TX:
22/05/2023 S97 Pologne-Wroc?aw: Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires 2023/S 097-303306 Avis de marché Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: 4 Regionalna Baza Logistyczna Numéro national d'identification: NIP: 8960004952 Adresse postale: ul. Pretficza 28 Ville: Wroc?aw Code NUTS: PL514 Miasto Wroc?aw Code postal: 50-984 Pays: Pologne Point(s) de contact: 4 Regionalna Baza Logistyczna ul. Pretficza 28, 50-984 Wroc?aw Courriel: 4rblog.przetargi@ron.mil.pl Téléphone: +48 261651080 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.4rblog.wp.mil.pl Adresse du profil d'acheteur: https://portal.smartpzp.pl/4rblog |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://portal.smartpzp.pl/4rblog Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://portal.smartpzp.pl/4rblog
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Jednostka wojskowa |
| I.5) | Activité principale Défense |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
DOSTAWA - ZAKUP ODZIE?Y ROBOCZEJ, OCHRONNEJ, OBUWIA ORAZ SPRZ?TU OCHRONY OSOBISTEJ (MAT/136/I?/2023) Numéro de référence: MAT/136/I?/2023 |
| II.1.2) | Code CPV principal 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires |
| II.1.3) | Type de marché Fournitures |
| II.1.4) | Description succincte:
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa - Zakup odzie?y roboczej, ochronnej, obuwia oraz sprz?tu ochrony osobistej wg zestawienia asortymentowo-ilo?ciowego zawartego w formularzu ofertowym zgodnie z Za??cznikiem nr 1 do SWZ. Kod CPV: 18100000-0 Szczegó?owy opis przedmiotu zamówienia i wymagania do niego znajduj? si? w projektowanych postanowieniach umowy (wraz za??cznikami) stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CZ??? I - odzie? robocza
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'exécution:
Miejsce dostawy: Wykonawca zobowi?zuje si? dostarczy? wyroby do 4 Regionalnej Bazy Logistycznej - Magazyn Zespo?u Zabezpieczenia Budynek Nr 25, ul. Hallera 36-38, 50-984 Wroc?aw |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa - Zakup odzie?y roboczej, ochronnej, obuwia oraz sprz?tu ochrony osobistej wg zestawienia asortymentowo-ilo?ciowego zawartego w formularzu ofertowym zgodnie z Za??cznikiem nr 1 do SWZ. Kod CPV: 18100000-0 Szczegó?owy opis przedmiotu zamówienia i wymagania do niego znajduj? si? w projektowanych postanowieniach umowy (wraz za??cznikami) stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Wymiar gwarancji / Pondération: 40 Prix - Pondération: 60 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en jours: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Zakres opcjonalny zamówienia: Zamawiaj?cy informuje, i? przewiduje udzielenie zamówie? opcjonalnych zgodnie z zapisami projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. Zamawiaj?cy w Za??czniku nr 1 do SWZ okre?la gwarantowany poziom zamówienia, który mo?e poszerzy? poprzez zwi?kszenie ilo?ci asortymentu do maksymalnej ilo?ci okre?lonej w tabeli w Za??czniku nr 1 do SWZ, w kolumnie 'Ilo?? (zamówienie opcjonalne) na co Wykonawca wyra?a zgod?. Podstaw? uruchomienia zamówienia w zakresie prawa opcji b?d? potrzeby komórek zaopatrywanych oraz zagwarantowane ?rodki finansowe. Skorzystanie z prawa opcji jest uprawnieniem a nie obowi?zkiem Zamawiaj?cego wobec czego Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo nie sk?adania zamówie? w tym zakresie. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zamówienie zostanie zrealizowane w terminach okre?lonych w § 3 projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za?. nr 2 do SWZ - W og?oszeniu podano max. termin realizacji zamówienia, szczegó?y dotycz?ce dok?adnych terminów realizacji zawiera SWZ oraz projektowane postanowienia umowy (do 60 dni od dnia zawarcia umowy dla zamówienia gwarantowanego, do 20 dni dla zamówienia opcjonalnego). |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CZ??? II - odzie? robocza
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'exécution:
Miejsce dostawy: Wykonawca zobowi?zuje si? dostarczy? wyroby do 4 Regionalnej Bazy Logistycznej - Magazyn Zespo?u Zabezpieczenia Budynek Nr 25, ul. Hallera 36-38, 50-984 Wroc?aw |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa - Zakup odzie?y roboczej, ochronnej, obuwia oraz sprz?tu ochrony osobistej wg zestawienia asortymentowo-ilo?ciowego zawartego w formularzu ofertowym zgodnie z Za??cznikiem nr 1 do SWZ. Kod CPV: 18100000-0 Szczegó?owy opis przedmiotu zamówienia i wymagania do niego znajduj? si? w projektowanych postanowieniach umowy (wraz za??cznikami) stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Wymiar gwarancji / Pondération: 40 Prix - Pondération: 60 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en jours: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Zakres opcjonalny zamówienia: Zamawiaj?cy informuje, i? przewiduje udzielenie zamówie? opcjonalnych zgodnie z zapisami projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. Zamawiaj?cy w Za??czniku nr 1 do SWZ okre?la gwarantowany poziom zamówienia, który mo?e poszerzy? poprzez zwi?kszenie ilo?ci asortymentu do maksymalnej ilo?ci okre?lonej w tabeli w Za??czniku nr 1 do SWZ, w kolumnie 'Ilo?? (zamówienie opcjonalne) na co Wykonawca wyra?a zgod?. Podstaw? uruchomienia zamówienia w zakresie prawa opcji b?d? potrzeby komórek zaopatrywanych oraz zagwarantowane ?rodki finansowe. Skorzystanie z prawa opcji jest uprawnieniem a nie obowi?zkiem Zamawiaj?cego wobec czego Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo nie sk?adania zamówie? w tym zakresie. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zamówienie zostanie zrealizowane w terminach okre?lonych w § 3 projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za?. nr 2 do SWZ - W og?oszeniu podano max. termin realizacji zamówienia, szczegó?y dotycz?ce dok?adnych terminów realizacji zawiera SWZ oraz projektowane postanowienia umowy (do 60 dni od dnia zawarcia umowy dla zamówienia gwarantowanego, do 20 dni dla zamówienia opcjonalnego). |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CZ??? III - obuwie robocze
Lot nº: 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'exécution:
Miejsce dostawy: Wykonawca zobowi?zuje si? dostarczy? wyroby do 4 Regionalnej Bazy Logistycznej - Magazyn Zespo?u Zabezpieczenia Budynek Nr 25, ul. Hallera 36-38, 50-984 Wroc?aw |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa - Zakup odzie?y roboczej, ochronnej, obuwia oraz sprz?tu ochrony osobistej wg zestawienia asortymentowo-ilo?ciowego zawartego w formularzu ofertowym zgodnie z Za??cznikiem nr 1 do SWZ. Kod CPV: 18100000-0 Szczegó?owy opis przedmiotu zamówienia i wymagania do niego znajduj? si? w projektowanych postanowieniach umowy (wraz za??cznikami) stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Wymiar gwarancji / Pondération: 40 Prix - Pondération: 60 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en jours: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Zakres opcjonalny zamówienia: Zamawiaj?cy informuje, i? przewiduje udzielenie zamówie? opcjonalnych zgodnie z zapisami projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. Zamawiaj?cy w Za??czniku nr 1 do SWZ okre?la gwarantowany poziom zamówienia, który mo?e poszerzy? poprzez zwi?kszenie ilo?ci asortymentu do maksymalnej ilo?ci okre?lonej w tabeli w Za??czniku nr 1 do SWZ, w kolumnie 'Ilo?? (zamówienie opcjonalne) na co Wykonawca wyra?a zgod?. Podstaw? uruchomienia zamówienia w zakresie prawa opcji b?d? potrzeby komórek zaopatrywanych oraz zagwarantowane ?rodki finansowe. Skorzystanie z prawa opcji jest uprawnieniem a nie obowi?zkiem Zamawiaj?cego wobec czego Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo nie sk?adania zamówie? w tym zakresie. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zamówienie zostanie zrealizowane w terminach okre?lonych w § 3 projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za?. nr 2 do SWZ - W og?oszeniu podano max. termin realizacji zamówienia, szczegó?y dotycz?ce dok?adnych terminów realizacji zawiera SWZ oraz projektowane postanowienia umowy (do 60 dni od dnia zawarcia umowy dla zamówienia gwarantowanego, do 20 dni dla zamówienia opcjonalnego). |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
CZ??? IV - przedmioty ochrony indywidualnej
Lot nº: 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: PL Polska Lieu principal d'exécution:
Miejsce dostawy: Wykonawca zobowi?zuje si? dostarczy? wyroby do 4 Regionalnej Bazy Logistycznej - Magazyn Zespo?u Zabezpieczenia Budynek Nr 25, ul. Hallera 36-38, 50-984 Wroc?aw |
| II.2.4) | Description des prestations:
Przedmiotem zamówienia jest: dostawa - Zakup odzie?y roboczej, ochronnej, obuwia oraz sprz?tu ochrony osobistej wg zestawienia asortymentowo-ilo?ciowego zawartego w formularzu ofertowym zgodnie z Za??cznikiem nr 1 do SWZ. Kod CPV: 18100000-0 Szczegó?owy opis przedmiotu zamówienia i wymagania do niego znajduj? si? w projektowanych postanowieniach umowy (wraz za??cznikami) stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Wymiar gwarancji / Pondération: 40 Prix - Pondération: 60 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en jours: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Zakres opcjonalny zamówienia: Zamawiaj?cy informuje, i? przewiduje udzielenie zamówie? opcjonalnych zgodnie z zapisami projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. Zamawiaj?cy w Za??czniku nr 1 do SWZ okre?la gwarantowany poziom zamówienia, który mo?e poszerzy? poprzez zwi?kszenie ilo?ci asortymentu do maksymalnej ilo?ci okre?lonej w tabeli w Za??czniku nr 1 do SWZ, w kolumnie 'Ilo?? (zamówienie opcjonalne) na co Wykonawca wyra?a zgod?. Podstaw? uruchomienia zamówienia w zakresie prawa opcji b?d? potrzeby komórek zaopatrywanych oraz zagwarantowane ?rodki finansowe. Skorzystanie z prawa opcji jest uprawnieniem a nie obowi?zkiem Zamawiaj?cego wobec czego Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo nie sk?adania zamówie? w tym zakresie. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires Zamówienie zostanie zrealizowane w terminach okre?lonych w § 3 projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za?. nr 2 do SWZ - W og?oszeniu podano max. termin realizacji zamówienia, szczegó?y dotycz?ce dok?adnych terminów realizacji zawiera SWZ oraz projektowane postanowienia umowy (do 60 dni od dnia zawarcia umowy dla zamówienia gwarantowanego, do 20 dni dla zamówienia opcjonalnego). |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Zamawiaj?cy nie stawia warunku w powy?szym zakresie; |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Zamawiaj?cy nie stawia warunku w powy?szym zakresie; |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Zamawiaj?cy nie stawia warunku w powy?szym zakresie; |
| III.2) | Conditions liées au marché |
| III.2.2) | Conditions particulières d'exécution:
Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego zosta?y okre?lone w Za??cznik nr 2 do SWZ. Umowa zostanie zawarta na podstawie oferty z?o?onej przez Wykonawc?. Zmiany postanowie? zawartej umowy, w stosunku do tre?ci oferty, na podstawie której zostanie dokonany wybór Wykonawcy, okre?la § 9 projektowanych postanowie? umowy stanowi?cych Za??cznik nr 2 do SWZ. |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 22/06/2023 Heure locale: 09:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 19/09/2023 |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 22/06/2023 Heure locale: 10:00 Lieu:
Siedziba Wykonawcy - platforma zakupowa: https://platformazakupowa.pl/pn/4rblog https://platformazakupowa.pl/pn/4rblog Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Otwarcie ofert nast?pi przy u?yciu systemu teleinformatycznego - platformy zakupowej przez odszyfrowanie i otwarcie ofert. Osob? uprawnion? przez Zamawiaj?cego do porozumiewania si? z Wykonawcami jest: pan Marcin Olechno, tel. +48 261651080, e-mail: kontakt poprzez platform? zakupow? |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Urz?d Zamówie? Publicznych Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: uzp@uzp.gov.pl Téléphone: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Adresse internet: www.uzp.gov.pl |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
|
| |
| 1. | Wykonawcom, a tak?e innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisów ustawy Pzp przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp.
2. Uprawnienia do wnoszenia ?rodków ochrony prawnej przys?uguj? równie? organizacjom wpisanym na list?, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz rzecznikowi ma?ych i ?rednich przedsi?biorców.
3. Odwo?anie przys?uguje na: 1) niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynno?ci w post?powaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia post?powania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ?e zamawiaj?cy by? do tego obowi?zany.
4. Odwo?anie powinno zawiera? wskazanie czynno?ci lub zaniechania czynno?ci Zamawiaj?cego, której zarzuca si? niezgodno?? z przepisami ustawy, zwi?z?e przedstawienie zarzutów, ??danie co do sposobu rozstrzygni?cia odwo?ania oraz wskazanie okoliczno?ci faktycznych i prawnych wniesienie odwo?ania oraz wskazanie dowodów na poparcie przytoczonych okoliczno?ci,
5. Odwo?anie wnosi si? do Prezesa Izby w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio w?asnor?cznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo podpisem zaufanym.
6. Odwo?uj?cy przekazuje kopi? odwo?ania Zamawiaj?cemu przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposób, aby móg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu. Domniemywa si?, ?e Zamawiaj?cy móg? zapozna? si? z tre?ci? odwo?ania przed up?ywem terminu do jego wniesienia, je?eli przekazanie jego kopii nast?pi?o przed up?ywem terminu do jego wniesienia przy u?yciu ?rodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwo?anie wnosi si? w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci Zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia - je?eli informacja zosta?a przekazana przy u?yciu ?rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - je?eli informacja zosta?a przekazana w inny sposób.
8. Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia wszczynaj?cego w post?powaniu o udzielenie zamówienia lub wobec tre?ci dokumentów zamówienia wnosi si? w terminie: 10 dni od dnia publikacji og?oszenia w Dzienniku Urz?dowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwo?anie w przypadkach innych ni? okre?lone w pkt. 7 i 8 wnosi si? w terminie 10 dni od dnia, w którym powzi?to lub przy zachowaniu nale?ytej staranno?ci mo?na by?o powzi?? wiadomo?? o okoliczno?ciach stanowi?cych podstaw? jego wniesienia. |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Urz?d Zamówie? Publicznych - Departament Odwo?a? Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587803 Adresse internet: www.uzp.gov.pl |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/05/2023 DOSTAWA - ZAKUP ODZIE?Y ROBOCZEJ, OCHRONNEJ, OBUWIA ORAZ SPRZ?TU OCHRONY OSOBISTEJ (MAT/136/I?/2023) 22/06/2023 22/05/2023 POL National
|
