, skladane sa przez wykonawce przy uzyciu zakladki „Zlóz oferte” w trakcie etapu skladania ofert/wniosków (Platforma https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl).
5. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia, uzupelnienia, elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane przez wykonawce po zlozeniu ofert (np. na wezwanie Zamawiajacego), skladane sa przy uzyciu zakladki „Pytania/informacje” (Platforma https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl).
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena (cena calkowita brutto) - waga 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji podwozia samochodu
Description: Okres gwarancji podwozia samochodu - waga 20%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji zabudowy pozarniczej
Description: Okres gwarancji zabudowy pozarniczej - waga 20%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 30/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 30/10/2026 11:30:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: Komenda Wojewódzka PSP w Olsztynie, ul. Niepodleglosci 16, 10-045 Olsztyn, POLSKA. Skladanie i otwarcie ofert wylacznie w formie elektronicznej przy uzyciu systemu teleinformatycznego przez platforme zakupowa KW PSP w Olsztynie: https://kwpspolsztyn.eb2b.com.pl.
Informations complémentaires: Otwarcie ofert nastepuje niezwlocznie po uplywie terminu skladania ofert, tj. tego samego dnia o godz. 11.30 przy uzyciu systemu teleinformatycznego. W przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie ofert nastepuje niezwlocznie po usunieciu awarii.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Platnosc zrealizowana bedzie w terminie do 30 dni od daty wplywu prawidlowo wystawionej faktury VAT. Podstawa wystawienia faktury przez Wykonawce bedzie protokól odbioru przedmiotu umowy podpisany przez obie strony.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie przysluguje na:
1. 1. Niezgodna z przepisami Ustawy PZP czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, w tym na projektowane postanowienie umowy.
1. 2. Zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy PZP.
2. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
3. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
5. Odwolanie wnosi sie w terminie:
5. 1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej,
5. 2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt.
1.
6. Zasady wnoszenia srodków ochrony prawnej w niniejszym postepowaniu reguluja przepisy Dzialu IX Ustawy PZP (t.j. Dz. U. 2024r. poz. 1320 ze zm.).
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui traite les offres: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Olsztynie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Olsztynie
Numéro d’enregistrement: NIP 739-11-26-340
Adresse postale: ul. Niepodleglosci 16
Ville: Olsztyn
Code postal: 10-045
Subdivision pays (NUTS): Olsztynski (PL622)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Kwatermistrzowski
Téléphone: +48 477319500
Télécopieur: +48 477319505
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +22 4587801
Télécopieur: +22 4587800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 30b0e698-426b-44da-954c-5687aaa13886 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 20:37:16 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 677442-2026
Numéro de publication au JO S: 190/2026
Date de publication: 01/10/2026
|
|
