Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/05/2021
Date de péremption : 09/06/2021
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Wroc?aw: Services d'enlèvement des mauvaises herbes

2021/S 86-223671  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 04/05/2021 S86 Pologne-Wroc?aw: Services d'enlèvement des mauvaises herbes 2021/S 086-223671 Avis de marché - secteurs spéciaux Services
 
 
Section I: Entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zak?ad Linii Kolejowych we Wroclawiu Adresse postale: ul. Joannitów 13 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL Polska Code postal: 50-525 Pays: Pologne Point(s) de contact: Andrzej Kuziela Courriel: andrzej.kuziela@plk-sa.pl Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://platformazakupowa.plk-sa.pl/servlet/HomeServlet
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://platformazakupowa.plk-sa.pl/servlet/HomeServlet Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.6) Activité principale Services de chemin de fer
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Wykaszanie traw, jednorocznych samosiejek i odrostów ro?linno?ci, wycinka krzewów, oczyszczenie rowów obudowanych i nieobudowanych, oczyszczenie wlotów i wylotów przepustów wraz z uporz?dkowaniem terenu wzd?u linii kolejowych na terenie dzia?ania PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zak?adu Linii Kolejowych we Wroc?awiu. Numéro de référence: 0661/IZ14GM/07000/02127/21/P
II.1.2) Code CPV principal 77312000 Services d'enlèvement des mauvaises herbes
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest ?wiadczenie przez Wykonawc us?ug polegaj?cych na wykoszeniu traw, jednorocznych samosiejek i odrostów ro?linno?ci, wycince krzewów, oczyszczaniu rowów obudowanych i nieobudowanych, oczyszczeniu wlotów i wylotów przepustów wraz z uporz?dkowaniem terenu ze ?mieci wzd?u linii kolejowych na terenie dzia?ania PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zak?adu Linii Kolejowych we Wroc?awiu
II.1.5) Valeur totale estimée
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 2
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Zadanie nr 1
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 77314000 Services d'entretien de terrains
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska
II.2.4) Description des prestations:
Linia kolejowa nr 132 relacji Bytom - Wroc?aw G?ówny, linia kolejowa nr 271 relacji Wroc?aw G?ówny - Pozna G?ówny, linia kolejowa nr 274 relacji Wroc?aw ?wiebodzki - Zgorzelec
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 4 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
20 %
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Zadanie nr 2
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 77314000 Services d'entretien de terrains
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska
II.2.4) Description des prestations:
Linia kolejowa nr 137 Katowice-Legnica, linii kolejowa nr 275 Wroc?aw Muchobór - Gubinek, linia kolejowa nr 276 Wroc?aw G?ówny - Mi?dzylesie, linia kolejowa nr 278 W?gliniec-Zgorzelec, linia kolejowa nr 282 Mi?kowice ?ary, linia kolejowa nr 289 Legnica - Rudna Gwizdanów
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 4 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
20 %
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Zadanie nr 3
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 77314000 Services d'entretien de terrains
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska
II.2.4) Description des prestations:
Linia kolejowa nr 143 Kalety-Kluczbork-Wroc?aw, linia kolejowa nr 281 Ole?nica - Grabowno Wlk. - Chojnice, linia kolejowa nr 355 Ostrów Wielkopolski - Grabowno Wlk., linia kolejowa nr 754 Wroc?aw Popowice WP1 - Wroc?aw Popowice WP, linia kolejowa nr 755 Wroc?aw Popowice WP - Wroc?aw Popowice WP3, linii kolejowej nr 756 Stadion - Wroc?aw Miko?ajów WP2, linii kolejowej nr 763 Wroc?aw Brochów WBB - Wroc?aw G?ówny, linii kolejowej nr 766 ?ukanów - D?browa Ole?nicka, linii kolejowej nr 753 Grabiszyn - Wroc?aw G?dów
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 4 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
20 %
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Zadanie nr 4
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 77314000 Services d'entretien de terrains
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska
II.2.4) Description des prestations:
Linia kolejowa nr 273 relacji Wroc?aw G?ówny - Szczecin G?ówny, linia kolejowa nr 14, linia kolejowa nr 277 Opole Groszowice - Wroc?aw Brochów, linia kolejowa nr 758 Stadion Podg. - Wroc?aw Muchobór, linia kolejowa nr 349 ?wi?ta Katarzyna - Wroc?aw Ku?niki, linia kolejowa nr 292 Jelcz Mi?oszyce - Wroc?aw Osobowice
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 4 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
20 %
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Zadanie nr 3: Wykonawca wyka?e, ?e w okresie ostatnich trzech lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, wykona?: zrealizowa?/zako?czy jako strona umowy minimum dwie us?ugi, a zakres udokumentowanego do?wiadczenia obejmowa w sumie minimum dwa z poni?szych zakresów: - oczyszczenia rowów obudowanych/nieobudowanych wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na d?ugo?ci min. 8 000 mb lub 40 ha w ramach jednej umowy, - wykaszania traw wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na powierzchni min. 85 ha lub 95 km w ramach jednej umowy, - wycink krzewów wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich o powierzchni co najmniej 30 ha w ramach jednej umowy. Ww. prace musz by udokumentowane referencjami za??czonymi do sk?adanej w post?powaniu oferty, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których us?ugi zosta?y wykonane, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie. Zadanie nr 4: Wykonawca wyka?e, ?e w okresie ostatnich trzech lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, wykona?: zrealizowa?/zako?czy jako strona umowy minimum dwie us?ugi, a zakres udokumentowanego do?wiadczenia obejmowa w sumie minimum dwa z poni?szych zakresów: - oczyszczenia rowów obudowanych/nieobudowanych wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na d?ugo?ci min. 8 000 mb lub 40 ha w ramach jednej umowy, - wykaszania traw wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na powierzchni min. 85 ha lub 95 km w ramach jednej umowy, - wycink krzewów wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich o powierzchni co najmniej 30 ha w ramach jednej umowy. Ww. prace musz by udokumentowane referencjami za??czonymi do sk?adanej w post?powaniu oferty, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których us?ugi zosta?y wykonane, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie. Zadanie nr 1: Wykonawca wyka?e, ?e w okresie ostatnich trzech lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, wykona?: zrealizowa?/zako?czy jako strona umowy minimum dwie us?ugi, a zakres udokumentowanego do?wiadczenia obejmowa w sumie minimum dwa z poni?szych zakresów: - oczyszczenia rowów obudowanych/nieobudowanych wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na d?ugo?ci min. 8 000 mb lub 40 ha w ramach jednej umowy, - wykaszania traw wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na powierzchni min. 85 ha lub 95 km w ramach jednej umowy, - wycink krzewów wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich o powierzchni co najmniej 30 ha w ramach jednej umowy. Ww. prace musz by udokumentowane referencjami za??czonymi do sk?adanej w post?powaniu oferty, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których us?ugi zosta?y wykonane, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie. Zadanie nr 2: Wykonawca wyka?e, ?e w okresie ostatnich trzech lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, wykona?: zrealizowa?/zako?czy jako strona umowy minimum dwie us?ugi, a zakres udokumentowanego do?wiadczenia obejmowa w sumie minimum dwa z poni?szych zakresów: - oczyszczenia rowów obudowanych/nieobudowanych wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na d?ugo?ci min. 8 000 mb lub 40 ha w ramach jednej umowy, - wykaszania traw wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich na powierzchni min. 85 ha lub 95 km w ramach jednej umowy, - wycink krzewów wzd?u linii kolejowych i/lub dróg krajowych/wojewódzkich o powierzchni co najmniej 30 ha w ramach jednej umowy. Ww. prace musz by udokumentowane referencjami za??czonymi do sk?adanej w post?powaniu oferty, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których us?ugi zosta?y wykonane, oraz za??czeniem dowodów okre?laj?cych czy te us?ugi zosta?y wykonane lub s wykonywane nale?ycie.
III.1.4) Règles et critères objectifs de participation Liste et brève description des règles et critères:
Zadanie nr
   4. 
:
Ojs.fs05.offer.criterion.name: cena, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 80.00 Ojs.fs05.offer.criterion.name: zatrudnienie na umow o prac - kryterium pozacenowe, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 20.00 Zadanie nr
   3. : Ojs.fs05.offer.criterion.name: cena, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 80.00 Ojs.fs05.offer.criterion.name: zatrudnienie na umow o prac - kryterium pozacenowe, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 20.00 Zadanie nr
   2. : Ojs.fs05.offer.criterion.name: cena, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 80.00 Ojs.fs05.offer.criterion.name: zatrudnienie na umow o prac - kryterium pozacenowe, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 20.00 Zadanie nr
   1. : Ojs.fs05.offer.criterion.name: cena, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 80.00 Ojs.fs05.offer.criterion.name: zatrudnienie na umow o prac - kryterium pozacenowe, ojs.fs05.offer.criterion.significance: 20.00
III.1.6) Cautionnement et garanties exigés:
Zadanie nr 1: 15 000,00 Zadanie nr 2: 20 000,00 Zadanie nr 3: 20 000,00 Zadanie nr 4: 30 000,00
III.1.7) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Umowa b?dzie rozliczona w PLN (z?otych polskich).
III.1.8) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Zgodnie z art. 23 ust Prawo zamówie publicznych
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Warunki realizacji umowy zawarte s w za??czniku nr 2 do SIWZ - projekt umowy.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 09/06/2021 Heure locale: 11:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 09/06/2021 Heure locale: 12:00
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587803 Adresse internet: www.uzp.gov/kio
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
29/04/2021 Pologne-Wroc?aw: Services d'enlèvement des mauvaises herbesType d'acheteur: Service d'utilité publiqueType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Servicesservices 09/06/2021 04/05/2021 PL National
 
 
C L A S S E    C P V
77312000 - Services d'enlèvement des mauvaises herbes 
77314000 - Services d'entretien de terrains