197/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Miejska Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi zalacznik nr 1 do SWZ. Przedmiot zamówienia zaoferowany przez Wykonawce musi spelniac wszystkie wymagania okreslone przez Zamawiajacego w Zalaczniku nr 1 do SWZ. Zamawiajacy wymaga, aby zaoferowany przedmiot zamówienia byl fabrycznie nowy i zgodny ze wszystkimi obowiazujacymi normami i przepisami. Miejsce wykonania zamówienia, uzytkownik koncowy: - Komenda Miejska Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie. Zamawiajacy dopuszcza powierzenie wykonania czesci zamówienia Podwykonawcy. Zamawiajacy zada wskazania przez Wykonawce w ofercie czesci zamówienia, których wykonanie powierzy Podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych Podwykonawców, jezeli sa juz znani Realizacja zamówienia nastapi na zasadach okreslonych we wzorze umowy, który stanowia Zalacznik nr 8 do niniejszej SWZ. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy. Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia przed uplywem terminu skladania ofert, jezeli wystapily okolicznosci powodujace, ze dalsze prowadzenie postepowania jest nieuzasadnione. Zamawiajacy informuje, ze Zgodnie z art. 257 ustawy PZP, moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane
Identifiant de la procédure: 4737ae55-00a7-4ec1-a006-301bff2da79e
Avis précédent: 523999-2025
Identifiant interne: WT.2370.24.2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Zamawiajacy wymaga wykazania przez Wykonawce spelnienia warunków okreslonych w art. 112 ust. 2 Ustawy dotyczacych: 1) zdolnosci technicznej lub zawodowej: a) Wykonawca skladajac oferte spelni warunek, jezeli wykaze, ze nalezycie wykonal, nie wczesniej niz w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie przynajmniej jedna dostawe nosnika kontenerów lub sredniego samochodu ratowniczo-gasniczego lub ciezkiego samochodu ratowniczo-gasniczego z przeznaczeniem dla jednostek ochrony przeciwpozarowej. Wykonawca, który polega na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, sklada wraz z oferta, zobowiazanie podmiotu do oddania Wykonawcy swoich zasobów (Zalacznik nr 3 do SWZ) na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca, realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów. Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby ma potwierdzac, ze stosunek laczacy Wykonawce z podmiotami udostepniajacymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostep do tych zasobów oraz okresla w szczególnosci: 1) zakres dostepnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostepniajacego zasoby; 2) sposób i okres udostepnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostepniajacego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 3) czy i w jakim zakresie podmiot udostepniajacy zasoby, na zdolnosciach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych wyksztalcenia, kwalifikacji zawodowych lub doswiadczenia, zrealizuje zakres przedmiotu zamówienia.
1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO", Zamawiajacy informuje, ze: 1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Podkarpacki Komendant Wojewódzki PSP, ul. Mochnackiego 4, 35 016 Rzeszów; W Komendzie Wojewódzkiej Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie wyznaczony zostal Inspektor Ochrony Danych, (tel. 17 74 70 224, ul. Mochnackiego 4, 35 016 Rzeszów, email: iod@podkarpacie.straz.pl); 2) Pani /Pana dane osobowe przetwarzane beda na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C RODO w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego; 3) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych beda osoby lub podmioty, którym udostepniona zostanie dokumentacja postepowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy; 4) Pani/Pana dane osobowe beda przechowywane, zgodnie z art. 78 ustawy, przez okres 4 lat od dnia zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia, a jezeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caly czas trwania umowy; 5) Obowiazek podania przez Pania/Pana danych osobowych bezposrednio Pani/Pana dotyczacych jest wymogiem ustawowym okreslonym w przepisach Ustawy, zwiazanym z udzialem w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okreslonych danych wynikaja z Ustawy; 6) W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie beda podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; 7) Posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostepu do danych osobowych Pani / Pana dotyczacych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo zadania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzezeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, ze przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczacych narusza przepisy RODO. nie przysluguje Pani/Panu: w zwiazku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usuniecia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyz podstawa prawna przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. nie przysluguje Zamawiajacemu: mozliwosci zadania od Wykonawcy, który skorzystal z prawa do uzyskania potwierdzenia, czy przetwarzane sa dotyczace go dane osobowe, dodatkowych informacji precyzujacych zadanie (np. nazwy lub daty postepowania o udzielenie zamówienia); zawezenie prawa Wykonawcy do zadania od Zamawiajacego, by ten ograniczyl przetwarzanie jego danych osobowych do czasu zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu.
2. Jednoczesnie Zamawiajacy przypomina o ciazacym na Pani/Panu obowiazku informacyjnym wynikajacym z art. 14 RODO wzgledem osób fizycznych, których dane przekazane zostana Zamawiajacemu w zwiazku z prowadzonym postepowaniem i które Zamawiajacy posrednio pozyska od Wykonawcy bioracego udzial w postepowaniu, chyba ze ma zastosowanie co najmniej jedno z wylaczen, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie, 34133000 Camions articulés, 34142000 Camions-grues et camions à plate-forme élévatrice, 34223000 Remorques et semi-remorques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Mochnackiego 4
Ville: Rzeszów
Code postal: 35-016
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Zamawiajacy informuje, ze Zgodnie z art. 257 ustawy PZP, moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane. Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia przed uplywem terminu skladania ofert, jezeli wystapily okolicznosci powodujace, ze dalsze prowadzenie postepowania jest nieuzasadnione. Zmiany umowy, mozliwosc zmiany umowy oraz warunki zmiany zostaly zawarte w zalaczniku nr 8 do SWZ. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy: 1) nie podlegaja wykluczeniu; 2) spelniaja warunki udzialu w postepowaniu okreslone przez Zamawiajacego w ogloszeniu o zamówieniu i niniejszej SWZ. Wykonawca zgodnie z rozdzialem IX SWZ przygotowuje oferte:
1. Oferta musi byc sporzadzona w jezyku polskim, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w ogólnie dostepnych formatach danych, w szczególnosci w formatach: .txt, .rtf, .pdf, .doc, .docx, .odt. Oferta winna byc przygotowana na Formularzu oferty, stanowiacego Zalacznik nr 5 do SWZ. Wykonawca dolacza do oferty oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówien, sporzadzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego dalej formularzem JEDZ oraz oswiadczenie dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego zgodnie ze wzorem zalacznika nr 6 do SWZ. Oswiadczenie stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia, spelnianie warunków udzialu w postepowaniu na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe. Formularz JEDZ w formie elektronicznej dostepny jest na stronie internetowej espd.uzp.gov.pl. Instrukcja wypelnienia formularza JEDZ dostepna jest na stronie internetowej Urzedu Zamówien Publicznych. Wykonawca/podmiot udostepniajacy zasoby/ Podwykonawca wypelnia formularz JEDZ w nastepujacym zakresie: Czesc I: Informacje dotyczace postepowania o udzielenie zamówienia oraz instytucji Zamawiajacej lub podmiotu Zamawiajacego Czesc II: Informacje dotyczace Wykonawcy Sekcja A: Informacje na temat Wykonawcy Sekcja B: Informacje na temat przedstawicieli Wykonawcy Sekcja C: Informacje na temat polegania na zdolnosciach innych podmiotów Sekcja D: Informacje dotyczace Podwykonawców, na których zdolnosci Wykonawca nie polega Czesc III: Podstawy wykluczenia Sekcja A: Podstawy zwiazane z wyrokami skazujacymi za przestepstwo Sekcja B: Podstawy zwiazane z platnoscia podatków lub skladek na ubezpieczenie spoleczne Sekcja C: Podstawy zwiazane z niewyplacalnoscia, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi Sekcja D: Inne podstawy wykluczenia, które moga byc przewidziane w przepisach krajowych panstwa czlonkowskiego instytucji Zamawiajacej lub podmiotu Zamawiajacego Czesc IV: Kryteria kwalifikacji Sekcja : Ogólne oswiadczenie dotyczace wszystkich kryteriów kwalifikacji Czesc VI: Oswiadczenia koncowe Jednolity Europejski Dokument Zamówienia stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców oswiadczenie, o którym mowa w ust. 2 – formularz JEDZ oraz oswiadczenie sankcyjne do SWZ, sklada kazdy z Wykonawców. Oswiadczenia te potwierdzaja brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim kazdy z Wykonawców wykazuje spelnianie warunków udzialu w postepowaniu. W przypadku polegania przez Wykonawce na zdolnosciach lub sytuacji podmiotów udostepniajacych zasoby, Wykonawca przedstawia, wraz z oswiadczeniem, o którym mowa w ust. 2, takze oswiadczenie – formularz JEDZ podmiotu udostepniajacego zasoby oraz oswiadczenie sankcyjne do SWZ, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spelnianie warunków udzialu w postepowaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powoluje sie na jego zasoby. W przypadku Wykonawcy, który zamierza powierzyc wykonanie czesci zamówienia Podwykonawcy, Wykonawca przedstawia, wraz z oswiadczeniem, o którym mowa w ust. 2, takze oswiadczenie – formularz JEDZ Podwykonawcy oraz oswiadczenie sankcyjne do SWZ, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego Podwykonawcy. Zamawiajacy nie zada zlozenia wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych Wraz z wypelnionym Formularzem oferty stanowiacym Zalacznik nr 5 do SWZ Wykonawca jest zobowiazany zlozyc wypelnione i podpisane dokumenty okreslone w Rozdziale XI. pkt. 13. Dokumenty nalezy zlozyc pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Oswiadczenia, o których mowa w ust. 2–5, sklada sie wraz z oferta, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. O udzielenie przedmiotowego zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na podstawie: art. 108 ust. 1 art. 109 ust. 1 pkt 1 i 4 Ustawy Prawo Zamówien Publicznych
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 300 813,01 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim, w formie elektronicznej za posrednictwem Platformy zakupowej zwanej dalej „Platforma” pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/podkarpacie_straz
2. Komunikacja pomiedzy Zamawiajacym a Wykonawcami, w szczególnosci skladanie oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz przekazywanie informacji (innych niz oferta Wykonawcy), odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, tj. za posrednictwem Platformy zakupowej zwanej dalej „Platforma” pod adresem: https:// platformazakupowa.pl/pn/podkarpacie_straz
3. Wykonawca zamierzajacy wziac udzial w niniejszym postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadac konto na Platformie. Korzystanie z Platformy przez Wykonawce jest bezplatne.
4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji elektronicznej, zostaly opisane w Regulaminie Internetowej Platformy zakupowej platformazakupowa.pl Open Nexus Sp. z o.o., zwany dalej Regulaminem na Platformie. Sposób sporzadzenia, wysylania i odbierania korespondencji elektronicznej musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w rozporzadzeniu wydanym na podstawie art. 70 Ustawy.
5. Wykonawca, przystepujac do niniejszego postepowania o udzielenie zamówienia, akceptuje warunki korzystania z Platformy okreslone w Regulaminie oraz zobowiazuje sie, korzystajac z Platformy, przestrzegac postanowien Regulaminu.
6. Maksymalny rozmiar plików przesylanych za posrednictwem Platformy wynosi 150 MB.
7. Za date: a) przekazania oferty przyjmuje sie date jej przekazania w systemie Platformy poprzez klikniecie przycisku Zlóz oferte w drugim kroku i wyswietlaniu komunikatu, ze oferta zostala zlozona. b) zawiadomien, dokumentów lub oswiadczen elektronicznych, podmiotowych srodków dowodowych lub cyfrowego odwzorowania podmiotowych srodków dowodowych oraz innych informacji sporzadzonych pierwotnie w postaci papierowej, przyjmuje sie date klikniecia przycisku Wyslij wiadomosc, po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do Zamawiajacego.
8. Wykonawca moze zwrócic sie do Zamawiajacego za posrednictwem Platformy z wnioskiem o wyjasnienie tresci SWZ. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert (udostepniajac je na stronie internetowej prowadzonego postepowania (Platformie)), pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do Zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. W przypadku gdy wniosek o wyjasnienie tresci SWZ nie wplynie w terminie, Zamawiajacy nie ma obowiazku udzielania wyjasnien SWZ oraz przedluzenia terminu skladania ofert. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci SWZ.
9. Zamawiajacy bedzie przekazywal Wykonawcom informacje w formie elektronicznej za posrednictwem platformazakupowa.pl. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert Zamawiajacy bedzie zamieszczal na platformie w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny Wykonawca, bedzie przekazywana w formie elektronicznej za posrednictwem platformazakupowa.pl do konkretnego Wykonawcy. 10. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020r. poz. 2452), okresla niezbedne wymagania sprzetowo aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC o nastepujacej konfiguracji: pamiec min. 2 GB Ram, proces Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, 3) zainstalowana dowolna przegladarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0, 4) wlaczona obsluga JavaScript, 5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obslugujacy format plików .pdf, 6) szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3., 7) oznaczenie czasu odbioru danych przez platforme zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar. 11. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na platformazakupowa.pl przeslanych przez Zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM. 12. Zamawiajacy informuje, ze instrukcje korzystania z platformazakupowa.pl dotyczace w szczególnosci logowania, skladania wniosków o wyjasnienie tresci SWZ, skladania ofert oraz innych czynnosci podejmowanych w niniejszym postepowaniu przy uzyciu platformazakupowa.pl znajduja sie w zakladce „Instrukcje dla Wykonawców" na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45 instrukcje 13. Zamawiajacy nie ponosi odpowiedzialnosci za zlozenie oferty w sposób niezgodny z Instrukcja korzystania z platformazakupowa.pl, w szczególnosci za sytuacje, gdy Zamawiajacy zapozna sie z trescia oferty przed uplywem terminu skladania ofert (np. zlozenie oferty w zakladce „Wyslij wiadomosc do Zamawiajacego”). Taka oferta zostanie uznana przez Zamawiajacego za oferte handlowa i nie bedzie brana pod uwage w przedmiotowym postepowaniu poniewaz nie zostal spelniony obowiazek narzucony w art. 221 ustawy PZP. 14. Wykonawca, przystepujac do niniejszego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego: a) akceptuje warunki korzystania z platformazakupowa.pl okreslone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej platformazakupowa.pl w zakladce „Regulamin" oraz uznaje go za wiazacy, b) zapoznal i stosuje sie do Instrukcji skladania ofert/wniosków dostepnej platformazakupowa.pl.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi zalacznik nr 1 do SWZ. Przedmiot zamówienia zaoferowany przez Wykonawce musi spelniac wszystkie wymagania okreslone przez Zamawiajacego w Zalaczniku nr 1 do SWZ. Zamawiajacy wymaga, aby zaoferowany przedmiot zamówienia byl fabrycznie nowy i zgodny ze wszystkimi obowiazujacymi normami i przepisami. Miejsce wykonania zamówienia, uzytkownik koncowy: - Komenda Miejska Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie. Zamawiajacy dopuszcza powierzenie wykonania czesci zamówienia Podwykonawcy. Zamawiajacy zada wskazania przez Wykonawce w ofercie czesci zamówienia, których wykonanie powierzy Podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych Podwykonawców, jezeli sa juz znani Realizacja zamówienia nastapi na zasadach okreslonych we wzorze umowy, który stanowia Zalacznik nr 8 do niniejszej SWZ. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
Identifiant interne: WT.2370.24.2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34114000 Véhicules à usage spécial
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34144210 Véhicules de lutte contre l'incendie, 34223000 Remorques et semi-remorques, 34133000 Camions articulés, 34142000 Camions-grues et camions à plate-forme élévatrice
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Komenda Miejska PSP w Rzeszowie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 2 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Dokumenty skladane wraz z oferta: Oferte nalezy sporzadzic zgodnie z wzorem Formularza ofertowego stanowiacym Zalacznik nr 5 do SWZ. Ponadto do oferty nalezy zalaczyc: a) Formularz JEDZ, b) Formularz JEDZ podmiotów, na zdolnosciach których Wykonawca polega (jesli dotyczy), c) Oswiadczenie Wykonawcy/Wykonawcy wspólnie ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia/Podwykonawcy dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (zalacznik nr 9 do SWZ), d) Zobowiazanie innego podmiotu – jezeli Wykonawca polega na zasobach innego podmiotu (jesli dotyczy), sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe/osoby uprawnione do reprezentacji (zalacznik nr 3 do SWZ), e) Oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczace przeslanek wykluczenia z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (zalacznik nr 6 do SWZ) – jezeli dotyczy, f) Oryginal gwarancji lub poreczenia, jesli wadium wnoszone jest w innej formie niz pieniadzu, w postaci dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowaznionych do jego wystawienia tj. wystawce dokumentu, g) Dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pelnomocnictwa (jezeli dotyczy), h) Oswiadczenie skladane na podstawie art. 117 ust. 4 Ustawy – jezeli dotyczy. 14. Podpisy kwalifikowane wykorzystywane przez Wykonawców do podpisywania wszelkich plików musza spelniac “Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie identyfikacji elektronicznej i uslug zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnetrznym (eIDAS) (UE) nr 910/2014 - od 1 lipca 2016 roku”. 15. W przypadku wykorzystania formatu podpisu XAdES zewnetrzny. Zamawiajacy wymaga dolaczenia odpowiedniej ilosci plików tj. podpisywanych plików z danymi oraz plików podpisu w formacie XAdES. 16. Zgodnie z art. 18 ust. 3 ustawy PZP, nie ujawnia sie informacji stanowiacych tajemnice przedsiebiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Jezeli Wykonawca, nie pózniej niz w terminie skladania ofert, w sposób niebudzacy watpliwosci zastrzegl, ze nie moga byc one udostepniane oraz wykazal, zalaczajac stosowne wyjasnienia, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa. Na platformie w formularzu skladania oferty znajduje sie miejsce wyznaczone do dolaczenia czesci oferty stanowiacej tajemnice przedsiebiorstwa. 17. Wykonawca, za posrednictwem platformazakupowa.pl moze przed uplywem terminu do skladania ofert zmienic lub wycofac oferte. Sposób dokonywania zmiany lub wycofania oferty zamieszczono w instrukcji zamieszczonej na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena oferty brutto
Description: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi
Description: 40,00
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena oferty stanowi wartosc umowy za wykonanie przedmiotu zamówienia w calym zakresie. Cene oferty brutto nalezy podac na Formularzu ofertowym stanowiacym zalacznik nr 5 do SWZ. Wykonawca, uwzgledniajac wszystkie wymogi, o których mowa w SWZ, zobowiazany jest w cenie brutto ujac wszelkie koszty niezbedne dla prawidlowego oraz pelnego wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie z warunkami wynikajacymi z zamówienia. Zamawiajacy za najkorzystniejsza uzna oferte, która uzyska najwieksza liczbe punktów lacznie z okreslonych powyzej kryteriów. Ocene laczna oferty stanowi suma punktów uzyskanych w ramach poszczególnych kryteriów. Zamawiajacy wyliczy ocene laczna ocenianych ofert na podstawie ponizszego wzoru: Pk= C + Lg gdzie: Pk- wskaznik oceny oferty w punktach; C - wskaznik kryterium ceny oferty brutto w PLN w punktach; Lg - wskaznik kryterium okresu gwarancji i rekojmi w punktach;
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej RP
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Ustawy, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX Ustawy.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
3. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
4. Odwolanie wnosi sie w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
5. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwolawczej stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Organisation qui signe le marché: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 300 800,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Szczesniak Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Najkorzystniejsza oferta w postepowaniu "Dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa", WT.2370.24.2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 300 800,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Najkorzystniejsza oferta w postepowaniu "Dostawa nosnika kontenerowego z przyczepa", WT.2370.24.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/09/2025
Date de conclusion du marché: 10/10/2025
Organisation qui signe le marché: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 300 800,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 300 800,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Numéro d’enregistrement: 813-12-89-353
Adresse postale: ul. Mochnackiego 4
Ville: Rzeszów
Code postal: 35-016
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Logistyki -Tomasz Pustelak
Téléphone: 17 74 70 223
Télécopieur: 17 74 70 123
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Komenda Miejska Panstwowej Strazy Pozarnej w Rzeszowie
Numéro d’enregistrement: 8132923993
Adresse postale: ul. Mochnackiego 4
Ville: Rzeszów
Code postal: 35-016
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Téléphone: 17 858 32 53
Télécopieur: 17 852 34 88
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Sad Polubowny przy Prokuratorii Generalnej RP
Numéro d’enregistrement: 5262883664
Adresse postale: ul. Hoza 76/78
Ville: Warszawa
Code postal: 00-682
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 226958504
Télécopieur: +48 226958111
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Szczesniak Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5472099801
Adresse postale: ul. Bestwinska 105 A
Ville: Bielsko-Biala
Code postal: 43-346
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
Téléphone: 33 827 34 11
Télécopieur: 33 818 26 14
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 990bb85d-a7e3-457a-9da4-8284d814d633 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 11:43:11 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 674182-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
|
|
