185/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ZWiK Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci)
Description: 1. Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci)
2. Przedmiot zamówienia sklasyfikowany jest we Wspólnym Slowniku Zamówien kod CPV: Dla czesci 1-3: Glówny kod CPV: 34100000-8 Pojazdy silnikowe Dodatkowe kody CPV: 34114000-9 Pojazdy specjalne 34144212-7 Cysterny do transportu wody
3. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zostal zamieszczony we wzorze umowy, stanowiacym Zalacznik nr 4 do SWZ. Opis przedmiotu zamówienia nalezy odczytywac wraz z ewentualnymi zmianami tresci specyfikacji, bedacymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców.
Identifiant de la procédure: 4bdb405e-aee0-4be2-952b-2ad68659e807
Identifiant interne: FZ.270.8.2026.MG3 Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci)
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34100000 Véhicules à moteur
Nomenclature complémentaire (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial, 34144212 Fourgons pompe-tonne
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ZWiK ul. Wierzbowa 52
Ville: Lódz
Code postal: 90-133
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Przewiduje sie podstawy wykluczenia z postepowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1) lit. a) - g) i pkt 2) - 6) i art. 109 ust. 1 pkt 4) PZP oraz wynikajace z art. 5k Rozporzadzenie Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzadzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
8. 4.2022, str. 1), dalej: rozporzadzenie 2022/576 i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514).
1. Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1) lit. a) - g) i pkt 2) - 6) ustawy Pzp z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46 - 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1488 ze zm.) lub w art. 54 ust. 1 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywnosciowego oraz wyrobów medycznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 930 ze zm.), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1); 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze Wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne; 5) jezeli Zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze Wykonawca zawarl z innymi Wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie; 6)jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego Wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z Wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie Wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie równiez Wykonawce (na podstawie art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp): 1)W stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie ona w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury. 2)W przypadkach o których mowa w ppkt
2. 1) Zamawiajacy moze nie wykluczac Wykonawcy z postepowania, jezeli wykluczenie byloby w sposób oczywisty nieproporcjonalne, w szczególnosci gdy sytuacja ekonomiczna lub finansowa Wykonawcy, o którym mowa w ppkt
2. 1) jest wystarczajaca do wykonania zamówienia.
3. Zgodnie z trescia art. 5k ust. 1 rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2025/2033 zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych lub koncesji objetych zakresem dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, a takze zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustepu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustepu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia.
4. Zgodnie z trescia art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 514) z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza sie: 1) wykonawce oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2024 r. poz. 1222) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz.120 ze zm.) jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy.
5. W przypadku wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na podstawie okolicznosci, o których mowa powyzej, Zamawiajacy odrzuca jego oferte. Zaistnienie przeslanki wykluczenia bedzie weryfikowane na podstawie ogólnodostepnych baz danych zgodnie z informacja podana przez Urzad Zamówien Publicznych (patrz: Stosowanie unijnego zakazu udzialu wykonawców rosyjskich w zamówieniach - Urzad Zamówien Publicznych (uzp.gov.pl)”
6. Wykluczenie Wykonawcy nastepuje zgodnie z art. 111 ustawy Pzp.
7. Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznosciach okreslonych w art. 108 ust. 1 Pzp lub w art. 109 ust. 1 Pzp, jezeli udowodni Zamawiajacemu, ze spelnil lacznie przeslanki wskazane w art. 110 ust. 2 Pzp.
8. Zamawiajacy oceni, czy podjete przez wykonawce czynnosci, o których mowa w art. 110 ust. 2 Pzp, sa wystarczajace do wykazania jego rzetelnosci, uwzgledniajac wage i szczególne okolicznosci czynu wykonawcy. Jezeli podjete przez wykonawce czynnosci nie sa wystarczajace do wykazania jego rzetelnosci, zamawiajacy wyklucza wykonawce.
9. Wykonawca moze zostac wykluczony przez Zamawiajacego na kazdym etapie postepowania o udzielenie zamówienia.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: Warunki udzialu w postepowaniu.1.O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy,którzy spelniaja warunki udzialu w postepowaniu dotyczace:1)zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym.Zamawiajacy nie precyzuje wymagan w tym zakresie.2)uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów. Zamawiajacy nie precyzuje wymagan w tym zakresie.3)sytuacji ekonomicznej lub finansowej:Zamawiajacy nie precyzuje wymagan w tym zakresie.4) zdolnosci technicznej lub zawodowej.
4. 1) Dla czesci 1:Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca posiada wymagane doswiadczenie jezeli wykaze, ze w okresie ostatnich 5 lat przed terminem skladania ofert wykonal w sposób nalezyty co najmniej jedna dostawe (umowe) samochodu ciezarowego ze specjalistyczna zabudowa do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody, o wartosci brutto nie mniejszej niz 2 500 000,00 PLN.
4. 2) Dla czesci 2:Zamawiajacy uzna,(...) Szczególowy opis w SWZ, rozdzial VIII.
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: FZ.270.8.2026.MG3 - Dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (cz.1)
Description: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody - cz.1
2. Przedmiot zamówienia sklasyfikowany jest we Wspólnym Slowniku Zamówien kod CPV: Dla czesci 1 Glówny kod CPV:34100000-8 Pojazdy silnikowe Dodatkowe kody CPV: 34114000-9 Pojazdy specjalne 34144212-7 Cysterny do transportu wody
3. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zostal zamieszczony we wzorze umowy, stanowiacym Zalacznik nr 4 do SWZ. Opis przedmiotu zamówienia nalezy odczytywac wraz z ewentualnymi zmianami tresci specyfikacji, bedacymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34100000 Véhicules à moteur
Nomenclature complémentaire (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial, 34144212 Fourgons pompe-tonne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: I. Wymagania dotyczace wadium.
1. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium w wysokosci: dla cz.1 : 66 000,00PLN, (slownie zlotych: szescdziesiat szesc tysiecy 00/100) Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
2. Wadium moze byc wniesione wedlug wyboru wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: a.pieniadzu; b.gwarancjach bankowych; c.gwarancjach ubezpieczeniowych; d.poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r. poz. 98 ).
3. Wadium wnoszone w formie pieniadza nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy w Banku BNP PARIBAS nr rachunku PL 15 1600 1143 1847 6912 8000 0005, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postepowaniu pn.: „Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniadzu nastepuje z chwila uznania srodków pienieznych na rachunku bankowym Zamawiajacego, o którym mowa powyzej w pkt. 3 niniejszej SWZ, przed uplywem terminu skladania ofert (tj. przed uplywem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin skladania ofert).
5. W przypadku wnoszenia wadium w innych formach niz w pieniadzu (gwarancje lub poreczenie), wykonawca przekazuje Zamawiajacemu oryginal gwarancji lub poreczenia, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym zlozonym przez osobe lub osoby upowaznione do wystawienia takiego dokumentu.
6. Z tresci gwarancji/poreczenia winno wynikac bezwarunkowe, na kazde pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie Gwaranta/Poreczyciela do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 PZP.
7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidlowy zostanie odrzucona.
8. Okolicznosci i zasady zwrotu wadium okresla art. 98 ustawy PZP. II. Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiazany bedzie do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy najpózniej w dniu jej zawarcia umowy.
2. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 2 % maksymalnej nominalnej wartosci zobowiazania wynikajacego z umowy (z podatkiem VAT), pod rygorem utraty wadium i nie zawarcia z nim umowy
3. Zabezpieczenie moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku nastepujacych formach: a. pieniadzu; b. poreczeniach bankowych lub poreczeniach spóldzielczej kasy oszczednosciowo -kredytowej, z tym ze zobowiazanie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym; c. gwarancjach bankowych; d. gwarancjach ubezpieczeniowych; e. poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r., poz. 98).
4. Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach okreslonych art. 450 ust. 2 PZP.
5. Wplaty zabezpieczenia w pieniadzu nalezy dokonac przelewem na konto Zamawiajacego nr: PL 63 1600 1143 1847 6912 8000 0014, z dopiskiem na przelewie odpowiednio „dot. umowy na „Dostawe pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
6. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie pienieznej, Zamawiajacy przechowa je na oprocentowanym rachunku bankowym.
7. Z tresci zabezpieczenia przedstawionego w formie gwarancji/poreczenia winno wynikac, ze bank, ubezpieczyciel, poreczyciel zaplaci, na rzecz Zamawiajacego w terminie maksymalnie 30 dni od pisemnego zadania kwote zabezpieczenia, na pierwsze wezwanie Zamawiajacego, bez odwolania, bez warunku, niezaleznie od kwestionowania czy zastrzezen Wykonawcy i bez dochodzenia czy wezwanie Zamawiajacego jest uzasadnione czy nie.
8. W przypadku gdy zabezpieczenie bedzie wnoszone w formie innej niz pieniadz, Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do akceptacji projektu ww. dokumentu.
9. Zamawiajacy zwróci zabezpieczenie w wysokosci 70% w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane. Zabezpieczenie w wysokosci 30%, pozostawione zostanie na zabezpieczenie roszczen z tytulu rekojmi za wady i zostanie zwrócone nie pózniej niz w 15 dniu po uplywie okresu rekojmi za wady.
Date limite de réception des offres: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Warunki realizacji zamówienia szczególowo zostaly opisane w SWZ i zalaczniku numer 4 do SWZ - wzorze umowy
Facturation électronique: Requise
Arrangement financier: Szczególowe warunki finansowe i uzgodnienia platnicze zostaly opisane w SWZ i zalaczniku 4 do SWZ - wzorze umowy
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w rozdz. IX ustawy Pzp przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (t.j. Dz.U. 2020 poz. 2453).
5. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
8. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 6 i 7 niniejszego rozdzialu wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
9. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych wnoszona za posrednictwem Prezesa Izby. 11. Zamawiajacy informuje, iz szczególowe uregulowanie srodków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX Ustawy Pzp. 12. Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwolan: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan, ul. Postepu 17a, 02-676 Warszawa Polska. E-mail: odwolania@uzp.gov.pl, tel. +48 22 458 78 01 Internet: www.uzp.gov.pl, faks +48 22 458 78 00.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ZWiK Sp. z o.o.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: FZ.270.8.2026.MG3 - Dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (cz.2)
Description: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody - cz.2
2. Przedmiot zamówienia sklasyfikowany jest we Wspólnym Slowniku Zamówien kod CPV: Dla czesci 2 Glówny kod CPV:34100000-8 Pojazdy silnikowe Dodatkowe kody CPV: 34114000-9 Pojazdy specjalne 34144212-7 Cysterny do transportu wody
3. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zostal zamieszczony we wzorze umowy, stanowiacym Zalacznik nr 4 do SWZ. Opis przedmiotu zamówienia nalezy odczytywac wraz z ewentualnymi zmianami tresci specyfikacji, bedacymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34100000 Véhicules à moteur
Nomenclature complémentaire (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial, 34144212 Fourgons pompe-tonne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2027
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: I. Wymagania dotyczace wadium.
1. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium w wysokosci: dla cz.2 : 66 000,00PLN; (slownie zlotych: szescdziesiat szesc tysiecy 00/100) Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
2. 2. Wadium moze byc wniesione wedlug wyboru wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: a. pieniadzu; b. gwarancjach bankowych; c. gwarancjach ubezpieczeniowych; d. poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r. poz. 98 ).
3. Wadium wnoszone w formie pieniadza nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy w Banku BNP PARIBAS nr rachunku PL 15 1600 1143 1847 6912 8000 0005, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postepowaniu pn.: „Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniadzu nastepuje z chwila uznania srodków pienieznych na rachunku bankowym Zamawiajacego, o którym mowa powyzej w pkt. 3 niniejszej SWZ, przed uplywem terminu skladania ofert (tj. przed uplywem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin skladania ofert).
5. W przypadku wnoszenia wadium w innych formach niz w pieniadzu (gwarancje lub poreczenie), wykonawca przekazuje Zamawiajacemu oryginal gwarancji lub poreczenia, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym zlozonym przez osobe lub osoby upowaznione do wystawienia takiego dokumentu.
6. Z tresci gwarancji/poreczenia winno wynikac bezwarunkowe, na kazde pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie Gwaranta/Poreczyciela do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 PZP.
7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidlowy zostanie odrzucona.
8. Okolicznosci i zasady zwrotu wadium okresla art. 98 ustawy PZP. II. Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiazany bedzie do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy najpózniej w dniu jej zawarcia umowy.
2. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 2 % maksymalnej nominalnej wartosci zobowiazania wynikajacego z umowy (z podatkiem VAT), pod rygorem utraty wadium i nie zawarcia z nim umowy
3. Zabezpieczenie moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku nastepujacych formach: a. pieniadzu; b. poreczeniach bankowych lub poreczeniach spóldzielczej kasy oszczednosciowo -kredytowej, z tym ze zobowiazanie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym; c. gwarancjach bankowych; d. gwarancjach ubezpieczeniowych; e. poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r., poz. 98).
4. Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach okreslonych art. 450 ust. 2 PZP.
5. Wplaty zabezpieczenia w pieniadzu nalezy dokonac przelewem na konto Zamawiajacego nr: PL 63 1600 1143 1847 6912 8000 0014, z dopiskiem na przelewie odpowiednio „dot. umowy na „Dostawe pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
6. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie pienieznej, Zamawiajacy przechowa je na oprocentowanym rachunku bankowym.
7. Z tresci zabezpieczenia przedstawionego w formie gwarancji/poreczenia winno wynikac, ze bank, ubezpieczyciel, poreczyciel zaplaci, na rzecz Zamawiajacego w terminie maksymalnie 30 dni od pisemnego zadania kwote zabezpieczenia, na pierwsze wezwanie Zamawiajacego, bez odwolania, bez warunku, niezaleznie od kwestionowania czy zastrzezen Wykonawcy i bez dochodzenia czy wezwanie Zamawiajacego jest uzasadnione czy nie.
8. W przypadku gdy zabezpieczenie bedzie wnoszone w formie innej niz pieniadz, Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do akceptacji projektu ww. dokumentu.
9. Zamawiajacy zwróci zabezpieczenie w wysokosci 70% w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane. Zabezpieczenie w wysokosci 30%, pozostawione zostanie na zabezpieczenie roszczen z tytulu rekojmi za wady i zostanie zwrócone nie pózniej niz w 15 dniu po uplywie okresu rekojmi za wady.
Date limite de réception des offres: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Warunki realizacji zamówienia szczególowo zostaly opisane w SWZ i zalaczniku numer 4 do SWZ - wzorze umowy
Facturation électronique: Requise
Arrangement financier: Szczególowe warunki finansowe i uzgodnienia platnicze zostaly opisane w SWZ i zalaczniku 4 do SWZ - wzorze umowy
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w rozdz. IX ustawy Pzp przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (t.j. Dz.U. 2020 poz. 2453).
5. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
8. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 6 i 7 niniejszego rozdzialu wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
9. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych wnoszona za posrednictwem Prezesa Izby. 11. Zamawiajacy informuje, iz szczególowe uregulowanie srodków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX Ustawy Pzp. 12. Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwolan: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan, ul. Postepu 17a, 02-676 Warszawa Polska. E-mail: odwolania@uzp.gov.pl, tel. +48 22 458 78 01 Internet: www.uzp.gov.pl, faks +48 22 458 78 00.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ZWiK Sp. z o.o.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: FZ.270.8.2026.MG3 - Dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (cz.3)
Description: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa pojazdu specjalistycznego do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody - cz.3
2. Przedmiot zamówienia sklasyfikowany jest we Wspólnym Slowniku Zamówien kod CPV: Dla czesci 3 Glówny kod CPV:34100000-8 Pojazdy silnikowe Dodatkowe kody CPV: 34114000-9 Pojazdy specjalne 34144212-7 Cysterny do transportu wody
3. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zostal zamieszczony we wzorze umowy, stanowiacym Zalacznik nr 4 do SWZ. Opis przedmiotu zamówienia nalezy odczytywac wraz z ewentualnymi zmianami tresci specyfikacji, bedacymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34100000 Véhicules à moteur
Nomenclature complémentaire (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial, 34144212 Fourgons pompe-tonne
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2028
Autre durée: Inconnu
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: I. Wymagania dotyczace wadium.
1. Wykonawca zobowiazany jest wniesc wadium w wysokosci: dla cz.3 : 66 000,00PLN; (slownie zlotych: szescdziesiat szesc tysiecy 00/100) Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
2. 2. Wadium moze byc wniesione wedlug wyboru wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: a. pieniadzu; b. gwarancjach bankowych; c. gwarancjach ubezpieczeniowych; d. poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r. poz. 98 ).
3. Wadium wnoszone w formie pieniadza nalezy wplacic przelewem na rachunek bankowy w Banku BNP PARIBAS nr rachunku PL 15 1600 1143 1847 6912 8000 0005, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postepowaniu pn.: „Dostawa pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniadzu nastepuje z chwila uznania srodków pienieznych na rachunku bankowym Zamawiajacego, o którym mowa powyzej w pkt. 3 niniejszej SWZ, przed uplywem terminu skladania ofert (tj. przed uplywem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin skladania ofert).
5. W przypadku wnoszenia wadium w innych formach niz w pieniadzu (gwarancje lub poreczenie), wykonawca przekazuje Zamawiajacemu oryginal gwarancji lub poreczenia, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym zlozonym przez osobe lub osoby upowaznione do wystawienia takiego dokumentu.
6. Z tresci gwarancji/poreczenia winno wynikac bezwarunkowe, na kazde pisemne zadanie zgloszone przez Zamawiajacego w terminie zwiazania oferta, zobowiazanie Gwaranta/Poreczyciela do wyplaty Zamawiajacemu pelnej kwoty wadium w okolicznosciach okreslonych w art. 98 ust. 6 PZP.
7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidlowy zostanie odrzucona.
8. Okolicznosci i zasady zwrotu wadium okresla art. 98 ustawy PZP. II. Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, zobowiazany bedzie do wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy najpózniej w dniu jej zawarcia umowy.
2. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 2 % maksymalnej nominalnej wartosci zobowiazania wynikajacego z umowy (z podatkiem VAT), pod rygorem utraty wadium i nie zawarcia z nim umowy
3. Zabezpieczenie moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku nastepujacych formach: a. pieniadzu; b. poreczeniach bankowych lub poreczeniach spóldzielczej kasy oszczednosciowo -kredytowej, z tym ze zobowiazanie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym; c. gwarancjach bankowych; d. gwarancjach ubezpieczeniowych; e. poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2025 r., poz. 98).
4. Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach okreslonych art. 450 ust. 2 PZP.
5. Wplaty zabezpieczenia w pieniadzu nalezy dokonac przelewem na konto Zamawiajacego nr: PL 63 1600 1143 1847 6912 8000 0014, z dopiskiem na przelewie odpowiednio „dot. umowy na „Dostawe pojazdów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji z systemem odzysku wody (3 czesci) – dla czesci …. (podac numer czesci, na która/re skladana jest oferta); Numer postepowania FZ.270.8.2026.MG3.
6. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie pienieznej, Zamawiajacy przechowa je na oprocentowanym rachunku bankowym.
7. Z tresci zabezpieczenia przedstawionego w formie gwarancji/poreczenia winno wynikac, ze bank, ubezpieczyciel, poreczyciel zaplaci, na rzecz Zamawiajacego w terminie maksymalnie 30 dni od pisemnego zadania kwote zabezpieczenia, na pierwsze wezwanie Zamawiajacego, bez odwolania, bez warunku, niezaleznie od kwestionowania czy zastrzezen Wykonawcy i bez dochodzenia czy wezwanie Zamawiajacego jest uzasadnione czy nie.
8. W przypadku gdy zabezpieczenie bedzie wnoszone w formie innej niz pieniadz, Zamawiajacy zastrzega sobie prawo do akceptacji projektu ww. dokumentu.
9. Zamawiajacy zwróci zabezpieczenie w wysokosci 70% w terminie do 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiajacego za nalezycie wykonane. Zabezpieczenie w wysokosci 30%, pozostawione zostanie na zabezpieczenie roszczen z tytulu rekojmi za wady i zostanie zwrócone nie pózniej niz w 15 dniu po uplywie okresu rekojmi za wady.
Date limite de réception des offres: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Warunki realizacji zamówienia szczególowo zostaly opisane w SWZ i zalaczniku numer 4 do SWZ - wzorze umowy
Facturation électronique: Requise
Arrangement financier: Szczególowe warunki finansowe i uzgodnienia platnicze zostaly opisane w SWZ i zalaczniku 4 do SWZ - wzorze umowy
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w rozdz. IX ustawy Pzp przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia o zamówieniu wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postepowania przy rozpoznawaniu odwolan przez Krajowa Izbe Odwolawcza (t.j. Dz.U. 2020 poz. 2453).
5. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania Zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
8. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 6 i 7 niniejszego rozdzialu wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
9. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych wnoszona za posrednictwem Prezesa Izby. 11. Zamawiajacy informuje, iz szczególowe uregulowanie srodków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX Ustawy Pzp. 12. Zródlo, gdzie mozna uzyskac informacje na temat skladania odwolan: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan, ul. Postepu 17a, 02-676 Warszawa Polska. E-mail: odwolania@uzp.gov.pl, tel. +48 22 458 78 01 Internet: www.uzp.gov.pl, faks +48 22 458 78 00.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ZWiK Sp. z o.o.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ZWiK Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 725 18 01 126
Adresse postale: Wierzbowa 52
Ville: Lódz
Code postal: 90-133
Subdivision pays (NUTS): Miasto Lódz (PL711)
Pays: Pologne
Point de contact: Monika Galuszka
Téléphone: +42 6778401
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Biuro Odwolan
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 995c0e69-3a58-42e2-9add-dcd0ce4e9fe7 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 23/09/2026 12:51:52 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 657363-2026
Numéro de publication au JO S: 185/2026
Date de publication: 24/09/2026
|
|
