Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 28/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Véhicules de secours - Zakup ambulansów typu C wraz z wyposaüeniem

2024/S 2024-186028  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
186028-2024 - Résultats
Pologne – Véhicules de secours – Zakup ambulansów typu C wraz z wyposazeniem
OJ S 63/2024 28/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Powiatowy Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej w Rydultowach i Wodzislawiu Slaskim z siedziba w Wodzislawiu Slaskim
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zakup ambulansów typu C wraz z wyposazeniem
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup ambulansów typu C – 3 szt. wraz z wyposazeniem zgodnym z wymaganiami zawartymi w opisie przedmiotu zamówienia.
   2.  Szczególowy opis zawiera zalacznik nr 2 do SWZ. Zamawiajacy wymaga zaoferowania fabrycznie nowego wyprodukowanego nie wczesniej niz w roku 2024 ambulansu drogowego typu C z zabudowa czesci medycznej, spelniajacych wymogi normy PN-EN 1789 lub równowaznej, PN-EN 1865-2 lub równowaznej, PN-EN 1865-3 lub równowaznej, PN-EN 1865-5 lub równowaznej.
   3.  Ambulans musi posiadac fabrycznie nowe wyposazenie, wolne od wad, objete gwarancja producenta pojazdu, spelniajace wymagania ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t. j. Dz. U. 2023 poz. 1047 ze. zm.), rozporzadzenia Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbednego wyposazenia (t. j. Dz. U. 2016 poz. 2022 z póz. zm.), obowiazujacych norm PN-EN 1789 lub równowaznych dla srodka transportu drogowego typu C oraz PN-EN 1865 lub równowaznych (wymagania dotyczace noszy i systemu zaladunku do przemieszczania pacjenta stosowanego w ambulansach drogowych) lub norm równowaznych.
   4.  Ambulans musi posiadac swiadectwo homologacji pojazdu skompletowanego (samochód bazowy wraz z zabudowa medyczna), wydane zgodnie z Ustawa z dnia 14 kwietnia 2023 r. o systemach homologacji pojazdów oraz ich wyposazenia (t.j. Dz.U. 2023 poz. 919 z pózn. zm.), Podsumowanie Badan oraz Certyfikat Zgodnosci zgodnie z PN-EN 1789 lub równowaznej. Homologacja oferowanego ambulansu musi umozliwiac rejestracje w Polsce.
   5.  Oferowane wyroby medyczne objete przedmiotem zamówienia musza spelniac wymagania okreslone w ustawie z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz. U. z 2022 poz. 974 z pózn. zm.).
   6.  Wymagania dotyczace gwarancji: Zamawiajacy wymaga aby Wykonawca udzielil gwarancji na caly przedmiot zamówienia. Wymagane sa nastepujace minimalne okresy gwarancji liczone od daty podpisania przez strony protokolu zdawczo-odbiorczego:
   1.  gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy - min. 24 miesiace bez limitu kilometrów;
   2.  gwarancja na powloki lakiernicze – minimum 36 miesiecy;
   3.  gwarancja na zabudowe medyczna - min. 36 miesiecy;
   4.  gwarancja na wyposazenie medyczne (sprzet i urzadzenia) – 24 miesiace;
   5.  gwarancja na perforacje korozyjna elementów nadwozia - min. 120 miesiecy
Identifiant de la procédure: edb81899-82aa-48d0-9367-226cbebf9689
Identifiant interne: 3/Zp/24
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114100 Véhicules de secours
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rybnicki (PL227)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Wodzislaw Slaski 26 Marca 51
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zakup ambulansów typu C wraz z wyposazeniem
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup ambulansów typu C – 3 szt. wraz z wyposazeniem zgodnym z wymaganiami zawartymi w opisie przedmiotu zamówienia.
   2.  Szczególowy opis zawiera zalacznik nr 2 do SWZ. Zamawiajacy wymaga zaoferowania fabrycznie nowego wyprodukowanego nie wczesniej niz w roku 2024 ambulansu drogowego typu C z zabudowa czesci medycznej, spelniajacych wymogi normy PN-EN 1789 lub równowaznej, PN-EN 1865-2 lub równowaznej, PN-EN 1865-3 lub równowaznej, PN-EN 1865-5 lub równowaznej.
   3.  Ambulans musi posiadac fabrycznie nowe wyposazenie, wolne od wad, objete gwarancja producenta pojazdu, spelniajace wymagania ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t. j. Dz. U. 2023 poz. 1047 ze. zm.), rozporzadzenia Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbednego wyposazenia (t. j. Dz. U. 2016 poz. 2022 z póz. zm.), obowiazujacych norm PN-EN 1789 lub równowaznych dla srodka transportu drogowego typu C oraz PN-EN 1865 lub równowaznych (wymagania dotyczace noszy i systemu zaladunku do przemieszczania pacjenta stosowanego w ambulansach drogowych) lub norm równowaznych.
   4.  Ambulans musi posiadac swiadectwo homologacji pojazdu skompletowanego (samochód bazowy wraz z zabudowa medyczna), wydane zgodnie z Ustawa z dnia 14 kwietnia 2023 r. o systemach homologacji pojazdów oraz ich wyposazenia (t.j. Dz.U. 2023 poz. 919 z pózn. zm.), Podsumowanie Badan oraz Certyfikat Zgodnosci zgodnie z PN-EN 1789 lub równowaznej. Homologacja oferowanego ambulansu musi umozliwiac rejestracje w Polsce.
   5.  Oferowane wyroby medyczne objete przedmiotem zamówienia musza spelniac wymagania okreslone w ustawie z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz. U. z 2022 poz. 974 z pózn. zm.).
   6.  Wymagania dotyczace gwarancji: Zamawiajacy wymaga aby Wykonawca udzielil gwarancji na caly przedmiot zamówienia. Wymagane sa nastepujace minimalne okresy gwarancji liczone od daty podpisania przez strony protokolu zdawczo-odbiorczego:
   1.  gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy - min. 24 miesiace bez limitu kilometrów;
   2.  gwarancja na powloki lakiernicze – minimum 36 miesiecy;
   3.  gwarancja na zabudowe medyczna - min. 36 miesiecy;
   4.  gwarancja na wyposazenie medyczne (sprzet i urzadzenia) – 24 miesiace;
   5.  gwarancja na perforacje korozyjna elementów nadwozia - min. 120 miesiecy Wszystkie naprawy i przeglady gwarancyjne dotyczace pojazdu (w tym zabudowa medyczna) oraz pozostalego sprzetu stanowiacego wyposazenie pojazdu w okresie udzielonej gwarancji dokonywane beda na koszt Wykonawcy. Wykonawca zobowiazany jest do wykonania ww. czynnosci na wlasny koszt i wlasnym staraniem w tym równiez odebrania i dostarczenia pojazdu i wyposazenia do miejsca wykonywania naprawy lub przegladu i zwrotu do siedziby Zamawiajacego. Realizacja zgloszonych usterek i napraw gwarancyjnych w okresie gwarancji – max w ciagu 72 godzin od zgloszenia
Identifiant interne: 3/Zp/24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114100 Véhicules de secours
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 3 Mois
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena oferty
Pondération (points, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy
Pondération (points, valeur exacte): 10

Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na zabudowe medyczna
Pondération (points, valeur exacte): 10

Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na wyposazenie medyczne
Pondération (points, valeur exacte): 10

Critère:
Type: Qualité
Description: Termin dostawy
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w niniejszym dziale przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy p.z.p.
   2.  Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   3.  Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   5.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6.  Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
   7.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
   9.  Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu. 10. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 11. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 12. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 13. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Powiatowy Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej w Rydultowach i Wodzislawiu Slaskim z siedziba w Wodzislawiu Slaskim
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Powiatowy Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej w Rydultowach i Wodzislawiu Slaskim z siedziba w Wodzislawiu Slaskim
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Powiatowy Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej w Rydultowach i Wodzislawiu Slaskim z siedziba w Wodzislawiu Slaskim
Numéro d’enregistrement: 6471839389
Département: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
Adresse postale: 26 Marca 51
Ville: Wodzislaw Slaski
Code postal: 44-300
Subdivision pays (NUTS): Rybnicki (PL227)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
Adresse électronique: przetargi@zoz.wodzislaw.pl
Téléphone: 324591838
Adresse internet: www.zoz.wodzislaw.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/transakcja/868384
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1ddea23a-cfe3-4476-9961-1284945ebd77 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 06:22:19 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186028-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
34114100 - Véhicules de secours