Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
Pologne - Voitures de police - Dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyĹĽszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajÄ?ce wszystkie minimalne wymagania opisane w zalÄ?cznikach do SWZ.
Pologne – Voitures de police – Dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyzszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zalacznikach do SWZ.
OJ S 236/2024 04/12/2024
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji we Wroclawiu
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyzszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zalacznikach do SWZ.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyzszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zalacznikach do SWZ. 2. Postepowanie nie zostalo podzielone na czesci, albowiem przedmiotem postepowania jest dostawa 1 sztuki opisanego pojazdu. Nie dopuszcza sie skladania ofert czesciowych. 3. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, tj. wyprodukowane w 2024 r., i spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zal. numer 1, 1. 1, 1. 2 do SWZ. 4. Wymagania w zakresie dostepnosci dla osób niepelnosprawnych. W odniesieniu do warunku okreslonego w art. 100 ustawy Pzp dotyczacego dostepnosci dla osób niepelnosprawnych, o których mowa w Dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówien publicznych (Dz.U.UE.L Nr 94, s. 65), realizacja przewozu tych osób realizowana bedzie innymi pojazdami przystosowanymi do takich przewozów w ramach posiadanego w Policji sprzetu lub poprzez uprawniona do transportu osób niepelnosprawnych pomoc medyczna. Zamawiajacy uwzglednil w opisie przedmiotu zamówienia wymagane cechy produktu (pojazdu), w tym dostosowanie do potrzeb wszystkich uzytkowników. Pracownicy Zamawiajacego, którzy beda uzytkowac pojazdy nie sa osobami niepelnosprawnymi. 5. Informacja dotyczaca wymagan w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy. Brak jest czynnosci zwiazanych z realizacja zamówienia, polegajacych na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku – Kodeks pracy – dostawa jednorazowa Termin dostawy zamówienia wynosi: do 5 dni kalendarzowych od daty podpisania umowy. Wykonawcy ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia zobowiazani sa dolaczyc do skladanej oferty przedmiotowe srodki dowodowe, potwierdzajace ze oferowana dostawa spelnia okreslone przez Zamawiajacego wymagania, cechy i kryteria. 1. Wykaz przedmiotowych srodków dowodowych, które nalezy dolaczyc do skladanej oferty: 1. 1. Wyciag ze swiadectwa homologacji typu pojazdu dla pojazdu bazowego lub swiadectwo zgodnosci WE dla kompletnych pojazdów, potwierdzajace parametry pojazdu stanowiace podstawe do obliczenia punktów w kryteriach pozacenowych. Zamawiajacy wymagajac zalaczenia do oferty: "Dokumentu potwierdzajacego spelnienie wymogu (swiadectwo zgodnosci WE pojazdu bazowego) (.......) rozumie pod tym pojeciem przedstawienie wzoru takiego dokumentu dla pojazdu, który jest taki sam (ta sama marka i typ oraz posiadajacy te same parametry techniczne podlegajace ocenie w ramach kryteriów pozacenowych) jak oferowany. W zwiazku z tym, ze kryterium oceny oferty stanowia m.in. parametry pojazdu ujawnione w tym dokumencie, Zamawiajacy wymaga zalaczenia go do oferty dla porównania i oceny parametrów oferowanego pojazdu. W zwiazku z tym, ze wskazany dokument stanowi potwierdzenie parametrów oferowanego pojazdu (opis przedmiotu zamówienia), które stanowia kryteria oceny ofert, dokument ten nie podlega uzupelnieniu (jest trescia oferty). 1. 2. Oswiadczenie potwierdzajace spelnianie przez oferowane dostawy wymagan okreslonych w zalacznikach nr 1, 1. 1, 1. 2 do SWZ, wykonane poprzez wypelnienie i podpisanie zalaczników numer 1. 1, 1. 2 do SWZ. Forma przedmiotowych srodków dowodowych: Rozdzial VI SWZ. Uzupelnianie i wyjasnianie tresci przedmiotowych srodków dowodowych: - Wyciag ze swiadectwa homologacji typu pojazdu dla pojazdu bazowego lub swiadectwo zgodnosci WE dla kompletnych pojazdów – nie podlega uzupelnieniu. - Jezeli Wyk. nie zlozy oswiadczen stanowiacych przedmiotowe srodki dowodowe wskazanych w Rozdziale VI pkt 1. 2 SWZ (powyzej) lub zlozone przedmiotowe srodki dowodowe beda niekompletne, Zamawiajacy wezwie do ich zlozenia lub uzupelnienia w wyznaczonym terminie. - Zam. moze zadac od wykonawców wyjasnien dotyczacych tresci przedmiotowych srodków dowodowych. 7. Zam. wymaga wniesienia wadium. Wysokosc wadium wynosi 5000,00 zl. Formy wniesienia wadium, zasady jego zwrotu i zatrzymania - Rozdzial XIII SWZ. 8. Klauzula informacyjna RODO - Rozdzial II SWZ. 9. Termin zwiazania oferta: 90 dni kalendarzowych, tj. do dnia 11.03.2025 r. 10. Na podstawie art. 257 ustawy Pzp Zam. informuje, ze uniewazni postepowanie o udzielenie zam., jezeli srodki publiczne, które zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostana mu przyznane. 11. Zam. przewiduje mozliwosc udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia – zasady udzielania zaliczek opisano w §5 PPU. 12. Dopuszczalne zmiany umowy - paragraf 10 PPU.
Identifiant de la procédure: 0980b85c-4f11-4d0c-9d29-a4de00cec8e1
Identifiant interne: PUZ-2380-190-118-190/2024/AB
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Planowany zakup pojazdów realizowany jest ze srodków budzetowych. Dostawa tego typu pojazdów przewiduje wykorzystanie srodków finansowych wraz z oplaceniem faktur do 27.12.2024 r. Niewykorzystanie przyznanych srodków finansowych do wyznaczonego terminu spowoduje ich nieodwracalna utrate i znaczaco utrudni realizacje przez Policje zadan ustawowych dotyczacych ochrony i bezpieczenstwa obywateli RP. W zwiazku z tym, ze przy zachowaniu nalezytej starannosci i terminu okreslonego w art. 138 ust. 1 ustawy PZP nie jest mozliwa realizacja zakupu pojazdów oraz ich dostawy w terminie do 27.12.2024 r., a zakup pojazdów jest niezbedny do realizacji zadan ustawowych Policji, oraz uwzgledniajac fakt, ze sytuacja ta wyniknela z przyczyn niezaleznych od Zamawiajacego (pojawienie z poczatkiem listopada srodków na realizacje zakupu w roku 2024 przedmiotowych pojazdów na potrzeby komórek organizacyjnych i jednostek Policji garnizonu dolnoslaskiego), spelnily sie przeslanki uzasadniajace skrócenie terminu skladania ofert.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 34114200Voitures de police
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-040
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski(PL518)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamawiajacy bedzie wymagac przedstawienia nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych (oswiadczenia i dokumenty skladane na wezwanie Zamawiajacego do ich zlozenia): Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia nizej wskazanych podmiotowych srodków dowodowych: 1. Podmiotowe srodki dowodowe potwierdzajace niepodleganie wykluczeniu: 1. 2. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, – sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 1. 3. oswiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1689 ze zm.), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej; 1. 4. oswiadczenia wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez zamawiajacego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt 1. 1 – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w pkt 1. 1. Dokument ten, powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. b) Jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt a. powyzej, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Dokument ten (oswiadczenie), powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Zamawiajacy nie zada od wykonawcy przedstawienia podmiotowych srodków dowodowych dotyczacych podwykonawców, potwierdzajacych, ze wobec tych podwykonawców nie zachodza podstawy wykluczenia z postepowania. 2. Forma skladania podmiotowych srodków dowodowych zadanych na wezwanie: Rozdzial IX SWZ. 3. Oswiadczenia (JEDZ i oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z art. 5k rozporzadzenia (UE) 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 (UE) oraz w art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego) i dokumenty (podmiotowe srodki dowodowe) potwierdzajace niepodleganie wykluczeniu z postepowania sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Participation ŕ une organisation criminelle: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Fraude: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 Pzp
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp
Association directe ou indirecte ŕ la préparation de cette procédure de passation de marché: art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp
Violation des obligations établies en vertu de motifs d'exclusion purement nationaux: I. art. 108 ust. 1 pkt 1 Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, art. 108 ust. 2 Pzp II. W dniu 8 kwietnia 2022 r. Rada Unii Europejskiej przyjela rozporzadzenie (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8. 4.2022, str. 1). Rozporzadzenie to wprowadza m.in. zakaz udzialu w wykonywaniu zamówien publicznych lub koncesji przez rosyjskich wykonawców i podwykonawców. Przepisy rozporzadzenia 2022/576 weszly w zycie w dniu 9 kwietnia 2022 r. Zgodnie z przepisami Artykulu 5k rozporzadzenia (UE) 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 (UE): 2. 1. Zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych lub koncesji objetych zakresem dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, a takze zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustepu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustepu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia. 2. 2. W zwiazku z tym, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza sie: a) wykonawce wymienionego w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; b) wykonawce, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu Ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; c) wykonawce, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 120 ze zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Powyzsze wykluczenie nastepowac bedzie na okres trwania ww. okolicznosci. W przypadku wykonawcy wykluczonego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy, zamawiajacy odrzuca oferte takiego wykonawcy. 3. Zamawiajacy nie przewiduje wykluczenia Wykonawcy w zakresie podstaw okreslonych w art. 109 ustawy Pzp. 4. Wykonawca moze zostac wykluczony przez zamawiajacego na kazdym etapie postepowania o udzielenie zamówienia.
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyzszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zalacznikach do SWZ.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu osobowego typu SUV o podwyzszonych parametrach w wersji nieoznakowanej o mocy silnika od 310KM do 360KM. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, wyprodukowane w 2024 r. spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zalacznikach do SWZ. 2. Postepowanie nie zostalo podzielone na czesci, albowiem przedmiotem postepowania jest dostawa 1 sztuki opisanego pojazdu. Nie dopuszcza sie skladania ofert czesciowych. 3. Dostawa obejmuje pojazdy nowe, tj. wyprodukowane w 2024 r., i spelniajace wszystkie minimalne wymagania opisane w zal. numer 1, 1. 1, 1. 2 do SWZ. 4. Dokumenty skladane wraz z oferta. 4. 1. Wypelniony i podpisany formularz ofertowy zawierajacy informacje okreslone w zalaczniku nr 3 do SWZ. 4. 2. Przedmiotowe srodki dowodowe, o których mowa w Rozdziale VI SWZ, tj. Swiadectwo homologacji badz swiadectwo zgodnosci WE dla kompletnych pojazdów oraz wypelnione i podpisane oswiadczenia stanowiace przedmiotowy srodek dowodowy. 4. 3. Wypelnione, w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego, aktualne na dzien skladania ofert i podpisane oswiadczenia, o których mowa w art. 125 ustawy Pzp (JEDZ – zalacznik nr 4 do SWZ oraz oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu wynikajace z rozporzadzenia UE i zwiazanej z tym ustawy z dnia 13.04.2022 o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego – zalacznik nr 4. 1 do SWZ). Wykonawca moze wypelnic JEDZ, który zostal dolaczony do SWZ w wersji edytowalnej (zalacznik nr 4 do SWZ) albo wypelnic JEDZ poprzez pobranie ze strony internetowej Zamawiajacego wersji elektronicznej w formacie XML i korzystajac z dostepnych narzedzi lub oprogramowania i zaimportowac plik JEDZ zapisany w formacie XML do narzedzia, które umozliwia wypelnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego np. https://www.uzp.gov.pl/e-uslugi/jedz. W JEDZ nalezy wypelnic wskazane niewykreslone czesci: - wskazane niewykreslone pola w czesc II - wskazane niewykreslone pola w czesc III - w czesci IV nalezy wypelnic tylko pole alfa (ogólne oswiadczenie dotyczace wszystkich kryteriów kwalifikacji) - czesc VI oswiadczenia koncowe (nalezy wypelnic wykropkowane pola oraz podpisac kwalifikowanym podpisem elektronicznym) 4. 4. Dowód wniesienia wadium. 4. 5. W przypadku, gdy oferte (lub jakiekolwiek dokumenty dolaczone do oferty) podpisuje osoba nie wymieniona w dokumentach rejestrowych Wykonawcy, do oferty nalezy dolaczyc pelnomocnictwo. Pelnomocnictwo do zlozenia oferty musi byc zlozone w oryginale w takiej samej formie, jak skladana oferta (tj. w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Pelnomocnictwo w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym nalezy dolaczyc do oferty. W przypadku, gdy pelnomocnictwo zostalo sporzadzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone wlasnorecznym podpisem, wykonawca przekazuje cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym potwierdzajacym zgodnosc cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Potwierdzenia zgodnosci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej dokonuje notariusz lub mocodawca. Elektroniczna kopia pelnomocnictwa (jego cyfrowe odwzorowanie) nie moze byc uwierzytelniona przez upelnomocnionego. 3. 6. Dodatkowo Wykonawcy ubiegajacy sie wspólnie o udzielenie zamówienia (np. spólki cywilne, konsorcja): - zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawcy ubiegajacy sie wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiazani sa ustanowic pelnomocnika. Do oferty nalezy dolaczyc to pelnomocnictwo. Z tresci pelnomocnictwa winno jednoznacznie wynikac prawo pelnomocnika do reprezentowania Wykonawcy w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w imieniu Wykonawcy. Dokument ten winien byc podpisany przez osobe/osoby uprawniona(-e) do jego udzielenia tj. zgodnie z forma reprezentacji kazdego z Wykonawców (UWAGA!!! Pelnomocnictwo podpisuje wylacznie mocodawca kwalifikowanym podpisem elektronicznym). W przypadku wspólników spólki cywilnej dopuszczalne jest przedlozenie umowy spólki cywilnej, z której wynika zakres i sposób reprezentacji, a w przypadku konsorcjum przedlozenie umowy konsorcjum (oryginal - forma elektroniczna z kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi lub cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym poswiadczajacym zgodnosc cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej podpisane przez mocodawców lub notariusza) Zamawiajacy nie dopuszcza skladania ofert wariantowych. Postepowanie nie jest prowadzone w celu zawarcia umowy ramowej. Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. Zamawiajacy nie przewiduje ani nie wymaga przeprowadzenia przez wykonawce wizji lokalnej lub sprawdzenia dokumentów niezbednych do realizacji zamówienia, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy Pzp. Zamawiajacy nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu. Zamawiajacy nie zastrzega mozliwosci ubiegania sie o udzielenie zamówienia wylacznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia – zasady udzielania zaliczek opisano w §5 PPU.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 34114200Voitures de police
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski(PL518)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Przygotowanie oferty – forma elektroniczna. 1. 1. Zgodnie z art. 63 ust. 1 ustawy Pzp w postepowaniu o udzielenie zamówienia o wartosci równej lub przekraczajacej progi unijne oferte oraz oswiadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (oswiadczenie JEDZ i oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu wynikajace z rozporzadzenia UE i zwiazanej z tym ustawy z dnia 13 kwietnia o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego), sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej (opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 1. 2. Forma skladania i podpisywania podmiotowych i przedmiotowych srodków dowodowych zostala opisana w Rozdzialach SWZ, które tych srodków dotycza. 1. 3. Kwalifikowany podpis elektroniczny Wykonawca sklada bezposrednio na dokumencie, który nastepnie przesyla do systemu (platforma zakupowa). Jezeli na oferte sklada sie kilka dokumentów, Wykonawca powinien stworzyc folder, do którego przeniesie wszystkie dokumenty oferty, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Nastepnie z tego folderu Wykonawca zrobi folder zip. Bez nadawania mu hasel i bez szyfrowania. 1. 4. Oferta powinna byc: a) sporzadzona na podstawie zalaczników do SWZ w jezyku polskim, b) zlozona przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej tzn. za posrednictwem platformazakupowa.pl, c) podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe/osoby upowazniona/upowaznione. 1. 5. Kazdorazowo, jesli w niniejszej SWZ jest mowa o opatrzeniu / podpisaniu dokumentu/oswiadczenia kwalifikowanym podpisem elektronicznym, Zamawiajacy wymaga, aby kwalifikowany podpis elektroniczny wystawiony byl przez dostawce kwalifikowanej uslugi zaufania, bedacego podmiotem swiadczacym uslugi certyfikacyjne – podpis elektroniczny spelniajacy wymogi bezpieczenstwa okreslone w ustawie z dnia 5. 09.2016 r. o uslugach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1797 ze zm.) 1. 6. W przypadku wykorzystania formatu podpisu XAdES zewnetrzny Zamawiajacy wymaga dolaczenia odpowiedniej ilosci plików tj. podpisywanych plików z danymi oraz plików XAdES.. 1. 7. Maksymalny rozmiar jednego pliku przesylanego za posrednictwem dedykowanych formularzy do: zlozenia, zmiany, wycofania oferty wynosi 150 MB natomiast przy komunikacji wielkosc pliku to maksymalnie 500 MB. 1. 8. Rozszerzenia plików wykorzystywanych przez Wykonawców powinny byc zgodne z Zalacznikiem nr 2 do “Rozporzadzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjnosci, minimalnych wymagan dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagan dla systemów teleinformatycznych”, zwanego dalej Rozporzadzeniem KRI. 1. 9.1. Zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf .doc .docx .xls .xlsx .jpg (.jpeg) ze szczególnym wskazaniem na .pdf. 1. 9.2. W celu ewentualnej kompresji danych Zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z rozszerzen: a) .zip b) .7Z 1. 9.3. Wsród rozszerzen powszechnych a niewystepujacych w Rozporzadzeniu KRI wystepuja: .rar .gif .bmp .numbers .pages. Dokumenty zlozone w takich plikach zostana uznane za zlozone nieskutecznie, jezeli Zamawiajacy nie bedzie mógl ich odczytac. 1. 10. W przypadku stosowania przez wykonawce kwalifikowanego podpisu elektronicznego: a) Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu Zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na rozszerzenie .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym w formacie PAdES. b) Pliki w innych formatach niz PDF zaleca sie opatrzyc podpisem w formacie XAdES o typie zewnetrznym. Wykonawca powinien pamietac, aby plik z podpisem przekazywac lacznie z dokumentem podpisywanym. c) Zam. rekomenduje wykorzystanie podpisu z kwalifikowanym znacznikiem czasu. d) Za. zaleca aby w przypadku podpisywania pliku przez kilka osób, stosowac podpisy tego samego rodzaju. Podpisywanie róznymi rodzajami podpisów moze doprowadzic do problemów w weryfikacji plików. e) Zam. zaleca, aby Wykonawca z odpowiednim wyprzedzeniem przetestowal mozliwosc prawidlowego wykorzystania wybranej metody podpisania plików oferty. 1. 11. Oferte nalezy przygotowac z nalezyta starannoscia dla podmiotu ubiegajacego sie o udzielenie zamówienia publicznego i zachowaniem odpowiedniego odstepu czasu do zakonczenia przyjmowania ofert. Sugerujemy zlozenie oferty na 24 godziny przed terminem skladania ofert. 1. 12. Jesli Wykonawca kompresuje dokumenty np. w plik o rozszerzeniu .zip, zaleca sie wczesniejsze podpisanie kazdego ze skompresowanych plików. Jezeli na oferte sklada sie kilka dokumentów, Wyk. powinien stworzyc folder, do którego przeniesie wszystkie dokumenty oferty, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Nastepnie z tego folderu Wykonawca zrobi folder zip. W takim wypadku, Wykonawca moze równiez opatrzyc plik zawierajacy skompresowane dokumenty kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Takie podpisanie dokumentów jest równoznaczne z opatrzeniem wszystkich dokumentów zawartych w tym pliku odpowiednio kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawca nie moze skompresowanemu plikowi nadac hasla lub zaszyfrowac. 1. 13. Zamawiajacy zaleca aby nie wprowadzac jakichkolwiek zmian w plikach po podpisaniu ich podpisem kwalifikowanym. Moze to skutkowac naruszeniem integralnosci plików co równowazne bedzie z koniecznoscia odrzucenia oferty.
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Liczba punktów, która mozna uzyskac w ramach tego kryterium obliczona zostanie przez podzielenie ceny najtanszej z ofert przez cene ocenianej oferty i pomnozenie tak otrzymanej liczby przez 100 oraz przez wage kryterium, która ustalono na 60 %
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Parametry techniczno - uzytkowe
Description: Liczba punktów, która mozna uzyskac w ramach tego kryterium obliczona zostanie zgodnie z zalacznikiem numer 6 do SWZ
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: .
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Informations complémentaires: Postep. prowadzone jest w jezyku polskim w postaci i formie elektronicznej za posrednictwem platformazakupowa.pl pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw. Wszelkie informacje dotyczace prowadzonego postep. udostepniane sa na tej platformie. Wnioski o wyjasnienie tresci SWZ, jak równiez przekazywanie oswiadczen, zawiadomien i informacji dotyczacych prowadzonego postepowania bedzie odbywac sie na stronie Platformy pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw w zakladce dotyczacej prowadzonego postepowania. Zamawiajacy dopuszcza, opcjonalnie, komunikacje (Z WYJATKIEM SKLADANIA OFERT) za posrednictwem poczty elektronicznej. Adres poczty elektronicznej osoby uprawnionej do kontaktu z Wyk.: adam.balicki@wr.policja.gov.pl Sposób sporzadzania dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu PREZESA RM z dnia 30 .12.2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie. Zgodnie z §11 ust. 2 ww. Rozporzadzenia dopuszcza formaty przesylanych danych, tj. plików do: zlozenia, zmiany, wycofania oferty o max. wielkosci 150 MB natomiast przy komunikacji wielkosc pliku to maksymalnie 500 MB, w formatach danych okreslonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17.02.2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, z zastrzezeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, z uwzglednieniem rodzaju przekazywanych danych. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie: a) date ich przeslania za posrednictwem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego lub b) date odebrania wiadomosci przez serwer Zam. (w przypadku wiadomosci przesylanych poczta elektroniczna). Zam. bedzie przekazywal wykonawcom informacje za posrednictwem platformazakupowa.pl. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert Zam. bedzie zamieszczal na platformie w sekcji “Komunikaty publiczne”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny Wyk., bedzie przekazywana za posrednictwem platformazakupowa.pl do konkretnego wykonawcy (poprzez „Komunikaty prywatne”). Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na platformazakupowa.pl przeslanych przez Zam., gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM. Zam., zgodnie z § 11 ust. 2 ROZPORZADZENIA PREZESA RM z dnia 30.12.2020 r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dok. elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postep. o udzielenie zam. publ. lub konkursie zamieszcza wymagania dotyczace specyfikacji polaczenia, formatu przesylanych danych oraz szyfrowania i oznaczania czasu przekazania i odbioru danych za posrednictwem platformazakupowa.pl, tj.: a) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, b) komputer klasy PC lub MAC o nastepujacej konfiguracji: pamiec min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, c) zainstalowana dowolna przegladarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10 0. , d) wlaczona obsluga JavaScript, e) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obslugujacy format plików .pdf, f) Platformazakupowa.pl dziala wedlug standardu przyjetego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8, g) Oznaczenie czasu odbioru danych przez platforme zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Srodki ochrony prawnej uregulowane sa w Dziale IX ustawy Pzp i w Rozdziale XXV SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji we Wroclawiu
Numéro d’enregistrement: 896-000-47-80
Département: Sekcja do spraw Zamówien Publicznych Komendy Wojewódzkiej Policji we Wroclawiu
Version de l’avis antérieur ŕ modifier: 722339-2024
Principale raison de la modification: Correction par l’éditeur
Description: Zamawiajacy wykresla zapis o brzmieniu nastepujacym: „7. Zam. wymaga wniesienia wadium. Wysokosc wadium wynosi: calosc 8 000,00 zl, czesc 1- 4000,00 zl; czesc 2 - 4000,00 zl. Formy wniesienia wadium, zasady jego zwrotu i zatrzymania - Rozdzial XIII SWZ.” Zamawiajacy w miejsce zapisu wykreslonego wprowadza zapis nastepujacy: „7. Zam. wymaga wniesienia wadium. Wysokosc wadium wynosi 5000,00 zl. Formy wniesienia wadium, zasady jego zwrotu i zatrzymania - Rozdzial XIII SWZ.”
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des modifications: Zamawiajacy wykresla zapis o brzmieniu nastepujacym: „7. Zam. wymaga wniesienia wadium. Wysokosc wadium wynosi: calosc 8 000,00 zl, czesc 1- 4000,00 zl; czesc 2 - 4000,00 zl. Formy wniesienia wadium, zasady jego zwrotu i zatrzymania - Rozdzial XIII SWZ.” Zamawiajacy w miejsce zapisu wykreslonego wprowadza zapis nastepujacy: „7. Zam. wymaga wniesienia wadium. Wysokosc wadium wynosi 5000,00 zl. Formy wniesienia wadium, zasady jego zwrotu i zatrzymania - Rozdzial XIII SWZ.”
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8ee11f46-a1a9-4b9a-b841-2d39e91e4034- 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 03/12/202413:50:42 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
